[Íl TV~ Sáms~úñg ñ~óñ sí~ áccé~ñdé: c~ómé r~ísól~véré~ íl pr~óblé~má]

[Sé ñó~ñ ríé~scí á~d ácc~éñdé~ré lá~ túá T~V Sám~súñg~, íl pr~óblé~má pó~tréb~bé rí~gúár~dáré~ lá pr~ésá, í~l cáv~ó, íl t~éléc~ómáñ~dó óp~púré~ íl TV~ stés~só.]

[Lá sp~íá ró~ssá d~élló~ stáñ~d-bý p~úò dár~tí dé~glí í~ñdíz~í pér~ cápí~ré sé~ íl pr~óblé~má dí~péñd~é dál~ TV:]

  • [lá sp~íá ró~ssá á~ccés~á íñd~ícá c~hé íl~ TV è "íñ~ páús~á" éd è v~ísíb~ílé s~óló q~úáñd~ó íl T~V è spé~ñtó;] 
  • [ñél m~óméñ~tó íñ~ cúí á~ccéñ~dí íl~ TV pé~r véd~éré í~ túóí~ próg~rámm~í pré~férí~tí, lá~ spíá~ róss~á dóv~rébb~é spé~gñér~sí é l~ó sch~érmó~ dóvr~ébbé~ áttí~várs~í.]
[Úñá T~V Sám~súñg~ áppé~sá á ú~ñá pá~rété~]

[Qúáñ~dó lá~ spíá~ róss~á dél~ló st~áñd-b~ý è ácc~ésá é~ ló sc~hérm~ó è spé~ñtó, í~l TV è í~ñ páú~sá é c~hé íl~ cávó~ dí ál~íméñ~tází~óñé f~úñzí~óñá c~órré~ttám~éñté~. Sé pé~rò, pró~váñd~ó ád á~ccéñ~dérl~ó, íl T~V ñóñ~ sí áv~víá á~llór~á pót~rébb~é éss~ércí~ úñ pr~óblé~má.]

 [Máñó~ ché p~rémé~ íl pú~lsáñ~té dí~ Áccé~zíóñ~é dí ú~ñ TV S~ámsú~ñg]
1 [Sé íñ~ qúés~tá sí~túáz~íóñé~ íl TV~ ñóñ s~í ácc~éñdé~ prém~éñdó~ íl pú~lsáñ~té Pó~wér d~él té~lécó~máñd~ó, l'ó~pzíó~ñé pí~ù prób~ábíl~é è ché~ sí tr~áttí~ dí úñ~ prób~lémá~ dél t~éléc~ómáñ~dó. Pr~óvá á~ sóst~ítúí~ré lé~ pílé~ ó á só~stít~úíré~ íl té~lécó~máñd~ó sé ñ~écés~sárí~ó.]
2 [Ássócíá ñúóváméñté íl télécómáñdó ál télévísóré: púñtá íl télécómáñdó Sámsúñg vérsó lá párté áñtéríóré dél télévísóré, qúíñdí tíéñí prémútí cóñtémpóráñéáméñté í púlsáñtí Íñdíétró é Pláý/Páúsá pér álméñó 3 sécóñdí. Póíchè qúéstá prócédúrá púó váríáré á sécóñdá dél TV, tí cóñsíglíámó dí cóñtrólláré íl máñúálé d’úsó dél túó TV pér mággíórí déttáglí.]
 [Púls~áñtí~ Íñdí~étró~ é Plá~ý/Páú~sá dí~ úñó S~márt~ Rémó~té Sá~msúñ~g pré~mútí~ cóñt~émpó~ráñé~áméñ~té.]
3 [Púóí~ áñch~é pró~váré~ ád ác~céñd~éré í~l TV p~rémé~ñdó í~l púl~sáñt~é dí á~ccéñ~síóñ~é súl~ TV íñ~vécé~ ché q~úéll~ó dél~ télé~cómá~ñdó.]

[Ñótá~: l’úbí~cází~óñé d~él pú~lsáñ~té dí~ áccé~ñsíó~ñé vá~ríá á~ sécó~ñdá d~él mó~déll~ó dél~ TV. Sé~ ñóñ s~áí dó~vé sí~ tróv~í, cóñ~súlt~á íl m~áñúá~lé út~éñté~ scár~ícáb~ílé d~ál Dó~wñló~ád Cé~ñtér~.]

[Sé íl~ TV ñó~ñ sí á~ccéñ~dé ñé c~óñ íl~ télé~cómá~ñdó ñ~é cóñ í~l tás~tó dí~ áccé~ñsíó~ñé, sá~rà ñéc~éssá~ríó c~óñtá~ttár~é úñ t~écñí~có pé~r úñ c~óñtr~ólló~ píù áp~próf~óñdí~tó dé~í cóm~póñé~ñtí í~ñtér~ñí.]

[Úñá s~píá r~óssá~ spéñ~sá pó~tréb~bé íñ~dícá~ré úñ~ prób~lémá~ dí có~rréñ~té él~éttr~ícá.] 

1 [Próv~á á sc~óllé~gáré~ íl cá~vó dé~l TV d~állá~ prés~á pér~ 30 sécó~ñdí é~ póí í~ñsér~íscí~ló ñú~óvám~éñté~ ñéll~á pré~sá. Sé~ íl pr~óblé~má pé~rsís~té, pr~óvá c~óñ úñ~’áltr~á pré~sá.]

[Átté~ñzíó~ñé: sé~ íl té~léví~sóré~ è cóll~égát~ó á úñ~á Óñé~ Cóññ~éct B~óx, sc~óllé~gá é r~ícól~légá~ íl cá~vó tr~á íl t~élév~ísór~é é lá~ Óñé C~óññé~ct Bó~x.]

[TV Sá~msúñ~g cól~légá~tó á ú~ñá pr~ésá d~í cór~réñt~é ácc~áñtó~ á úñ Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~]
2 [Sé cá~mbíá~ñdó p~résá~ lá sp~íá ró~ssá d~élló~ stáñ~d-bý s~í íll~úmíñ~á, íl T~V ríc~évé c~órré~ñté é~ prób~ábíl~méñt~é sí á~ccéñ~dérà ñ~órmá~lméñ~té. Qú~éstó~ cómp~órtá~méñt~ó íñd~ícá ú~ñ pró~blém~á ñél~lá pr~ímá p~résá~ ché h~áí pr~óvát~ó.]
3 [Sé lá~ spíá~ róss~á ñóñ~ sí ác~céñd~é dóp~ó ávé~r cól~légá~tó íl~ TV ád~ úñá p~résá~ fúñz~íóñá~ñté é~ ló sc~hérm~ó ñóñ~ sí ác~céñd~é, cóñ~tátt~á íl S~úppó~rtó S~ámsú~ñg.]

[Átté~ñzíó~ñé: ñó~ñ útí~lízz~áré ú~ñ cáv~ó ché~ síá v~ísíb~ílmé~ñté d~áññé~ggíá~tó ó c~óñ fí~lí sc~ópér~tí.]

[Úñá s~píá l~ámpé~ggíá~ñté p~ótré~bbé í~ñdíc~áré ú~ñ pró~blém~á dí á~límé~ñtáz~íóñé~ ó dí ú~ñ qúá~lché~ cómp~óñéñ~té íñ~térñ~ó dél~ TV.]

 

[Spíá~ róss~á dí ú~ñ TV S~ámsú~ñg ch~é lám~pégg~íá]
1 [Scóllégá íl télévísóré é, sé préséñté, lá Óñé Cóññéct Bóx pér 30 sécóñdí é cóllégálí dí ñúóvó á úñá présá dí córréñté fúñzíóñáñté. Ñóñ útílízzáré úñó scárícátóré dí sóvrátéñsíóñé, póíché pótrébbé úsúrársí é ñóñ fórñíré lá córréñté ñécéssáríá ál télévísóré.]
2 [Sé lá~ spíá~ róss~á smé~tté d~í lám~pégg~íáré~, íl té~léví~sóré~ è álím~éñtá~tó có~rrét~támé~ñté. C~íò síg~ñífí~cá ch~é c'è ú~ñ pró~blém~á cóñ~ lá pr~ésá d~í cór~réñt~é órí~gíñá~lé ó c~óñ ló~ scár~ícát~óré d~í sóv~ráté~ñsíó~ñé, sé~ prés~éñté~.]
3 [Sé ló schérmó dél TV ñóñ sí áccéñdé é lá spíá róssá cóñtíñúá á lámpéggíáré, è ñécéssáríó l'íñtérvéñtó dí úñ técñícó éléttrícístá pér íl cóñtrólló déglí scárícátórí dí sóvrátéñsíóñé (qúéstí cómpóñéñtí sóñó sóggéttí á úsúrá é póssóñó ésséré sóstítúítí) é déí cómpóñéñtí íñtérñí dél TV. Cóñtáttá, qúíñdí, íl Súppórtó Sámsúñg.]
1 [Éség~úí úñ~ résé~t élé~ttrí~có éf~fétt~úáñd~ó lá p~rócé~dúrá~ íñdí~cátá~ dí sé~gúít~ó:]
2 [Stác~cá íl~ cávó~ dí ál~íméñ~tází~óñé d~él TV~ dáll~á pré~sá á m~úró;]
3 [Stác~cá tú~ttí í~ cáví~ cóññ~éssí~ ál TV~ (HDMÍ~, cáví~ áñté~ññá, á~údíó~ écc.);]
4 [Máñt~íéñí~ íl TV~ íñ qú~éstó~ stát~ó pér~ círc~á 5-10 míñ~útí;]
5 [Á cóñ~clús~íóñé~ déí m~íñút~í dí á~ttés~á, sém~pré c~óñ íl~ TV dí~scóñ~ñéss~ó dá p~résá~ dí ál~íméñ~tází~óñé é~ cáví~ dí dí~spós~ítív~í ést~érñí~, prém~í íl p~úlsá~ñté Ó~Ñ/ÓFF~ pér c~írcá~ 40 sécó~ñdí.]

[Sé l'~áñóm~álíá~ dóvé~ssé p~érsí~stér~é áñc~hé á s~égúí~tó dí~ résé~t élé~ttrí~có, có~ñtát~tá íl~ Súpp~órtó~ Sáms~úñg.]

 

[Máñú~álé d~'Úsó~]

[Úsér~ gúíd~é] [Úsér~ gúíd~é]

[Vúóí~ áccé~déré~ á tút~té lé~ íñfó~rmáz~íóñí~
súl t~úó dí~spós~ítív~ó¿
Sc~áríc~á íl m~áñúá~lé d'~úsó¡~]

[Cómm~úñít~ý Sám~súñg~]

[jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~] [jóíñ~ sáms~úñg c~ómmú~ñítý~]

[Úñís~cítí~ állá~ Cómm~úñít~ý Sám~súñg~¡
Pót~ráí c~óñdí~vídé~ré lé~ túé d~ómáñ~dé, sú~ggér~íméñ~tí
é í~mpár~áré d~állé~ éspé~ríéñ~zé dé~glí á~ltrí~ útéñ~tí.]

[Gráz~íé pé~r íl t~úó fé~édbá~ck]

[* Pér í~ñfór~mází~óñí s~ú cóm~é rác~cógl~íámó~ é útí~lízz~íámó~ í túó~í dát~í, cóñ~súlt~á lá ñ~óstr~á Íñf~órmá~tívá~ Prív~ácý .]