[83" ÓLÉD~ S85F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Scáñ~síóñ~á íl Q~R cód~é cóñ~ íl tú~ó smá~rtph~óñé é~ pósí~zíóñ~á íl p~ródó~ttó d~óvé p~réfé~rísc~í.]
[Páñó~rámí~cá]
[Cárá~ttér~ístí~ché]
[Árrí~cchí~scí l~á túá~ éspé~ríéñ~zá có~ñ Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~]
[Cárá~ttér~ístí~ché p~ríñc~ípál~í]
[Chíé~dí ál~ túó á~mícó~ TV qú~álsí~ásí c~ósá]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ C~ómpá~ñíóñ~]
[Rícévéré áíútó dáll’íñtéllígéñzá ártífícíálé ñóñ è máí státó cósì íñtúítívó é cómplétó, grázíé állé móltéplící fúñzíóñálítà dí Vísíóñ ÁÍ Cómpáñíóñ: ché sí tráttí dí dómáñdé sú úñá scéñá íñ córsó, dí cóñsíglí sú cósá íñdóssáré íñ básé állé ñúóvé téñdéñzé ó dí tróváré íl póstó pérféttó pér máñgíáré tácós ñéllé vícíñáñzé, lé ríspósté árríváñó ímmédíátáméñté, cóñ ópzíóñí vídéó/ímmágíñí córréláté trá cúí scéglíéré, réñdéñdó lá túá éspéríéñzá dí rícércá píù ríccá é pérsóñálízzátá ríspéttó á qúálsíásí áltró ássístéñté dí íñtéllígéñzá ártífícíálé sú úñ gráñdé schérmó.]
[Lá tú~á ríc~ércá~ íñíz~íá có~ñ úñá~ chíá~cchí~érát~á]
Bixby (Bixby)
[Dí' sémplícéméñté cíò ché háí íñ méñté. Ché tú síá cúríósó rígúárdó á úñ áttóré, ábbíá bísógñó dí úñá ñúóvá séríé dá gúárdáré ó vóglíá ábbássáré lé lúcí, íl túó TV Sámsúñg cóñ ÁÍ cápíscé é ríspóñdé íñ módó ñátúrálé. Grázíé állá cómpréñsíóñé cóñtéstúálé íñ témpó réálé, íl túó TV fórñíscé ríspósté íñtéllígéñtí é pértíñéñtí díréttáméñté súl gráñdé schérmó—séñzá dígítáré, séñzá méñú, sóló cóñvérsázíóñí ñátúrálí]
[Íl có~mpág~ñó íd~éálé~ pér r~ávví~váré~ lé tú~é gíó~rñát~é]
[Tútt~á lá p~ótéñ~zá dé~ll’íñ~téll~ígéñ~zá ár~tífí~cíál~é íñ 4K~]
[Próc~éssó~ré ÑQ~4 ÁÍ Gé~ñ2]
[Qúéstó prócéssóré útílízzá lá pótéñzá dí 20 rétí ñéúrálí ÁÍ pér óttímízzáré lá qúálítà dí súóñí é ímmágíñí, ássícúráñdó préstázíóñí súpérlátívé síá pér lá rípródúzíóñé dí cóñtéñútí íñ stréámíñg sú píáttáfórmé ÓTT, má áñché pér gíócáré áí túóí vídéógíóchí préférítí ó gúárdáré évéñtí spórtíví íñ díréttá.]
[Gúár~dá sé~ríé T~V é fí~lm íñ~ 4K cóñ~ lá má~ssím~á qúá~lítà]
[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]
[Gúár~dá í t~úóí c~óñté~ñútí~ préf~érít~í cóñ~ détt~áglí~ áñcó~rá pí~ù víví~dí. Gr~ázíé~ á 20 rét~í ñéú~rálí~ ÁÍ, íl~ ñóst~ró pr~ócés~sóré~ ÁÍ mí~glíó~rá í c~óñté~ñútí~ cóñ ú~ñá rí~sólú~zíóñ~é fíñ~ó á 4K, c~óñ ím~mágí~ñí ñí~tídé~ é flú~ídé í~ñ ált~á qúá~lítà.]
[Qúál~ítà dé~llé í~mmág~íñí]
[Gámm~á cóm~plét~á dí l~úmíñ~ósít~à é cóñ~trás~tó]
[ÓLÉD~ HDR]
[Íl ñó~stró~ próc~éssó~ré áñ~álíz~zá óg~ñí sc~éñá p~ér ót~tímí~zzár~é lá l~úmíñ~ósít~à. Íñ qú~éstó~ módó~, pótr~áí ót~téñé~ré úñ~á lúm~íñós~ítà sé~mplí~cémé~ñté m~éráv~íglí~ósá m~íglí~óráñ~dó íl~ cóñt~rást~ó, pér~ fár é~mérg~éré á~ñché~ í dét~tágl~í píù ñ~áscó~stí. 4]
[Úñá g~ámmá~ cómp~létá~ dí có~lórí~ áúté~ñtíc~í]
[Cért~ífíc~átó P~ÁÑTÓ~ÑÉ]
[Símbóló cóñsólídátó dí fédéltà crómátícá ámpíáméñté rícóñóscíútó dáglí éspértí dél séttóré, íl márchíó "PÁÑTÓÑÉ Válídátéd" ássícúrá lá mássímá fédéltà ñéllá résá crómátícá dí 2.140 cólórí PÁÑTÓÑÉ é dí 110 ñúóvíssímé tóñálítà dí íñcárñátó. Cósì pótráí cóñtáré sú úñ'éspéríéñzá dí vísíóñé íñcrédíbílméñté íñtéñsá é réálístícá. 5]
[Mágg~íórí~ íñfó~rmáz~íóñí~
Qúál~ítà dé~llé í~mmág~íñí]
[Éspé~ríéñ~zá dí~ gíóc~ó]
[Úñ'é~spér~íéñz~á dí g~íócó~ flúí~dá fí~ñó á 120 H~z]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 120 Hz]
[Gíóc~á áí t~úóí g~íóch~í pré~férí~tí sé~ñzá r~ítár~dí ó í~mmág~íñí s~fócá~té. L'~éscl~úsív~á téc~ñóló~gíá d~í ágg~íórñ~áméñ~tó dí~ñámí~có Sá~msúñ~g áss~ícúr~á lá m~ássí~má fl~úídí~tà pér~ gíóc~hí có~ñ úñá~ fréq~úéñz~á dí á~ggíó~rñám~éñtó~ várí~ábíl~é fíñ~ó á 4K á~ 120 Hz.]
[Mágg~íórí~ íñfó~rmáz~íóñí~
Éspé~ríéñ~zá dí~ gíóc~ó]
Audio
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Pérs~óñál~ízzá~ lá tú~á ésp~éríé~ñzá d~í vís~íóñé~]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Óñé ÚÍ Tízéñ óffré úñ'éspéríéñzá pérsóñálízzátá súlló schérmó. Cóñ íl sístémá ópérátívó Sámsúñg Tízéñ, ávráí á díspósízíóñé tútté lé fúñzíóñí Sámsúñg píù ággíórñáté é íññóvátívé. Íñóltré, lá túá éspéríéñzá sárà prótéttá dá Sámsúñg Kñóx sú túttí í díspósítíví SmártThíñgs. Óñé ÚÍ Tízéñ súppórtérà glí ággíórñáméñtí dél sístémá ópérátívó Tízéñ pér í próssímí 7 áññí.]
[Gódí~tí 7 áñ~ñí dí~
ñúóv~é ésp~éríé~ñzé T~V
grá~túít~é]
[Áccé~ssó g~rátú~ító á~ céñt~íñáí~á dí c~áñál~í]
[Úñ mó~ñdó d~í cóñ~téñú~tí gr~átúí~tí]
[Scóp~rí úñ~ íñcr~édíb~ílé c~átál~ógó d~í pró~grám~mí, fí~lm é á~ltrí~ cóñt~éñút~í sú S~ámsú~ñg TV~ Plús~. Íñ dó~tází~óñé g~rátú~ítám~éñté~ cóñ í~l TV, s~éñzá~ bísó~gñó d~í éff~éttú~áré p~ágám~éñtí~, ábbó~ñámé~ñtí ó~ cóñf~ígúr~ázíó~ñí.]
[Mágg~íórí~ íñfó~rmáz~íóñí~
Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
SmartThings
[Cóll~égá é~ gést~íscí~ í dís~pósí~tíví~ smár~t hóm~é dír~éttá~méñt~é dál~ túó T~V]
SmartThings
[Grázíé á úñ húb smárt íñtégrátó, íl TV è íñ grádó dí cóllégáré é cóñtrólláré í díspósítíví smárt, áñché qúéllí ché ríchíédóñó lá cómpátíbílítà cóñ glí stáñdárd Máttér é HCÁ. Íñóltré, pótráí rícévéré ñótífíché súí díspósítíví díréttáméñté dálló schérmó, cóñ úñá máppá 3D ché móstrá úñá páñórámícá cómplétá dél túó sístémá smárt hómé.]
[Mágg~íórí~ íñfó~rmáz~íóñí~
Smár~tThí~ñgs]
DISEÑO
[Úñ dé~sígñ~ élég~áñté~ é flú~ídó]
[Désí~gñ Có~ñtóú~r]
[Íl dé~sígñ~ Cóñt~óúr è c~árát~térí~zzát~ó dá ú~ñ’élé~gáñt~é móñ~óscó~ccá c~hé ád~érís~cé pé~rfét~támé~ñté s~ú tút~tá lá~ súpé~rfíc~íé. Lá~ líñé~á mór~bídá~ é slá~ñcíá~tá á f~órmá~ dí óñ~dá dà ú~ñ tóc~có dí~ élég~áñzá~ á ógñ~í ámb~íéñt~é.]
[Sóst~éñíb~ílít~à]
[Úñ’és~pérí~éñzá~ dí ví~síóñ~é áll~á pór~tátá~ dí tú~ttí]
[Áúdí~ó Súb~títl~és]
[Lá fúñzíóñé Áúdíó Súbtítlés rícóñóscé í sóttótítólí é lí léggé ád áltá vócé, míglíóráñdó l'áccéssíbílítà déí cóñtéñútí. Qúéstó sístémá míglíórá lá qúálítà déll'éspéríéñzá dí vísíóñé é lá réñdé píù íñclúsívá é ádáttá áñché áglí spéttátórí cóñ dívérsé cápácítà vísívé. 22]
[Úñ té~lécó~máñd~ó ché~ sí rí~cárí~cá có~ñ lá l~úcé d~él só~lé]
[Sólá~rCél~l Rém~óté]
[Grázíé ál páññélló sóláré súl rétró, íl télécómáñdó SólárCéll sí rícárícá cóñ lá lúcé dél sólé, évítáñdó dí útílízzáré báttéríé úsá é géttá. Grázíé á fúñzíóñí smárt cómé íl mícrófóñó íñtégrátó é l'ássístéñté vócálé, qúéstó télécómáñdó sí rívélá íñcrédíbílméñté íññóvátívó. 23]
[Spéc~ífíc~hé]
-
[ÓLÉD~]
-
[Dímé~ñsíó~ñé dé~lló s~chér~mó]
[83"]
-
[Rísó~lúzí~óñé]
[4K (3,840 x 2,160)]
-
frecuencia de actualización
[100Hz]
-
[Áñtí~ Réfl~éctí~óñ]
SÍ
-
[Próc~éssó~ré]
[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~]
-
[HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]
[ÓLÉD~ HDR]
-
HDR10 +
[Ýés (Á~DÁPT~ÍVÉ/ G~ÁMÍÑ~G)]
-
[Cóñt~rást~ó]
[Sélf~-íllú~míñá~tíñg~ píxé~ls]
-
Ángulo de visión
Ángulo de visión ultra
-
Potenciador de contraste
[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]
-
Tecnología de movimiento
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 120Hz]
-
[Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]
Básico
-
IA de lujo
[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]
-
[HDR B~rígh~tñés~s Ópt~ímíz~ér]
SÍ
-
[Fílm~máké~r Mód~é (FMM~)]
SÍ
-
[ÁÍ HD~R Rém~ásté~ríñg~]
[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg]
-
[Dólb~ý Átm~ós]
SÍ
-
Sonido de seguimiento de objetos
[ÓTS L~íté]
-
Q-Sinfonía
SÍ
-
[Áúdí~ó Pré~-sélé~ctíó~ñ Dés~críp~tór]
SÍ
-
[Póté~ñzá Á~údíó~ (RMS)]
[20W]
-
[Típó~lógí~á Ált~ópár~láñt~í]
[2CH]
-
Sonido adaptable
[Ýés (Á~dápt~ívé S~óúñd~ Pró)]
-
[360 Áúdí~ó]
SÍ
-
Sistema operativo
[Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]
-
Bixby (Bixby)
SÍ
-
Interacción de voz de campo lejano
SÍ
-
[Búíl~t-íñ V~óícé~ Ássí~stáñ~t]
[Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]
-
Samsung TV plus
[Ýés (G~B, FR, D~É, ÍT, É~S, CH, Á~T, ÑL, S~É, ÑÓ, D~K, FÍ, P~T, ÍÉ, B~É, LÚ)]
-
[Wórk~s wít~h ÁÍ S~péák~ér]
[Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ), G~óógl~é Áss~ístá~ñt (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, CH, ÁT~, ÑL, SÉ~, ÑÓ, DK~, FÍ, PT~, ÍÉ, BÉ~, LÚ)]
-
Navegador web
SÍ
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
SÍ
-
Samsung Health
[Ýés (G~B,ÍÉ ó~ñlý)]
-
[Úñív~érsá~l Bró~wsé & P~láý]
[Ýés (G~B, FR, D~É, ÍT, É~S)]
-
[Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]
[TV tó~ Móbí~lé, Mó~bílé~ tó TV~, TV íñ~ítíá~té mí~rrór~íñg, S~óúñd~ Mírr~óríñ~g, Wír~élés~s TV Ó~ñ, Táp~ Víéw~]
-
[Múlt~í-Víé~w]
[úptó~ 2 vídé~ós]
-
Modo ambiente
SÍ
-
[Áppl~é Áír~Pláý~]
[Ýés (w~/ó Álá~ñd Ís~láñd~s, Fár~óé ís~láñd~s, Ñét~hérl~áñds~ Áñtí~llés~, Sáñ M~áríñ~ó)]
-
[Dáíl~ý+]
SÍ
-
Modo de juego automático (ALLM)
SÍ
-
Game motion plus
SÍ
-
EQ negro dinámico
SÍ
-
[VRR]
SÍ
-
Sonido envolvente
SÍ
-
Vista de juego súper amplia
SÍ
-
[Míñí~ Máp Z~óóm]
SÍ
-
[Lígh~t-sýñ~c]
[Ýés (Á~T, BÉ, D~K, FÍ, F~R, DÉ, Í~T, ÑL, Ñ~Ó, PT, É~S, SÉ, C~H, GB)]
-
FreeSync
[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]
-
[HGíG~]
SÍ
-
[Gámí~ñg Hú~b]
[Ýés (K~R, ÚS, C~Á, BR, G~B, FR, D~É, ÍT, É~S, MX, Á~Ú)]
-
[Túñé~r Díg~ítál~é / Sát~éllí~táré~]
[DVB-T~2CS2]
-
[Túñé~r Áñá~lógí~có]
SÍ
-
[Dópp~íó Tú~ñér]
SÍ
-
[CÍ (Có~mmóñ~ Íñté~rfác~é)]
[CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT óñ~lý]
-
[Dátá~ Bróá~dcás~tíñg~]
[HbbT~V 2.0.3 (ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S,PL,Á~T,FR,F~Í,ÉÉ,G~R,SÍ,H~R,BÉ,Ñ~L,LÚ,L~T,HÚ,C~H,PT,D~K,MÉ)]
-
[TV Ké~ý Súp~pórt~]
SÍ
-
HDMI
4
-
[HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]
[4K 120Hz (f~ór HD~MÍ 1/2/3/4)]
-
[ÚSB]
[2 x ÚSB~-Á]
-
Ethernet (LAN)
1
-
[Úscí~tá Dí~gítá~l Áúd~íó (Ót~tícó~)]
1
-
[Íñgr~éssó~ RF (Té~rrés~tré / C~ávó)]
[1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/1]
-
[CÍ Sl~ót]
1
-
[HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]
eARC
-
[Wí-Fí~]
[Ýés (W~í-Fí 5)]
-
[Blúé~tóót~h]
[Ýés(5.3)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
SÍ
-
DISEÑO
[Cóñt~óúr]
-
[Típó~lógí~á Cór~ñícé~]
[4 Bézé~l-lés~s]
-
[Cóló~ré Có~rñíc~é]
[GRÁP~HÍTÉ~ BLÁC~K]
-
[Típó~ dí bá~sé]
[SÍMP~LÉ LÍ~ÑÉÁR~]
-
Color del soporte
Negro (Black)
-
EPG (EPG)
SÍ
-
[Éxté~ñdéd~ PVR]
[Ýés (B~élgí~úm, Ñé~thér~láñd~s, Lúx~émbú~rg, ÚK~, Írél~áñd, S~páíñ~, Pórt~úgál~, Áñdó~rró, S~wédé~ñ, Déñ~márk~, Ñórw~áý, Fí~ñláñ~d, Ícé~láñd~, Fráñ~cé, Gé~rmáñ~ý, Áús~tríá~, Swís~s)]
-
Control de IP
SÍ
-
[Líñg~úé Sú~ppór~táté~]
[27 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
[Áccé~ssíb~íllí~tý - Vó~ícé G~úídé~]
[Czéch (Czéch Répúblíc),Dáñísh (Déñmárk),Dútch (Ñéthérláñds),Éñglísh (ÚK),Fíññísh (Fíñláñd),Fréñch (Fráñcé),Gérmáñ (Gérmáñý),Gréék (Gréécé),Húñgáríáñ (Húñgárý),Ítálíáñ (Ítálý),Kóréáñ (Kóréá),Ñórwégíáñ (Ñórwáý),Pólísh (Póláñd),Pórtúgúésé (Pórtúgál),Rómáñíáñ (Rómáñíá),Rússíáñ (Rússíá),Slóvák (Slóvákíá),Spáñísh (Spáíñ),Swédísh (Swédéñ)]
-
[Lów V~ísíó~ñ Súp~pórt~]
[Áúdí~ó Súb~títl~és, Má~gñíf~ícát~íóñ, Á~údíó~ Désc~rípt~íóñ, Z~óóm M~éñú á~ñd Té~xt, Hí~gh Có~ñtrá~st, Sé~éCól~órs, C~ólór~ Íñvé~rsíó~ñ, Grá~ýscá~lé, Áú~tó Pí~ctúr~é Óff~]
-
[Héár~íñg Í~mpáí~réd S~úppó~rt]
[Clós~éd Cá~ptíó~ñ (Súb~títl~é), Múl~tí-óú~tpút~ Áúdí~ó, Síg~ñ Láñ~gúág~é Zóó~m]
-
[Mótó~r Ímp~áíré~d Súp~pórt~]
[Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~, Rémó~té Có~ñtró~l Ápp~. fór Á~ll]
-
[Álím~éñtá~zíóñ~é élé~ttrí~cá]
[ÁC220-240V~ 50/60H~z]
-
[Cóñs~úmó (M~áx)]
[490 W]
-
[Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó (stá~ñd-bý~)]
[0.50 W]
-
[Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó (Týp~ícál~)]
[146 W]
-
[Cóñs~úmó é~ñérg~étíc~ó áññ~úálé~ (ÉÚ st~áñdá~rd)]
[203 kWh]
-
[Séñs~óré É~có]
SÍ
-
[Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]
SÍ
-
[Clás~sé dí~ éffí~cíéñ~zá éñ~érgé~tícá~]
F
-
[Spég~ñímé~ñtó Á~útóm~átíc~ó]
SÍ
-
[Dímé~ñsíó~ñí ím~báll~ó (LxÁ~xP)]
[2022.0 x 1200.0 x 183.0 mm~]
-
[Dímé~ñsíó~ñí có~ñ bás~é (LxÁ~xP)]
[1849.0 x 1129.5 x 348.7 mm~]
-
[Dímé~ñsíó~ñí sé~ñzá b~ásé (L~xÁxP~)]
[1849.0 x 1059.0 x 34.9 mm~]
-
[Stáñ~d (Bás~íc) (Wx~D)]
[1254.0 x 348.7 mm]
-
[Stáñ~d (Míñ~ímúm~) (WxD)]
[374.0 x 348.7 mm]
-
Especificaciones de VESA
[400 x 300 mm]
-
[Pésó~ Tótá~lé có~ñ ímb~állá~ggíó~]
[45.3 kg]
-
[Pésó~ cóñ b~ásé]
[33.9 kg]
-
[Pésó~ séñz~á bás~é]
[32.9 kg]
-
[Télé~cómá~ñdó]
[TM2360É (Ú~K Ádd~ TM1240Á)]
-
[Cómp~átíb~ílé c~óñ Fú~ll Mó~tíóñ~ Slím~ Wáll~ Móúñ~t (Ý22)]
SÍ
-
[Cómp~átíb~ílé c~óñ Wé~bcám~]
SÍ
-
[Zígb~éé / Th~réád~ Módú~lé]
[Búíl~t-Íñ]
-
[Máñú~álé Ú~téñt~é]
SÍ
-
[Cávó~ dí ál~íméñ~tází~óñé]
SÍ
[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád] [Sché~dá íñ~fórm~átív~á pró~dótt~ó]
[Sólú~zíóñ~í é sú~ggér~íméñ~tí]
- [Cómé~ cóll~égár~é l'á~ltóp~árlá~ñté p~ósté~ríór~é é íl~ súbw~óófé~r á úñ~ télé~vísó~ré]
- [Cómé~ éffé~ttúá~ré lá~ síñt~óñíz~zází~óñé d~éí cá~ñálí~ dél t~úó Sm~árt T~V Sám~súñg~¿]
- [Cósá~ fáré~ sé lá~ Smár~t TV ñ~óñ sí~ cóññ~étté~ á íñt~érñé~t]
- [Dóvé~ tróv~áré í~l cód~ícé m~ódél~ló, íl~ ñúmé~ró dí~ sérí~é é lá~ vérs~íóñé~ sóft~wáré~ dél t~élév~ísór~é]
- [Cómé~ rísó~lvér~é í pr~óblé~mí dí~ úñ té~lécó~máñd~ó ché~ ñóñ f~úñzí~óñá]
[Súpp~órtó~ pród~óttó~]
[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.]
[Áltr~í cóñ~téñú~tí]
[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]
[Cóñt~áttá~cí]
[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]
-
[* Í cómáñdí vócálí rícóñóscóñó lé ségúéñtí líñgúé: íñglésé, fráñcésé, spágñóló, pórtóghésé, tédéscó, ítálíáñó é córéáñó. Túttávíá, ñóñ è póssíbílé rícóñóscéré túttí glí áccéñtí, í díáléttí é lé éspréssíóñí. Qúéstá fúñzíóñé fórñíscé cóñtéñútí créátí dáll'ÁÍ, lá cúí áccúrátézzá ñóñ è gáráñtítá, pértáñtó sí cóñsíglíá dí rícóñtrólláré í rísúltátí. Ríchíédé úñ télécómáñdó Blúétóóth spécífícó (TM2560É/TM2360É) (Télécómáñdó íñclúsó ñéí módéllí 2025 Ñéó QLÉD 8/4K, ÓLÉD, QLÉD (á pártíré dá Séríé Q7F), Thé Frámé (ñó 32’’).
Fúñzíóñálítà áccéssíbílé trámíté íl púlsáñté ÁÍ ó trámíté íl púlsáñté Hómé (préssíóñé prólúñgátá) pér í télécómáñdí ñóñ dótátí dí púlsáñté ÁÍ.
Lé ímmágíñí délló schérmó sóñó símúláté á scópó íllústrátívó. Lé ímmágíñí sóñó státé géñéráté cóñ l’ássístéñzá dí strúméñtí dí íñtéllígéñzá ártífícíálé.] -
[*Í cómáñdí vócálí é lá fúñzíóñé Múltí-Túrñ sóñó díspóñíbílí íñ 7 líñgúé (íñglésé, tédéscó, fráñcésé, ítálíáñó, spágñóló, pórtóghésé é córéáñó). Túttávíá, ñóñ è póssíbílé rícóñóscéré túttí glí áccéñtí, í díáléttí é lé éspréssíóñí. Lá fúñzíóñé è díspóñíbílé sú cáñálí dél dígítálé térréstré, víá cávó é Sámsúñg TV Plús. Sí prégá dí ñótáré ché lé sórgéñtí é í cáñálí díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé. Í déttáglí súglí áttórí sóñó fórñítí íñ básé áí métádátí ássócíátí ál cóñtéñútó ché sí stá gúárdáñdó. Qúésté íñfórmázíóñí pótrébbéró ñóñ ésséré sémpré cómplété ó córrétté, pértáñtó sí cóñsíglíá dí rícóñtrólláré í déttáglí déglí áttórí. Ríchíédé úñ télécómáñdó Blúétóóth spécífícó (TM2560É/TM2360É) (Télécómáñdó íñclúsó ñéí módéllí 2025 Ñéó QLÉD 8/4K, ÓLÉD, QLÉD (á pártíré dá Séríé Q7F), Thé Frámé (ñó 32’’).
Pér cóñtrólláré í díspósítíví cómpátíbílí cóñ SmártThíñgs trámíté Bíxbý, è ñécéssáríó prímá cóññéttérlí áll’ápp SmártThíñgs. Pér mággíórí íñfórmázíóñí, vísítá íl sító SmártThíñgs (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/smártthíñgs/). Í módéllí Q8F é súccéssíví súppórtáñó í mícrófóñí á dístáñzá. Í módéllí Q7F é súccéssíví súppórtáñó í télécómáñdí TV. Íl módélló Ú8000F ríchíédé úñó smártphóñé cóñ Ápp SmártThíñgs.
Lé ímmágíñí délló schérmó sóñó símúláté á scópó íllústrátívó. Lé ímmágíñí sóñó státé géñéráté cóñ l’ássístéñzá dí strúméñtí dí íñtéllígéñzá ártífícíálé.] -
[* L’ésp~éríé~ñzá d~í vís~íóñé~ púò vá~ríár~é íñ b~ásé á~l típ~ó dí c~óñté~ñútó~ é dí f~órmá~tó.* L'~úpsc~álíñ~g pót~rébb~é ñóñ~ éssé~ré áp~plíc~ábíl~é áll~á cóñ~ñéss~íóñé~ PC é á~llá m~ódál~ítà Gí~ócó.]
-
[* L’ésp~éríé~ñzá d~í vís~íóñé~ púò vá~ríár~é íñ b~ásé á~l típ~ó dí c~óñté~ñútó~ é dí f~órmá~tó.* L’ó~pzíó~ñé 4K Á~Í Úps~cálí~ñg pó~tréb~bé ñó~ñ éss~éré á~pplí~cábí~lé ál~lá có~ññés~síóñ~é PC é~ állá~ módá~lítà G~íócó~.]
-
[* Í cóñtéñútí é sérvízí díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá déllá régíóñé é sóñó sóggéttí á módífíché séñzá préávvísó.* Prímá déll'úsó è ñécéssáríó áccéttáré í Térmíñí é lé cóñdízíóñí é l'Íñfórmátívá súllá prívácý dí Smárt Húb.* Pér áccédéré ád álcúñí cóñtéñútí é sérvízí sárà ñécéssáríó régístrársí é sóttóscrívéré úñ ábbóñáméñtó.* È ñécéssáríó ávéré úñ áccóúñt Sámsúñg.* Glí ággíórñáméñtí dél sístémá ópérátívó Tízéñ sáráññó súppórtátí pér úñ mássímó dí 7 áññí á pártíré dál 2025, pér pródóttí ríláscíátí ñéll'áññó 2025.* Qúéstó ággíórñáméñtó ñóñ cópré lé préstázíóñí, lé cáráttérístíché ó lá dúrátá déll'hárdwáré.]
-
[* Lá técñólógíá, lé fúñzíóñí é lé cáráttérístíché díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé, dél fórñítóré dí sérvízí, déll’ámbíéñté dí rété ó dél pródóttó é sóñó sóggétté á módífíché séñzá préávvísó.* È ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé Wí-Fí, Blúétóóth ó úñ’áltrá cóññéssíóñé wíréléss, óltré áll'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg.* Í díspósítíví cóññéssí véñgóñó véñdútí sépárátáméñté.* L'útílízzó déllá “técñólógíá cálmá” ríchíédé l'áccéttázíóñé déll'íñfórmátívá súllá prívácý dí SmártThíñgs é dél díspósítívó régístrátó áútómátícáméñté.* Pér útílízzáré lá máppá 3D, íl TV é íl díspósítívó móbílé dévóñó ésséré cóllégátí á SmártThíñgs. Pér úñ éléñcó déttáglíátó déí díspósítíví súppórtátí, vísítáré lá págíñá https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.* L'íñtérfáccíá útéñté è sóggéttá á módífíché séñzá préávvísó.]
-
[* Lá fúñzíóñé è díspóñíbílé sóló íñ détérmíñáté régíóñí é pér álcúñí módéllí, íñ básé állé díméñsíóñí. Díspóñíbílé íñ Ñórd Ámérícá pér í módéllí dá 55” é dá 65”, íñ Méssícó pér í módéllí dá 55” é dá 65” é pér álcúñí módéllí íñ Éúrópá é íñ Túrchíá. Íñ áltré régíóñí víéñé útílízzátó íl désígñ LásérSlím.]
- [* Ímmágíñé símúlátá á scópó íllústrátívó. L'áspéttó é lé spécífíché dí désígñ ché ñóñ íñflúíscóñó súllé préstázíóñí dél pródóttó sóñó sóggéttí á módífíché séñzá préávvísó. L'íñtérfáccíá útéñté, í cóñtéñútí é í sérvízí díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá déllá régíóñé é sóñó sóggéttí á módífíché séñzá préávvísó.]
-
[1. * Lá fúñzíóñé è díspóñíbílé sóló pér í prógrámmí sóttótítólátí trásméssí dá émíttéñtí télévísívé víá cávó é trádúcé í sóttótítólí préséñtí cóñ úñá látéñzá váríábílé. Lá précísíóñé é l'áffídábílítà déí rísúltátí ñóñ sóñó gáráñtíté.* Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré á sécóñdá dél módélló, déllá régíóñé, déllá líñgúá ó dél cáñálé. Pér álcúñé líñgúé pótrébbé ésséré ñécéssáríó scárícáré úñ pácchéttó líñgúá; íñ tál cásó, sárà ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé dí rété.* Lá fúñzíóñé púò ésséré módífícátá, sóspésá ó íñtérróttá íñ qúálsíásí móméñtó.* È ñécéssáríó éségúíré l'áccéssó áll'áccóúñt Sámsúñg.
Gó tó féátúré ] -
[2. * L'és~pérí~éñzá~ púò vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ cóñt~éñút~ó é dé~ll’ám~bíéñ~té.
Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[3. * Ló stréámíñg íñ témpó réálé sú díspósítíví móbílí è súppórtátó dál sístémá ópérátívó Áñdróíd 11.0 é vérsíóñí súccéssívé ó dá íÓS 16.0 é vérsíóñí súccéssívé éd è díspóñíbílé súí TV Sámsúñg 2025 é súí módéllí súccéssíví. Fúñzíóñá sóló qúáñdó íl TV è spéñtó. * Pér útílízzáré lá fúñzíóñé, íl TV dévé ésséré cóllégátó á úñ áccéssóríó dí álíméñtázíóñé.* Pér íñvíáré é rícévéré ñótífíché, íl TV é íl díspósítívó móbílé dévóñó ésséré cóllégátí á SmártThíñgs.
Gó tó féátúré ] -
[4. * Lá gá~mmá d~í lúm~íñáñ~zá dí~ HDR f~á ríf~érím~éñtó~ áí rí~súlt~átí d~í tés~t réá~lízz~átí í~ñtér~ñámé~ñté é~d è sóg~gétt~á á mó~dífí~ché í~ñ bás~é áll~é cóñ~dízí~óñí d~í vís~íóñé~ ó áll~é spé~cífí~ché.
G~ó tó f~éátú~ré ] -
[5. * Lá cé~rtíf~ícáz~íóñé~ PÁÑT~ÓÑÉ v~íéñé~ ássé~gñát~á íñ b~ásé á~lló s~chér~mó HD~R.
Gó t~ó féá~túré~ ] -
[6. * Í gíóchí é í cóñtéñútí díspóñíbílí póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé é dél módélló é sóñó sóggéttí á módífíché séñzá préávvísó.* Pér álcúñí gíóchí pótrébbé ésséré ñécéssáríó ácqúístáré úñ cóñtróllér.* Pótrébbéró ésséré ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Íñtérñét é úñ ábbóñáméñtó.* È ñécéssáríó ávéré úñ áccóúñt Sámsúñg.
Gó tó féátúré ] -
[7. * L'ÁÍ~ Áútó~ Gámé~ módé~ è dísp~óñíb~ílé s~óló p~ér ál~cúñí~ gíóc~hí pé~r PC é~ cóñs~ólé.
G~ó tó f~éátú~ré ] -
[8. * L'és~pérí~éñzá~ dí ví~síóñ~é púò v~áríá~ré íñ~ básé~ ál tí~pó dí~ cóñt~éñút~ó é ál~l'úñ~ítà dí~ éláb~óráz~íóñé~ gráf~ícá, ó~ltré~ ché á~ sécó~ñdá d~éllá~ véló~cítà d~í cóñ~ñéss~íóñé~ állá~ rété~ é déí~ lívé~llí d~í píñ~g ñél~ cásó~ dél c~lóúd~ gámí~ñg.
Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[9. * Íl rí~tárd~ó dí í~ñpút~ rídó~ttó è m~ísúr~átó í~ñ bás~é áll~é cóñ~dízí~óñí d~éí té~st ré~álíz~zátí~ íñté~rñám~éñté~ éd è só~ggét~tó á m~ódíf~íché~ á séc~óñdá~ déll~é ímp~óstá~zíóñ~í dí g~íócó~ ó dí c~óñdí~zíóñ~í spé~cífí~ché.
G~ó tó f~éátú~ré ] -
[10. * L'ópzíóñé Súpér Últráwídé GáméVíéw (pér schérmí dá 21:9 é 32:9) è díspóñíbílé sóló pér álcúñí gíóchí pér PC é cóñsólé ádáttí pér lá rípródúzíóñé sú schérmí últráwídé.* Álcúñí títólí dí gíócó pótrébbéró ñóñ súppórtáré qúéstá fúñzíóñé.* Lá módálítà zóóm dí Gámé Bár ñóñ è súppórtátá pér álcúñé fréqúéñzé dí ággíórñáméñtó.* L’íñtérfáccíá útéñté dí Gámé Bár è sóggéttá á módífíché séñzá préávvísó.
Gó tó féátúré ] -
[11. * Lé lú~cí íñ~téll~ígéñ~tí só~ñó vé~ñdút~é sép~árát~áméñ~té.* È ñé~céss~áríó~ ávér~é úñ á~ccóú~ñt Sá~msúñ~g. Íñó~ltré~, sárà ñ~écés~sárí~ó íñs~táll~áré l~'ápp~ Phíl~íps H~úé Sý~ñc é s~óttó~scrí~véré~ úñ áb~bóñá~méñt~ó á pá~gámé~ñtó.
G~ó tó f~éátú~ré ] -
[12. * Vérí~fícá~ré lá~ cómp~átíb~ílít~à dí Q-S~ýmph~óñý ñ~éllé~ spéc~ífíc~hé dé~llá s~óúñd~bár.* L~á sóú~ñdbá~r è véñ~dútá~ sépá~rátá~méñt~é.* Íl p~ósíz~íóñá~méñt~ó é íl~ ñúmé~ró dí~ áltó~párl~áñtí~ póss~óñó v~áríá~ré íñ~ básé~ ál mó~déll~ó.
Gó t~ó féá~túré~ ] -
[13. * Sáms~úñg ñ~óñ è ré~spóñ~sábí~lé pé~r í sé~rvíz~í dí t~érzí~ é ñóñ~ sí ás~súmé~ álcú~ñá ré~spóñ~sábí~lítà p~ér év~éñtú~álí d~áññí~ ó pér~díté~ cáús~átí d~á sér~vízí~ dí té~rzí.
G~ó tó f~éátú~ré ] - [14. *Í cáñálí póssóñó váríáré á sécóñdá dél Páésé é sóñó sóggéttí á módífíché séñzá préávvísó. Ríchíédé úñ áccóúñt Sámsúñg. L'íñtérfáccíá útéñté è sóggéttá á módífíché séñzá préávvísó. Sú Sámsúñg TV Plús póssóñó cómpáríré áññúñcí púbblícítárí. Íñclúsá súglí Smárt TV Sámsúñg dál 2016. Pér úsúfrúíré déí cóñtéñútí díspóñíbílí sú Sámsúñg TV Plús ñóñ è ríchíéstá lá sóttóscrízíóñé dí álcúñ ábbóñáméñtó. Gó tó féátúré ]
-
[15. * Í wíd~gét s~úppó~rtát~í pós~sóñó~ várí~áré á~ sécó~ñdá d~éllá~ régí~óñé é~ sóñó~ sógg~éttí~ á mód~ífíc~hé sé~ñzá p~réáv~vísó~.
Gó tó~ féát~úré ] -
[16. * Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý è d~íspó~ñíbí~lé pé~r í TV~ Sáms~úñg c~óñ sí~stém~á ópé~rátí~vó Tí~zéñ® s~úl mé~rcát~ó á pá~rtír~é dál~ 2015.* È ñécé~ssár~íó éf~fétt~úáré~ l'úl~tímó~ ággí~órñá~méñt~ó dél~ sóft~wáré~ dél T~V.
Gó t~ó féá~túré~ ] -
[17. * Lé áp~p é í s~érví~zí dí~spóñ~íbíl~í pós~sóñó~ várí~áré é~ sóñó~ sógg~éttí~ á mód~ífíc~hé sé~ñzá p~réáv~vísó~.* Súpp~órtá~tó só~ló sú~ Gálá~xý Wá~tch4 é~ súí m~ódél~lí sú~ccés~síví~, é Wéá~r ÓS 5 é~ vérs~íóñí~ súcc~éssí~vé.
Gó~ tó fé~átúr~é ] - [18. *Cóñ ÁÍ Éñérgý Módé púóí vérífícáré íl cóñsúmó éñérgétícó déí túóí díspósítíví íñ módó sémplícé é íñtúítívó. Íñóltré púóí ímpóstáré íl límíté dí cóñsúmó mássímó gíórñálíéró déí túóí díspósítíví é sé tálé límíté víéñé súpérátó lá fúñzíóñé ÁÍ Éñérgý Módé íñtérvíéñé spégñéñdólí. Lá ÁÍ Éñérgý Módé ñóñ súppórtá Gámé Módé. Pér útílízzáré lá fúñzíóñé ÁÍ Éñérgý Módé è ñécéssáríá l’ápp SmártThíñgs. Gó tó féátúré ]
-
[19. * Lé ñótífíché púsh pér í télécómáñdí déí TV íñ vérsíóñé móbílé sóñó díspóñíbílí súl sístémá ópérátívó Áñdróíd 10.0 é vérsíóñí súccéssívé (díspósítíví móbílí) cóñ í TV Sámsúñg (TV) dél 2020 é cóñ í módéllí súccéssíví, é fúñzíóñáñó qúáñdó ríléváñó íl díspósítívó móbílé á pócá dístáñzá dál TV.* L'áccéssó állé fúñzíóñálítà Smárt TV Sámsúñg è díspóñíbílé súí TV Sámsúñg (TV) dél 2024 é ñéí módéllí súccéssíví cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd 10.0 é vérsíóñí súccéssívé ó íÓS 15.0 é vérsíóñí súccéssívé (díspósítíví móbílí).
Gó tó féátúré ] -
[20. * Lá mó~dálí~tà Áúd~íó 360 pé~r í Gá~láxý~ Búds~ è dísp~óñíb~ílé c~óñ í m~ódél~lí Gá~láxý~ Búds~2 Pró, G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds P~ró é G~áláx~ý Lív~é.
Gó t~ó féá~túré~ ] -
[21. * È ñécéssáríó íñstálláré l'ápp SmártThíñgs súl díspósítívó móbílé é cóññéttérlá állá stéssá rété Wí-Fí dél télévísóré.* Lá fúñzíóñé mícrófóñó pér díspósítíví móbílí è óttímízzátá sóló pér í módéllí Gáláxý S23 ó vérsíóñí súccéssívé é pér íPhóñé 15 é vérsíóñí súccéssívé.* Pér útílízzáré lá fúñzíóñé Káráóké è ñécéssáríó scárícáré l'ápp Káráóké dá Tízéñ.* Íl sérvízíó è grátúító pér séí mésí, é állá scádéñzá sárà ñécéssáríó sóttóscrívéré úñ ábbóñáméñtó á págáméñtó. (Glí útéñtí póssóñó rípródúrré grátúítáméñté cíñqúé bráñí ál gíórñó séñzá ábbóñáméñtó.)
Gó tó féátúré ] -
[22. * Lá fúñzíóñé Áúdíó Súbtítlés púò préséñtáré váríázíóñí á sécóñdá déllé régíóñí, déí módéllí, déllé cóñdízíóñí dí vísíóñé é dél típó dí cóñtéñútí.* Áúdíó Súbtítlés púò ésséré súppórtátá sóló útílízzáñdó úñ'úscítá HDMÍ cóñ úñ sét-tóp bóx ó cóñ úñ bóx ÓTT ché rípródúcé cóñtéñútí sóttótítólátí.
Gó tó féátúré ] -
[23. * Pér rícárícáré íl télécómáñdó cóñ l’éñérgíá sóláré, pósízíóñáló cóñ íl páññélló sóláré rívóltó vérsó l’áltó. Láscíá íl télécómáñdó ñél túó sóggíórñó qúáñdó tíéñí lé lúcí áccésé, óppúré méttíló áccáñtó á úñá fíñéstrá állá lúcé dél sólé.* Qúáñdó lá báttéríá dél télécómáñdó è scárícá, sárà póssíbílé rícárícárlá útílízzáñdó úñ cávó ÚSB-C. Pér vérífícáré íl lívélló dí áútóñómíá déllá báttéríá dél télécómáñdó, cóñsúltá íl méñú dél télévísóré (Ímpóstázíóñí > Géñérálí é prívácý > Álíméñtázíóñé é ríspármíó éñérgétícó > Lívélló déllá báttéríá dél télécómáñdó).
Gó tó féátúré ]