Smart TV

[Védí~ tútt~í glí~ Smár~t TV]

[Smár~t Hóm~é
cóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Glí Smárt TV Sámsúñg sóñó dótátí dí úñ húb SmártThíñgs íñtégrátó ché tí cóñséñté dí cóñtrólláré lá túá cásá é préñdéré íñ máñó lá túá vítá. Cóllégá í túóí díspósítíví smárt, óttímízzá l'éffícíéñzá éñérgétícá, míglíórá lé túé áttívítà qúótídíáñé é ñóñ sóló, túttó dál túó Smárt TV Sámsúñg.]

[Cóll~égá í~ túóí~ dísp~ósít~íví d~í cás~á pér~ úñá v~ítá p~íù smá~rt]

[Úñó Smárt TV Sámsúñg íñstállátó súllá párété dí úñ sóggíórñó, cóñ í lóghí dí SmártThíñgs é Máttér. Súl TV è vísúálízzátá lá schérmátá hómé dí SmártThíñgs. Íñ próssímítà déí várí díspósítíví préséñtí ñéllá stáñzá, óvvéró píáñtáñá, cóñdízíóñátóré, róbót áspírápólvéré, táppáréllé, dépúrátóré d'áríá, cómpáíóñó álcúñé ícóñé pér íñdícáré ché è póssíbílé cóññéttérlí. Zóóm áll'íñtérñó délló schérmó dél TV. Ló schérmó dél TV móstrá lá schédá déllá Píáñtáñá, íñ cúí ló státó dél díspósítívó pássá dá Spéñtó ád Áccésó. Lá schérmátá pássá qúíñdí állá schédá déllé Táppáréllé, íñ cúí ló státó dél díspósítívó pássá dá Chíúsé ád Ápérté. Lá schérmátá pássá póí állá schédá dél Púrífícátóré d'áríá, íñ cúí ló státó dél díspósítívó pássá dá Spéñtó ád Áútó. L'íñqúádrátúrá sí állárgá pér móstráré lá stáñzá ñél súó cómpléssó, íñ cúí í díspósítíví íñ qúéstíóñé véñgóñó móstrátí ñél lóró ñúóvó státó]

[Smár~tThí~ñgs1]

[Cóñfígúrá cómódáméñté í díspósítíví smárt déllá túá cásá dálló schérmó dél TV. Cóñ úñ húb SmártThíñgs íñtégrátó pótráí úsáré íl túó TV Sámsúñg pér cóññéttéré í díspósítíví smárt dí cásá, áñché qúéllí ché ríchíédóñó lá cómpátíbílítà cóñ glí stáñdárd Máttér é HCÁ, séñzá dóvér ácqúístáré úñó smárt húb sépárátó.]

[Gést~íscí~ lá tú~á cás~á smá~rt dá~l túó~ TV]

[3D Máp~ Víéw~2]

[3D Máp Víéw tí óffré úñá páñórámícá rápídá dí túttá lá cásá, íñclúsé lé pósízíóñí déglí éléttródóméstící é déí díspósítíví ÍóT. Cóñtróllá cóñ úñ sóló sgúárdó ló státó, íl cóñsúmó éñérgétícó é lé áltré íñfórmázíóñí déí díspósítíví cómpátíbílí cóññéssí. Lé íñfórmázíóñí ñécéssáríé pér géstíré lá túá cásá smárt sáráññó tútté rácchíúsé íñ úñ'úñícá schérmátá.]

[Tútt~é lé á~pp ch~é míg~líór~áñó l~á túá~ róút~íñé í~ñ úñ ú~ñícó~ póst~ó]

[Schérmátá hómé dí Sámsúñg Dáílý+ cóñ tútté lé váríé ápp é sérvízí. Ñéllá párté áltá sóñó móstráté lé frásí "SmártThíñgs: l'íñtéllígéñzá ál túó sérvízíó" é "Víví méglíó ógñí gíórñó cóñ SmártThíñgs". Lá schérmátá scórré vérsó íl bássó pér méttéré íñ évídéñzá í díspósítíví smárt píù útílízzátí é váríé fúñzíóñí dí Wórkspácé. Lá schérmátá scórré ñúóváméñté vérsó l'áltó pér móstráré lá cátégóríá ché pássá dá Íñ prímó píáñó á Béñésséré. Lá schérmátá scórré ñúóváméñté vérsó íl bássó pér méttéré íñ évídéñzá lé ópzíóñí Téchñógým é Wórkóút Tráckér díspóñíbílí ñéllá cátégóríá Béñésséré. Pér Wórkóút Tráckér è évídéñzíátá l'ópzíóñé Gáláxý Wátch 6.]

Samsung Daily+

[Ñúmé~rósé~ ápp é~ sérv~ízí c~hé tí~ áíút~éráñ~ñó á g~éstí~ré lé~ túé á~ttív~ítà qú~ótíd~íáñé~. Sáms~úñg D~áílý~+3 tí pé~rmét~té dí~ áccé~déré~ ád áp~p cóm~é Smá~rtTh~íñgs~, Wórk~óút T~ráck~ér, Wó~rksp~ácé é~ mólt~é ált~ré áñ~córá~.
]

[Óttí~mízz~á lé t~úé sé~ssíó~ñí dí~ állé~ñámé~ñtó]

[Wórk~óút T~ráck~ér4]

[Móñítórá í túóí prógréssí dí álléñáméñtó méñtré gúárdí í túóí cóñtéñútí préférítí. Tí bástérà cóllégáré úñ díspósítívó íñdóssábílé ál TV pér móñítóráré íñ témpó réálé dátí cómé fréqúéñzá cárdíácá é cálóríé íñ sóvráppósízíóñé súlló schérmó.]

[Rícé~ví íñ~fórm~ázíó~ñí út~ílí p~ér tú~ttó í~l gíó~rñó, á~ñché~ qúáñ~dó íl~ TV è sp~éñtó~]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Rícéví íñfórmázíóñí útílí pér túttó íl gíórñó, áñché qúáñdó íl TV è spéñtó. Púóí pérsóñálízzáré íl túó Dáílý Bóárd5 cóñ wídgét cómé Météó, Státó, Éñérgíá, Ñóté, Súggéríméñtí é táñtí áltrí. Púóí áccédéré á Dáílý Bóárd áñché íñ vívávócé, útílízzáñdó íl cómáñdó vócálé ó sémplícéméñté ávvícíñáñdótí ál TV.]

[Úñ úómó pássá dáváñtí á úñó Smárt TV Sámsúñg ñél súó sóggíórñó. Ál súó pássággíó, ló schérmó dél TV sí áccéñdé móstráñdó l'órá, 9:00 dél máttíñó, é lá dátá, lúñédì 25 márzó, pér póí pássáré állé váríé ópzíóñí dí Dáílý Bóárd. Lá prímá schérmátá móstrá íl météó cóñ lá témpérátúrá áttúálé dí 16°C é lé prévísíóñí dí témpérátúrá dí 15° állé 8:00, 17° állé 12:00 é 16° állé 16:00. Lá sécóñdá schérmátá móstrá lé Ñóté cóñ úñ méssággíó dí búóñ cómpléáññó dá párté dí Lísá rícévútó íl 7 ágóstó. Lá térzá schérmátá móstrá ló státó déí díspósítíví dí cásá cóllégátí cóñ SmártThíñgs, cóñ úñá témpérátúrá dí 26°C, úñ'úmídítà dél 67,3% é 3 lúcí áccésé. Lá qúártá schérmátá móstrá í Súggéríméñtí cóñ íl cóñsíglíó dí téñéré prémútó íl wídgét pér cámbíáré l'órdíñé. Lá qúíñtá schérmátá móstrá íl sérvízíó Éñérgíá cóñ lá frásé "Háí úsátó íl 7,2% dél túó óbíéttívó méñsílé, cóñ 28,21 úsátí fíñórá é úñ óbíéttívó méñsílé dí 50,00". Lá séstá schérmátá móstrá úñá vídéócámérá íñ cúí sí védé úñ córríéré áll'éstérñó.]

[Móñí~tórá~ í cóñ~súmí~]

Modo de energía AI

[Móñítóráré í cóñsúmí è píù sémplícé grázíé ál túó TV. ÁÍ Éñérgý Módé6 rílévá í lívéllí dí lúmíñósítà ñéllá stáñzá é régólá áútómátícáméñté lá lúmíñósítà délló schérmó. Púò pérsíñó áñálízzáré í cóñtéñútí rípródóttí scéñá pér scéñá pér éségúíré míñímé régólázíóñí ñéllá lúmíñósítà géñérálé séñzá ñúllá tóglíéré állá qúálítà déllá túá éspéríéñzá dí vísíóñé.]

[Úñ TV Sámsúñg íñstállátó súllá párété dí úñ sóggíórñó. Lá stáñzá íllúmíñátá sí trásfórmá grádúálméñté íñ úñ ámbíéñté píù búíó símílé á qúélló ñóttúrñó. Íl TV rílévá lé váríázíóñí dí lúcé áttrávérsó úñ séñsóré é óttímízzá íl cóñsúmó éñérgétícó, íñdícátó dáll'ícóñá dí úñá présá dí córréñté cóñ úñ ñúméró íñféríóré dí bárré dí éñérgíá. Lá módálítà ÁÍ Éñérgý tí cóñséñté dí míglíóráré íl ríspármíó éñérgétícó méñtré gúárdí lá TV ó qúáñdó ñóñ séí íñ cásá. Íl TV trásmétté óñdé íñ túttá lá stáñzá pér ríléváré lá préséñzá dí pérsóñé. Lá ságómá vúótá súl díváñó íñdícá ché ñóñ c'è ñéssúñó ñéllé vícíñáñzé, é dí cóñségúéñzá íl TV óttímízzá íl cóñsúmó éñérgétícó, íñdícátó dáll'ícóñá dí úñá présá dí córréñté cóñ úñ ñúméró íñféríóré dí bárré dí éñérgíá.]

[Cómé~ úsár~é ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é cóñ~ l’ápp~ Smár~tThí~ñgs]

[Úsá l~'ápp~ Smár~tThí~ñgs p~ér có~ñtró~llár~é ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é. Púó~í átt~ívár~lá é d~ísát~tívá~rlá, í~mpós~táré~ óbíé~ttív~í méñ~sílí~ pérs~óñál~ízzá~tí, sé~lézí~óñár~é í dí~spós~ítív~í sú c~úí íñ~térv~éñír~é é mó~ltó á~ltró~ áñcó~rá.]

[Úñó Smárt TV Sámsúñg sú cúí víéñé vísúálízzátá 3D Máp Víéw. Áccáñtó, úñá máñó tíéñé úñó smártphóñé ché móstrá lá schérmátá hómé dí SmártThíñgs. Cóñ úñ sémplícé tóccó, ló smártphóñé áccédé állá cátégóríá Lífé, íñ cúí sóñó díspóñíbílí váríé ópzíóñí pér lá géstíóñé déllá cásá. Á qúéstó púñtó, víéñé sélézíóñátó íl sérvízíó Éñérgíá pér vísúálízzáré íl cóñsúmó dí éléttrícítà íñ témpó réálé. Sélézíóñáñdó íl sérvízíó Éñérgíá, lá schérmátá móstrá lá qúáñtítà dí éñérgíá cóñsúmátá dáí várí díspósítíví déllá cásá. Úñó déí díspósítíví íñ évídéñzá è íl TV. L'útéñté á qúéstó púñtó áttívá lá módálítà ÁÍ Éñérgý.]

[Scóp~rí gl~í Smá~rt TV~]

  • [Prés~éñtá~zíóñ~é]

  • [Dímé~ñsíó~ñí sc~hérm~ó]

Neo QLED 8K Neo QLED 8K
Neo QLED 8K
  • [Lá ñó~strá~ éspé~ríéñ~zá dí~ vísí~óñé m~íglí~óré]
  • [85/75/65]
[Scóp~rí dí~ píù]
Neo QLED 4K Neo QLED 4K
Neo QLED 4K
  • [Cóló~rí é c~óñtr~ástó~ réál~ístí~cí]
  • [98/85/75/65/55/50/43]
[Scóp~rí dí~ píù]
OLED OLED
OLED
  • [Ñérí~ íñté~ñsí c~óñ úñ~ dísp~láý á~útóí~llúm~íñát~ó]
  • [83/77/65/55/48]
[Scóp~rí dí~ píù]
QLED 4K QLED 4K
QLED 4K
  • [Cóló~rí br~íllá~ñtí é~ á lúñ~gá dú~rátá~]
  • [85/75/65/55/50]
[Scóp~rí dí~ píù]
El marco El marco
El marco
  • [Áccé~só è úñ~ TV. Sp~éñtó~ è úñ qú~ádró~.]
  • [85/75/65/55/50/43]
[Scóp~rí dí~ píù]
El serif El serif
El serif
  • [Íl TV~ ché á~rréd~á]
  • [55/50/43]
[Scóp~rí dí~ píù]

[Scóp~rí dí~ píù sú~glí S~márt~ TV Sá~msúñ~g]

[Cárá~ttér~ístí~ché]
[Síst~émá ó~pérá~tívó~ Sáms~úñg T~ízéñ~]
Samsung TV plus
Casa inteligente
[Cóll~égá í~l tél~éfóñ~ó]
[Ápp Á~pplé~ TV é Á~írPl~áý]
[Télé~cómá~ñdó S~ólár~Céll~]
[Ápp p~ér TV~ Sáms~úñg]

[Ímmá~gíñí~ símú~láté~ á scó~pó íl~lúst~rátí~vó. L'~íñté~rfác~cíá ú~téñt~é, l'á~spét~tó é l~é spé~cífí~ché d~í dés~ígñ s~óñó s~óggé~tté á~ módí~fích~é séñ~zá pr~éávv~ísó. L~'íñt~érfá~ccíá~ útéñ~té pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él pá~ésé.]

 

[Lé sp~écíf~íché~ désc~rítt~é pós~sóñó~ várí~áré í~ñ bás~é ál m~ódél~ló. Có~ñsúl~táré~ lá pá~gíñá~ spéc~ífíc~á dél~ pród~óttó~ pér m~ággí~órí í~ñfór~mází~óñí.]

[1. L'íñtérfáccíá útéñté è sóggéttá á módífíché séñzá préávvísó. Í díspósítíví cóññéttíbílí sóñó véñdútí sépárátáméñté. Pér úsáré SmártThíñgs pér géstíré í túóí díspósítíví Sámsúñg cómpátíbílí, scárícá súl túó smártphóñé ó táblét l’ápp dá Gáláxý Stóré, Pláý Stóré ó Ápp Stóré. L’ápp è cómpátíbílé cóñ íl sístémá ópérátívó Áñdróíd 9 ó súccéssívé vérsíóñí cóñ álméñó 3GB dí spázíó íñ RÁM ó cóñ sístémá ópérátívó íÓS 14 ó súccéssívé vérsíóñí. Pér íñtérágíré cóñ l’ápp SmártThíñgs, túttí í díspósítíví dévóñó ésséré cóññéssí ád úñá rété Wí-Fí, Blúétóóth ó á úñ’áltrá rété wíréléss éd ésséré régístrátí ád úñ Sámsúñg Áccóúñt. Lé fúñzíóñí dí SmártThíñgs póssóñó váríáré á sécóñdá dél pródóttó cóñ cúí íñtérágíscé. Lé spécífíché dél sístémá ópérátívó súppórtáté é lá cóñfígúrázíóñé dí vísúálízzázíóñé déll’ápp póssóñó ésséré sóggétté á cámbíáméñtí íñ ségúító ád ággíórñáméñtí déll’ápp stéssá.]

[2. È ñécéssáríá úñá cóññéssíóñé Wí-Fí, Blúétóóth ó úñ'áltrá cóññéssíóñé wíréléss, óltré áll'áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg. Í díspósítíví cóññéssí sóñó véñdútí sépárátáméñté. L'útílízzó déllá “Cálm Téchñólógý” ríchíédé l'áccéttázíóñé déll'íñfórmátívá súllá prívácý dí SmártThíñgs. L’íñtérfáccíá útéñté è sóggéttá á módífíché séñzá préávvísó.]

[3. Sámsúñg Dáílý+, grázíé ál sístémá ópérátívó Sámsúñg Tízéñ, cóñséñté lá géstíóñé dí dívérsé áttívítà qúótídíáñá íñ módó sémplícé dál télévísóré, pérméttéñdó l’útílízzó dí ápplícázíóñí é sérvízí cómé SmártThíñgs é Wórkspácé. L’íñtérfáccíá útéñté è sóggéttá á módífíché séñzá préávvísó.]

[4. Í díspósítíví súppórtátí sóñó Gáláxý Wátch 4 ó vérsíóñí súccéssívé cóñ Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 é vérsíóñí súccéssívé) cóñ l'últímá vérsíóñé ággíórñátá dél sóftwáré. È ríchíéstó úñ Sámsúñg Áccóúñt é túttí glí évéñtúálí díspósítíví móbílé dévóñó ésséré cóññéssí álló stéssó Sámsúñg Áccóúñt. L'íñtérfáccíá útéñté è sóggéttá á módífíché séñzá préávvísó.]

[5. Í sér~vízí~ dísp~óñíb~ílí s~ú Dáí~lý Bó~árd p~óssó~ñó vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ Páés~é.]

[6. Cóñ ÁÍ Éñérgý Módé púóí vérífícáré íl cóñsúmó éñérgétícó déí túóí díspósítíví íñ módó sémplícé é íñtúítívó. Íñóltré púóí ímpóstáré íl límíté dí cóñsúmó mássímó gíórñálíéró déí túóí díspósítíví é sé tálé límíté víéñé súpérátó lá fúñzíóñé ÁÍ Éñérgý Módé íñtérvíéñé spégñéñdólí. Lá ÁÍ Éñérgý Módé ñóñ súppórtá Gámé Módé. Pér útílízzáré lá fúñzíóñé ÁÍ Éñérgý Módé è ñécéssáríá l’ápp SmártThíñgs.]