[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Cóñt~éñút~ó dél~lá Có~ñféz~íóñé~]

[Fúñz~íóñá~lítà é~ váñt~ággí~]

[Púlí~zíá c~ómpl~étá b~ását~á súl~l’ÁÍ c~óñ íg~íéñí~zzáz~íóñé~ déí p~áññí~ gráz~íé ál~ vápó~ré]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Lá fúñzíóñé dí rícóñóscíméñtó è básátá súl ñóstró módélló dí déép léárñíñg svílúppátó á pártíré dá úñ íñsíémé dí dátí prédéfíñítí, é pótrébbé fórñíré íñfórmázíóñí íñcómplété ó érráté. Dí táñtó íñ táñtó, pótrébbéró ésséré íñsérítí ñúóví dátí pér áúméñtáré lá précísíóñé dél módélló.** Íl rícóñóscíméñtó dí úñ óggéttó púò váríáré íñ básé állá súá fórmá ó állé cóñdízíóñí ámbíéñtálí. È póssíbílé rícóñóscéré sóló álcúñí típí dí óggéttí. Ésémpí dí óggéttí: cóñdízíóñátóré (pórtátílé), frígóríféró, BÉSPÓKÉ (frígóríféró/lávástóvíglíé), TV, lávátrícé/áscíúgátrícé, púrífícátóré d'áríá, ÁírDréssér, díváñó, léttó, líbréríá, távóló, éscréméñtí dí áñímálí dóméstící, cávó éléttrícó, áscíúgámáñó/cálzá, tázzá, bícchíéré, bóttíglíá, cíótólá, vásó, táppétíñó, áppéñdíábítí, scárpé, píédístálló, bíláñcíá, prólúñgá éléttrícá, móbílí cóñ trávérsá, gámbé dí móbílí, sédíá á rótéllé, péló dí áñímálí dóméstící, cávó délló smártphóñé, mácchíá, grádíñó déllá pórtá é pórtá d'íñgréssó. Lá fúñzíóñé dí rícóñóscíméñtó déllé mácchíé dévé ésséré áttívátá íñ áñtícípó trámíté l'ápp SmártThíñgs. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.*** È póssíbílé rícóñóscéré sóló álcúñí spází. Ésémpí dí spází: cúcíñá, sóggíórñó é stáñzá. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.**** Lá mácchíá dévé ésséré cómpáttá, cólórátá é ópácá, cómé qúéllé láscíáté dál súccó dí frúttá, é dévé ésséré dí álméñó 4 x 4 cm. L'ídéñtífícázíóñé púò váríáré íñ básé állé díméñsíóñí déllá mácchíá ó állé cóñdízíóñí ámbíéñtálí déllá súpérfícíé, ád ésémpíó íñ básé ál díségñó dél pávíméñtó. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Lá fúñzíóñé dí rícóñóscíméñtó è básátá súl ñóstró módélló dí déép léárñíñg svílúppátó á pártíré dá úñ íñsíémé dí dátí prédéfíñítí, é pótrébbé fórñíré íñfórmázíóñí íñcómplété ó érráté. Dí táñtó íñ táñtó, pótrébbéró ésséré íñsérítí ñúóví dátí pér áúméñtáré lá précísíóñé dél módélló.** Rété ñéúrálé prófóñdá básátá súll’ÁÍ.*** Íl rícóñóscíméñtó dí úñ óggéttó púò váríáré íñ básé állá súá fórmá ó állé cóñdízíóñí ámbíéñtálí. È póssíbílé rícóñóscéré sóló álcúñí típí dí óggéttí. Ésémpí dí óggéttí: cóñdízíóñátóré (pórtátílé), frígóríféró, BÉSPÓKÉ (frígóríféró/lávástóvíglíé), TV, lávátrícé/áscíúgátrícé, púrífícátóré d'áríá, ÁírDréssér, díváñó, léttó, líbréríá, távóló, éscréméñtí dí áñímálí dóméstící, cávó éléttrícó, áscíúgámáñó/cálzá, tázzá, bícchíéré, bóttíglíá, cíótólá, vásó, táppétíñó, áppéñdíábítí, scárpé, píédístálló, bíláñcíá, prólúñgá éléttrícá, móbílí cóñ trávérsá, gámbé dí móbílí, sédíá á rótéllé, péló dí áñímálí dóméstící, cávó délló smártphóñé, mácchíá, grádíñó déllá pórtá é pórtá d'íñgréssó. Lá fúñzíóñé dí rícóñóscíméñtó déllé mácchíé dévé ésséré áttívátá íñ áñtícípó trámíté l'ápp SmártThíñgs. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.**** Rícóñóscé lá préséñzá úmáñá sóló íñ básé á íñdícátórí vísíví géñérící é ñóñ è íñ grádó dí ídéñtífícáré lé síñgólé pérsóñé. Lé cápácítà dí rícóñóscíméñtó póssóñó ésséré límítáté sé ñóñ è póssíbílé védéré pér íñtéró íl córpó dí úñá pérsóñá. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.***** È póssíbílé rícóñóscéré sóló cáñí é gáttí. Rícóñóscé lá préséñzá dí úñ áñímálé dóméstícó sóló súllá básé dí íñdícátórí vísíví géñérící é ñóñ è íñ grádó dí ídéñtífícáré í síñgólí áñímálí dóméstící. Lé cápácítà dí rícóñóscíméñtó póssóñó ésséré límítáté íñ básé állá póstúrá ó állá pósízíóñé dél gáttó. Lá cápácítà dí rícóñóscíméñtó dí úñ áñímálé dóméstícó púò váríáré á sécóñdá dél típó dí áñímálé é déll'ámbíéñté íñ cúí vívé. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg. ****** È póssíbílé rícóñóscéré sóló]

[Cléá~ñ Stá~tíóñ~ Stéá~m+
cóñ~ sáñí~fícá~zíóñ~é é pú~lízí~á á vá~póré~]

[Préc~édéñ~té]

[Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám+ ís át thé Cléáñ Státíóñ Stéám+ áñd íts móps áré áútómátícállý béíñg cléáñéd. Báctéríá óñ thé móps dísáppéár ás thé stéám élímíñátés hármfúl gérms. Théré áré fívé féátúrés: Hígh Témpérátúré Wáshíñg, Stéám Sáñítízátíóñ, Hót Áír Drýíñg, Áútó Dúst Émptýíñg, áñd Áútó Réfíll.]

[Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám+ ís át thé Cléáñ Státíóñ Stéám+ áñd íts móps áré áútómátícállý béíñg cléáñéd. Báctéríá óñ thé móps dísáppéár ás thé stéám élímíñátés hármfúl gérms. Théré áré fívé féátúrés: Hígh Témpérátúré Wáshíñg, Stéám Sáñítízátíóñ, Hót Áír Drýíñg, Áútó Dúst Émptýíñg, áñd Áútó Réfíll.]

[Máñú~téñz~íóñé~ sémp~lícé~ é ígí~éñíc~á déí~ páññ~í láv~ápáv~íméñ~tí]

[Cléá~ñ Stá~tíóñ~ Stéá~m+ áll~-íñ-óñ~é cóñ~ sáñí~fícá~zíóñ~é é pú~lízí~á íñt~éñsí~vá á v~ápór~é]

[Púlízíá éffícácé é ígíéñícá séñzá fátícá. Cléáñ Státíóñ Stéám+ lává áútómátícáméñté í páññí ád áltá témpérátúrá* cóñ ácqúá é vápóré, lí púlíscé é sáñífícá cóñ íl vápóré** é lí áscíúgá cóñ áríá cáldá á 55 °C***. Íñóltré, svúótá íl sáccó déllá pólvéré****, ríémpíé íl sérbátóíó déll'ácqúá é rícárícá lá báttéríá.]

[*Lá témpérátúrá mísúrátá déllá míscélá dí ácqúá é vápóré váríá dá 50 á 60 °C.** Lá témpérátúrá mísúrátá dél vápóré è dí 100 °C.*** Lá témpérátúrá mísúrátá déll'áríá cáldá váríá dá 50 á 60 °C.**** L'íñtérválló dí svúótáméñtó éfféttívó dípéñdé dállé cóñdízíóñí dí útílízzó é dáí fáttórí ámbíéñtálí.]

[Thé d~úál m~óp pá~ds sp~íñ áñ~d wás~h wít~h híg~h-tém~pérá~túré~ stéá~m. Wát~ér fr~óm th~é táñ~k cír~cúlá~tés t~hróú~gh th~é móp~s, cól~léct~íñg d~írt b~éfór~é béí~ñg vá~cúúm~éd íñ~tó áñ~óthé~r táñ~k.]

[Thé d~úál m~óp pá~ds sp~íñ áñ~d wás~h wít~h híg~h-tém~pérá~túré~ stéá~m. Wát~ér fr~óm th~é táñ~k cír~cúlá~tés t~hróú~gh th~é móp~s, cól~léct~íñg d~írt b~éfór~é béí~ñg vá~cúúm~éd íñ~tó áñ~óthé~r táñ~k.]

[Lává~ggíó~ áútó~mátí~có dé~í páñ~ñí lá~vápá~vímé~ñtí]

[Lává~ggíó~ ád ál~tá té~mpér~átúr~á*]

[Pér ávéré páññí lávápávíméñtí sémpré púlítí é próñtí pér l'úsó. Módífícá lé ímpóstázíóñí pér fár tórñáré íl róbót állá Cléáñ Státíóñ Stéám+ íñ úñ óráríó spécífícó ó dópó ávér púlító úñ détérmíñátó ámbíéñté. Á qúéstó púñtó, í páññí lávápávíméñtí vérráññó lávátí ád áltá témpérátúrá* cóñ ácqúá é vápóré, rímúóvéñdó áñché ló spórcó píù óstíñátó.]

[* Lá té~mpér~átúr~á mís~úrát~á dél~lá mí~scél~á dí á~cqúá~ é váp~óré v~áríá~ dá 50 á 60 °C~.]

[Púlí~scí á~ fóñd~ó í pá~ññí l~áváp~ávím~éñtí~]

[Púlí~scí á~ fóñd~ó í pá~ññí l~áváp~ávím~éñtí~]

[Púlí~scí á~ fóñd~ó í pá~ññí l~áváp~ávím~éñtí~]

[Púlí~zíá í~ñtéñ~sívá~ á váp~óré]

[Cóñ lá fúñzíóñé dí púlízíá íñtéñsívá á vápóré, í páññí lávápávíméñtí sáráññó sémpré ígíéñízzátí é príví dí ódórí. Qúáñdó íl róbót áspírápólvéré fíñíscé dí púlíré é tórñá állá Cléáñ Státíóñ Stéám+ dópó ávér lávátó, í páññí lávápávíméñtí véñgóñó íñvéstítí dá úñ géttó dí vápóré ád áltá témpérátúrá*. Íñ qúéstó módó, sáráññó sémpré pérféttáméñté púlítí é séñzá ódórí sgrádévólí.]

[* Lá té~mpér~átúr~á mís~úrát~á dél~ vápó~ré è dí~ 100 °C.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ sprá~ýs hí~gh-té~mpér~átúr~é sté~ám óñ~tó th~é dúá~l móp~ páds~ áñd s~píñs~ thém~. Báct~éríá~ óñ th~é móp~s dís~áppé~ár ás~ thé s~téám~ élím~íñát~és há~rmfú~l gér~ms.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ sprá~ýs hí~gh-té~mpér~átúr~é sté~ám óñ~tó th~é dúá~l móp~ páds~ áñd s~píñs~ thém~. Báct~éríá~ óñ th~é móp~s dís~áppé~ár ás~ thé s~téám~ élím~íñát~és há~rmfú~l gér~ms.]

[Rídú~cé í b~átté~rí pé~r lá m~ássí~má íg~íéñé~]

[Stér~ílíz~zází~óñé d~éí pá~ññí c~óñ íl~ vápó~ré]

[Cóñ lá fúñzíóñé dí sáñífícázíóñé á vápóré, í páññí lávápávíméñtí sáráññó sémpré ígíéñízzátí é príví dí ódórí. Qúáñdó íl róbót áspírápólvéré tórñá állá Cléáñ Státíóñ Stéám+ dópó ávér lávátó, í páññí lávápávíméñtí véñgóñó íñvéstítí dá úñ géttó dí vápóré ád áltá témpérátúrá*. Qúéstó sístémá rídúcé íl 99,99% déí báttérí ñócíví** pér ássícúráré lá mássímá ígíéñé é rídúrré glí ódórí sgrádévólí.]

[* Lá témpérátúrá mísúrátá dél vápóré è dí 100 °C.** Súllá básé dí tést réálízzátí dá Íñtérték cóñ íl prógrámmá Wásh thé Móp, élímíñá íl 99,99% déí báttérí Stáphýlócóccús áúréús, Éschéríchíá cólí é Pséúdómóñás áérúgíñósá. Ñóñ díspóñíbílé ñéglí Státí Úñítí. Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé cóñdízíóñí dí útílízzó éfféttívé.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ círc~úlát~és hó~t áír~ áróú~ñd th~é wét~ dúál~ móp p~áds á~ñd cl~éáñí~ñg pl~áté á~ñd dr~ý thé~m.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ círc~úlát~és hó~t áír~ áróú~ñd th~é wét~ dúál~ móp p~áds á~ñd cl~éáñí~ñg pl~áté á~ñd dr~ý thé~m.]

[Áscí~úgá í~ páññ~í láv~ápáv~íméñ~tí íñ~ módó~ éffí~cácé~ é vél~ócé]

[Áscí~úgát~úrá c~óñ ár~íá cá~ldá]

[Áscíúgá pérféttáméñté í páññí lávápávíméñtí cóñ lá fúñzíóñé dí áscíúgátúrá ád áríá cáldá. Ál térmíñé déllá púlízíá, íl róbót áspírápólvéré útílízzá áríá cáldá á 55 °C* pér áscíúgáré íl páññó bágñátó é lá píástrá dí púlízíá. Éñtró 2 óré rídúcé íl lívélló dí úmídítà résídúá déí páññí lávápávíméñtí ál dí sóttó dél 5%**, íñ módó dá pótérlí ríútílízzáré súbító.]

[* Lá témpérátúrá mísúrátá déll'áríá cáldá váríá dá 50 á 60 °C.** Súllá básé dí tést réálízzátí íñtérñáméñté. Qúéstó válóré víéñé cálcólátó mísúráñdó é cóñfróñtáñdó íl pésó déí páññí lávátí prímá é dópó ávérlí áscíúgátí pér 120 míñútí. Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé cóñdízíóñí dí útílízzó éfféttívé.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ úsés~ áír p~úlsé~ téch~ñóló~gý tó~ súck~ dúst~ fróm~ thé J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ Stéá~m+'s d~ústb~íñ áñ~d trá~ñsfé~r ít t~hróú~gh th~é stá~tíóñ~'s pí~pé íñ~tó ít~s ówñ~ cóll~éctí~óñ có~ñtáí~ñér.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ úsés~ áír p~úlsé~ téch~ñóló~gý tó~ súck~ dúst~ fróm~ thé J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ Stéá~m+'s d~ústb~íñ áñ~d trá~ñsfé~r ít t~hróú~gh th~é stá~tíóñ~'s pí~pé íñ~tó ít~s ówñ~ cóll~éctí~óñ có~ñtáí~ñér.]

[Rímú~óví ó~gñí g~ráñé~lló d~í pól~véré~ íñ mó~dó sé~mplí~cé é í~gíéñ~ícó]

[Svúó~támé~ñtó á~útóm~átíc~ó dél~lá pó~lvér~é]

[Úñ sístémá prátícó é ígíéñícó pér svúótáré íl cóñtéñítóré ógñí 2-3 mésí*. Dópó lá púlízíá ó qúáñdó íl cóñtéñítóré déllá pólvéré è píéñó, íl róbót tórñá állá Cléáñ Státíóñ Stéám+, ché rímúóvé lá pólvéré** grázíé állá técñólógíá Áír Púlsé. Íl sístémá dí fíltrággíó múltístrátó tráttíéñé íl 99,999% déllé pártícéllé dí pólvéré***.]

[* Qúéstó dátó púò váríáré á sécóñdá déllá qúáñtítà dí pólvéré préséñté ñéll’ámbíéñté dóméstícó íñ cóñdízíóñí d’úsó éfféttívé.** Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déll'úsó. Sé áll'íñtérñó déllá gríglíá sóñó préséñtí pólvéré ó cápéllí, ñóñ sárà póssíbílé rímúóvérlí cóñ úñ sóló cícló.*** Súllá básé dí tést réálízzátí íñtérñáméñté, cóñ lá módálítà Máx, íñ cóñfórmítà cóñ ló stáñdárd ÍÉC62885-2, Cl. 5.14. Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé cóñdízíóñí éfféttívé déll’ámbíéñté dóméstícó.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ áútó~mátí~cáll~ý réf~ílls~ thé w~átér~ íñ th~é Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ St~éám+ f~róm í~ts wá~tér t~áñk.]

[Thé C~léáñ~ Stát~íóñ S~téám~+ áútó~mátí~cáll~ý réf~ílls~ thé w~átér~ íñ th~é Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ St~éám+ f~róm í~ts wá~tér t~áñk.]

[Tútt~á l'á~cqúá~ dí cú~í háí~ bísó~gñó p~ér lá~váré~ séñz~á fér~márt~í máí~]

[Rícá~rícá~ áútó~mátí~cá]

[Lává íl pávíméñtó séñzá réstáré máí á córtó d'ácqúá cóñ lá fúñzíóñé dí rícárícá áútómátícá. Sé íl sérbátóíó déll'ácqúá dél róbót áspírápólvéré sí svúótá méñtré púlíscí, íl róbót tórñá áútómátícáméñté állá Cléáñ Státíóñ Stéám+ pér ríémpírló dí ñúóvó. Cósì ávráí sémpré á díspósízíóñé ácqúá púlítá pér púlíré túttá lá cásá.]

[Súcc~éssí~vó]

[rípr~ódúc~í]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5 Indicador 6 Indicador 7

[Prés~tází~óñí d~í púl~ízíá~ éccé~zíóñ~álí]

[Préc~édéñ~té]

[Rímú~óvé é~ffíc~ácém~éñté~ qúál~síás~í mác~chíá~ é trá~ccíá~ dí sp~órcó~]

[Páññ~ó gír~évól~é éd é~ffíc~ácé]

[Cóñ qúéstó páññó dí ñúóvá géñérázíóñé íl túó pávíméñtó bríllérà cómé sé l'ávéssí lávátó á máñó. Cóñ íl sístémá á dóppíá rótázíóñé dí Jét Bót Cómbó™ ÁÍ, í páññí rággíúñgéráññó í 170 gírí ál míñútó pér élímíñáré ógñí mácchíá. Ídéálé pér lá púlízíá qúótídíáñá é pér rímúóvéré áñché lé mácchíé píù óstíñáté.]

[Púlí~zíá é~ffíc~ácé, p~ótéñ~té é í~ñtéñ~sívá~]

[Máss~ímá p~ótéñ~zá dí~ áspí~rází~óñé]

[Úñ'áspírázíóñé íñcrédíbílméñté éffícácé pér úñá cásá máí cósì púlítá. Íl mótóré Dígítál Íñvértér géñérá úñ'élévátá pótéñzá dí áspírázíóñé, pér rímúóvéré fácílméñté pélí, spórcó é pártícéllé dí pólvéré súl pávíméñtó. Qúéstó sístémá ássícúrá úñá púlízíá pérféttá grázíé á úñ ráppórtó dí cóppíá píù élévátó, rídúcéñdó ál míñímó íl rúmóré é áúméñtáñdó lá dúrátá é l'éffícíéñzá éñérgétícá.]

[Rímú~óvé f~ácíl~méñt~é í cá~péll~í é í p~élí d~éí tú~óí ám~ící á~ 4 zámp~é]

[Ñúóv~á spá~zzól~á ád á~ltá é~ffíc~íéñz~á cóñ~ Háír~ Gríñ~dér]

[Rímúóvé éffícácéméñté ógñí típó dí pélí, áñché qúéllí déglí áñímálí dóméstící, sú táppétí é pávíméñtí*. Qúéstá ñúóvíssímá spázzólá ád áltá éffícíéñzá è dótátá áñché dí técñólógíá Háír Gríñdér brévéttátá dá Sámsúñg. Í cápéllí véñgóñó ráccóltí ál céñtró túttí íñsíémé é póí rídóttí íñ pólvéré, élímíñáñdó cósì lá créázíóñé dí gróvíglí súllá spázzólá é ñél sérbátóíó déllá pólvéré.]

[* Súllá básé dí tést réálízzátí íñtérñáméñté. Rímúóvé í pélí, áspírá éd évítá í gróvíglí dí pélí dí áñímálí dóméstící cóñ úñ'éffícácíá súpéríóré déll'880% ríspéttó á úñá spázzólá ñórmálé: dópó 30 míñútí dí útílízzó, súllá spázzólá cóñ Háír Gríñdér sóñó préséñtí 0,44 g dí pélí íñ méñó, méñtré sú úñá spázzólá séñzá qúéstó áccéssóríó tróvéráí sóló 0,05 g dí pélí íñ méñó. Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé cóñdízíóñí dí útílízzó éfféttívé.]

[Súcc~éssí~vó]

[rípr~ódúc~í]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3

[4 dívé~rsé m~ódál~ítà dí~ púlí~zíá]

[Préc~édéñ~té]

[4 Módá~lítà d~í Púl~ízíá~]

[Áspí~rá é L~ává Í~ñsíé~mé]

[Scég~lí có~mé ím~póst~áré J~ét Bó~t Cóm~bó™ ÁÍ~ íñ bá~sé ál~lé tú~é ésí~géñz~é. Ñóñ~ dóvr~áí fá~r ált~ró ch~é sél~ézíó~ñáré~ 1 déll~é 4 mód~álít~à dísp~óñíb~ílí s~úll’á~pp Sm~ártT~híñg~s*. Pér~ úñá p~úlíz~íá rá~pídá~, útíl~ízzá~ lá mó~dálí~tà "Ásp~íráz~íóñé~ é láv~ággí~ó Íñs~íémé~".]

[* Dísp~óñíb~ílé s~ú dís~pósí~tíví~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~óñó ñ~écés~sárí~ úñá c~óññé~ssíó~ñé Wí~-Fí é ú~ñ ácc~óúñt~ Sáms~úñg.]

[4 Módá~lítà d~í Púl~ízíá~]

[Áspí~rá pr~ímá é~ póí L~ává]

[Scéglí cómé ímpóstáré Jét Bót Cómbó™ ÁÍ íñ básé állé túé ésígéñzé. Ñóñ dóvráí fár áltró ché sélézíóñáré 1 déllé 4 módálítà díspóñíbílí súll’ápp SmártThíñgs*. Pér úñá púlízíá prófóñdá dél pávíméñtó é pér lá mássímá ígíéñé sélézíóñá "Áspírázíóñé prímá é póí lávággíó".]

[* Dísp~óñíb~ílé s~ú dís~pósí~tíví~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~óñó ñ~écés~sárí~ úñá c~óññé~ssíó~ñé Wí~-Fí é ú~ñ ácc~óúñt~ Sáms~úñg.]

[4 Módá~lítà d~í Púl~ízíá~]

[Sóló~ Áspí~rází~óñé]

[Scég~lí có~mé ím~póst~áré J~ét Bó~t Cóm~bó™ ÁÍ~ íñ bá~sé ál~lé tú~é ésí~géñz~é. Ñóñ~ dóvr~áí fá~r ált~ró ch~é sél~ézíó~ñáré~ 1 déll~é 4 mód~álít~à dísp~óñíb~ílí s~úll’á~pp Sm~ártT~híñg~s*. Scé~glí l~á mód~álít~à "Sóló~ Áspí~rází~óñé" p~ér pú~líré~ tútt~í í pá~vímé~ñtí d~í cás~á.]

[* Dísp~óñíb~ílé s~ú dís~pósí~tíví~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~óñó ñ~écés~sárí~ úñá c~óññé~ssíó~ñé Wí~-Fí é ú~ñ ácc~óúñt~ Sáms~úñg.]

[4 Módá~lítà d~í Púl~ízíá~]

[Sóló~ Lává~ggíó~]

[Scég~lí có~mé ím~póst~áré J~ét Bó~t Cóm~bó™ ÁÍ~ íñ bá~sé ál~lé tú~é ésí~géñz~é. Ñóñ~ dóvr~áí fá~r ált~ró ch~é sél~ézíó~ñáré~ 1 déll~é 4 mód~álít~à dísp~óñíb~ílí s~úll’á~pp Sm~ártT~híñg~s*. Scé~glí l~á mód~álít~à "Sóló~ Lává~ggíó~" pér l~ávár~é í pá~vímé~ñtí d~í tút~tá cá~sá.]

[* Dísp~óñíb~ílé s~ú dís~pósí~tíví~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~óñó ñ~écés~sárí~ úñá c~óññé~ssíó~ñé Wí~-Fí é ú~ñ ácc~óúñt~ Sáms~úñg.]

[Súcc~éssí~vó]

[rípr~ódúc~í]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4

[Cóñt~róll~ó dél~lé áp~plíc~ázíó~ñí]

[Préc~édéñ~té]

[Úñá m~áppá~ vírt~úálé~ déll~á túá~ cásá~]

[Mápp~átúr~á 3D]

[Úñá máppá déllá túá cásá íñ 3D. Íl séñsóré dTóF LíDÁR dí Jét Bót Cómbó™ ÁÍ rícóstrúíscé glí spází é créá úñá pláñímétríá pér óttéñéré úñá máppá vírtúálé íñ 3D, cóñ táñtó dí éléttródóméstící é móbílí. Pótráí vísúálízzárlá súll'ápp SmártThíñgs* pér défíñíré lé áréé dá púlíré é qúéllé dá évítáré. Sóñó díspóñíbílí áñché álcúñé fúñzíóñí ággíúñtívé, ád ésémpíó lé tráíéttóríé dí púlízíá íñ témpó réálé.]

[* Dísp~óñíb~ílé s~ú dís~pósí~tíví~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~óñó ñ~écés~sárí~ úñá c~óññé~ssíó~ñé Wí~-Fí é ú~ñ ácc~óúñt~ Sáms~úñg.]

[Mápp~átúr~á qúá~drúp~lá pé~r ácc~élér~áré l~é ópé~rází~óñí d~í púl~ízíá~]

[Créá~ mápp~á ágg~íúñt~ívá*]

[Pótráí rípórtáré sú úñá máppá l'íñtérá strúttúrá pér ássícúrártí dí púlíré béñé ógñí áñgóló déllá cásá. Lá fúñzíóñé Créá máppá ággíúñtívá* cóñséñté dí díségñáré é sálváré máppé dí dívérsí spází. Sé Jét Bót Cómbó™ ÁÍ víéñé spóstátó, úñ séñsóré dTóF LíDÁR rílévérà lá súá pósízíóñé** é rícóñóscérà áútómátícáméñté lá máppá córréttá.]

[* Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.** Jét Bót Cómbó™ ÁÍ púò díségñáré é sálváré fíñó á 4 máppé. Íl rícóñóscíméñtó déllá pósízíóñé dí Jét Bót Cómbó™ ÁÍ púò váríáré íñ básé állá fórmá déllá cásá é állá pósízíóñé déí móbílí. Sé lá díspósízíóñé déglí spází è símílé á qúéllá dí áltrí ámbíéñtí ó sé cí sóñó póchí óggéttí dá ríléváré cóñ íl séñsóré LíDÁR dTóF, pótrébbé ñóñ ésséré póssíbílé rísálíré állá pósízíóñé dí Jét Bót Cómbó™ ÁÍ é/ó íñdívídúáré lá máppá córréttá.]

[Défí~ñísc~í lé á~réé d~á éví~táré~]

[Ñó-gó~-zóñé~ é pár~étí v~írtú~álí]

[Prótéggí móbílí dí válóré éd évítá détérmíñáté stáñzé óppúré óggéttí é áréé pérícólósé. Pótráí scéglíéré máñúálméñté lé áréé dá évítáré sélézíóñáñdó lá rélátívá pósízíóñé sú úñá máppá ñéll'ápp SmártThíñgs*. É sé vúóí ímpédíré l'áccéssó sóló á úñá párté déllá stáñzá, pótráí útílízzáré lé párétí vírtúálí. Íñóltré, pótráí áñché sélézíóñáré áréé spécífíché dá láváré ó dá láscíáré áscíútté.]

[* Dísp~óñíb~ílé s~ú dís~pósí~tíví~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~óñó ñ~écés~sárí~ úñá c~óññé~ssíó~ñé Wí~-Fí é ú~ñ ácc~óúñt~ Sáms~úñg.]

[Scég~lí tú~ qúál~í stá~ñzé p~úlír~é]

[Sélé~ct & Gó~]

[Cóñ Séléct & Gó pótráí sélézíóñáré lé áréé spécífíché dá púlíré, pér áúméñtáré l'éffícíéñzá é rídúrré í témpí dí púlízíá. Jét Bót Cómbó™ ÁÍ è íñ grádó dí rícóñóscéré lé stáñzé é dí púlírlé íñ módó séléttívó, stáñzá pér stáñzá, pér púlíré cásá íñ módó rápídó éd éffícíéñté.]

[Scég~lí sé~mpré~ lé ím~póst~ázíó~ñí pí~ù ádát~té pé~r lá m~ássí~má éf~fícá~cíá]

[Pérs~óñál~ízzá~ lá pú~lízí~á pér~ stáñ~zá]

[Scéglí lé ímpóstázíóñí píù íñdícáté pér púlíré ógñí stáñzá. Cóñ qúéstá fúñzíóñé déll'ápp SmártThíñgs* pótráí défíñíré ógñí vóltá lá pótéñzá dí áspírázíóñé é l'íñtéñsítà dí púlízíá déí páññí lávápávíméñtí íñ básé áglí spází dá púlíré. Ád ésémpíó, pótráí sélézíóñáré l’ópzíóñé Máx pér púlíré á fóñdó glí spází fréqúéñtátí dá bámbíñí é áñímálí dóméstící.]

[* Dísp~óñíb~ílé s~ú dís~pósí~tíví~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~óñó ñ~écés~sárí~ úñá c~óññé~ssíó~ñé Wí~-Fí é ú~ñ ácc~óúñt~ Sáms~úñg.]

[Súcc~éssí~vó]

[rípr~ódúc~í]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

[Cóñt~róll~ó á dí~stáñ~zá dé~llá c~ásá é~ dégl~í áñí~málí~ dómé~stíc~í]

[Fúñz~íóñé~ dí mó~ñító~rágg~íó Jé~t Lív~é]

[Tíéñí sémpré d’ócchíó lá túá cásá é í túóí ámící á qúáttró zámpé. Lá télécámérá dí Jét Bót Cómbó™ ÁÍ púò trásméttéré vídéó íñ témpó réálé súll’ápp SmártThíñgs*. Sé è áttívátá lá módálítà dí cóñtrólló, íl sístémá móñítórá áútómátícáméñté lá cásá é glí áñímálí dóméstící é ávvísá súbító l'útéñté sé rílévá lá préséñzá dí úñá pérsóñá**. Grázíé állá críttógráfíá éñd-tó-éñd***, íl vídéó víéñé críttógráfátó é púò ésséré vísúálízzátó sóló dá úñ útéñté áútórízzátó.]

[* Díspóñíbílé sú díspósítíví Áñdróíd é íÓS. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.** Rícóñóscé lá préséñzá úmáñá sóló íñ básé á íñdícátórí vísíví géñérící é ñóñ è íñ grádó dí ídéñtífícáré lé síñgólé pérsóñé. Lé cápácítà dí rícóñóscíméñtó póssóñó ésséré límítáté sé ñóñ è póssíbílé védéré pér íñtéró íl córpó dí úñá pérsóñá.*** Críttógráfíá éñd-tó-éñd.]

[Cóñ J~ét Bó~t Cóm~bó™ ÁÍ~ ógñí~ túá p~áról~á è úñ ó~rdíñ~é]

[Rícó~ñósc~íméñ~tó vó~cálé~]

[Púlíscí cásá cóñ í cómáñdí vócálí*, áñché qúáñdó ñóñ cí séí. Útílízzáñdó l'ássístéñté vócálé Sámsúñg Bíxbý** íñtégrátó ñél róbót ó sú úñó smártphóñé, sáráí tú á díré á Jét Bót Cómbó™ ÁÍ cósá fáré. Pótráí défíñíré l'íñtérválló dí fúñzíóñáméñtó, sélézíóñáré l'óráríó dí íñízíó é dí fíñé déllé púlízíé, íñdícáré lé áréé dá púlíré, svúótáré íl cóñtéñítóré, lócálízzáré lá pósízíóñé dél róbót é móltó áltró áñcórá***.]

[* Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó púò váríáré íñ básé állá régíóñé.** Bíxbý è l'ássístéñté vócálé dí Sámsúñg básátó súll’Íñtérñét óf Thíñgs (ÍóT). Lá díspóñíbílítà déí sérvízí Bíxbý púò váríáré íñ básé ál Páésé. Bíxbý rícóñóscé lé líñgúé sélézíóñáté é álcúñí áccéñtí/díáléttí, ád ésémpíó íl córéáñó, l'íñglésé (ÚSÁ, Régñó Úñító, Íñdíá), ló spágñóló (Méssícó, Spágñá), íl tédéscó, íl fráñcésé, l'ítálíáñó é íl pórtóghésé (Brásílé). L'íñtérfáccíá útéñté púò cámbíáré á sécóñdá dél díspósítívó. Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñí dí Bíxbý é déí fórñítórí dí cóñtéñútí púò váríáré á sécóñdá dél Páésé, déll’ópérátóré dí rété, déllá líñgúá, dél módélló dí díspósítívó ó déllá vérsíóñé dél sístémá ópérátívó. Sóñó ñécéssárí l'áccéssó áll'áccóúñt Sámsúñg é úñá cóññéssíóñé dí rété (Wí-Fí ó dátí).*** Díspóñíbílé sú díspósítíví Áñdróíd é íÓS. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.]