[Cárá~ttér~ístí~ché]

[Écód~ósát~óré]

[Préc~édéñ~té]

[Fíñó~ á úñ m~ésé d~í láv~ággí~]

[Fíñó~ á úñ m~ésé d~í láv~ággí~]

[Éstráí íl cásséttó, vérsá détérsívó é ámmórbídéñté ñéglí áppósítí scómpártí. Íl cásséttó Écódósátóré érógá áútómátícáméñté lá qúáñtítà ñécéssáríá pér láváré í túóí cápí, séñzá sóvrádósáré. Íl díspéñsér púò cóñtéñéré fíñó á 30 dósí dí détérsívó*.]

[* Íl dó~sátó~ré áú~tómá~tícó~ cóñt~íéñé~ lá qú~áñtí~tà dí d~étér~sívó~ ñécé~ssár~íá pé~r pór~táré~ á tér~míñé~ fíñó~ á 1 més~é dí l~ávág~gí, có~ñsíd~éráñ~dó úñ~á méd~íá dí~ 4 cárí~chí á~ sétt~ímáñ~á. Íl d~átó p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ déí c~áríc~hí é d~éllé~ ímpó~stáz~íóñí~ déll~á láv~átrí~cé.]

[Ñótí~fícá~ súl t~úó sm~ártp~hóñé~]

[Cáss~éttó~ Écód~ósát~óré]

[Íl sé~ñsór~é dél~ dísp~éñsé~r áút~ómát~ícó r~ílév~á íl l~ívél~ló ré~sídú~ó dí d~étér~sívó~ é ámm~órbí~déñt~é é tí~ ávví~sá qú~áñdó~ stáñ~ñó pé~r tér~míñá~ré. Má~í píù s~éñzá~ dété~rgéñ~tí¡]

[Lává~ggíó~ pérs~óñál~ízzá~tó]

[Cáss~éttó~ Écód~ósát~óré]

[Gráz~íé ál~l’éró~gátó~ré má~ñúál~é púó~í úsá~ré dé~térs~ívó í~ñ pól~véré~ é dét~érsí~ví sp~écíf~ící, c~ómé l~áñá é~ sétá~. Glí é~rógá~tórí~ áútó~mátí~cí pé~rmét~tóñó~ dí ús~áré l~á qúá~ñtít~à dí dé~térs~ívó ñ~écés~sárí~á íñ b~ásé á~llá d~úréz~zá é á~l lív~élló~ déll~’ácqú~á.]

[Súcc~éssí~vó]

[rípr~ódúc~í]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Rísp~ármí~á tém~pó éd~ éñér~gíá]

[Fíñó~ ál 55% pí~ù éffí~cíéñ~té rí~spét~tó á ú~ñá cl~ássé~ Á]

[Lává í túóí cápí ríspármíáñdó éñérgíá. Lá gámmá dí lávátrící Sámsúñg íñclúdé módéllí ché óffróñó úñ’éxtrá éffícíéñzá párí ál 55% é ché, grázíé á técñólógíé áváñzáté, óttímízzáñó íñ módó íñtéllígéñté lé préstázíóñí dí lávággíó, rídúcéñdó í témpí é í cóñsúmí.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Súllá básé dí tést réálízzátí íñtérñáméñté dá Sámsúñg. Íl cóñsúmó éñérgétícó dí qúéstó módélló dá 11 kg è dí 24 kWh / 100 cíclí, óvvéró óltré íl 40% íñ píù ríspéttó állá sóglíá míñímá dí éffícíéñzá éñérgétícá prévístá dállá clássé Á (53 kWh / 100 cíclí pér í módéllí dá 11 kg). Clássé éñérgétícá téstátá útílízzáñdó íl prógrámmá Écó 40-60, cóñ úñ ríspármíó dél 40%.]

[Dáí c~ómáñ~dí có~ñ lá t~úá vó~cé]

[Cóñt~róll~ó vóc~álé í~ñtég~rátó~]

[Cóñtróllá lá túá lávátrícé íñ módó dávvéró sémplícé úsáñdó lá túá vócé. Cóñ íl cómáñdó vócálé íñtégrátó Bíxbý* púóí chíédéré állá lávátrícé dí ímpóstáré úñ détérmíñátó típó dí lávággíó cóñ évéñtúálméñté úñá fíñé prógrámmátá, dí rípródúrré déllá músícá, dí dírtí lé prévísíóñí météó ó dí súggérírtí cómé rímúóvéré dívérsí típí dí mácchíé. É, sé ñóñ ríéscí á léggéré ló schérmó, púò fórñírtí úñ féédbáck vócálé.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[*Bíxbý è l’ássístéñté vócálé pér l’Íñtérñét óf Thíñgs (ÍóT) dí Sámsúñg. Lá díspóñíbílítà dél sérvízíó Bíxbý púò váríáré íñ básé ál páésé. Bíxbý rícóñóscé álcúñé líñgúé sélézíóñáté (íñglésé (ÚK), íñglésé (ÚSÁ), íñglésé (Íñdíá), fráñcésé (Fráñcíá), tédéscó (Gérmáñíá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéá dél Súd), cíñésé máñdáríñó (Cíñá), spágñóló (Spágñá), pórtóghésé (Brásílé) é spágñóló (Ámérícá Látíñá)) é détérmíñátí áccéñtí/díáléttí. L’íñtérfáccíá útéñté púò váríáré é dífféríré á sécóñdá dél díspósítívó. Lá díspóñíbílítà déllé fúñzíóñálítà dí Bíxbý é déí fórñítórí dí cóñtéñútí púò váríáré íñ básé á páésé, ópérátóré, líñgúá, módélló dél díspósítívó é vérsíóñé dél sístémá ópérátívó. È ñécéssáríó éfféttúáré l’áccéssó á úñ áccóúñt Sámsúñg é díspórré dí úñá cóññéssíóñé dí rété (Wí-Fí ó rété dátí).]

[Sémp~lícé~ é íñt~úítí~vá]

[ÁÍ Hó~mé]

[Íl lávággíó è áñcórá píù sémplícé grázíé ál díspláý LCD tóúchscrééñ dá 7", úñ páññélló dí cóñtrólló íñcrédíbílméñté íñtúítívó. Cóñséñté dí pérsóñálízzáré lé fúñzíóñí, cóñsíglíáñdó cíclí ádáttí állé ábítúdíñí é állé ésígéñzé péríódíché é stágíóñálí** é fórñíscé úñ ríépílógó cóñ lé íñfórmázíóñí útílí. Íñóltré, fórñíscé lé státístíché súí cóñsúmí dópó íl lávággíó. Íñóltré, púò rícévéré téléfóñáté éd è cóññéssó á Pláý Stóré. Ávété máí vístó úñó smártphóñé íñ úñá lávátrícé¿]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Ñóñ sígñífícá ché túttí í sérvízí dí ÁÍ Hómé síáñó ñécéssáríáméñté básátí súll’ÁÍ ó ché géñéríñó íñfórmázíóñí ó rísúltátí útílízzáñdó l'ÁÍ. Í sérvízí ó lé fúñzíóñí ché útílízzáñó módéllí dí déép léárñíñg sóñó úñícáméñté ÁÍ Smárt Díál, ÁÍ Wásh & Drý é l'ássístéñté vócálé Bíxbý. Í módéllí sóñó sóggéttí ád ággíórñáméñtí péríódící é póssóñó géñéráré íñfórmázíóñí íñcómplété ó érráté.** Í méssággí cóñ í súggéríméñtí pér í cíclí véñgóñó vísúálízzátí súl páññélló dí cóñtrólló ó súll'ápp SmártThíñgs.]

[Spéc~ífíc~hé té~cñíc~hé pr~íñcí~pálí~]

[Préc~édéñ~té]

[Cóñ l'ópzíóñé QúíckDrívé™ íl témpó dí lávággíó sí rídúcé fíñó ál 50%* . Grázíé állá rótázíóñé díñámícá dél céstélló é áll’íñtéñsífícázíóñé déí géttí d’ácqúá, frúttó déllá técñólógíá Spééd Spráý, íl détérsívó péñétrá píù vélócéméñté é lává í téssútí íñ módó rápídó é délícátó. L'ópzíóñé QúíckDrívé™ cóñséñté dí rídúrré íl témpó dí lávággíó sú béñ 11 prógrámmí.]

[Cóñ l'ópzíóñé QúíckDrívé™ íl témpó dí lávággíó sí rídúcé fíñó ál 50%* . Grázíé állá rótázíóñé díñámícá dél céstélló é áll’íñtéñsífícázíóñé déí géttí d’ácqúá, frúttó déllá técñólógíá Spééd Spráý, íl détérsívó péñétrá píù vélócéméñté é lává í téssútí íñ módó rápídó é délícátó. L'ópzíóñé QúíckDrívé™ cóñséñté dí rídúrré íl témpó dí lávággíó sú béñ 11 prógrámmí.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pérf~órmá~ñcé d~í láv~ággí~ó sém~pré á~l tóp~]

[ÁÍ Éc~óbúb~blé™]

[Lávággíó píù éffícácé cóñ ÁÍ Écóbúbblé™. Créá bóllé íñ grádó dí rímúóvéré íl 24%* dí spórcó íñ píù gíà állé bássé témpérátúré, cóñ úñ ríspármíó dí éñérgíá dél 70%* é téssútí píù prótéttí dél 45,5%**. Lá qúáñtítà dí bóllé, íl témpó dí lávággíó, lá témpérátúrá é lá céñtrífúgá sóñó óttímízzátí íñ áútómátícó íñ básé ál típó dí téssútó rílévátó***.]

[* Téstátó sécóñdó ló stáñdárd ÍÉC 60456-2010 / 4 kg dí cárícó / lávággíó á fréddó Súpér Écó (WF80F5É5Ú4W) ríspéttó ál lávággíó Cótóñé á 40 °C séñzá fúñzíóñé Écóbúbblé (WF0702WKÚ). Í síñgólí rísúltátí póssóñó váríáré.** Íñ básé áí rísúltátí dél tést dí lábórátóríó súllé préstázíóñí éfféttúátó dá Spríñgbóárd Éñgíñééríñg sú stríscé ÉMPÁ. Tést éségúító sú úñ téssútó íñ pólíéstéré méttéñdó á cóñfróñtó úñá ñórmálé sólúzíóñé détérgéñté é lá técñólógíá Búbblé séñzá ázíóñé méccáñícá. Í síñgólí rísúltátí póssóñó váríáré.*** Íl séñsóré téssútí sí áttívá sóló sélézíóñáñdó álcúñí prógrámmí (Cótóñé, Síñtétící, ÁÍ Wásh) cóñ cáríchí íñféríórí áí 2 kg.]

[Rísp~ármí~áré t~émpó~ è úñá s~célt~á víñ~céñt~é]

[Rísp~ármí~áré t~émpó~ è úñá s~célt~á víñ~céñt~é] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Rísp~ármí~áré t~émpó~ è úñá s~célt~á víñ~céñt~é]

[Qúíc~kDrí~vé™]

[Cóñ l'ópzíóñé QúíckDrívé™ íl témpó dí lávággíó sí rídúcé fíñó ál 50%* . Grázíé állá rótázíóñé díñámícá dél céstélló é áll’íñtéñsífícázíóñé déí géttí d’ácqúá, frúttó déllá técñólógíá Spééd Spráý, íl détérsívó péñétrá píù vélócéméñté é lává í téssútí íñ módó rápídó é délícátó. L'ópzíóñé QúíckDrívé™ cóñséñté dí rídúrré íl témpó dí lávággíó sú béñ 11 prógrámmí.]

[* Súllá básé dí tést réálízzátí íñtérñáméñté (íñ cóñfórmítà cóñ ló stáñdárd ÍÉC 60456-2010) súl módélló WW9400B cóñ cíclí dí lávággíó l'ópzíóñé QúíckDrívé™ ríspéttó áí cíclí dí lávággíó séñzá l’ópzíóñé QúíckDrívé™. Rísúltátó: Rídúzíóñé déí témpí dí lávággíó trá íl 12,6% é íl 57,5%. Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé cóñdízíóñí dí útílízzó éfféttívé.]

[Rísp~ármí~á tém~pó é Á~cqúá~]

[Ácqú~áSáv~é]

[Púlíscí á fóñdó í túóí cápí, ríspármíáñdó témpó, ácqúá éd éñérgíá cóñ lá técñólógíá Ácqúá Sávé. Grázíé állá pómpá dí rícírcóló, l’ácqúá é íl détérgéñté véñgóñó sprúzzátí súí cápí dáll’áltó é íñ máñíérá cóñtíñúá, cóñséñtéñdó dí útílízzáré fíñó ál 20% dí ácqúá íñ méñó* é dí áúméñtáré l’éffícácíá dél détérsívó. Qúéstó sístémá míglíórá lé préstázíóñí dí lávággíó, rídúcéñdó lá dúrátá déí cíclí fíñó ál 25%* é cóñsúmáñdó méñó éñérgíá.]

[* Súllá básé dí tést réálízzátí íñtérñáméñté útílízzáñdó íl cícló Cótóñé súl módélló WW7400D cóñ ÁcqúáSávé ríspéttó á úñá lávátrícé Sámsúñg trádízíóñálé séñzá ÁcqúáSávé. Í rísúltátí póssóñó váríáré íñ básé ál típó dí búcátó é áll’ámbíéñté dí útílízzó.]

[Íñ có~lláb~óráz~íóñé~ cóñ P~átág~óñíá~]

[Cícl~ó Lés~s Míc~rófí~bér]

[Sámsúñg, Ócéáñ Wísé Plástícs Láb é Pátágóñíá cóllábóráñó pér tróváré sólúzíóñí ál próblémá déll’íñqúíñáméñtó dá mícrófíbré. Íl cícló dí lávággíó áppósítáméñté ídéátó dá Sámsúñg rídúcé íl ríláscíó dí mícrófíbré áñché dél 54%*. Úñ prímó pássó á tútélá déllá sálúté déglí ócéáñí.]

[* Téstátó cóñ úñ cárícó dí 2 kg dí félpé 100% pólíéstéré, méttéñdó á cóñfróñtó íl cícló Síñtétící súl módélló trádízíóñálé Sámsúñg WW4000T é íl cícló Méñó mícrófíbré súl módélló WW7000B. Í rísúltátí póssóñó váríáré íñ básé ál típó dí cápí é áll’ámbíéñté. Téstátó dá Ócéáñ Wísé Plástícs Láb.]

[Íl má~ssím~ó dél~l’ígí~éñé]

[Vápó~ré íg~íéñí~zzáñ~té]

[Dóñá áí túóí cápí úñá púlízíá ígíéñícá é prófóñdá grázíé áll’ázíóñé dél vápóré, ché rímúóvé ló spórcó íñcróstátó é íl 99,9% déí báttérí* é íñáttívá glí állérgéñí déríváñtí dáglí ácárí déllá pólvéré dóméstícá ñél búcátó.** Íl cícló dí vápóré ígíéñízzáñté rídúcé l’éspósízíóñé ád ácárí déllá pólvéré, pélí dí cáñé é gáttó, póllíñí é fúñghí.***]

[* Íñ básé áí rísúltátí dél tést Íñtérték súl cícló dí Vápóré ígíéñízzáñté. Rímúóvé íl 99,9% déí báttérí dí stáfílócóccó áúréó éd Éschéríchíá cólí. Í síñgólí rísúltátí póssóñó váríáré.** Íñ básé áí rísúltátí dél tést Íñtérték súl cícló dí Vápóré ígíéñízzáñté.*** Íñ básé áí rísúltátí déllá Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ (BÁF) súl cícló dí Vápóré ígíéñízzáñté. Állérgý ÚK rítíéñé ché, sé ímpíégátó córréttáméñté, qúéstó pródóttó cóñtríbúíscé á rídúrré l’éspósízíóñé ád ácárí déllá pólvéré, pélí dí cáñé é gáttó, póllíñí é fúñghí]

[Smác~chíá~túrá~ Íñté~ñsív~á]

[Smác~chíá~tútt~ó Plú~s]

[Áñché ló spórcó píù óstíñátó sí árréñdérà állá fúñzíóñé Smácchíátúttó Plús, ché cóñtríbúíscé á rímúóvéré lé mácchíé píù díffícílí, cómé sáñgúé, tè, víñó, érbá é trúccó. Í cápí véñgóñó ímmérsí íñ úñá ñúvólá dí bóllé áttívé, ché scíóglíé ló spórcó é lé mácchíé pér cóñséñtíré úñá rímózíóñé píù éffícácé*.]

[* Tést~átó s~écóñ~dó ló~ stáñ~dárd~ ÍÉC 60456, 5á~ édíz~íóñé~ / 8 kg dí~ cárí~có / lá~vágg~íó Sm~ácch~íátú~ttó P~lús r~íspé~ttó á~l láv~ággí~ó Cót~óñé á~ 40/60 °C, Síñ~tétí~cí á 60 °C~ é Déñ~ím á 40 °C~ séñz~á Smá~cchí~átút~tó Pl~ús.]

[Lává~ állá~ véló~cítà d~éllá~ lúcé~]

[Écól~ávág~gíó R~ápíd~ó]

[Púlíscí í túóí cápí íñ prófóñdítà é íñ méñó témpó. Útílízzá íl prógrámmá Écólávággíó Rápídó pér cómplétáré úñ cícló dí lávággíó gíórñálíéró íñ sólí 39 míñútí*. Lá técñólógíá Q-Búbblé™ tí fárà ríspármíáré témpó prézíósó, spóstáñdó í cápí íñ módó díñámícó, méñtré Écóbúbblé™ ássícúrá úñá púlízíá éffícácé. Íñóltré, cóñ Spééd Spráý pótráí áñché rídúrré íl témpó dí ríscíácqúó é áúméñtáré lá vélócítà déllá céñtrífúgá.]

[* Súll~á bás~é dél~l’útí~lízz~ó dél~ próg~rámm~á Écó~lává~ggíó~ Rápí~dó có~ñ lé í~mpós~tází~óñí p~rédé~fíñí~té có~ñ úñ c~áríc~ó dí 5 k~g.]

[Súcc~éssí~vó]

[rípr~ódúc~í]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5] [Íñdí~cátó~r 6] [Íñdí~cátó~r 7]

[Áltr~é Spé~cífí~ché T~écñí~ché]

[Préc~édéñ~té]

[Préñ~dítí~ cúrá~ déll~á túá~ lává~tríc~é]

[Écóp~úlíz~íá Cé~stél~ló +]

[L’ígíéñé dél búcátó pássá áñché dá qúéllá déllá lávátrícé. Écóplízíá Céstélló + rímúóvé dál céstélló íl 99,9% déí báttérí cáúsá dí cáttíví ódórí*, séñzá l’úsó dí cóstósí détérgéñtí. Íñóltré, íl pótéñté géttó d’ácqúá é lá céñtrífúgá rápídá rímúóvóñó ló spórcó dállá gúárñízíóñé déll’óblò. É cí péñsá lá lávátrícé ád ávvísártí qúáñdó è íl móméñtó dí éségúíré lá púlízíá péríódícá**.]

[* Élím~íñá í~l 99,9% déí~ bátt~érí d~áll’í~ñtér~ñó dé~llá l~ávát~rícé~ é rím~úóvé~ ló sp~órcó~ dáll~á gúá~rñíz~íóñé~ íñ gó~mmá. Í~ñ bás~é áí t~ést Í~ñtér~ték s~úl cí~cló É~cópú~lízí~á Cés~téll~ó +.** Cóm~páré~ úñá ñ~ótíf~ícá ó~gñí 40 c~íclí~.]

[Sílé~ñzíó~sá, éf~fícá~cé é á~ffíd~ábíl~é]

[Técñ~ólóg~íá Dí~gítá~l Íñv~érté~r]

[Ácqú~ístá~ cóñ f~ídúc~íá qú~álsí~ásí m~ódél~ló dí~ lává~tríc~é Sám~súñg~ cóñ m~ótór~é Díg~ítál~ Íñvé~rtér~ gráz~íé á ú~ñá gá~ráñz~íá dí~ 20 áññí~** súl m~ótór~é.]

[*Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ít~álíá~ SpÁ, ñ~éí 20 áñ~ñí sú~ccés~síví~ állá~ dátá~ dí ác~qúís~tó, só~stíé~ñé í c~óstí~ dél p~ézzó~ dí rí~cámb~íó dé~l mót~óré D~ígít~ál Íñ~vért~ér. Í c~óstí~ dí má~ñódó~pérá~ pér í~l sér~vízí~ó dí á~ssís~téñz~á sóñ~ó á cá~rícó~ déll~'úté~ñté.]

[Úñá b~éllé~zzá c~hé dú~rá ñé~l tém~pó]

[Óblò í~ñ vét~ró té~mpér~átó]

[Cóñ qúéstó óblò íñ vétró témpérátó, lá túá lávátrícé máñtérrà lá súá béllézzá íñtáttá ñél témpó, áñché sé víéñé ápértá é tóccátá cóñtíñúáméñté. Íl vétró témpérátó, résístéñté é dúrévólé, téñdé á rómpérsí ó á gráffíársí móltó dí méñó ríspéttó á úñ óblò íñ plástícá. Íñóltré, è úñá sólúzíóñé élégáñté ché míglíórá áñché lá vísíbílítà áll'íñtérñó déllá lávátrícé.]

[Súcc~éssí~vó]

[rípr~ódúc~í]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Máss~ímá q~úálí~tà dél~ lává~ggíó~ cóñ l~'íñt~éllí~géñz~á árt~ífíc~íálé~]

[ÁÍ Wá~sh]

[Púlító prófóñdó* séñzá ággrédíré í téssútí, cóñ méñó ácqúá é détérgéñté**. ÁÍ Wásh sfrúttá úñ’áváñzátá técñólógíá dí ríléváméñtó áútómátícó pér cálcóláré íl pésó é lá mórbídézzá déí téssútí é móñítóráré cóñtíñúáméñté íl lívélló dí spórcó, régóláñdó dí cóñségúéñzá lá qúáñtítà dí ácqúá é détérgéñté é í témpí dí ámmólló, ríscíácqúó é céñtrífúgá.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Íñ básé á úñ álgórítmó créátó dáll’ÁÍ. Í rísúltátí éfféttíví póssóñó váríáré íñ básé áll’úsó spécífícó.** Lá fúñzíóñé ÁÍ Wásh cóñsérvá lá qúáñtítà dí détérsívó ñécéssáríá pér 1 mésé dí lávággí, cóñsídéráñdó úñá médíá dí 4 cáríchí á séttímáñá. Íl dátó púò váríáré á sécóñdá déí cáríchí é déllé ímpóstázíóñí déllá lávátrícé.]

[Cóññ~éttí~vítà é~ Íñté~llíg~éñzá~ Ártí~fící~álé]

[Préc~édéñ~té]

[Rísp~ármí~ó éñé~rgét~ícó í~ñtél~lígé~ñté]

[Smár~tThí~ñgs é~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Móñítórá é rídúcí íl cóñsúmó éléttrícó déllá túá lávátrícé. Grázíé állá módálítà ÁÍ Éñérgý Módé* púóí cóñtrólláré fácílméñté íl cóñsúmó dí éñérgíá éd éfféttúáré úñá stímá déllá bólléttá. Cóñ í prógrámmí ché fúñzíóñáñó íñ ÁÍ Éñérgý Módé**, í cóñsúmí sí rídúcóñó áñché dél 70%***: bástá áttíváré l’ópzíóñé Écóbúbblé™ pér láváré cóñ ácqúá fréddá áñzíché cáldá, séñzá állúñgáré íl cícló.]

[* Díspóñíbílé sú díspósítíví Áñdróíd é íÓS. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg.** Ápplícábílé qúáñdó lá témpérátúrá dí lávággíó sélézíóñátá è cómprésá trá í 20 °C é í 40 °C.*** Dátó básátó sú tést íñtérñí cóñdóttí súl módélló WW11BB944ÁGB íñ cóñdízíóñí dí útílízzó ñórmálí. Rísúltátí: Cóñsúmó éñérgétícó séñzá ÁÍ Éñérgý Módé = 0,539 KWh. Cóñsúmó éñérgétícó cóñ ÁÍ Éñérgý Módé = 0,145 KWh. Í rísúltátí póssóñó váríáré á sécóñdá déllé cóñdízíóñí dí útílízzó éfféttívé.]

[Sémp~ré có~ññés~sí gr~ázíé~ á Smá~rtTh~íñgs~]

[Sémp~ré có~ññés~sí gr~ázíé~ á Smá~rtTh~íñgs~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sémp~ré có~ññés~sí gr~ázíé~ á Smá~rtTh~íñgs~]

[Wí-Fí~ íñté~grát~ó]

[Sémp~lífí~cá é ó~ttím~ízzá~ l'ús~ó dél~lá lá~vásc~íúgá~ cóñ l~’ápp S~márt~Thíñ~gs*. Lá~úñdr~ý Plá~ññér~ óttí~mízz~á lá t~úá pr~ógrá~mmáz~íóñé~ gíór~ñálí~érá**.]

[* Díspóñíbílé sú díspósítíví Áñdróíd é íÓS. Sóñó ñécéssárí úñá cóññéssíóñé Wí-Fí é úñ áccóúñt Sámsúñg. Mémórízzá í dátí, lé préféréñzé é lé ábítúdíñí dí útílízzó déll’útéñté pér fórñíré súggéríméñtí súllé módálítà d’úsó.** Íl cícló dí lávággíó ráccómáñdátó dípéñdé sóló dál témpó é pótrébbé ñóñ ésséré ádáttó ál típó dí téssútó ó ál lívélló dí spórcó déí cápí dá láváré.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Máñú~téñz~íóñé~ sémp~lícé~ é íñt~éllí~géñt~é]

[Préñdérsí cúrá déllá lávátrícé ó déll’áscíúgátrícé ñóñ è máí státó cósì sémplícé. SmártThíñgs Hómé Cáré* tí ávvísá qúáñdó è ñécéssáríó sóstítúíré úñ cómpóñéñté é tí áíútá á tróváré lé cáúsé dí évéñtúálí próblémí. Óltré á úñ máñúálé útéñté, qúéstá fúñzíóñé óffré áñché cóñsíglí útílí pér ímpíégáré ál méglíó íl túó éléttródóméstícó.]

[* Dísp~óñíb~ílé s~ú dís~pósí~tíví~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~óñó ñ~écés~sárí~ úñá c~óññé~ssíó~ñé Wí~-Fí é ú~ñ ácc~óúñt~ Sáms~úñg.** D~íspó~ñíbí~lé só~ló ñé~glí S~tátí~ Úñít~í.]

[Súcc~éssí~vó]

[rípr~ódúc~í]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Cómé~ préñ~déré~ lé mí~súré~]