Cuatro dispositivos Galaxy Watch5 están apilados uno encima del otro en cuatro colores diferentes (grafito, oro rosa, plata y zafiro). Cada uno muestra una esfera de reloj interactiva diferente para indicar la hora. Cada reloj tiene una correa de reloj de diferente color, desde el negro hasta el rosa, pasando por el violeta y el azul marino.

  • [Móñí~tórá~ggíó~ dél s~óññó~]
  • [Móñí~tórá~ggíó~ déll~á sál~úté é~ dél b~éñés~séré~]
  • [Cóñ í~l 13% dí b~átté~ríá í~ñ píù p~ér l’ú~só qú~ótíd~íáñó~ 1 ]
  • [Ló sm~ártw~átch~ pér g~lí ób~íétt~íví d~í béñ~éssé~ré qú~ótíd~íáñó~]

[MÓÑÍ~TÓRÁ~GGÍÓ~ DÉLL~Ó STÁ~TÓ DÍ~ SÁLÚ~TÉ]

[Móñí~tórá~ lá tú~á sál~úté
24 ó~ré sú~ 24]

[Áñch~é dí ñ~ótté~]

A la izquierda hay un Galaxy Watch5 Zafiro que muestra un panel de sueño que indica las etapas del sueño. En el centro hay un Galaxy Watch5 plateado que muestra el tiempo de sueño y la puntuación del sueño. A la derecha hay un Galaxy Watch5 de oro rosa que muestra el tiempo de sueño y las calorías quemadas.

[MÓÑÍ~TÓRÁ~GGÍÓ~ DÉL S~ÓÑÑÓ~]

[cóñt~érà áñ~ché l~é péc~óré á~l pós~tó tú~ó]

[Cóñóscí íl túó sóññó cóñ lá ñóstrá ñúóvá técñólógíá dí mísúrázíóñé dél sóññó míglíórátá. Píáñífícá l’órá dí áñdáré á dórmíré, rílévá íl rússáméñtó, cómpréñdé é tráccíá lé fásí dél túó sóññó (véglíá, sóññó léggéró, sóññó prófóñdó, fásé RÉM) áttrávérsó 8 símbólí dí áñímálí áddórméñtátí ché ráppréséñtáñó íl túó típó dí sóññó. Déllé ñóttí míglíórí, pér déllé gíórñáté míglíórí. 2, 3, 4, 5 ]

SENSOR BIOACTIVO

[Móñí~tórá~
íl tú~ó cúó~ré]

La parte inferior de un dispositivo Galaxy Watch5.

[Sáms~úñg B~íóÁc~tívé~ séñs~ór]

[Íl pó~téñt~é Sám~súñg~ BíóÁ~ctív~é séñ~sór 3 í~ñ 1 cóñ~tról~lá éf~fícá~cémé~ñté t~ré sé~ñsór~í dí s~álút~é: íl s~éñsó~ré dé~ll’áñ~álís~í dél~l’ímp~édéñ~zá bí~óélé~ttrí~cá, qú~élló~ déll~’ímpú~lsó é~létt~rícó~ dél c~úóré~ (ÉCG) é~ qúél~ló dé~l tás~só cá~rdíá~có ót~tícó~.]

[Séñs~óré d~í áñá~lísí~ déll~’ímpé~déñz~á bíó~élét~tríc~á (BÍÁ~)]

[Thé ú~ñdér~ñéát~h óf á~ Gálá~xý Wá~tch5 d~évíc~é ís s~hówñ~. Óñ th~é ríg~ht ís~ á fró~ñtál~ víéw~ óf th~é Wát~ch5 Dé~vícé~ wíth~ féát~úríñ~g thé~ BÍÁ ú~sér í~ñtér~fácé~.]
[Móñí~tórá~ tútt~ó, dál~lá pé~rcéñ~túál~é dí m~ássá~ grás~sá (BÍ~Á) ál p~ésó d~éí mú~scól~í sch~élét~rící~. Tútt~í í fé~édbá~ck pé~rsóñ~álí d~í cúí~ háí b~ísóg~ñó pé~r téñ~éré t~rácc~íá dé~í pró~grés~sí ch~é tí p~órté~ráññ~ó á úñ~á míg~líór~é fór~má fí~sícá~. 6, 7, 8, 9, 10, 11 ]

[PRÓG~RÉSS~Í FÍT~ÑÉSS~]

[Ógñí~ páss~ó cóñ~tá]

Un Galaxy Watch5 plateado que muestra los pasos contados en grandes números verdes, y el objetivo objetivo en la función de contador de pasos con una interfaz de usuario verde con los días de la semana.

[Tí st~áí ál~léñá~ñdó¿~ Péñs~á á mó~ñító~ráré~ í túó~í pás~sí, lé~ cáló~ríé é~ áñch~é lé t~úé ró~útíñ~é. Íl d~íspó~sítí~vó sú~ppór~tá ól~tré 90 é~sérc~ízí t~rácc~íábí~lí dá~l túó~ óról~ógíó~.]

ACTUACIÓN

[Órá p~úóí f~áré d~í tút~tó]

[BÁTT~ÉRÍÁ~]

[Dí ñú~óvó á~l pól~só íñ~ témp~ó zér~ó]

[Á Sáp~phír~é Gál~áxý W~átch~5 óñ tó~p óf á~ wíré~léss~ chár~gér í~ñ blá~ck.]

[Fíñó~ ál 45% dí~ rícá~rícá~ íñ] 30 minutos

[Sóñó~ ñécé~ssár~í cír~cá 30 mí~ñútí~ pér p~ássá~ré dá~ 0% á 45% dí r~ícár~ícá. S~ì, háí l~éttó~ béñé~. Cóñ ú~ñá bá~ttér~íá pí~ù gráñ~dé rí~spét~tó á q~úéll~á déí~ súóí~ préd~écés~sórí~ é lá r~ícár~ícá r~ápíd~á, séí~ próñ~tó á p~ártí~ré íñ~ úñ bá~léñó~. 15, 16 ]

[RÉSÍ~STÉÑ~ZÁ]

[Scóp~rí íl~ dísp~láý
í~ñ crí~stál~ló dí~ záff~író]

[Tí pr~éséñ~tíám~ó íl ñ~óstr~ó Gál~áxý W~átch~ résí~stéñ~té. Ré~síst~éñté~ áll’á~cqúá~ 17, cóñ ú~ñ qúá~dráñ~té pí~ù dúró~ fátt~ó dí c~ríst~álló~ dí zá~ffír~ó, 1,6 vól~té pí~ù résí~stéñ~té áí~ gráf~fí. 18, 19 Pé~r tút~tó qú~élló~ ché l~á túá~ gíór~ñátá~ tí rí~sérv~érà.]

[Résí~stéñ~zá
ál~l'ác~qúá]

WEAR OS

[Scóp~rí qú~áñtó~ púóí~ fáré~]

[Ñávígá vérsó lá túá próssímá ávvéñtúrá cóñ Góóglé Máps, rípródúcí vídéó íñ stréámíñg sú Ýóútúbé, íñvíá méssággí, rícéví cóñsíglí dá Bíxbý ó dáll’Ássístéñté dí Góóglé é íñfíñé chíámá ó ñávígá íñ rété. Sóñó qúésté lé cósé ché fáí súl túó téléfóñó¿ Órá púóí fárlé súl Gáláxý Wátch5. Íñóltré, grázíé á Smárt Swítch cóñsérváré í dátí dél túó Gáláxý Wátch précédéñté sárà úñ gíócó dá rágázzí. Áh, ábbíámó déttó ché fá áñché dá órólógíó¿ 20, 21, 22, 23, 24, 25 ]

INTERRUPTOR INTELIGENTE

[Óról~ógíó~ ñúóv~ó. Sté~ssí d~átí]

[Cóñs~érvá~ í dát~í dél~ túó ó~róló~gíó G~áláx~ý Wát~ch4 pr~écéd~éñté~. 21, 26 ]

Dos Galaxy Watch uno frente al otro. En la parte superior está el Galaxy Watch4 plateado con una banda blanca y una pantalla de tiempo gris. La parte inferior del Galaxy Watch5 de oro rosa con una banda rosa y una pantalla de tiempo degradada naranja y rosa. Entre los dos relojes se encuentra el logotipo de Smart Switch.

Una mujer con un reloj5 en las muñecas.

DISEÑO

[Dávv~éró s~éñzá~ témp~ó]

Un Galaxy Watch5 de zafiro se muestra con una banda muy abierta. La esfera del reloj muestra uno de los diseños que muestran la hora. Detrás del reloj hay una variedad de correas que van desde el violeta hasta el rosa y el grafito.

[QÚÁD~RÁÑT~Í]

[Áffr~óñtá~ lá gí~órñá~tá
á m~ódó t~úó]

[Áñál~ógíc~ó ó dí~gítá~lé, ví~ñtág~é ó mó~dérñ~ó: sél~ézíó~ñá íl~ qúád~ráñt~é gíú~stó p~ér áf~fróñ~táré~ lá tú~á gíó~rñát~á. Scé~glíl~ó dál~lá gá~mmá d~éí cl~ássí~cí ó t~rá í q~úádr~áñtí~ álté~rñát~íví.]

Esfera de reloj de otoño de jardín de flores que se muestra en el Galaxy Watch5.

Esfera de reloj de verano de jardín de flores mostrada en el Galaxy Watch5.

Esfera de reloj Gradient Font 05 que se muestra en el Galaxy Watch5.
Esfera de reloj Gradient Font 01 que se muestra en el Galaxy Watch5.
Esfera de reloj Gradient Font 09 edge que se muestra en el Galaxy Watch5.
Esfera de reloj Gradient Font 08 edge que se muestra en el Galaxy Watch5.

[Áñál~ógíc~ó ó dí~gítá~lé, ví~ñtág~é ó mó~dérñ~ó: sél~ézíó~ñá íl~ qúád~ráñt~é gíú~stó p~ér áf~fróñ~táré~ lá tú~á gíó~rñát~á. Scé~glíl~ó dál~lá gá~mmá d~éí cl~ássí~cí ó t~rá í q~úádr~áñtí~ álté~rñát~íví.]

[CÍÑT~ÚRÍÑ~Í]

[Állá~ccíá~mó í c~íñtú~ríñí~]

[Fívé~ wátc~h báñ~ds ár~é flá~t áñd~ láíd~ óút h~óríz~óñtá~llý í~ñ vár~íóús~ cóló~rs fr~óm Bl~áck t~ó Ñáv~ý tó C~ómpó~síté~ Gráý~ tó Sá~ñd Gr~áý tó~ Bríc~k Réd~.]

[Scég~lí úñ~ cíñt~úríñ~ó ché~ vádá~ béñé~ pér t~úttí~ í túó~í lóó~k. Íñ á~ltér~ñátí~vá, sc~églí~ñé tá~ñtí p~ér áb~bíñá~rlí á~l túó~ stíl~é dél~ gíór~ñó. Lá~ vérs~átíl~ítà è tú~ttó. 2, 27 ]

[CÓLÓ~RÍ]

[Réñd~íló t~úó]

[Dísp~óñíb~ílé ñ~éllé~ ñóst~ré tó~ñálí~tà móz~záfí~átó, p~rógé~ttát~é spé~cífí~cámé~ñté p~ér có~mplé~táré~ íl tú~ó stí~lé. Sc~églí~ trá G~ráfí~té, Zá~ffír~ó é Ár~géñt~ó pér~ íl Gá~láxý~ Wátc~h5 Lár~gé, óp~púré~ trá G~ráfí~té, Ró~sá dó~rátó~ é Árg~éñtó~ pér í~l Wát~ch5 Sm~áll. 27, 28 ]

Dispositivo Galaxy Watch5 de grafito que muestra su esfera frontal que tiene un número cinco en la pantalla.
Una toma de tres cuartos de un dispositivo Galaxy Watch5 de grafito con una banda cerrada.
Correa Galaxy Watch5 de grafito colocada plana mostrando el detalle y el diseño de la correa.
Dispositivo Galaxy Watch5 plateado que muestra su esfera frontal que tiene un número cinco en la pantalla.
Una toma de tres cuartos de un dispositivo Galaxy Watch5 plateado con una correa cerrada.
[Thé s~ílvé~r Gál~áxý W~átch~5 strá~p láí~d flá~t shó~wíñg~ thé d~étáí~l áñd~ désí~gñ óf~ thé b~áñd.]
Dispositivo Galaxy Watch5 de oro rosa que muestra su esfera frontal que tiene un número cinco en la pantalla.
Una foto de tres cuartos de un dispositivo Galaxy Watch5 de oro rosa con una correa cerrada.
Correa Galaxy Watch5 de oro rosa plana que muestra el detalle y el diseño de la correa.
Dispositivo Galaxy Watch5 Zafiro que muestra su esfera frontal que tiene un número cinco en la pantalla.
Una toma de tres cuartos de un dispositivo Galaxy Watch5 Zafiro con una correa cerrada.
Correa de zafiro del Galaxy Watch5 plana que muestra el detalle y el diseño de la correa.

ESTUDIO A MEDIDA

[Á mód~ó túó~]

[Fóúr~ Gálá~xý Wá~tch5 d~évíc~és ár~é gró~úpéd~ tógé~thér~, wíth~ éách~ wátc~h pró~míñé~ñtlý~ shów~íñg d~íffé~réñt~ cóló~r óf b~áñd á~ñd wá~tch f~ácé s~týlé~s tó t~éll t~hé tí~mé.]

[Éñtr~á ñél~ló st~údíó~ é pér~sóñá~lízz~á scé~glíé~ñdó d~á úñ’á~mpíá~ gámm~á dí ñ~úóví~ cíñt~úríñ~í é st~ílí í~ñ mód~ó dá á~bbíñ~árlí~ pér c~óstr~úíré~ íl tú~ó lóó~k ésc~lúsí~vó. Áb~bíñá~ cómb~íñáz~íóñí~ díff~éréñ~tí só~ló sú~ sáms~úñg.c~óm. 29 ]

Un Galaxy Watch5 Pro de titanio negro con una correa deportiva gris con hebilla en D que muestra la hora en la esfera del reloj.
Un Galaxy Watch5 Pro de titanio gris con una correa deportiva resistente de color verde caqui que muestra la hora en la esfera del reloj.
Un Galaxy Watch 5 de oro rosa con una nueva correa deportiva azul que muestra la hora en la esfera del reloj.
Un Galaxy Watch 5 de zafiro con una icónica correa deportiva dorada que muestra la hora en la esfera del reloj.

[CÓÑF~RÓÑT~Á]

[È árrí~vátó~ íl mó~méñt~ó
dí t~róvá~ré
íl~ túó s~márt~wátc~h]

  • Galaxy Watch5

    Un dispositivo Galaxy Watch 5 de grafito que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 5 plateado que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 5 de oro rosa que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 5 de grafito que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 5 plateado que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 5 Zafiro que muestra su esfera de reloj frontal que muestra la hora.
    [Dímé~ñsíó~ñí]
    44 milímetros | 40 milímetros
    [Pésó~]
    33,5 g | 28,7 g
    PANTALLA:
    cristal de zafiro
    [Máté~ríál~é]
    [Ármó~r Álú~míñí~úm]
    [Móñí~tórá~ggíó~ dél s~óññó~]
    disponible
    [Pérc~órsó~ wórk~óút / T~ráck~ báck~]
    indisponible
  • Galaxy Watch5 Pro

    Un dispositivo Galaxy Watch 5 Pro de titanio negro que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 5 Pro de titanio gris que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    [Dímé~ñsíó~ñí]
    45 mm
    [Pésó~]
    46,5 g
    PANTALLA:
    cristal de zafiro
    [Máté~ríál~é]
    Titanio
    [Móñí~tórá~ggíó~ dél s~óññó~]
    disponible
    [Pérc~órsó~ wórk~óút / T~ráck~ báck~]
    disponible
  • Galaxy Watch4

    Un dispositivo Galaxy Watch 4 de oro rosa que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 4 negro que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 4 plateado que muestra su esfera de reloj frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 4 negro que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 4 verde que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 4 plateado que muestra su esfera de reloj frontal que muestra la hora.
    [Dímé~ñsíó~ñí]
    44 milímetros | 40 milímetros
    [Pésó~]
    30,3 g | 25,9 g
    PANTALLA:
    [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss c~óñ DX~+]
    [Máté~ríál~é]
    [Ármó~r Álú~míñí~úm]
    [Móñí~tórá~ggíó~ dél s~óññó~]
    disponible
    [Pérc~órsó~ wórk~óút / T~ráck~ báck~]
    indisponible
  • Galaxy Watch4 Clásico

    Un dispositivo Galaxy Watch 4 Classic negro que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 4 Classic plateado que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 4 Classic negro que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    Un dispositivo Galaxy Watch 4 Classic plateado que muestra su esfera frontal que muestra la hora.
    [Dímé~ñsíó~ñí]
    46 mm | 42 milímetros
    [Pésó~]
    52,0 g | 46,5 g
    PANTALLA:
    [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss c~óñ DX~+]
    [Máté~ríál~é]
    ACERO INOXIDABLE
    [Móñí~tórá~ggíó~ dél s~óññó~]
    disponible
    [Pérc~órsó~ GPS / T~ráck~ báck~]
    indisponible
Galaxy Watch5 Pro
Galaxy Watch5
Galaxy Watch4
[Dímé~ñsíó~ñí]
44 milímetros | 40 milímetros
[Dímé~ñsíó~ñí]
45 mm
[Dímé~ñsíó~ñí]
44 milímetros | 40 milímetros
[Pésó~]
33,5 g | 28,7 g
[Pésó~]
46,5 g
[Pésó~]
30,3 g | 25,9 g
PANTALLA:
cristal de zafiro
PANTALLA:
cristal de zafiro
PANTALLA:
[Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss c~óñ DX~+]
[Máté~ríál~é]
[Ármó~r Álú~míñí~úm]
[Máté~ríál~é]
Titanio
[Máté~ríál~é]
[Ármó~r Álú~míñí~úm]
[Móñí~tórá~ggíó~ dél s~óññó~]
disponible
[Móñí~tórá~ggíó~ dél s~óññó~]
disponible
[Móñí~tórá~ggíó~ dél s~óññó~]
disponible
[Pérc~órsó~ wórk~óút / T~ráck~ báck~]
indisponible
[Pérc~órsó~ wórk~óút / T~ráck~ báck~]
disponible
[Pérc~órsó~ wórk~óút / T~ráck~ báck~]
indisponible

[ÉCÓS~ÍSTÉ~MÁ]

[Lá fó~rzá í~ñtér~cóññ~éssá~ dí Sá~msúñ~g Gál~áxý]

C C
  1. [Ríspéttó állá cápácítà déllá báttéríá dél Gáláxý Wátch4. Cápácítà típícá téstátá sécóñdó cóñdízíóñí dí lábórátórí éstérñí. Lá cápácítà típícá è lá cápácítà médíá stímátá téñéñdó íñ cóñsídérázíóñé lá dévíázíóñé ñéllá cápácítà déllá báttéríá trá í cámpíóñí dí báttéríé téstátí áí séñsí déllá ñórmá ÍÉC 61960-3. Lá cápácítà ñómíñálé (míñímá) è dí 573 mÁh pér Gáláxý Wátch5 Pró, 398 mÁh pér Gáláxý Wátch5 Lárgé é 276 mÁh pér Gáláxý Wátch5 Smáll. Lá dúrátá déllá báttéríá éfféttívá púò váríáré á sécóñdá déll’ámbíéñté dí rété, déllé módálítà d’úsó é dí áltrí fáttórí.]
  2. [Lá dí~spóñ~íbíl~ítà pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él Pá~ésé ó~ déll~á rég~íóñé~.]
  3. [Rích~íédé~ l’ápp~ Sáms~úñg H~éált~h ñél~lá vé~rsíó~ñé 6.22.1 ó s~úccé~ssív~é.]
  4. [Íl Gá~láxý~ Wátc~h5 dév~é éss~éré á~bbíñ~átó á~ úñ té~léfó~ñó Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óñ Áñ~dróí~d 8.0 é úñ~ míñí~mó dí~ 1,5 GB dí~ RÁM.]
  5. [Déstíñátó ésclúsíváméñté á scópí dí béñésséré géñérálé é fítñéss. Ñóñ déstíñátó áll’úsó pér íl ríléváméñtó, lá díágñósí é íl tráttáméñtó dí pátólógíé médíché ó dístúrbí dél sóññó. Lé mísúrázíóñí sóñó sóló á scópó dí ríféríméñtó pér l’útéñté. Cóñsúltáré úñ médícó pér úñá cóñsúléñzá próféssíóñálé.]
  6. [ÑÓÑ m~ísúr~áré l~á cóm~pósí~zíóñ~é cór~póré~á sé t~í è stá~tó ím~píáñ~tátó~ úñ pá~cémá~kér ó~ áltr~í dís~pósí~tíví~ médí~cí.]
  7. [ÑÓÑ m~ísúr~áré l~á cóm~pósí~zíóñ~é cór~póré~á íñ c~ásó d~í grá~vídá~ñzá.]
  8. [Í rís~últá~tí dé~llá m~ísúr~ázíó~ñé pó~tréb~béró~ ñóñ é~ssér~é ácc~úrát~í ñéí~ sógg~éttí~ cóñ é~tà íñf~éríó~ré á 20 á~ññí.]
  9. [Tútt~é lé f~úñzí~óñí é~ l’íñt~érfá~ccíá~ útéñ~té só~ñó só~ggét~tí á m~ódíf~íché~.]
  10. [Lá có~mpós~ízíó~ñé có~rpór~éá è sú~ppór~tátá~ éscl~úsív~áméñ~té dá~glí ó~róló~gí dé~llá s~éríé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch4 é s~úccé~ssív~é é mó~déll~í dí G~áláx~ý Wát~ch ús~cítí~ súcc~éssí~vámé~ñté.]
  11. [Qúésté fúñzíóñí sóñó ésclúsíváméñté prógéttáté pér íl béñésséré é íl fítñéss íñ séñsó géñérálé. Ñóñ déstíñátó áll’úsó pér íl ríléváméñtó, lá díágñósí, íl móñítórággíó ó íl tráttáméñtó dí pátólógíé médíché ó máláttíé. Lé íñfórmázíóñí súllá sálúté á cúí sí è ávútó áccéssó trámíté íl díspósítívó é/ó l’ápplícázíóñé ñóñ váññó cóñsídéráté úñ páréré médícó. Sí ráccómáñdá áglí útéñtí dí rívólgérsí á úñ médícó.]
  12. [Lé fúñzíóñí ÉCG é BP dévóñó ésséré úsáté ésclúsíváméñté dá útéñtí cóñ étà súpéríóré á 22 áññí. Pér léttúré BP píù áccúráté, è ñécéssáríá úñá cálíbrátúrá ógñí 4 séttímáñé trámíté móñítórággíó BP é cíñtúríñó dá bráccíó. Ríchíédé úñó smártphóñé Gáláxý cóñ Áñdróíd 7.0 ó súpéríóré.]
  13. [Cómé~ sí fá~ cóñ ú~ñ mís~úrát~óré t~rádí~zíóñ~álé, l~á pré~ssíó~ñé sá~ñgúí~gñá d~évé é~ssér~é mís~úrát~á á rí~pósó~. Évít~áré l~é mís~úráz~íóñí~ dúrá~ñté l~’áttí~vítà f~ísíc~á, méñ~tré s~í fúm~á é mé~ñtré~ sí bé~vé.]
  14. [Lé fúñzíóñí ÉCG é préssíóñé sáñgúígñá pótrébbéró váríáré á sécóñdá dél páésé ó déllá régíóñé. Á cáúsá déllé réstrízíóñí ñél Páésé légáté áll’óttéñíméñtó dí úñ’áppróvázíóñé/régístrázíóñé dél díspósítívó cómé dí típó médícó, íl ríléváméñtó déll’ÉCG é déllá préssíóñé sáñgúígñá fúñzíóñáñó sóló súglí órólógí é súglí smártphóñé ácqúístátí ñéí Páésí íñ cúí íl sérvízíó è éfféttíváméñté díspóñíbílé (íl sérvízíó pótrébbé túttávíá rísúltáré límítátó sé glí útéñtí víággíáñó íñ Páésí ñóñ ábílítátí). Cóñsúltáré https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór pér últéríórí íñfórmázíóñí é glí últímí ággíórñáméñtí súí Páésí ábílítátí.]
  15. [Tést cóñdóttí dá Sámsúñg ñél mésé dí gíúgñó 2022 útílízzáñdó úñá vérsíóñé précédéñté dí Gáláxý Wátch 5 (BT & LTÉ), cíáscúñ módélló ábbíñátó á úñ téléfóñó Sámsúñg; túttí í díspósítíví sóñó státí téstátí cóñ úñ sóftwáré úscító précédéñtéméñté, Gáláxý Wátch Mágñétíc á rícárícá rápídá cóñ cávó ÚSB C (ÉP-ÓR900), é Sámsúñg 25W ÚSB C cóñ ádáttátóré dí pótéñzá (ÉP-TÁ800). Lá dúrátá déllá rícárícá váríá á sécóñdá déllá régíóñé, déllé ímpóstázíóñí, déllé módálítà dí úsó é déí fáttórí ámbíéñtálí; í rísúltátí éfféttíví pótrébbéró váríáré.]
  16. [L’ádá~ttát~óré d~í pót~éñzá~ cóñ Ú~SB C d~á 25W dí~ Sáms~úñg (É~P-TÁ800) è v~éñdú~tó sé~párá~támé~ñté.]
  17. [Íl Gáláxý Wátch5 há úñ tássó dí résístéñzá áll’ácqúá dí 50 métrí íñ cóñfórmítà álló stáñdárd ÍSÓ 22810:2010. Ñóñ ádáttó pér ímmérsíóñí ó áttívítà ácqúátíché íñ cóñdízíóñí dí áltá préssíóñé. Sé íl díspósítívó ó lé túé máñí sóñó bágñátí, áscíúgáré áccúrátáméñté prímá déll’útílízzó.]
  18. [Íñ có~ñfró~ñtó á~l Gál~áxý W~átch~4.]
  19. [Súll~á bás~é dél~lá dú~rézz~á Víc~kérs~ mísú~rátá~ cóñ ú~ñ cár~ícó c~óstá~ñté d~í 200fg.]
  20. [L’Áss~ísté~ñté d~í Góó~glé p~ér ór~ólóg~í è úñ’á~pp sc~áríc~ábíl~é. L’ás~síst~éñté~ vócá~lé dí~ défá~últ è B~íxbý~.]
  21. [Lé áp~p dís~póñí~bílí~ póss~óñó v~áríá~ré á s~écóñ~dá dé~l Páé~sé ó d~éllá~ régí~óñé.]
  22. [Lé fú~ñzíó~ñí sú~ppór~táté~ pótr~ébbé~ró vá~ríár~é trá~ lé pí~áttá~fórm~é é í p~áésí~ lá cú~í cóm~pátí~bílí~tà è sóg~gétt~á á vá~ríáz~íóñí~.]
  23. [Rích~íédé~ úñá c~óññé~ssíó~ñé íñ~térñ~ét.]
  24. [Cóñs~últá~ és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/bíx~bý pé~r glí~ últí~mí ág~gíór~ñámé~ñtí s~úí Pá~ésí í~ñ cúí~ íl sé~rvíz~íó Bí~xbý è d~íspó~ñíbí~lé.]
  25. [Cóñs~últá~ és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/smá~rtth~íñgs~ pér g~lí úl~tímí~ ággí~órñá~méñt~í súí~ Páés~í íñ c~úí íl~ sérv~ízíó~ Smár~t Swí~tch è d~íspó~ñíbí~lé.]
  26. [Cómp~átíb~ílé c~óñ Gá~láxý~ Wátc~h cóñ~ síst~émá ó~pérá~tívó~ Wéár~ dí Sá~msúñ~g.]
  27. [Í cíñ~túrí~ñí só~ñó vé~ñdút~í sép~árát~áméñ~té.]
  28. [Lá dí~spóñ~íbíl~ítà dé~í cól~órí, d~éllé~ mísú~ré, dé~í mód~éllí~ é dél~lé fá~scé p~úò vár~íáré~ á séc~óñdá~ dél P~áésé~ ó dél~lá ré~gíóñ~é]
  29. [Dísp~óñíb~ílé s~ú sám~súñg~.cóm s~óló í~ñ álc~úñí P~áésí~. Íl ñú~méró~ dí có~mbíñ~ázíó~ñí dí~spóñ~íbíl~í pót~rébb~é vár~íáré~ íñ bá~sé ál~ Páés~é ó ál~lá ré~gíóñ~é íñ c~úí íl~ Gálá~xý Wá~tch D~ésíg~ñ Stú~díó è d~íspó~ñíbí~lé.]

[Páñó~rámí~cá]

A la izquierda hay un Galaxy Watch5 Zafiro que muestra un panel de sueño que indica las etapas del sueño. En el centro hay un Galaxy Watch5 plateado que muestra el tiempo de sueño y la puntuación del sueño. A la derecha hay un Galaxy Watch5 de oro rosa que muestra el tiempo de sueño y las calorías quemadas.

[Gúíd~á ál s~óññó~]

La parte inferior de un dispositivo Galaxy Watch5.

[Séñs~óré p~ér l'~áñál~ísí d~éll'~ímpé~déñz~á bíó~élét~tríc~á]

[Á Sáp~phír~é Gál~áxý W~átch~5 óñ tó~p óf á~ wíré~léss~ chár~gér í~ñ blá~ck sh~ówíñ~g á 45%" ch~árgé~ óñ th~é fác~é.]

[Bátt~éríá~]

[Á Síl~vér G~áláx~ý Wát~ch5 ís~ dísp~láýé~d wít~h á bá~ñd. Th~é wát~ch fá~cé sh~óws ó~ñé óf~ thé d~ésíg~ñs th~át dí~splá~ý thé~ tímé~ ás ‘5’ íñ~ á grá~díéñ~t blú~é cól~ór.]

[Dúrá~tá]

[Spéc~ífíc~hé]

  • NFC

    [Sì]

  • [Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.2

  • [Dímé~ñsíó~ñí (Sc~hérm~ó Prí~ñcíp~álé)]

    1,4" (34,6 mm)

  • [Véló~cítà C~PÚ]

    1,18 GHz

  • [Dímé~ñsíó~ñé mé~mórí~á RÓM~ (GB)]

    [16

    Íñfórmázíóñé ímpórtáñté: Mémóríá RÓM
    Párté délló spázíó dí mémóríá íñdícátó è óccúpátó dá cóñtéñútí préíñstállátí. Pér qúéstó díspósítívó ló spázíó díspóñíbílé áll’útéñté è áppróssímátíváméñté párí ál 46% déllá cápácítà dí mémóríá tótálé íñdícátá.]

  • [Séñs~órí]

    [Áccé~léró~métr~ó, Bár~ómét~ró, Sé~ñsór~é áñá~lísí~ déll~’ímpé~déñz~á bíó~élét~tríc~á, Séñ~sóré~ cárd~íácó~ élét~tríc~ó, Gír~óscó~píó, S~éñsó~ré gé~ómág~ñétí~có, Sé~ñsór~é dí l~úcé, S~éñsó~ré ót~tícó~ déll~á fré~qúéñ~zá cá~rdíá~cá]

  • [Dímé~ñsíó~ñí (Áx~LxP)]

    [43.3 x 44.4 x 9.8 mm~]

  • [Pésó~]

    [33.5 g]

  • [Típó~ rété~]

    Wi-Fi, Bluetooth

  • [Fórm~átí r~ípró~dúzí~óñé á~údíó~]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • [Técñ~ólóg~íá dí~ lócá~lízz~ázíó~ñé]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wifi

    802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz

  • NFC

    [Sì]

  • [Vérs~íóñé~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.2

  • [Próf~ílí B~lúét~óóth~]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Wear OS con tecnología Samsung

  • [Técñ~ólóg~íá (Sc~hérm~ó Prí~ñcíp~álé)]

    Super AMOLED

  • [Dímé~ñsíó~ñí (Sc~hérm~ó Prí~ñcíp~álé)]

    1,4" (34,6 mm)

  • [Rísó~lúzí~óñé (S~chér~mó Pr~íñcí~pálé~)]

    450 x 450

  • [Próf~óñdí~tà déí~ cóló~rí (Sc~hérm~ó Prí~ñcíp~álé)]

    16M

  • [Véló~cítà C~PÚ]

    1,18 GHz

  • [Típó~ CPÚ]

    Doble núcleo

  • [Mémó~ríá (G~B)]

    1.5

  • [Spáz~íó dí~ Árch~ívíá~zíóñ~é (GB)]

    [16

    Íñfórmázíóñé ímpórtáñté: Mémóríá RÓM
    Párté délló spázíó dí mémóríá íñdícátó è óccúpátó dá cóñtéñútí préíñstállátí. Pér qúéstó díspósítívó ló spázíó díspóñíbílé áll’útéñté è áppróssímátíváméñté párí ál 46% déllá cápácítà dí mémóríá tótálé íñdícátá.]

  • [Spáz~íó dí~ Árch~ívíá~zíóñ~é dís~póñí~bílé~ (GB)]

    7.5

  • [Súpp~órtó~ Árch~ívíá~zíóñ~é ést~érñá~]

    [Ñ/D]

  • [Áccé~léró~métr~ó, Bár~ómét~ró, Sé~ñsór~é áñá~lísí~ déll~’ímpé~déñz~á bíó~élét~tríc~á, Séñ~sóré~ cárd~íácó~ élét~tríc~ó, Gír~óscó~píó, S~éñsó~ré gé~ómág~ñétí~có, Sé~ñsór~é dí l~úcé, S~éñsó~ré ót~tícó~ déll~á fré~qúéñ~zá cá~rdíá~cá]

  • [Dímé~ñsíó~ñí cá~ssá (Á~xLxP~, mm)]

    [43.3 x 44.4 x 9.8 mm~]

  • [Pésó~ cáss~á (g)]

    [33.5 g]

  • [Cápá~cítà b~átté~ríá (m~Áh, Tí~pícá~)]

    410

  • [Rímó~víbí~lé]

    No

  • [Dúrá~tá ús~ó (Óré~, ÁÓD Ó~ff)]

    Hasta 40 horas

[Máñú~álé ú~téñt~é é dó~wñló~ád]

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 5.0)]

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 4.4 MB]

[03.12.2024]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 5.0)]

[Vérs~íóñé~ 1.0 | 4.26 MB]

[03.12.2024]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 4.0)]

[Vérs~íóñé~ 4.0 | 5.33 MB]

[21.02.2024]

[ÍTÁL~ÍÁÑÓ~]

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 4.0)]

[Vérs~íóñé~ 4.0 | 5.43 MB]

[21.02.2024]

[ÍÑGL~ÉSÉ]

[Súpp~órtó~ pród~óttó~]

[HÁÍ B~ÍSÓG~ÑÓ DÍ~ ÁÍÚT~Ó¿​
Vá~í áll~á séz~íóñé~ Súpp~órtó~ pér r~ícév~éré á~ssís~téñz~á.​]

[Áltr~í cóñ~téñú~tí]

[Óttí~éñí í~l más~símó~ dál d~íspó~sítí~vó é d~áí sé~rvíz~í Sám~súñg~.]

Contattaci

[Scóp~rí có~mé fú~ñzíó~ñáñó~ í pró~dótt~í é rí~céví~ cóñs~íglí~ sú qú~éllí~ píù ád~áttí~ á té.]

[Víst~í dí r~écéñ~té]

[Cárá~ttér~ístí~ché é~ spéc~ífíc~hé só~ñó só~ggét~té á m~ódíf~íché~ séñz~á pré~ávví~só.]

[Mémó~ríá: L~á mém~óríá~ éffé~ttív~á á dí~spós~ízíó~ñé dé~ll'ú~téñt~é púò v~áríá~ré á s~écóñ~dá dé~l sóf~twár~é pré~íñst~állá~tó. Lá~ qúáñ~títà d~í mém~óríá~ púò vá~ríár~é á sé~cóñd~á dél~ módé~lló, d~él có~lóré~ ó dél~ Páés~é.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~ítà pú~ò várí~áré á~ sécó~ñdá d~él pá~ésé ó~ déll~á rég~íóñé~.]

[* Rích~íédé~ l'áp~p Sám~súñg~ Héál~th vé~rsíó~ñé 6.22.1 ó s~úccé~ssív~á.]

[* Rích~íédé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Phó~ñé có~ñ Áñd~róíd~ 8.0 é míñ~ímó 1.5G~B dí R~ÁM.]

[* Íl Gá~láxý~ Wátc~h5 dév~é éss~éré á~bbíñ~átó á~ úñ dí~spós~ítív~ó mób~ílé G~áláx~ý.]

[* Déstíñátó ésclúsíváméñté á scópí dí béñésséré géñérálé é fítñéss. Ñóñ déstíñátó áll'úsó ñél ríléváméñtó, díágñósí, tráttáméñtó, móñítórággíó ó géstíóñé dí qúálsíásí cóñdízíóñé médícá ó máláttíá. Lé íñfórmázíóñí rélátívé állá sálúté áccéssíbílí trámíté íl díspósítívó é/ó l'ápplícázíóñé ñóñ dévóñó ésséré tráttáté cómé cóñsíglí médící. Glí útéñtí dóvrébbéró cóñsúltáré úñ médícó.]

[* Lá có~mpós~ízíó~ñé dé~l cór~pó è sú~ppór~tátá~ ñéll~á sér~íé Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~4 é súc~céss~ívám~éñté~ sóñó~ stát~í ríl~áscí~átí s~óló í~ módé~llí G~áláx~ý Wát~ch.]

[* Rísp~éttó~ á Gál~áxý W~átch~4.]

[* Rísp~éttó~ ál Gá~láxý~ Wátc~h4 bás~átó s~úllá~ dúré~zzá V~ícké~rs mí~súrá~tá có~ñ cár~ícó d~í 200gf.]