[Gálá~xý Bú~dsでGá~láxý~ ÁÍの通訳機能がもっと快適に！]

[対面通訳のやり方はとても簡単。目の前にいる外国人の人と会話をしたい時は、Gálá~xý ÁÍ~対応スマートフォンのマイクに向かって言葉を発します。すると翻訳されたテキストが画面に表示されるとともに、スピーカーから音声も再生されます。
この場合は、一緒にスマートフォンの画面を見たり、あるいはスマートフォンを交互に渡しあったりしながら、会話する形になります。]

[ワイヤレスイヤホンのGálá~xý Bú~ds3を使って対面通訳をすると、コミュニケーションがよりスムーズになります。会話をする時は、Gá~láxý~ Búds~3を耳に装着。ペアリングしたGálá~xýスマートフォンを相手に渡す、画面を見せてあげてください。自分はイヤホンを通じて翻訳された音声を聞き、相手はスマートフォンの画面やスピーカーから出てくる音声でメッセージを受け取ります。

Gá~láxý~スマートフォン単体で対面通訳をする時のように、同じ画面を見るために近寄ったり、スマートフォンを渡しあったりする必要がないので、より自然な距離感で、ときにボディーランゲージも交えながら会話ができます。思いも伝えやすくなるでしょうし、会話が盛り上がること間違いなしです。

ちなみに、Gálá~xýではない他社製のイヤホンでは対面通訳機能が正常に作動しないので、通訳機能を使いたい時はGá~láxý~ Búds~シリーズを利用してください。]

[Gálá~xý ÁÍ~の通訳機能は電話の通話中にも使うことができます（リアルタイム通訳）。SÑSで知り合った海外の推し活仲間と電話で話したい、海外でしか売ってない洋服や小物を買うために現地のメーカーに電話で問い合わせをする必要がある。そんな時もG~áláx~ý ÁÍがリアルタイムでお互いの言葉を通訳して、コミュニケーションをサポートしてくれます。

リアルタイム通訳の際も、対面通訳と同じようにG~áláx~ý Búd~s3を組み合わせることで、より会話がしやすくなります。その違いをご紹介していきましょう。]

[リアルタイム通訳の使い方は、電話の発着信をしたあと、「通話アシスト」＞「リアルタイム通話」のボタンをタップして、普通に電話をするように話すだけです。自分の話した言葉が翻訳され、相手の電話から音声で再生されます。また相手の話した言葉も翻訳されたうえで、音声とテキストで自分のスマートフォンから出力されます。

リアルタイム通訳をする時は、ハンズフリー通話がおすすめ。ハンズフリーなら、自分の言葉がいまどこまで翻訳されているか、ディスプレイで確認しながら話せるので（通話がすべて完了したか、次の話すタイミングがいつかなど）、テンポを乱されることなく自然に会話を進めることができます。

ただ、周りがうるさすぎてスピーカーの音声を聞き取れない、ハンズフリー通話は恥ずかしい、という人もいるかもしれません。そこで活躍するのがGálá~xý Bú~ds3。イヤホンを通じて音声をしっかりと聞き取りながら、ハンズフリー通話をすることができます。Gá~láxý~ Búds~3は音声認識機能も、通訳のクオリティも抜群。Gálá~xý ÁÍ~のリアルタイム通話を使用する際は、Gálá~xý Bú~ds3との組み合わせが最適です。]

[もちろん、Gálá~xý Bú~ds3がなくても、リアルタイム通訳で通話をすることは可能です。使い方の手順は、Gá~láxý~ Búds~3を組み合わせた場合と一緒であり、家の中や、車の中（停車中）など、ハンズフリー通話のしやすい環境なら、イヤホンなしでも快適にリアルタイム通訳が利用できます。]