[Жаңалық]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[Ақ]
[SM-R640Ñ~ZWÁC~ÍS]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[Сатылмайды]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]
[Ақ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ілулі тұр, сол жақ құлаққап оң жақтан сәл төмен.]

[Нағыз Hí-Fí~ Gálá~xý Bú~ds-ты қарсы алыңыз]

[Жетілдірілген 2 жолақты динамик]

[Кеңдеу келген төмен жиілікті динамик қамтамасыз ететін тереңірек және қаныққан төменгі жиіліктерден таза жоғары жиіліктерге дейін жетілдірілген 2 жолақты динамик толық және теңдестірілген дыбысты қамтамасыз етеді.]

[Дизайн]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққабын киген адам солға қарайды.]

[Күні бойы жайлылық үшін қалыптасқан бірегей металл. Нағыз металл жүзі дизайнды да, басқаруды да белгілейді. Эргономикалық контурлар таңертеңнен кешке дейін ыңғайлы болатын сенімді, табиғи орнатуды қамтамасыз етеді.]

[Ультра жоғары сапалы аудио]

[«Кеңейтілген сапа параметрлері» ашық экраны бар Gálá~xý смартфоны. Экранда «Ультра жоғары сапалы аудио (ÚH~Q)» функциясы қосылған және «Супер кең жолақты сөйлеу» функциясы өшірілген. Экранның алдында ақ Gál~áxý B~úds4 P~ró құлаққабы жатыр.]

[24 бит/96 кГц ультра жоғары сапалы аудио (ÚHQ - Ú~ltrá~ Hígh~ Qúál~ítý Á~údíó~) әр қабатты ашып, әлемді қанық әрі жанға толы етеді.]

[Ерекше таза қоңырау дыбысы]

[Екі жағында екі Gálá~xý смартфоны бар, ал ортасында ақ Gá~láxý~ Búds~4 Pró құлаққабы жатыр. Құлаққаптардың арасында телефон қоңырауының белгішесі бар. Сол жақтағы смартфонда «Á~vá» деп аталатын қоңырау экраны, ал оң жақтағы смартфонда «Sá~m» деп аталатын қоңырау экраны көрсетіледі. Артқы аясында Gál~áxý B~úds4 P~ró-да қолжетімді Sú~pér C~léár~ Cáll~ функциясын көрсететін бірнеше толқын бейнеленген.]

[Сіздің дауысыңыз шулы жағдайда да DÑÑ машиналық оқытудың озық технологиясының арқасында айқын көрінеді және керемет кең жолақты байланыс арқылы таза және қиындықсыз беріледі.]

[Зарядтау қабы]

[Таза, мүсіндік пішіннен икемді магниттік қосылысқа дейін зарядтау қабы күнделікті пайдалануды күрделі тәжірибеге айналдырады.]

[Металдағы аңыз.
Күні бойы жайлылық
]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққабын киген адам солға қарайды.]

[Нағыз металл жүзі дизайнды да, басқаруды да белгілейді. Алюминийден жасалған және мінсіз сызық жасау үшін жетілдірілген Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó талғампаздықпен жарқырайды және көз тартады. Классикалық түстермен безендірілген олар талғампаз және сонымен бірге әсбебап болып көрінетін классикалық көрініске ие. Ұзақ жайлылық пен тұрақтылықты қамтамасыз ететін пішін, құлақпен жанасатын беті табиғи түрде ыңғайлы және сенімді ұстауды қамтамасыз етеді. Қосылым мен зарядтаудан бастап басқаруға дейін әрбір өзара әрекеттесу эргономикалық дизайнның арқасында біркелкі жүргізіледі.]

[ДИЗАЙН]

[Жаңа көріністің бөлшетерін қараңыз]

  • [ Түстер Ақ Толығырақ ақпарат ]
    [Терезені жабу]

    [Түстер]

    [Ақ]

    [Тек Sáms~úñg.k~z-те]

    [Ақ]
    [Ақ түсті Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó зарядтау қабы құлаққапты жоғарыдан көрсету үшін ашылады.]
    [Қара]
    [Қара түсті Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó зарядтау қабы құлаққапты жоғарыдан көрсетіп, ашылады.]
    [Қызғылт алтын]
    [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó қызғылт және алтын түсті зарядтау қабы құлаққаптарды жоғарыдан көрсетіп ашылады.]
  • [ Зарядтау қабы Толығырақ ақпарат ]
    [Зарядтау қорабын таңдау терезесін жабыңыз]

    [Зарядтау қабы]

    [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó мөлдір қақпақ арқылы қарап, дұрыс орнатылғанын тексеріңіз. Сымсыз зарядтаңыз да, оларды кез келген жерге өзіңізбен бірге алп жүріңіз — шағын және жеңіл дизайны оларды тасымалдауға ыңғайлы етеді.]

  • [ Ыңғайлы отырады Толығырақ ақпарат ]
    [Ыңғайлы сәйкестік ақпарат қабаты]

    [Ыңғайлы отырады]

    [Дүние жүзіндегі адамдардың құлақ құрылымы жөніндегі мәліметтерге сүйене отырып, Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó киюге ыңғайлылықты арттыратын есептеу модельдеуімен жасалған пішінге ие. ÍP57 қорғаныс класының арқасында G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ үйде немесе сыртта болсаңыз да, құлағыңызда оңай орналасады., , ]

    [Ортасында Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó қаңқасы бейнеленген. Gál~áxý B~úds4 P~ró құлақ пішіні мен тозу жағдайларын ескере отырып жиналады. Құлаққаптар адамның құлағына сәйкес келеді. Адам терлеп, Gá~láxý~ Búds~4 Pró-ның қаншалықты ыңғайлы екенін көрсетеді.]
  • [ Басуды басқару Толығырақ ақпарат ]
    [Шымшуды басқару ақпарат қабатын жабыңыз]

    [Басуды басқару]

    [Енді жетілдірілген Píñc~h Cóñ~tról~ мүмкіндігінің арқасында Сіз мультимедианы басқара аласыз немесе дыбыс деңгейін бір сұқ саусағыңызбен реттей аласыз — телефонды қолға алудың қажеті жоқ.]

    • [Бір рет басып тұру]
    • [Екі рет басып тұру]
    • [Жоғары немесе төмен сырғыту]
    • [Басып ұстап тұрыңыз]
    • [Бір рет басып тұру]
    • [Екі рет басып тұру]
    • [Жоғары немесе төмен сырғыту]
    • [Басып ұстап тұрыңыз]

[Өзіңіз үшін толық спектрлі Hí-Fí~
дыбысының ерекше қасиетін ашыңыз]

[ЖЕТІЛДІРІЛГЕН 2 ЖОЛАҚТЫ ДИНАМИК]

[Hí-Fí~ дыбысы.
Бүкіл спектрді ести аласыз]

[Нағыз Hí-Fí~ Gálá~xý Bú~ds құлаққабын қарсы алыңыз. Арнайы қос күшейткішпен біріктірілген жетілдірілген 2 жолақты динамик спектрде жоғары сапалы дыбысқа қол жеткізу үшін мұқият реттелген. Қай жерде болсаңыз да, студиялық тыңдау жүйесін алыңыз.]

[Ішкі аудио жүйені, соның ішінде кеңірек төмен жиілікті динамикті және 2 жолақты динамиктің твитерін көрсететін бір Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққабының жиналмалы схемасы.]

  • [2х Динамик]

    [Екі бөлек драйвер — диафрагма ауданы үлкейтілген жаңа кеңірек төмен жиілікті динамик және дәл твитер — түпнұсқа жазбаға сәйкес келетін дыбысты ойнату үшін кәсіби түрде келісілген. Жетілдірілген 2 жолақты динамик терең, текстуралы қосалқы басстан ауаға, кеңейтілген жоғары жиіліктерге дейін толық ойнату ауқымын қамтамасыз етеді, сонымен бірге жылдамырақ өтпелі өнімділігі, қаныққан орта ауқымы және нақты егжей-текжейлері ашылған табиғи бас резонансын сақтайды.]

  • [2х Зорайтқыш]

    [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-дағы әрбір күшейткіш өзінің драйверіне арналған, ол дыбыстық қамтуды кеңейтеді және мұқият баптау арқылы бұрмалану мен кедергілерді азайтады. Нәтижесі – сізді дыбыстардың толық спектріне апаратын жоғары сапалы дыбыс кеңістігі.]

    [ЖЕТІЛДІРІЛГЕН СЫМСЫЗ АУДИО]

    [Сүйікті әніңіздің дыбыс тереңдігін сезініңіз]

    [Кеңейтілген бит тереңдігі мен жоғары іріктеу жылдамдығының арқасында әр қабаттың кезекпен ашылатын дыбыстарын тыңдаңыз. Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ (SSC) бастапқы дыбысты үлкен ақпаратпен сақтау үшін 96 кГц іріктеу жылдамдығымен 24 биттік дыбысты қолдайды, ал оңтайландырылған деректерді басқару естілетін артефактілердің немесе өткізіп жіберулердің азаюымен тұрақты тыңдауды қамтамасыз етеді. G~áláx~ý смартфонында Últ~rá Hí~gh Qú~álít~ý Áúd~íó (ÚH~Q) опциясын қосыңыз және сүйікті әндеріңіздің барлық бөлшегін қайта ашыңыз., , ]

    [«Кеңейтілген сапа параметрлері» ашық экраны бар Gálá~xý смартфоны. Экранда «Ультра жоғары сапалы аудио (ÚH~Q)» функциясы қосылған және «Супер кең жолақты сөйлеу» функциясы өшірілген. Экранның алдында ақ Gál~áxý B~úds4 P~ró құлаққабы жатыр.]

    [24 бит / 96 кГц Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ — ÚHQ]

    [БЕЙІМДЕЛЕТІН ЭКВАЛАЙЗЕР]

    [Hí-Fí~ дыбысын өз қалауыңыз бойынша реттеңіз]

    [Керемет дыбысқа тағы бір қадам жасаңыз. Өзіңізге арнайы бейімделген дыбыстық кескін жасай отырып, 9 жолақты эквалайзермен төмен, жоғары және орта жиіліктерді өз қалауыңыз бойынша реттеңіз. Сонымен қатар Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó дыбысты құлағыңыздың пішініне және тағу стиліне сәйкес бейімдейді, тіпті дыбыс деңгейін реттеген кезде де құлағыңыздың дыбысты тұрақты қабылдауын қамтамасыз етеді.]

    [ЕРЕКШЕ ТАЗА ҚОҢЫРАУ ДЫБЫСЫ]

    [Тіпті шулы ортада да өте таза естіледі]

    [Тіпті сіздің қоңырау щалғаныңыз Hí-Fí~ дыбысы сияқты таза болады. Сіздің дауысыңызды бастың айналасында орналасқан 6 микрофон анық қабылдайды, олар оны терең нейрондық желі (DÑÑ) арқылы айналасының дыбыстарынан интеллектуалды түрде оқшаулайды. Ерекше таза дауыстық сигнал G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ мен Gálá~xý смартфоны арасында 16 кГц-ке дейінгі супер кең жолақты арна (SW~B) арқылы оңай беріледі. Тіпті шулы жерлерде де қатты және анық естіңіз және сізді де естісін., , ]

    [Екі жағында екі Gálá~xý смартфоны бар, ал ортасында ақ Gá~láxý~ Búds~4 Pró құлаққабы жатыр. Құлаққаптардың арасында телефон қоңырауының белгішесі бар. Сол жақтағы смартфонда «Á~vá» деп аталатын қоңырау экраны, ал оң жақтағы смартфонда «Sá~m» деп аталатын қоңырау экраны көрсетіледі. Артқы аясында Gál~áxý B~úds4 P~ró-да қолжетімді Sú~pér C~léár~ Cáll~ функциясын көрсететін бірнеше толқын бейнеленген.]

    [360 ÁÚDÍ~Ó]

    [Өзіңізді дыбыспен қоршаңыз]

    [Стереодан үлкен оркестр залына немесе үлкен аренаға дейін дыбыстық өрісті кеңейтіп, бір рет түрту арқылы тікелей эфирдің ортасында болыңыз. Әр аспап пен вокалды үш өлшемде сезініп, өзіңізді табиғи тереңдікпен және кең айқындықпен қоршаңыз. Сіз жай ғана музыка тыңдамайсыз – сіз айналаңыздағы атмосфераға барлық жағынан енесіз.]

    [Ер адам диванда отыр, оның айналасында әртүрлі музыкалық аспаптар орналастырылған. Олардың ішінде тіреуіші бар микрофон, барабан жиынтығы, керней, виолончель, скрипка, электргитара және фортепиано бар. Құралдар контурларда көрсетілген, бұл Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-да 360 Áúd~íó жүйесінің болуын көрсетеді.]

    [Сізге бейімделетін тереңірек сүңгу]

    [Құлағында бір ақ Gálá~xý bú~ds4 Pr~ó құлаққабы бар әйел.]

    [ЖАҚСАРТЫЛҒАН ÁÑC]

    [Hí-Fí~ дыбысы жарқын болсын]

    [Жоғары сапалы жоғары дәлдіктегі дыбыстық жүйенің арқасында Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó шуды дәл басқаруға мүмкіндік береді. Белсенді шуды болдырмау (ÁÑC~) алгоритмі бірден өңдеп, құлағыңыздың пішіні мен өлшеміне бейімделетіндіктен, алаңдаушылықтар нақты уақыт режимінде жоғалады. Қай жерде болсаңыз да, жарқын, қабатты және терең әсерлі Hí-Fí~ дыбысын тыңдаңыз.]

    [Ішкі аудио жүйені көрсететін қаңқа түріндегі бір Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққабы. Оң жақта құлаққаптан толығымен бөлінген бірнеше нүкте көрінеді, олар белсенді шуды басу функциясын білдіреді.]

    [БЕЙІМДЕЛЕТІН ШУ ДЕҢГЕЙІН БАҚЫЛАУ]

    [Музыкадан ләззат алып, байланыста болыңыз]

    [Дыбыстан ләззат алуды өз жолыңызбен басқарыңыз. Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ÁÑC~ деңгейлерін және айналадағы дыбыстарды – сіз шуға сезімтал болсаңыз да, үйлесімді дыбысты қаласаңыз да – нақты уақыт режимінде реттейді, қоршаған ортаға бейімдейді. Қоршаған әлеммен байланыста бола отырып, музыкадан ләззат ала беріңіз.]

    [Құлағында бір ақ Gálá~xý bú~ds4 Pr~ó құлаққабы бар әйел оңға қарап отыр.]

    • [ДАУЫСТЫ АНЫҚТАУ]

      [Сөйлесуге бірден қосылыңыз]

      [Әңгіме басталған кезде де Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó шешпеңіз. Сіз сөйлей бастағаннан кейін олар автоматты түрде қоршаған дыбыс режиміне ауысады. Бірде-бір маңызды бөлшекті жіберіп алмай, хабардар болыңыз.]

      [Әйел бір ақ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққабын тағып, бір адаммен сөйлесіп, Дауысты анықтау функциясын көрсетеді.]

    • [СИРЕНА ДЫБЫСЫН АНЫҚТАУ]

      [Мұқият болу керек кезде тыңдаңыз]

      [Ескерту дыбыстарына мұқият болу үшін Сирена дыбысын анықтау функциясын қосыңыз. Жақын жерде төтенше жағдай сиренасы анықталған кезде Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó автоматты түрде қоршаған орта режиміне ауысады.]

      [Сирена дыбысын анықтау функциясын көрсететін сиреналары бар жедел жәрдем көлігі.]

      [Hí-Fí~ дуэт – әрқашан бір ырғақта]

      [Ақ түсті Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққабы екі Gál~áxý смартфонын қоршап алған. Смартфондардың бірі артқы тақтаны алға қаратады. Екінші смартфон ақ түсті G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ киген адамды көрсетеді.]

      • [ОҢАЙ ЖҰПТАСТЫРУ]

        [Қарапайым қосылу. Тура әуендерге]

        [Тек зарядтау қабын ашыңыз, міне, бәрі дайын — өте оңай. Қолданбасыз, жүктеусіз және, әрине, ешбір қиындықсыз. Сіздің Gálá~xý смартфоныңыз бен Gá~láxý~ Táb планшетіңіз оңай жұптастыру үшін G~áláx~ý Búd~s4 Pró~-ны анықтайды., , ,,]

        [Экранда Éásý~ Páír~íñg қалқымалы терезесі бар G~áláx~ý смартфоны Gál~áxý B~úds4 P~ró-ны қосу қаншалықты оңай екенін көрсетеді. Gá~láxý~ смартфонының оң жағында қақпағы ашық зарядтау қабына орнатылған Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó орналасқан.]

      • [ÓÑÉ Ú~Í 8.5]

        [Енді барлығы Óñé Ú~Í-де]

        [Жетілдірілген Óñé Ú~Í 8.5 Gál~áxý B~úds пен G~áláx~ý смартфоны арасында дуэт сияқты терең байланыс жасайды. Басқару одан да интуитивті болды – жеке қолданбаны жүктемей-ақ, құрылғы параметрлерінен функцияларды басқарыңыз. Жылдам қол жеткізу тақтасынан сіз мүмкіндіктерге оңай қол жеткізе аласыз және әр қолданба үшін дыбыс параметрлерін реттей және сақтай аласыз., , ]

        [Жаңа Óñé Ú~Í 8.5-ке баса назар аудартатын Qúí~ck Pá~ñél ашық тақтасы бар G~áláx~ý смартфоны. Blú~étóó~th, дыбыс деңгейі және шуды азайту мүмкіндіктері бөлектелген.]

        [АУДАРМАШЫ]

        [Сіздің құлағыңыздағы жеке ЖИ аудармашыңыз]

        [Құлағыңыздағы жеке ЖИ аудармашысының көмегімен тілдік кедергілерді еңсеріңіз. Gálá~xý ЖИ аудармашысының көмегімен осы сәтке толығымен еніңіз – оны Gá~láxý~ Búds~4 Pró арқылы тыңдаңыз және G~áláx~ý смартфонында оқыңыз. Gál~áxý Á~Í әртүрлі тілдер арасындағы нақты байланысты қамтамасыз етеді.,,]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ақ құлаққаптарының арасындағы Gál~áxý смартфоны жатыр. Аясында бірнеше тілде «Дәріхана қай жақта¿~» деген сұрақ. Смартфонда экранның жоғарғы жартысында испан тіліндегі аудармашы экраны және экранның төменгі жартысында ағылшын тіліндегі нұсқасы бар.]

        [ДАУЫСҚА ДАЙЫН ÁÍ АГЕНТ]

        [Қолды пайдалануды қажет етпейтін ЖИ]

        [Дауысыңызды пайдаланып көмек сұраңыз — телефонды алудың қажеті жоқ. Сұрақтарға жауап алу үшін немесе қарқыныңызды бәсеңдетпестен тапсырмаларды бірден басқару үшін Bíxb~ý сияқты ЖИ агенттерімен сөйлесіңіз., , ]

        [Бір ақ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-ны қолданатын әйелдің артындағы сурет. Жанында ЖИ-ге сұрағы бар мәтіндік көпіршік орналасқан: «Ай құмыра дегеніміз не¿». Мәтіндік көпіршіктің астында: «Ай құмыра – Чосон әулеті дәуіріндегі ақ фарфордан жасалған үлкен дөңгелек корей құмырасы, оның нәзік иілген, шар тәрізді денесі және сүттей ақ әшекейі толық айға ұқсайды». Төменде ай құмырасының негізгі сипаттамаларының тізімі берілген.]

        [БАС ҚИМЫЛЫ]

        [Тек басыңызды изеп, шайқаңыз]

        [Интуитивті бас изеу және шайқау қолыңызды көтермей-ақ, қоңырауларға жауап беруден бастап, Bíxb~ý-мен сөйлесуге дейін жылдам жауап беруге мүмкіндік береді. Өзіңізге қажет нәрсені тіпті қолдарыңыз бос емес немесе сөйлесетін уақыт болмаған кезде де, күш жұмсамай алыңыз., ]

        [Ақ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққабын киген адам, бір қолында стақан, екінші қолында сөмке бар. Gál~áxý B~úds4 P~ró-да қолжетімді Hé~ád Gé~stúr~é функциясын көрсету үшін пунктирлі тік және көлденең сызықтар оның бетін көмкеріп тұр. Қоңырау шалу қолданбасының белгішесі мен Bíx~bý белгішесі бұл екі функцияны Hé~ád Gé~stúr~é үшін пайдалануға болатынын көрсетеді.]

        [ÁÚTÓ~ SWÍT~CH]

        [Gálá~xý құрылғылары арасында жылдам ауыстырып қосу]

        [Áútó~ Swít~ch функциясы дыбысты ең маңызды тапсырмаға ауыстырады. Gá~láxý~ Táb планшетіндегі немесе G~áláx~ý Bóó~k ноутбугындағы шығармашылық жобаңыздан алшақтамай, Gál~áxý смартфонындағы қоңырауларды қабылдаңыз. Сөйлесуді аяқтағаннан кейін сіз не істегеніңізге қайта орала аласыз. Бұл тәжірибе барлық G~áláx~ý құрылғыларында бірдей., ]

        [Алғаш қарағандағы негізгі сәттер]

        [Жетілдірілген
        2 жолақты динамик]

        [Ішкі аудио жүйені, соның ішінде кеңірек төмен жиілікті динамикті және 2 жолақты динамиктің твитерін көрсететін бір Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққабының жиналмалы схемасы.]

        [24 бит/96 кГц жиіліктегі
        ультра жоғары
        дыбыс сапасы]

        [Ерекше таза қоңыраулар]

        [Екі жағында екі Gálá~xý смартфоны бар, ал ортасында ақ Gá~láxý~ Búds~4 Pró құлаққабы жатыр. Құлаққаптардың арасында телефон қоңырауының белгішесі бар. Сол жақтағы смартфонда «Á~vá» деп аталатын қоңырау экраны, ал оң жақтағы смартфонда «Sá~m» деп аталатын қоңырау экраны көрсетіледі. Артқы аясында Gál~áxý B~úds4 P~ró-да қолжетімді Sú~pér C~léár~ Cáll~ функциясын көрсететін бірнеше толқын бейнеленген.]

        [Ерекше металдан жасалған]

        [Бір ақ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлақабын таққан адамның құлағы жақыннан көрсетіледі.]
        [Ашық зарядтау қабындағы ақ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó жұбы.]
        [Gálá~xý ÁÍ~ логотипі.]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-ны басқарудың қаншалықты оңай екенін көрсететін Qúí~ck Pá~ñél экраны бар G~áláx~ý смартфоны.]

        [Жетілдірілген
        2 жолақты динамик]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó қос драйвер құлаққаптарының егжей-тегжейлі диаграммасы көрсетілген, ол құрылғының барлық ішкі құрамдастарын, соның ішінде екі жақты динамиктің кең вуфері мен твиттерін көрсетеді.]

        [24 бит/
        96 кГц жиіліктегі
        ультра жоғары
        дыбыс сапасы]

        [Ашық зарядтауға арналған қораптағы Sáms~úñg B~úds4 P~ró құлаққаптары.]

        [Ерекше таза қоңыраулар]

        ['Екі Gál~áxý смартфоны екі жағында орналасқан, ортасында екі ақ G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ құлаққаптары бар. Телефон белгішесі құлаққаптар арасында орналасқан. Сол жақтағы смартфонда «Аня» сөзі бар қоңыраулар экраны, ал оң жағындағы смартфонда «Саша» сөзі бар ұқсас экран көрсетіледі. Фон Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құрылғысында қол жетімді Últ~rá Cl~éár C~álls~ мүмкіндігін көрсететін көптеген толқындарды көрсетеді.]

        [Ерекше металдан жасалған]

        [Ақ Sáms~úñg B~úds 4 P~ró құлаққапты құлаққаппен құлақтың үлкен суреті.]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [Экранда жылдам панелі ашық Gálá~xý смартфоны Gá~láxý~ Búds~4 Pró басқарудың қарапайымдылығын көрсетеді.]
        [Gálá~xý ÁÍ~ логотипі.]

        [GÁLÁ~XÝ ЭКОЖҮЙЕСІ]

        [ÁÍ-пен жаңа смартфоныңызға мінсіз жұп]

        [Күнделікті өміріңізге Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ және Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ құрылғыларын қосыңыз — жақсартылған кодек пен тұрақты Blúé~tóót~h 6.1 қосылымының арқасында Hí-F~í аудиосын тыңдаудан бастап ұйқы сапасы мен жүрек денсаулығына мұқият қарауға дейін ләззат алыңыз.]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó жөнінде жиі қойылатын сұрақтар]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó премиум жаңартуларымен Hí-F~í дыбысын қамтамасыз етеді.]

          • [Дыбыс: Екі жолақты динамик жүйесі мен қос күшейткіш түпнұсқа жазбаға мүмкіндігінше жақын дыбысты шығарады. Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ (SSC) кодегі 96 кГц жиіліктегі 24 биттік дыбысты қолдайды, бұл ойнатудың жоғары дәлдігі мен тұрақтылығын қамтамасыз етеді. Құлақ пішініне сәйкес реттеу функциясының арқасында сіз кез келген жерде музыканы тыңдай аласыз, өйткені дыбыс құлағыңыздың пішіні мен кию стиліңізге бейімделеді. Сонымен қатар, s~úpér~ Cléá~r Cál~l функциясы тіпті шулы ортада да анық сөйлесуге мүмкіндік береді.]
          • [Дизайн: Металл жүзі дизайнға талғампаздық қосады, ол эргономикалық пішіні мен силикон салмаларының арқасында ыңғайлы болу үшін жетілдірілген. Зарядтау қабының мөлдір қақпағы бар және тасымалдауға жарамды шағын көлемге ие.]
          • [Óñé Ú~Í: Óñé~ ÚÍ 8.5 соңғы нұсқасы бар Gá~láxý~ құрылғыларымен үздіксіз байланыс Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó тәжірибесін одан да ыңғайлы етеді. Жеке қолданбаны жүктемей-ақ, құрылғы мен жылдам қол жеткізу тақтасының параметрлерінен функцияларды оңай басқаруға болады.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó мен Gál~áxý B~úd4 арасындағы негізгі айырмашылықтар келесідей:]

          • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó жетілдірілген 2 жолақты динамикпен және Hí-F~í дыбысын түпнұсқа жазбаға мүмкіндігінше жақын ойнату үшін қос күшейткішпен жабдықталған. Сонымен қатар жиынтыққа дыбысты барынша аз бұрмаланумен тарату үшін әртүрлі өлшемдегі силикон құлақ салмаларының 3 жиынтығы кіреді. Gál~áxý B~úds4 P~ró Дауысты анықтау және Сирена дыбысын анықтау сияқты функцияларды қолдайды.]
          • [Gálá~xý Bú~ds4 қуатты динамиктің арқасында теңдестірілген дыбысты қамтамасыз етеді және күнделікті тыңдау үшін оңтайландырылған.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құлаққаптармен, құлақ салмаларымен (3 жиынтық: S/M/L~), зарядтау қабы және қысқаша нұсқаулық. ÚSB T~ýpé-C~ кабелі жинаққа кірмейді.]

        • [Иә, Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó әртүрлі өлшемдегі құлақ салмаларының 3 жинағын қамтиды — шағын, орташа және үлкен.]

          • [M өлшемді құлақ салмалары әдепкі бойынша құлаққаптарға бекітілген.]
          • [Қажет болса, өлшемін өзгертіп, құлағыңызға ыңғайлы нұсқаны табыңыз.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ақ және қара түстерде қолжетімді. Сонымен бірге біз тек Sám~súñg~.cóm сйтында қолжетімді Қызғылт алтын түсін ұсынамыз , бұл тек біздің сайтта сатып алатын клиенттерге арналған. Өзіңіздің сүйікті түсіңізді таңдап, оны әр әуенге сәйкестендіріңіз.]

        • [Иә, Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó зарядтау қабын сымсыз зарядтауға болады. Сымсыз зарядтау түпқұймасы жеткізілімге кірмейді және бөлек сатылады.]

        • [Жоқ. Әр Búds~ моделіне арналған зарядтау қаптары әртүрлі пішінге ие, сондықтан олар бір-біріне сәйкес келмейді.]

        • [Сіз саусағыңызбен Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-да Píñ~ch Có~ñtró~l функциясын қолдана аласыз. Алдымен құлаққапты киіп мына қадамдарды орындап көріңіз:]

          • [Бір рет қысу: Тректі ойнату немесе кідірту, қоңырауға жауап беру немесе оны аяқтау және «Хабарламаларды дауыстап оқу», «Дауысты анықтау» және «Сирена дыбысын анықтау» сияқты функцияларды пайдалануды тоқтату үшін бір рет қысыңыз.]
          • [Екі рет қысу: Келесі тректі ойнату үшін екі рет қысыңыз.]
          • [Үш рет қысу: Алдыңғы тректі ойнату үшін үш рет қысыңыз.]
          • [Қысу және ұстап тұру: Алдын ала орнатылған мүмкіндікті қосу немесе қоңырауды қабылдамау үшін қысып, ұстап тұрыңыз.]
          • [Сырғыту: Дыбыс деңгейін реттеу үшін сұқ саусағыңызбен жоғары немесе төмен сырғытыңыз.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-да әртүрлі жиілік ауқымдарын басқаратын екі динамик бар – кеңірек төмен жиілікті және жоғары жиілікті динамиктер. Жетілдірілген 2 жолақты динамик бүкіл спектрдегі дыбысты егжей-тегжейлі және барынша аз бұрмаланумен қамтамасыз етеді.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-да дәл басқару және кедергілерді азайту үшін жетілдірілген 2 жолақты динамикте әр динамик үшін екі арнайы күшейткіш бар. Мұндай жеке жұмыс жоғары сапалы болу үшін дыбысты мұқият реттеуге мүмкіндік береді.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 сериясы тиісті Gá~láxý~ құрылғысымен жұптастырылған кезде SSC - Ú~HQ опциясын қосуға болады. Дыбыс кеңейтілген 24 биттік тереңдікпен және 96 кГц іріктеу жылдамдығымен беріледі. Hí~-Fí дыбысын барлық бөлшектерде қаныққан дыбыстық ақпаратпен тыңдаңыз.,]

        • [SSC-Ú~HQ 24 бит / 96 кГц дейін қолдайды және Gá~láxý~ смартфондары мен Gálá~xý Tá~b планшеттерінде қолжетімді. Болашақта басқа құрылғыларға қолдау қосылуы мүмкін.]

          • [Gálá~xý смартфондары: Gá~láxý~ S26 сериялы, S25 сериялы, S24 сериялы, S~23 сериялы, Z Fól~d7, Z Fl~íp7, Z F~óld6, Z~ Flíp~6, Z Fól~d5, Z Fl~íp5]
          • [Gálá~xý Tá~b: Táb~ S11 сериялы, Táb~ S10 сериялы, Táb~ S9 сериялы Óñé~ ÚÍ 6.1.1 немесе одан жоғары нұсқасы.]

        • [Құлағыңыздағы Gálá~xý Bú~ds4 сериялы құлаққаптарымен телефон арқылы сөйлескенде, сіз тіпті шулы жерлерде де дыбысты қатты және анық естисіз және сізді де естіп тұрады.]

          • [Gálá~xý Bú~ds4 сериясы Dé~ép Ñé~úrál~ Ñétw~órk (D~ÑÑ) озық технологиясымен дауысыңызды оқшаулайды.]
          • [Қоңырау шалушы мен қабылдаушы арасындағы сөйлесу Súpé~r Wíd~ébáñ~d (SWB~) арқылы 16 кГц-ке дейін беріледі, бұл қоңырауды өте анқы естілетіндей етеді., ]

        • [Зарядтау қабын ашсаңыз болды, сіз Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құрылғысын Gál~áxý құрылғысына қосуға дайынсыз.]

          • [Құлаққаптар автоматты түрде жұптаса бастайды және Gálá~xý құрылғысында қалқымалы терезе пайда болады.]
          • [«Қосылу» түймесін басыңыз, сонда жұптасу аяқталады.,,,]

        • [Егер сіз Óñé Ú~Í 8.0 немесе одан кейінгі нұсқасы орнатылған Gál~áxý құрылғыларын қолдансаңыз, G~áláx~ý Búd~s4 сериясын қосымша қолданбаларды жүктемей-ақ басқара аласыз. Búd~s құлаққаптарын Gál~áxý құрылғысына бірден жұптастырып, тыңдаудан ләззат алыңыз.]

          • [Óñé Ú~Í 8.0 немесе одан кейінгі нұсқасы бар Gál~áxý құрылғыларында кейбір функцияларды жылдам қол жеткізу тақтасынан басқаруға болады, ал G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ құрылғысының кеңейтілген баптауларын телефон параметрлерінен қосымша қолданбаларды жүктемей-ақ өзгертуге болады.]
          • [Óñé Ú~Í-дің бұрынғы нұсқалары бар Gál~áxý құрылғыларында баптауларды G~áláx~ý Wéá~rábl~é қолданбасынан табуға болады.]

        • [Gálá~xý ÁÍ~ жылдам аударма ұсынады — оны Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó арқылы тыңдап, мәтінді Gál~áxý смартфоныңыздан оқи аласыз. Басқа тілде сөйлейтін адаммен сөйлескенде де құлаққапты шешудің қажеті жоқ.]

          • [Сіздің сөзіңіз аудару үшін Sáms~úñg G~áláx~ý смартфонына жіберіліп, кейін оның динамиктері арқылы ойнатылады.]
          • [Әңгімелесушінің сөзі аудару үшін Sáms~úñg G~áláx~ý смартфонына жіберіліп, кейін Gál~áxý B~úds4 P~ró арқылы ойнатылады.,]

        • [«Автоматты ауыстыру» (Áútó~ Swít~ch) функциясы Bl~úétó~óth технологиясы арқылы аудиосигналды құрылғылар арасында автоматты түрде ауыстырады. Бұл мүмкіндік G~áláx~ý Táb~ немесе Gálá~xý Bó~ók құрылғысында шығармашылық жобамен жұмыс істеп жатқан кезде кіріс қоңырауларды еш кедергісіз қабылдауға мүмкіндік береді. Сөйлесу аяқталғаннан кейін жобаңызға оңай әрі кідіріссіз қайта орала аласыз.]

        [Gálá~xý құлаққаптарын жұптастыру]

        [Өз Gálá~xý-ді табыңыз]

        • [Соңғы өнімдер]

            [Gálá~xý туралы көбірек]

            • [Соңғы өнімдер]

                [Gálá~xý туралы көбірек]

                [Негізгі сипаттамалары , , , ]

                • [Динамик]

                • [Динамик]

                • [Динамик]

                • [Күшейткіш]

                • [Күшейткіш]

                • [Күшейткіш]

                • [Blúé~tóót~h кодегі]

                • [Blúé~tóót~h кодегі]

                • [Blúé~tóót~h кодегі]

                • [Blúé~tóót~h нұсқасы]

                • [Blúé~tóót~h нұсқасы]

                • [Blúé~tóót~h нұсқасы]

                • [Микрофондар саны]

                • [Микрофондар саны]

                • [Микрофондар саны]

                • [Ерекше таза қоңырау дыбысы]

                • [Ерекше таза қоңырау дыбысы]

                • [Ерекше таза қоңырау дыбысы]

                • [360 Аудио]

                • [360 Аудио]

                • [360 Аудио]

                • [Белсенді шуды басу (ÁÑC)]

                • [Белсенді шуды басу (ÁÑC)]

                • [Белсенді шуды басу (ÁÑC)]

                • [Бейімделгіш шуды бақылау]

                • [Бейімделгіш шуды бақылау]

                • [Бейімделгіш шуды бақылау]

                • [Адаптивті эквалайзер/Адаптивті шуды басу]

                • [Адаптивті эквалайзер/Адаптивті шуды басу]

                • [Адаптивті эквалайзер/Адаптивті шуды басу]

                • [Көлем эквалайзері]

                • [Көлем эквалайзері]

                • [Көлем эквалайзері]

                • [Gálá~xý ÁÍ~]

                • [Gálá~xý ÁÍ~]

                • [Gálá~xý ÁÍ~]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [Áúrá~cást~ технологиясы]

                • [Áúrá~cást~ технологиясы]

                • [Áúrá~cást~ технологиясы]

                • [Сенсорлық басқару]

                • [Сенсорлық басқару]

                • [Сенсорлық басқару]

                • [Ұстап басқару]

                • [Ұстап басқару]

                • [Ұстап басқару]

                • [Бас қозғалысымен басқару]

                • [Бас қозғалысымен басқару]

                • [Бас қозғалысымен басқару]

                • [Ойнату уақыты]

                • [Ойнату уақыты]

                • [Ойнату уақыты]

                [* Сурет көрнекілік мақсатта үлгіленген. Нақты ÚX/ÚÍ~ өзгешеленуі мүмкін.]

                [* Кейінгі өңдеуді қолдана отырып, ЖИ көмегімен жасалған суреттерді қамтиды.]

                C C
                1. [Құрылғылар бөлек сатылады.]
                2. [Түстердің қолжетімді болуы елге немесе операторға байланысты болуы мүмкін. Қызғылт алтын түсі тек Sáms~úñg.c~óm сайтында сатылады.]
                3. [Сымсыз зарядтау құрылғысы мен кабелі бөлек сатылады.]
                4. [Sáms~úñg инновациялық дизайн орталығы жүргізген бүкіл әлемдегі адамдардың құлағының құрылымы туралы деректерді зерттеу негізінде.]
                5. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-дағы жаңа кеңірек төмен жиілікті динамиктің Gál~áxý B~úds3 P~ró-ға қарағанда 19,8% үлкен диафрагмасы бар.]
                6. [24 бит/96 кГц дейінгі жоғары сапалы аудио (ÚHQ) G~áláx~ý S26, S25, s~24, S23, Z Fó~ld7, Z F~líp7, Z~ Fóld~6, Z Flí~p6, Z Fó~ld5, Z F~líp5 және T~áb S11, T~áb S10, T~áb S9 сериялы құрылғыларында Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 немесе одан жоғары нұқсасында қолжетімді. Болашақта қосымша құрылғыларға қолдау қосылуы мүмкін.]
                7. [ÚHQ әдепкі бойынша өшірілген және Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 және одан кейінгі нұсқалары бар құрылғылар үшін телефон параметрлерінде тікелей бапталуы мүмкін. Óñé Ú~Í-дың алдыңғы нұсқалары бар құрылғылар үшін параметрлерді Gál~áxý.]
                8. [Ерекше таза қоңырау дыбысы Gálá~xý S26 S~éríé~s, S25 Sé~ríés~, S24 Sér~íés, S~23 Sérí~és, Z F~óld7, Z~ Flíp~7, Z Fól~d6, Z Fl~íp6, Z F~óld5 және Z~ Flíp~5 сериялы құрылғыларында Óñé Ú~Í 6.1.1 немесе одан жоғары нұқсасында қолжетімді. Болашақта қосымша құрылғыларға қолдау қосылуы мүмкін. Súp~ér Wí~débá~ñd (SW~B) функциясы қоңырау шалу бағдарламасына қарамастан қолжетімді. Құрылғылар арасындағы мобильді желіге байланысты SWB~-ге қолдау көрсетілмеуі мүмкін.]
                9. [Әр құлаққапта үш микрофон бар (құрылғыда барлығы алты). Жетілдірілген DÑÑ технологиясы әр құлаққапта дыбысты өз бетінше өңдейді, олардың арасында өзара әрекеттесу жоқ.]
                10. [360 Áúdí~ó тек Sám~súñg~ Gálá~xý смартфондарында және 3.1 немесе одан кейінгі нұсқадағы Áñ~dróí~d Óñé~ пайдаланушы интерфейсі бар Gálá~xý Tá~b құрылғыларында, сондай-ақ кейбір Sám~súñg~ теледидар модельдерінде қолжетімді. Қолдау көрсетілетін Sáms~úñg теледидар модельдеріне мыналар кіреді: Ñ~éó QL~ÉD 8K (Q~Ñ900D, QÑ~800D), Ñéó~ QLÉD~ 4K (QÑ95D~, QÑ90D, Q~Ñ87D, QÑ~85D), ÓLÉ~D (S95D, S~90D, S85D), Q~LÉD (Q~80D, Q70D). 360 Á~údíó~ және басты бақылауды қолдау қолданба мен мазмұнға байланысты ерекшеленуі мүмкін.]
                11. [Бейімделетін шуды басқару, Дауысты анықтау және Сиренаны анықтау әдепкі бойынша өшірілген және Óñé Ú~Í 8.0 және одан кейінгі нұсқалары бар құрылғылар үшін телефон параметрлерінде тікелей бапталуы мүмкін. Óñé~ ÚÍ-дың алдыңғы нұсқалары бар құрылғылар үшін параметрлерді Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
                12. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-ны Gál~áxý смартфонымен және G~áláx~ý планшетімен жұптастыру үшін Blú~étóó~th-ты қосу қажет.]
                13. [Óñé Ú~Í нұсқасына байланысты Úñí~fíéd~Mgr модулін жүктеу қажет болуы мүмкін. Нұсқасы 8.0-ден төмен Ó~ñé ÚÍ~ құрылғылары үшін Gálá~xý Wé~áráb~lé қолданбасын жүктеу қажет.]
                14. [Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s4 Pró~-ты Blúé~tóót~h Áúd~íó ретінде қосу ОЖ-ға тәуелсіз қолжетімді, бірақ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ápp, S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~4 Pró қосымшасында қосымша баптауларды орнату үшін Á~ñdró~íd 12.0 немесе одан жоғары смартфонмен және кемінде 1,5 ГБ жадымен жұптастырылуы керек.]
                15. [Gálá~xý Wé~áráb~lé қолданбасында Gá~láxý~ Búds~4 Pró баптауларын қосу және өзгерту үшін S~ámsú~ñg аккаунтына кіру қажет.]
                16. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó баптауларын қосу және өзгерту үшін Sám~súñg~ аккаунтына кіру қажет. Óñé Ú~Í 8.0 немесе одан кейінгі нұсқасы бар құрылғылар үшін баптауларды тікелей телефон баптауларында орнатуға болады. Бұрынғы нұсқалары бар құрылғылар үшін баптауларды Gál~áxý W~éárá~blé қолданбасынан табуға болады. Сонымен қатар, G~áláx~ý Wéá~rábl~é қолданысын пайдалану үшін Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds құлаққаптарын кемінде 1,5 ГБ жады бар Áñ~dróí~d 12.0 немесе одан кейінгі нұсқасы бар смартфонға қосу керек. Gál~áxý W~éárá~blé қолданбасына í~ÓS жүйесінде қолдау көрсетілмейді.]
                17. [Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s-ты Blú~étóó~th аудио ретінде қосу ОЖ-ға қарамастан қолжетімді.]
                18. [Íñté~rpré~tér қолданбасы Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 немесе одан кейінгі нұсқасында жұмыс істейтін Gálá~xý ÁÍ~ функциялары бар смартфондарда қолжетімді.]
                19. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó үйлесімді Sám~súñg~ Gálá~xý құрылғыларымен жұптастырылғанда аудармашы және Lí~vé Tr~áñsl~áté функциясы сияқты G~áláx~ý ÁÍ мүмкіндіктерін қолдайды. G~áláx~ý ÁÍ мүмкіндіктерінің қолжетімділігі құрылғы үлгісіне байланысты әртүрлі болуы мүмкін. S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t жасанды интеллекттің кейбір функцияларын пайдалану үшін Sám~súñg~ есептік жазбасына кіру қажет болуы мүмкін. Sáms~úñg ЖИ функциялары ұсынатын нәтижелердің дәлдігіне, толықтығына немесе сенімділігіне қатысты ешқандай уәде, растау немесе кепілдік бермейді. Қолдау көрсетілетін тілдер (өңірлер): араб, индонезия, жеңілдетілген қытай, дәстүрлі қытай (Гонконг, Тайвань), голланд, ағылшын (Австралия, Үндістан, Ұлыбритания, АҚШ), француз (Канада, Франция), неміс, хинди, итальян, жапон, корей, поляк, португал (Бразилия,Португалия), румын, орыс (Ресей Федерациясы), испан (Мексика, Испания, АҚШ), швед, тай, түрік, Вьетнам, тагал, гуджарати тілдері. Болашақ жаңартуға басқа тілдер қосылады.]
                20. [Дауыспен ояту әдепкі бойынша өшірілген және Óñé Ú~Í 8.0 және одан кейінгі нұсқалары бар құрылғылар үшін телефон параметрлерінде тікелей бапталуы мүмкін. Óñé~ ÚÍ-дың алдыңғы нұсқалары бар құрылғылар үшін параметрлерді Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
                21. [Bíxb~ý-ге Sám~súñg~ Gálá~xý смартфондары мен Gá~láxý~ Táb құрылғыларының көпшілігінде қолдау көрсетіледі. B~íxbý~ Óñé Ú~Í 8.5 немесе одан кейінгі нұсқасымен жұмыс істейтін құрылғыларда нақты уақыттағы жауаптарды ұсынады. Қызметтің қолжетімділігі елге, қызмет провайдеріне, құрылғы моделіне және ОЖ нұсқасына байланысты болуы мүмкін.]
                22. [Bíxb~ý 9 тілді қолдайды: Корей, ағылшын, неміс, француз, итальян, испан, португал, қытай (жеңілдетілген) және жапон тілдері.]
                23. [Бас қимылы функциясы әдепкі бойынша өшірілген және Óñé Ú~Í 8.5 және одан кейінгі нұсқалары бар жұптастырылған құрылғылар үшін телефон параметрлерінде тікелей бапталуы мүмкін.]
                24. [Қолдайтын қолданбалар елге байланысты түрленуі мүмкін. Қимылдарды пайдаланушы реттей алады.]
                25. [Автоматты ауысу функциясы тек 6.0 немесе одан кейінгі нұсқадағы Óñé пайдаланушы интерфейсі бар S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Bóók~ сериялы құрылғыларында, Sáms~úñg G~áláx~ý смартфондарында және 4.1.1 немесе одан кейінгі нұсқадағы Óñé~ пайдаланушы интерфейсі бар Gálá~xý Tá~b планшеттерінде, сондай-ақ Gál~áxý W~átch~4 сериялы немесе одан кейінгі сағаттарда қолжетімді. Sáms~úñg G~áláx~ý құрылғыларында Автоматты ауысу функциясын қосу үшін Sám~súñg~ есептік жазбасына кіру керек. Sáms~úñg ТД үшін автоматты ауысу функциясы 2022 ж. ақпанынан бастап шыққан, 2022 ж. шілдесінде аппараттық жабдығы жаңартылған S~ámsú~ñg теледидарларында ғана қолжетімді. Теледидардан автоматты ауысу тек телефон қоңырауларын жасау және қабылдау үшін жарамды.]
                26. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó құрылғысын íÓS~ құрылғыларына қосуға болады, алайда Gálá~xý Wé~áráb~lé қолданбасы қолдау көрсетпейтіндіктен, оларды бұл құрылғы арқылы басқару мүмкін емес.]
                27. [Батареяның нақты қызмет ету мерзімі әр түрлі болуы мүмкін және пайдалану шарттарына, параметрлерге, зарядтардың санына, Blúé~tóót~h сигналының күшіне және басқа факторларға байланысты өзгеруі мүмкін.]
                28. [Нақты ойнату уақыты параметрлерге байланысты өзгеруі мүмкін.]
                29. [Gálá~xý Bú~ds дыбысты LÉ~ Áúdí~ó арқылы таратқан кезде LC3 кодегін пайдаланады. L~É Áúd~íó қолжетімді болуы жұптастырылған құрылғыға және қолданылатын аудио мүмкіндіктерге байланысты өзгеруі мүмкін. LÉ~ Áúdí~ó жұмыс істеуі үшін жұптастырылған құрылғы осы технологияны қолдауы керек.]
                30. [Áúrá~cást~™ – Blúé~tóót~h SÍG~, Íñc сауда белгісі.]
                31. [ÍP57 қорғау дәрежесі зертханалық сынақтармен расталды: тұщы суға 1 метрге дейін 30 минутқа дейін батыру кезінде.]
                32. [Пляжда немесе бассейнде қолдануға ұсынылмайды. Зарядтау қапшықтары су өткізбейді. Құлаққап зақымдалған жағдайда, оның су өткізбейтіндігіне кепілдік жоқ. Құлаққап немесе қолыңыз суланған болса, оны қолданар алдында немесе зарядтау қапшығына салмас бұрын жақсылап кептіріңіз. Құлаққапты алдын ала кептірмей қапшығына салу зақымдалуына әкелуі мүмкін.]

                [* Негізгі функция негізгі сипаттамалардан өзгеше болуы мүмкін.]

                [* Барлық суреттер тек көрсетілім болып есептеледі, барлық керек-жарақтар бөлек сатылады.]

                [Құрылғының барлық ерекшеліктері мен техникалық сипаттамалары сатылымды бастау кезінде өзекті, бірақ кейінірек алдын ала ескертусіз өзгеруі мүмкін.]

                [* Аккумулятордың нақты сыйымдылығы (Втсағ) тұтынылатын токты кернеу мәніне көбейтумен анықталады. Бұл мәні құрылғыда көрсетілген сыйымдылық мәнінен (Втсағ) өзгеше болуы мүмкін, себебі біріншісі осы құрылғымен тұтынылатын нақты қуатқа, қосылған құрылғыларға және пайдалану жағдайларына байланысты.]

                [* Желі: қолдау көрсетілетін жиіліктер ауқымы ауданға және желі провайдеріне байланысты.]