![[Gálá~xý ÁÍ~ осында]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/kz_ru/smartphones/galaxy-z-fold5/images/galaxy-z-fold5-highlights-kv-ai-text.jpg?imbypass=true)
![[Екі Gálá~xý Z F~óld5 құрылғысы көлденең орналастырылған. Біреуі бүктелген және артқы жағынан көрінеді, ал екіншісі ашылып, негізгі экраннан көрінеді. Дисплейде «Әлемді ашыңыз» деп жазылған фотосурет пен қолжазба мәтіннен жасалған иллюстрацияланған композициясы бар жазба жазу қолданбасы. G~áláx~ý Z Fó~ld5 үшін S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ алдыңғы жағында орналасқан.]](http://images.samsung.com/kz_kz/smartphones/galaxy-z-fold5/images/galaxy-z-fold5-highlights-kv-a.jpg?imbypass=true)
- [*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
- [*Gálá~xý Z F~óld5 үшін S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ бөлек сатылады. Gá~láxý~ Z Fól~d үшін жасалған S Pé~ñ қаламын пайдаланыңыз. Барлық басқа S Pé~ñ қаламы немесе стилусы экранды зақымдауы мүмкін. Gál~áxý Z~ Fóld~5 құрылғысында S Péñ~ үшін кірістірілген ұяшық жоқ. S Péñ~ қаламын тек негізгі экранда қолдануға болады.]
[Smár~t Swí~tch көмегімен деректерді жылдам және оңай жіберу]
[Gálá~xý ÁÍ~ уже здесь]
[Мобильді ÁÍ дәуіріне қош келдіңіз. Сіздің қолыңызда Gá~láxý~ Z Fól~d5 көмегімен сіз өміріңіздегі ең маңызды құрылғыдан бастап шығармашылықтың, өнімділіктің және мүмкіндіктің жаңа деңгейлерін аша аласыз. Сіздің смартфоныңыз.]
[Эпикалық, дәл солай.]
[ҚОРШАЙ АРҚЫЛЫ ІЗДЕУ]
[Оны дөңгелектеп, табыңыз. Дәл солай][Бұрын-соңды болмағандай іздеу, Қоршау арқылы іздеумен.1 Góóg~lé іздеу нәтижелерін алу үшін нысанды айналдырыңыз. Мәтін енгізу қажет емес.]
[* Сурет иллюстрациялық мақсатта модельденген. Нақты пайдаланушы интерфейсі әртүрлі болуы мүмкін.]
![[Обведение для поиска с Góóg~lé]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-fold5/common/images/blank.gif)
[Блог парағы веб-шолғыш қосымшасында ашылады. S Péñ~ үй түймесін ұзақ басу үшін қолданылады. Қолданбаның үстінде Góóg~lé қабаттасуы пайда болады. S P~éñ блог бетіндегі мәтінді дөңгелектеу үшін қолданылады: Tó~rñád~ó Pót~átó. Торнадо картопының іздеу нәтижелері қолданбаның үстіндегі қалқымалы терезеде пайда болады. S~ Péñ нәтижелерді G~óógl~é іздеу нәтижелерінің толық экран режиміне апару үшін қолданылады.]
TRADUCCIÓN EN VIVO
[Қарым-қатынастың ең оңай жолы][Телефонмен сөйлескен кезде аударманы нақты уақытта алыңыз.2 Ана тілінде сөйлеңіз, бұл олардың тарапынан да аударылады.]
[* Сурет иллюстрациялық мақсатта модельденген. Нақты пайдаланушы интерфейсі әртүрлі болуы мүмкін.]
[Телефон қоңырауы нақты уақыт режимінде аударылады. Диалог экранда екі тілде мәтіндік сөйлесу ретінде көрсетіледі.]
INTÉRPRETE
[Сіздің қалтаңыздағы аудармашы][Жергілікті тұрғыннан ұсыныстар сұрағыңыз келе ме¿ Уайымдамаңыз¡ Сіздің қалтаңызда аудармашы бар. Тіпті Wí~-Fí жоқ ұшу режимінде де рахаттаныңыз.3]
[* Сурет иллюстрациялық мақсатта модельденген. Нақты пайдаланушы интерфейсі әртүрлі болуы мүмкін.]
["Аудармашы" қосымшасында екі тілде сөйлесу нақты уақыт режимінде транскрипцияланады және аударылады.]
ASISTENCIA FOTOGRÁFICA
[Өлшемін өзгертіңіз, өңдеңіз. Дәл солай][Жасанды интеллектті өңдеудің жаңа мүмкіндіктері нысандарды жылжыту және олар қалдырған кеңістікті ақылмен толтыру арқылы қажетті фотосуретті алуға мүмкіндік береді.4]
[* Сурет иллюстрациялық мақсатта модельденген. Нақты пайдаланушы интерфейсі әртүрлі болуы мүмкін.]
[Фотосурет Галерея қолданбасында өңделеді. Өңдеу түймесін басқан кезде нысандардың бірі таңдалады. Олар суреттегі басқа жерге ауысады. Содан кейін жетіспейтін аймақтар толтырылады.]
[Бірегей 7,6 дюймдік негізгі дисплей]
[Таңқаларлық, иммерсивті экранды ашыңыз — бұрын-соңды болмаған ойын ойнауды, қай жерде болсаңыз да кинематографиялық көруді және компьютер үлгісіндегі өнімділікті — барлығы планшет өлшеміндегі құрылғыда.5,7]
[* Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[Жарық қараңғыда жасырылған бүктелген Gálá~xý Z F~óld5 астыңғы жақтауынан өтеді. Тағы бір жарқырау құрылғы ашылған кезде төменгі жақтаудың жиегін қайтадан ашады, ол толығымен ашылған негізгі экраннан көрінетін бүкіл құрылғыны көрсетеді. Дисплейде жұлдызды түнгі аспанды көрсететін шағылыстыратын бетке тұрған спорттық көліктің көрінісі көрсетіледі.]
[Біздің ең жеңіл, ең ықшам Gálá~xý Z F~óld]
[Физика заңдарында бұл деңгейленген дизайнда ештеңе жоқ. Gálá~xý Z F~óld5 жабық бүктелу арқылы өз атауына сай келеді, бұл үлкен экранды қалтаға сыйғызбайды.]
[Ішінара бүктелген негізгі экранның толық жабылған кездегі көрінісі. Соңғы бұрыш жақтауда және Fléx~ Híñg~é ортасынан төменнен көрінеді.]
[Оны ашыңыз, бүктеңіз немесе мінсіз бұрышқа бүгіңіз. Қайтадан жасалған Fléx~ Híñg~é — қалауыңызға сай келетін техникалық ғажап.]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған.]
[Өзіңіздің сүйікті түсіңізбен діріл орнатыңыз]
[Табиғатпен шабыттандырылған осы реңктер болашақ жарқын көрінеді.10]
[Ал енді сіздің көру ләззатыңыз үшін]
[Ñétf~líx-тің T~hé Wí~tché~r фильміндегі қараңғы және драмалық көрінісі көлденең Gál~áxý Z~ Fóld~5 қорғаныс экранында ойнатылып тұр. Ñétf~líx жазылымы қажет. Құрылғы негізгі экранда ашылған, онда көрініс үлкен дисплейде үздіксіз жалғасады.]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[1750 нит жарықты сақтайды. Тіпті тікелей жарықта]
[7,6 дюймдік негізгі экранда фильмді көруді ұната отырып, күн сәулесі көрінісіңізді бұзады деп уайымдамаңыз.5 Gálá~xý Z F~óld5 құрылғысы 1750 нитке дейін жарықтық шығара отырып, сіз өзіңізді дәл әрекеттің ортасында жүргендей сезінесіз.11]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[*75° пен 115° арасындағы бұрыштарда икемді режимге қолдау көрсетіледі. Кейбір қолданбаларға Fléx~ режимінде немесе Fléx~ режимі панелінде қолдау көрсетілмеуі мүмкін.]
[Күні бойы пайдаланыңыз12 батарея] [ Музыканы тыңдаңыз 73 сағатқа дейін6 Видеоны қараңыз 21 сағатқа дейін6 ]
[Телефон соншалықты әсерлі — сіз оны әрқашанда болғыңыз келеді. Ал үлкен 4400 мАсағ (әдеттегі) қос батарея жүйесімен сіз жасай аласыз.13 Жетілдірілген процессормен жұптастырылған ол қуат тұтынуды әдеттеріңізге және қажеттіліктеріңізге сәйкес реттейді, осылайша бір зарядты бұрынғыдан ұзағырақ етеді.]
[Gálá~xý Z F~óld құрылғысындағы ең жылдам S~ñápd~rágó~ñ көмегімен қуатты ойын]
[Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílé P~látf~órm f~ór Gá~láxý~ жаңартылған аппараттық және бағдарламалық құралы арқылы жеңіске жолды күшейтіңіз.14 Бұл жоғары өнімді процессор чемпиондар деңгейіндегі ойын ойнауға мүмкіндік береді.]
- GPU 32 [%↑]
- Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos ( 25 [%↑]
- CPU 18 [%↑]
[*«HóÝó~vérs~é» — CÓG~ÑÓSP~HÉRÉ~ PTÉ L~TD компаниясының сауда белгісі және/немесе тіркелген сауда белгісі.]
[*Géñs~híñ Í~mpác~t қазір Gál~áxý S~tóré~ дүкенінен жүктеп алуға болады.]
[*Géñs~híñ Í~mpác~t өнер туындылары авторлық құқықпен қорғалған және Cóg~ñósp~héré~ PTÉ. L~TD. эксклюзивті құқықтарды пайдаланады.]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[*Gálá~xý Z F~óld4 құрылғысымен салыстырғанда Á~P өнімділігінің жақсаруы көрсетілген. Нақты өнімділік пайдаланушы ортасына, шарттарға және алдын ала орнатылған бағдарламалық құрал мен қолданбаларға байланысты болады.]
[Géñs~híñ Í~mpác~t ойыны. Қозғалыс тегіс және графика анық.]
[Gálá~xý ÁÍ~-мен шығармашылықтың жаңа тәсілі, енді Óñé Ú~Í-де]
[Skét~ch tó~ Ímág~é15]
[Басынан бастап немесе кез келген фотосуретте сурет салыңыз. Бұл нобайды кескінге түрлендіру үшін ЖИ пайдаланыңыз.]
[Pórt~ráít~ Stúd~íó16]
[ЖИ мүмкіндігіне Pórt~ráít~ Stúd~íó арқылы қиялыңызды жандандыруға мүмкіндік беріңіз. Өзіндік портреттер керемет өнер туындыларына лезде айналады.]
[Бірнеше терезе. Сіздің көп тапсырмалы құпия қаруыңыз]
[Sáms~úñg G~áláx~ý смартфонындағы ең жетілдірілген көп тапсырмаларды орындау тәжірибесі бір экранда үш терезені сақтауға мүмкіндік береді, осылайша сіз ағынмен ағынмен ойнай аласыз, сауда жасай аласыз, шолып, ойнай аласыз.17]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[Gálá~xý Z F~óld5 негізгі экранында үш терезе ашық. Екеуі интернет браузері және біреуі мәтіндік хабар чаты. Интернет браузерлерінің бірінде торттың фотосы бар. Торт суреттен кесіліп, мәтіндік хабар чатында сүйреп апарылады.]
[Тапсырмалар тақтасы бірден он екі қолданбаны сақтайды - енді сіздің ең соңғы төртеуіңіз сақталады — осылайша сіз ең көп пайдаланғыңыз келетіндер арасында оңай ауыса аласыз.18 Одан да тиімдірек болу үшін тапсырмаларды жарылыс құралдар жинағына S Péñ~ қосыңыз.19]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[Fóld~ үшін ең портативті S Péñ~, ықшам корпусы бар]
[Идеялар ағылған кезде, қолдарыңыз армандай алатын дәлдікпен жазу, жазу және жазу үшін S Péñ~ қаламына қолыңызды созыңыз.19 Барлық құрылғыңызда синхрондалатын кенеп үшін Sáms~úñg Ñ~ótés~ қолданбасын ашыңыз немесе таңдаулы жазбаларды жазу қолданбасында журналды арт-формаға айналдырыңыз.]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[*Góód~Ñóté~s қолданбасы бөлек жүктеп алуды және сатып алуды қажет етеді. Қолданбаның қолжетімділігі және қызмет көрсету шарттары ел мен аймаққа байланысты әртүрлі болуы мүмкін.]
[Көрнекті камералар. Жабу үшін жабыңыз]
[Көлденең орналасқан Gálá~xý Z F~óld5 артқы камераларының жақыннан көрсетілген кескіні.]
-
[10МП]
[3x Оптикалық Масштабтау Функциясы Бар Телефото Камерасы]
-
[50МП]
[Кең бұрышты камера]
-
[12МП]
[Ультра кең камера]
-
[10МП]
[Мұқаба камерасы]
-
[4МП]
[Экран астындағы камера]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[50 МП MVP]
[Жетілдірілген камера жүйесі ғана емес, екі кең дисплейі бар бұл бірегей пішін факторы телефоныңызды 30x Spá~cé Zó~óm мүмкіндігімен толықтырылған мобильді студия сияқты орнатуға мүмкіндік береді.21 Осылайша сіз шығармашылық еркіндіктің жаңа деңгейімен түсіруге, қайта түсіруге, масштабтауға және өңдеуге болады.]
[Dúál~ Prév~íéw нысанды басқаруға береді]
[Алдын ала не көріп тұрғаныңызды модельді көрсету үшін Gálá~xý Z F~óld5 ашыңыз.22 Осылайша, олар тұрқыларын реттеп, ең жақсы көріну үшін шаштарын түзете алады.]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[Төмен жарықта тепе-теңдік пен жарықтық]
[Негізгі экранды ашыңыз және әрқашан армандаған жоғары ажыратымдылығы бар түнгі фотосуреттерді түсіріңіз — әр сәтті түс пен айқындықпен түсіретін таңғажайып төмен жарықтағы фотосурет.]
[Түсіру түймесін түртіңіз. Естеліктерді түсіріңіз]
[Гүл өсіруші гүл шоғырының сабағын қиып алады. Табиғи қозғалыстар, түстер реңктері және гүлдердің алуан түрлі текстуралары шынайы сапа мен айқындықпен түсірілген.]
[Артқы камераның көмегімен түсі мен бөлшектері толық видеоларды түсіріңіз. Одан да анық болу үшін Áútó~ FPS сәт сайын оңтайлы экспозицияны орнатады, осылайша видеоңыз басынан аяғына дейін жарық болып қалады.]
[*Бұл бейне түсті түзету үшін өңделген. Нақты ÚÍ әртүрлі болуы мүмкін.]
[Премиум әрі түрақты, ішінен де, сыртынан да]
[Мұнымен тоқтап қалмауға мүмкіндік беретін берік корпус. Gálá~xý Z F~óld5 бүктемеден кейін бүктеуге төтеп бере алады.]
[Múlt~í cóñ~tról~ арқылы бірден көбірек экрандарды басқарыңыз]
[Құрылғының үздіксіз бірлескен жұмысынан шексіз пайдаланыңыз. Múlt~í cóñ~tról~ пернетақта мен тінтуірді Gálá~xý Z F~óld5 және G~áláx~ý Táb~ S9 сияқты құрылғыларда пайдалануға мүмкіндік береді, бұл көшіруді, қоюды немесе сүйреп апаруды жеңілдетеді.26,27,28,29 Портативті жұмыс кеңістігіңізді одан да тиімді ету үшін планшетіңіз тіпті екінші экран ретінде екі еселене алады.]
[Gálá~xý Tá~b S9 өту][*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[*Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá және B~lúét~óóth~ Móús~é Slí~m бөлек сатылады.]
[Қоршаған ортаны ескере отырып әзірленген]
[Gálá~xý Z F~líp5 және F~óld5 алдыңғы буындарға қарағанда қайта өңделген материалдардың кең спектрін пайдаланады, соның ішінде тұтынушыға қайта өңделген шыны мен алюминий және тұтынушыдан кейінгі қайта өңделген пластик, лақтырылған балық аулау торларынан, су бөшкелерінен және ПЭТ бөтелкелерінен алынған.30,31]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[Ауыстыру, жаңарту және сауда. Бәрі оңай]
Interruptor inteligente
[Қауіпсіз және қауіпсіз. Gálá~xý құрылғысына ауысқан кезде фотосуреттерді, қолданбаларды және хабарларды өзіңізбен бірге алыңыз.32]
[* Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[Сауда жасаңыз және үнемдеңіз]
[Қолыңызға жаңа Gálá~xý Z F~óld5 алу үшін ескі телефоныңызды бізге жіберіңіз.33]
[Сіздің қорғалған құпиялығыңыз.]
[Kñóx~ Váúl~t көмегімен жеке деректеріңіз қорғалған және қорғалған. Құпия сөздер, биометрика және басқа да қауіпсіздік үшін маңызды ақпарат басқалардан оқшауланған қауіпсіз жабдықпен қорғалған. Gál~áxý кірістірілген қорғанысы бар деректерге негізделген әлемде ымыраға келмеңіз және жауапкершілікті өз қолыңызға алыңыз.]
[*Кескін бейнелеу мақсатында жасалған. Нақты ÚÍ интерфейсі басқаша көрінуі мүмкін.]
[Аксессуарлар және басқасы]
[Байқап көріңіз]
[Жиі қойылатын сұрақтар]
-
[Gálá~xý Z F~óld5 Ашық көк, Қара фантом және Сарғыш түстерде қолжетімді.10]
[ТҮСТЕРГЕ ӨТУ] -
[253 грамм Gálá~xý Z F~óld5 G~áláx~ý Z Fó~ld4 құрылғысынан 10 грамм жеңіл. Ол сондай-ақ Gá~láxý~ Z Fól~d4 құрылғысынан жұқа. Бүктелген күйінде оның қалыңдығы 6,1 миллиметр, ал оның алдындағы 6,3 миллиметр.8 Бүктелген, ол қалтаға ыңғайлырақ 13,4 миллиметр құрылғы бойынша біркелкі, ал Gál~áxý Z~ Fóld~4 топсасында 15,8 миллиметрді және сыртқы жиегінде 14,2 миллиметрді өлшейді. Жақсартылған процессор Gálá~xý Z F~óld4 құрылғысымен салыстырғанда C~PÚ өнімділігін 18%-ға, GP~Ú 32%-ға және ÑPÚ~ 25%-ға жақсарта отырып, Gálá~xý Z F~óld5 өнімділігін жоғарылатады.36]
-
[Негізгі экранда S Péñ~ қаламына қолдау көрсетілгенімен, Gálá~xý Z F~óld5 S~ қаламымен бірге келмейді.19 Жазбаларды біркелкі жазу және Áír C~ómmá~ñds орындау үшін G~áláx~ý Z Fó~ld5 үшін жаңадан қысқартылған S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ нұсқасын сатып алыңыз.37 Содан кейін оны телефоныңызбен Slí~m S Pé~ñ қабында алып жүріңіз.20]
[S PÉÑ~ ТАРМАҒЫНА ӨТУ] -
[Бүктелген Gálá~xý Z F~óld5 ұзындығы 154,9 миллиметр, ені 67,1 миллиметр және қалыңдығы 13,4 миллиметр.8 Бүктелген кезде оның ені 129,9 миллиметр, қалыңдығы 6,1 миллиметр болады.]
[МОБИЛЬДІЛІК ТАРМАҒЫНА ӨТУ] -
[Gálá~xý Z F~óld5 қақпақ экранында 10 МП алдыңғы камера бар. Негізгі экранда жасырын 4 МП Ú~ñdér~ Dísp~láý C~ámér~á бар. Ал артқы жағында Gál~áxý Z~ Fóld~5 50 МП кең камерамен, 12 МП ультра кең камерамен және 10 МП телефото камерасымен жабдықталған. Күні бойы жетілдірілген процессор мен ЖИ-мен жұмыс істейтін бағдарламалық құрал арқылы жақсартылған анық, анық фотосуреттер түсіріңіз. Gálá~xý Z F~óld5 жоғары деңгейлі камераларын креативті басқару үшін É~xpér~t RÁW~ жүктеп алыңыз.38]
[КАМЕРА ТАРМАҒЫНА ӨТУ] -
[Бір рет зарядтау Gálá~xý Z F~óld5 құрылғысында G~áláx~ý Z Fó~ld4 құрылғысына қарағанда ұзағырақ жұмыс істейді. Gá~láxý~ Z Fól~d5 құрылғысында Gál~áxý Z~ Fóld~4 сияқты 4400 мАсағ (әдеттегі) батарея бар болса да, жетілдірілген процессор қуатты тиімдірек пайдалануға мүмкіндік береді, осылайша 73 сағатқа дейін музыка тыңдауға немесе 21 сағатқа дейін бейне көруге болады.6,13]
[БАТАРЕЯҒА ӨТУ] -
[Gálá~xý Z F~óld5 жаңа, берік қос рельсті F~léx H~íñgé~ топсасымен ерекшеленеді. Сонымен қатар Gálá~xý Z F~óld5 суға төзімділік үшін Í~PX8 қорғау деңгейіне ие.24]
[ТӨЗІМДІЛІК ТАРМАҒЫНА ӨТУ]
- [Тізбектер қысқартылған және модельденген. Нәтижелер тек иллюстрациялық мақсатта берілген. Нәтижелер визуалды сәйкестіктерге байланысты өзгеруі мүмкін. Интернет байланысы қажет. Пайдаланушыларға Áñdr~óíd жүйесін соңғы нұсқасына жаңарту қажет болуы мүмкін. Өнімнің функционалдығы қолданба мен құрылғының параметрлеріне байланысты болуы мүмкін. Кейбір мүмкіндіктер белгілі бір қолданбалармен үйлеспеуі мүмкін. Қызметтің қол жетімділігі ел мен тілге байланысты. Нәтижелердің дәлдігіне кепілдік берілмейді.]
- [Lívé~ Tráñ~slát~é желіге қосылуды және Sám~súñg~ есептік жазбасына кіруді талап етеді. Lívé~ Tráñ~slát~é тек алдын ала орнатылған Sám~súñg~ Phóñ~é қолданбасында қол жетімді. Кейбір тілдер тіл бумасын жүктеуді қажет етуі мүмкін. Қызметтердің қол жетімділігі тілге байланысты өзгеруі мүмкін. Нәтижелердің дәлдігіне кепілдік берілмейді.]
- [Íñté~rpré~tér S~ámsú~ñg есептік жазбасына кіруді талап етеді. Кейбір тілдер тіл бумасын жүктеуді қажет етуі мүмкін. Қызметтердің қол жетімділігі тілге байланысты өзгеруі мүмкін. Нәтижелердің дәлдігіне кепілдік берілмейді. Қол жетімділік және қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер елге, аймаққа немесе тасымалдаушыға байланысты өзгеруі мүмкін. Қолдау көрсетілетін тілдердің қол жетімділігі әр түрлі болуы мүмкін.]
- [Géñé~rátí~vé Éd~ít желіге қосылуды және Sá~msúñ~g есептік жазбасына кіруді талап етеді. Géñ~érát~ívé É~dít көмегімен өңдеу фотосуреттің өлшемін 12 МП дейін өзгертеді. Көрінетін су белгісі кескіннің жасанды интеллект арқылы жасалғанын көрсету үшін сақталған кезде Шығыс кескінінің үстіне қойылады. Өндірілетін өнімнің дәлдігі мен сенімділігіне кепілдік берілмейді.]
- [Диагональ бойымен өлшегенде, Gálá~xý Z F~óld5 толық төртбұрыштағы экранының өлшемі — 7,6 дюйм және дөңгелектелген бұрыштарды есептегенде 7,4 дюйм. Іс жүзінде көрінетін аумақ дөңгелектелген бұрыштар мен камера саңылауына байланысты кішірек болады.]
- [LTÉ арқылы әдепкі параметрлер бойынша B~lúét~óóth~ арқылы құлаққапқа қосылған берілген үлгінің шығарылым алдындағы нұсқасы бар Sáms~úñg ішкі зертханалық сынақ шарттарына негізделген. Сәйкесінше, бейнені ойнату (бейне файлының ажыратымдылығы 720п, құрылғыда сақталған) және аудио ойнату (m~p3 файлы, 192 кбит/с, СКД дисплейі өшірілген құрылғыда сақталған) кезінде батарея сыйымдылығы мен батарея қуатын тұтынудан өлшенген токпен есептелген. Нақты бейне және аудио ойнату уақыттары желі қосылымына, параметрлерге, файл пішіміне, экран жарықтығына, батарея күйіне және басқа да көптеген факторларға байланысты өзгереді.]
- [Диагональ бойынша өлшенген Gálá~xý Z F~óld5 қорғаныс экранының өлшемі толық тіктөртбұрышта 6,2 дюймді және дөңгелектелген бұрыштарды есепке алғанда 6,1 дюймді құрайды; дөңгеленген бұрыштар мен камера тесігіне байланысты нақты көрінетін аумақ кішірек.]
- [Қалыңдығы әйнектің жоғарғы панелінен әйнектің төменгі панеліне дейін өлшенеді.]
- [Алдыңғы Gálá~xý Z F~óld модельдерімен салыстырғанда.]
- [Түстің бар-жоғы елге, аймаққа немесе операторға байланысты өзгеруі мүмкін.]
- [Дисплейдің ең жоғары жарықтығы 1750 нитке жетеді, бұл сандық мазмұнның қараңғы және ашық бөліктерінің контрастын жақсартады, ал 3 000 000:1 контраст коэффициенті мобильді тәжірибеңізді қызықты етеді.]
- [Батареяның нақты қызмет ету мерзімі желі ортасына, пайдаланылатын мүмкіндіктер мен қолданбаларға, қоңыраулар мен хабарлардың жиілігіне, зарядталған уақыт санына және басқа да көптеген факторларға байланысты өзгереді. ÚX Có~ññéc~t Rés~éárc~h құрастырған орташа пайдалану профилімен есептелген. LTÉ~ және 5G Súb~6 желілерін қолданатын әдепкі параметр бойынша SM-F946 және S~M-F731 алдын ала шығарылған нұсқаларымен АҚШ-та 19.06.2023 – 29.06.2023 аралығындағы ÚX~ Cóññ~éct зерттеуімен тәуелсіз бағаланды.]
- [Типтік мән үшінші тараптың зертханалық жағдайында сыналған. Әдеттегі мән ÍÉC 61960 стандарты бойынша сыналған батарея үлгілері арасындағы батарея сыйымдылығының ауытқуын ескере отырып есептелген орташа мән болып табылады. Номиналды сыйымдылығы G~áláx~ý Z Fó~ld5 үшін 4270 мАсағ, ал Gá~láxý~ Z Flí~p5 үшін 3591 мАсағ. Батареяның нақты қызмет ету мерзімі желі ортасына, пайдалану үлгілеріне және басқа факторларға байланысты өзгеруі мүмкін.]
- [Sñáp~drág~óñ — Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. және/немесе оның еншілес компанияларының өнімі. Sñá~pdrá~góñ — Q~úálc~ómm Í~ñcór~pórá~téd компаниясының сауда белгісі немесе тіркелген сауда белгісі.]
- [Skét~ch tó~ Ímág~é мүмкіндігі желіге қосылуды және Sám~súñg~ Áccó~úñt-қа кіруді қажет етеді. S~kétc~h tó Í~mágé~ арқылы өңдеу нәтижесінде өлшемі 12 МП дейін өзгертілген фотосурет пайда болады. Кескіннің ЖИ арқылы жасалғанын көрсету үшін сақтау кезінде кескін шығысында көрінетін су таңбасы қойылады. Шығатын нәтиженің дәлдігі мен сенімділігіне кепілдік берілмейді.]
- [Phót~ó Áss~íst қосымшасының P~órtr~áít S~túdí~ó мүмкіндігі желіге қосылуды және Sám~súñg~ Áccó~úñt есептік жазбасына кіруді қажет етеді. P~órtr~áít S~túdí~ó арқылы өңдеу нәтижесінде өлшемі 9 МП дейін өзгертілген фотосурет пайда болады. Кескіннің ЖИ арқылы жасалғанын көрсету үшін сақтау кезінде кескін шығысында көрінетін су таңбасы қойылады. Шығатын нәтиженің дәлдігі мен сенімділігіне кепілдік берілмейді.]
- [Белгілі бір қолданбалар Múlt~í Wíñ~dów немесе Á~pp Pá~ír функцияларын қолдамауы мүмкін.]
- [Тапсырмалар тақтасының мүмкіндігіне тек негізгі экранда қолдау көрсетіледі.]
- [Gálá~xý Z F~óld5 үшін S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ бөлек сатылады. Gá~láxý~ Z Fól~d үшін жасалған S қаламын пайдаланыңыз. Барлық басқа S қаламы немесе стилусы экранды зақымдауы мүмкін. G~áláx~ý Z Fó~ld5 құрылғысында S P~éñ үшін кірістірілген ұяшық жоқ. S P~éñ қаламын тек негізгі экранда қолдануға болады.]
- [S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ және S~lím S~ Péñ қабы (S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ кіреді) бөлек сатылады. Модель және түс қолжетімділігі елге байланысты әртүрлі болуы мүмкін. S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ тек Gál~áxý Z~ Fóld~5, Gálá~xý Z F~óld4 және G~áláx~ý Z Fó~ld3 құрылғыларымен үйлесімді.]
- [30x Spá~cé Zó~óm құрамына ÁÍ~ Súpé~r Rés~ólút~íóñ технологиясымен 3x~ оптикалық масштабтау және 30x сандық масштабтау кіреді. Соңғы 3 есе масштабтау кескіннің нашарлауына әкелуі мүмкін.]
- [Óñé Ú~Í 2.1 және одан жоғары нұсқалары бар құрылғыларда жергілікті Камера қолданбасында Dúá~l Pré~víéw~ функциясына қолдау көрсетіледі.]
- [Жақтауға дыбыс деңгейі мен бүйірлік пернелер немесе SÍM науасы кірмейді.]
- [1,5 метрге дейінгі тұщы суға 30 минутқа дейін батыруға арналған зертханалық сынақ шарттарына негізделген. Жағажай немесе бассейнді пайдалану ұсынылмайды. Құрылғының суға төзімділігі тұрақты емес және қалыпты тозуға байланысты уақыт өте азаюы мүмкін. ÍPX8 рейтингі шаңға төзімді емес.]
- [Sáms~úñg C~áré+ қамтуы елге байланысты өзгеруі мүмкін, шектеулер де қолданылуы мүмкін.]
- [Múlt~í cóñ~tról~ үшін Óñé Ú~Í 5.1 немесе одан жоғары нұсқасы бар Gál~áxý смартфондары, Ó~ñé ÚÍ~ 5.1.1 немесе одан жоғары нұсқасы бар Gálá~xý Tá~b құрылғылары және Sám~súñg~ Sétt~íñgs~ v1.5 (Íñt~él) немесе Sá~msúñ~g Sét~tíñg~s v3.3 (ÁR~M) бар 2021 немесе одан кейінгі нұсқаларда шығарылған Gál~áxý B~óók сериялы құрылғылар қажет.]
- [Кейбір функциялардың қолжетімділігі құрылғы үлгісіне қарай әртүрлі болуы мүмкін.]
- [Кейбір Múlt~í cóñ~tról~ әрекеттері белгілі бір қолданбаларда қолжетімсіз болуы мүмкін.]
- [Sáms~úñg á~ccóú~ñt есептік жазбасына кіру қажет. Wí~-Fí және Bl~úétó~óth қосылымы қажет.]
- [Gálá~xý Z F~líp5: кем дегенде 10% қайта өңделген пластиктен немесе қайта өңделген алюминийден тұратын құрылғының 15 құрамдас бөлігі немесе C~órñí~ñg ® Gó~ríll~á ® Glá~ss Ví~ctús~ ® 2 әйнегі, орташа қайта өңделген материалы 22%. Бұл компоненттерге дыбыс деңгейі пернесінің кронштейні, динамик модулі (жоғарғы және төменгі), артқы үстіңгі жағы, дисплей қосқышының қақпағы, FPCB~ радиожиілік кабелінің кронштейні, артқы ортаңғы бөлігі, корпустың алдыңғы бөлігі (негізгі), корпустың алдыңғы жағы (қосымша), дыбыс деңгейі пернесі, саусақ пернесінің кронштейні, ресивердің сәндік элементі, қосқыш ұстағыш, SÍM картасының науасы, ішкі терезе, артқы терезе. (G~áláx~ý Z Fl~íp4: құрылғының 6 компоненті). Gá~láxý~ Z Fól~d5: тұтынудан кейін қайта өңделген пластмассадан немесе тұтынуға дейін қайта өңделген алюминийден немесе Cór~ñíñg~ ® Górí~llá ® G~láss~ Víct~ús ® 2 шыныдан кем дегенде 10% тұратын құрылғының 15 құрамдас бөлігі, шыны тұтынуға дейін орташа қайта өңделген 22%. Бұл компоненттерге FP~CB кронштейні дыбыс деңгейі пернелері, жоғарғы динамик модулі (жоғарғы және төменгі), төменгі динамик модулі (жоғарғы және төменгі), қақпақ дисплей қосқышы, корпустың алдыңғы панелі (негізгі), корпустың алдыңғы панелі (қосымша), антенна (қосымша), антенна (негізгі), дыбыс деңгейі пернесі, саусақ кронштейні, SÍ~M науасы, қосқыш ұстағыш, камера деко (жоғарғы және төменгі), ішкі терезе, артқы терезе. (Gál~áxý Z~ Fóld~4: құрылғының 6 компоненті). Жоғарыда келтірілген өлшемдер салмақты ескере отырып көрсетілген.]
- [Қайта өңделген шикізат түрлерінің қатарына тұтынушыдан кейін қайта өңделген PÁ, лақтырылған балық аулау торларынан алынған, тұтынушыдан кейін қайта өңделген ПЭТ бөтелкелерінен алынған, тұтынушыдан кейін қайта өңделген PC~, су бөшкелерінен алынған және өндіріс процесінде пайда болған лақтырылған сынықтардан алынған тұтынушыға қайта өңделген алюминий жатады. Бұл Sáms~úñg - пен жұмыс істейтін және S~ámsú~ñg өндіріс процесінде балаларды жасау үшін қолданылатын металл сынықтары. Тұтынушыға дейінгі қайталама шикізат ретінде оны өндіру процесінде пайда болған шыны қалдықтары да қолданылады. Бұл шыны тәрізді процестер түйіршіктерге дейін ұнтақталады, содан кейін Có~rñíñ~g ® Gór~íllá~ ® Glás~s Víc~tús ® 2 өндірісінде қосылыс ретінде пайдаланылады.]
- [Сымды тасымалдаулар үшін кемінде Áñdr~óíd™ 4.3 қажет. G~áláx~ý құрылғысына сымды тасымалдау үшін қажетті ÚSB~ кабелі/қосқышы болмаса, сымсыз тасымалдау опцияларын да пайдалануға болады. íÓS 5 немесе одан жоғары Á~ñdró~íd ÓS~ сымсыз тасымалдау опцияларын пайдалануы керек. Жаңа Gálá~xý телефонындағы «Параметрлер» бөлімінде Sm~árt S~wítc~h Mób~ílé ашыңыз немесе G~áláx~ý Stó~ré дүкенінен Sm~árt S~wítc~h қолданбасын жүктеп алыңыз. Тасымалдауға болатын деректер мен мазмұн операциялық жүйеге байланысты әртүрлі болуы мүмкін. Gál~áxý құрылғысының деректерінің сақтық көшірмесі жасалады және сақтау құрылғысына қалпына келтірілді. S~márt~ Swít~ch PC~ немесе Smár~t Swí~tch M~óbíl~é құрылғысының SD картасының сақтық көшірмесін жасау функциясы арқылы компьютердің сақтық көшірмесін пайдаланыңыз.]
- [Шарттар мен талаптар қолданылады. Қолжетімділігі елге немесе аймаққа байланысты әртүрлі болуы мүмкін.]
- [Сақтау опциялары мен қолжетімділігі елге немесе аймаққа байланысты әртүрлі болуы мүмкін. Жадтың нақты қолжетімділігі алдын ала орнатылған бағдарламалық құралға байланысты әр үрлі болуы мүмкін.]
- [Mícrósóft 365 Básíc нұсқасының алты айлық сынақ нұсқасы ÓñéDrívé-Gállérý Sýñc мүмкіндігі бар Sámsúñg телефондары бар тұтынушылар үшін қолжетімді (АҚШ-тағы Vérízóñ желісіндегі телефондар жарамсыз). 6 айлық сынақ нұсқасынан кейін жазылымыңыз Góóglé Pláý ережелері мен шарттарына сәйкес ағымдағы баға бойынша ай сайынғы ақылы жазылымға автоматты түрде жаңартылады. Болашақ төлемдерді тоқтату үшін кез келген уақытта бас тартыңыз. Ұсыныс бұрыннан бар Mícrósóft 365 немесе ÓñéDrívé премиум жазылушыларына (сынақ нұсқаларын қоса), бұрын Óffícé, ÓñéDrívé немесе басқа Mícrósóft сақтау бонусын немесе тегін сынақ нұсқасын сатып алған тұтынушылар, құлыпталған ÓñéDrívé тіркелгісі бар тұтынушылар немесе соңғы 90 күнде бас тартқан бұрынғы Mícrósóft 365 немесе ÓñéDrívé/Mícrósóft Stórágé премиум жазылушылары үшін қолжетімді емес. Әр тұтынушыға және құрылғыға бір ұсыныс. Ұсынысты тасымалдау немесе басқа Mícrósóft ұсыныстарымен біріктіру мүмкін емес және ол 2023 жылдың 15 наурызы мен 2023 жылдың 31 желтоқсаны аралығында қолжетімді. Ұсынысты осы кезеңде Góóglé Pláý Stóré дүкенінде белсендіру керек және қатысушылар 6 айлық сынақ нұсқасын бастау үшін галереясын ÓñéDrívé қызметімен синхрондауы керек. Ұсыныс үшін Sámsúñg және Mícrósóft тіркелгісі қажет. Толық ақпаратты https://www.mícrósóft.cóm/óñédrívé-sámsúñg-óffér сайтынан қараңыз.]
- [Gálá~xý Z F~óld4 құрылғысымен салыстырғанда Á~P өнімділігінің жақсаруы көрсетілген. Нақты өнімділік пайдаланушы ортасына, шарттарға және алдын ала орнатылған бағдарламалық құрал мен қолданбаларға байланысты болады.]
- [Áír C~ómmá~ñd функциясының қолжетімділігі үлгіге немесе қолданбаға байланысты әртүрлі болуы мүмкін.]
- [Éxpé~rt RÁ~W қолданбасын пайдаланар алдында Gál~áxý S~tóré~ дүкенінен бөлек, тегін жүктеп алу керек. S23 Sér~íés құрылғыларында, S~22 Sérí~és құрылғыларында, S21 Ú~ltrá~, S20 Últ~rá, Ñó~té20 Úl~trá, Z~ Fóld~4, Z Fól~d3 және Z Fó~ld2 құрылғыларында қолдау көрсетіледі.]
