[Откройте мир удобства с взаимосвязанными устройствами через приложение Smár~tThí~ñgs]

[4 простых шага для подключения ваших умных устройств и управления вашим домом]

[Góóg~lé Pl~áý St~óré] Tienda de aplicaciones de Apple

[1. Загрузите и установите приложение]

[Установите приложение Smár~tThí~ñgs на свое мобильное устройство и войдите в свою учетную запись S~ámsú~ñg.]

[Светло-голубой кружок с иконкой загрузки означает, что вы должны сначала загрузить и установить приложение Smár~tThí~ñgs на свое мобильное устройство и войти в свою учетную запись S~ámsú~ñg.] [Светло-голубой кружок с иконкой загрузки означает, что вы должны сначала загрузить и установить приложение Smár~tThí~ñgs на свое мобильное устройство и войти в свою учетную запись S~ámsú~ñg.]

[2. Подключите устройства]

[Включите свое устройство и откройте приложение Smár~tThí~ñgs. Когда ваше устройство будет обнаружено, появится всплывающее окно подключения. Просто нажмите «Добавить» во всплывающем окне.]

[В зеленом кружке – иконка смартфона со значком Wí-Fí~ в центре, вокруг нее изображены три кружка: робот-пылесос Bésp~óké, стирально-сушильная машина B~éspó~ké и холодильник Bé~spók~é. Следующий шаг – подключение к вашим устройствам. Включите свое устройство и откройте приложение Smá~rtTh~íñgs~. Когда ваше устройство будет обнаружено, появится всплывающее окно подключения. Просто нажмите «Добавить» во всплывающем окне.] [В зеленом кружке – иконка смартфона со значком Wí-Fí~ в центре, вокруг нее изображены три кружка: робот-пылесос Bésp~óké, стирально-сушильная машина B~éspó~ké и холодильник Bé~spók~é. Следующий шаг – подключение к вашим устройствам. Включите свое устройство и откройте приложение Smá~rtTh~íñgs~. Когда ваше устройство будет обнаружено, появится всплывающее окно подключения. Просто нажмите «Добавить» во всплывающем окне.]

[3. Управляйте помещениями и местоположением]

[Организуйте работу своих устройств: закрепляйте их за помещениями и добавляйте местоположения, например, дом, офис или любое другое место, где вы используете Smár~tThí~ñgs.]

[В синем кружке отображается карта дома с обозначением помещений, в которых стоят стирально-сушильная машина Bésp~óké, робот-пылесос B~éspó~ké и холодильник Bé~spók~é. Третий шаг – это управление помещениями и местоположением. Организуйте работу своих устройств: закрепляйте их за помещениями и добавляйте местоположения, например, дом, офис или любое другое место, где вы используете Smá~rtTh~íñgs~.] [В синем кружке отображается карта дома с обозначением помещений, в которых стоят стирально-сушильная машина Bésp~óké, робот-пылесос B~éspó~ké и холодильник Bé~spók~é. Третий шаг – это управление помещениями и местоположением. Организуйте работу своих устройств: закрепляйте их за помещениями и добавляйте местоположения, например, дом, офис или любое другое место, где вы используете Smá~rtTh~íñgs~.]

[4. Настройте режимы работы и управляйте устройствами]

[Создавайте определенные режимы работы для одновременного управления несколькими устройствами и легко управляйте своими устройствами с помощью карточек.]

[В фиолетовом кружке изображены четыре квадрата – карточки, на которых размещены различные иконки, в том числе иконки солнца, луны, ложки и вилки. Заключительным шагом является настройка режимов работы и управление устройствами. Создавайте определенные режимы работы для одновременного управления несколькими устройствами и легко управляйте своими устройствами с помощью карточек.] [В фиолетовом кружке изображены четыре квадрата – карточки, на которых размещены различные иконки, в том числе иконки солнца, луны, ложки и вилки. Заключительным шагом является настройка режимов работы и управление устройствами. Создавайте определенные режимы работы для одновременного управления несколькими устройствами и легко управляйте своими устройствами с помощью карточек.]

[Взаимосоединяемые устройства]

[Сценарии подключения для энергоэффективного, удобного и безопасного управления домом]

[Qúíc~k Cóñ~tról~]

[Легко находите функцию Qúíc~k Cóñ~tról~ на смартфоне вместо поиска пультов от устройств¹]

[Слишком много пультов в доме¿ BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ и Sm~ártT~híñg~s sér~íés 1: Q~úíck~ Cóñt~ról. Посудомоечная машина, настенная вытяжка, индукционная варочная панель и робот-пылесос J~ét Bó~t Cóm~bó подключены к Sm~ártT~híñg~s через Blú~étóó~th. При нажатии на значок пульта от Jé~t Bót~ в быстрой панели приложения Smár~tThí~ñgs активируется функция Q~úíck~ Cóñt~ról. Рука выбирает опцию Пылесоса и Швабры, и робот-пылесос покидает станцию для уборки. Используйте функцию Q~úíck~ Cóñt~ról с телефона для управления всей бытовой техникой.] [Слишком много пультов в доме¿ BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ и Sm~ártT~híñg~s sér~íés 1: Q~úíck~ Cóñt~ról. Посудомоечная машина, настенная вытяжка, индукционная варочная панель и робот-пылесос J~ét Bó~t Cóm~bó подключены к Sm~ártT~híñg~s через Blú~étóó~th. При нажатии на значок пульта от Jé~t Bót~ в быстрой панели приложения Smár~tThí~ñgs активируется функция Q~úíck~ Cóñt~ról. Рука выбирает опцию Пылесоса и Швабры, и робот-пылесос покидает станцию для уборки. Используйте функцию Q~úíck~ Cóñt~ról с телефона для управления всей бытовой техникой.]

[Обновление Smár~t Fór~wárd~]

[Регулярные обновления функций и системы безопасности всех устройств, подключенных через Wí-Fí~²]

[Новые функции после обновления¿ BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ и Sm~ártT~híñg~s sér~íés 2: S~márt~ Fórw~árd. B~ÉSPÓ~KÉ ÁÍ~ обновляет последние функции, подключаясь через Wí-Fí~. Обновление... В розовом холодильнике Bésp~óké улучшен внутренний просмотр с помощью искусственного интеллекта, обновлена функция автоматического открывания дверцы в стиральной машине B~éspó~ké, улучшено голосовое управление Bí~xbý для духовки B~éspó~ké , а также добавлены новые рецепты в Bé~spók~é Cóó~kíñg~. Доступны регулярные обновления для еще большего количества функций, защищенные обновлениями безопасности. Установите приложение Smár~tThí~ñgs, чтобы узнать болше.] [Новые функции после обновления¿ BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ и Sm~ártT~híñg~s sér~íés 2: S~márt~ Fórw~árd. B~ÉSPÓ~KÉ ÁÍ~ обновляет последние функции, подключаясь через Wí-Fí~. Обновление... В розовом холодильнике Bésp~óké улучшен внутренний просмотр с помощью искусственного интеллекта, обновлена функция автоматического открывания дверцы в стиральной машине B~éspó~ké, улучшено голосовое управление Bí~xbý для духовки B~éspó~ké , а также добавлены новые рецепты в Bé~spók~é Cóó~kíñg~. Доступны регулярные обновления для еще большего количества функций, защищенные обновлениями безопасности. Установите приложение Smár~tThí~ñgs, чтобы узнать болше.]

[ÁÍ Hó~mé: Прием звонков]

[Больше не нужно искать свой смартфон – отвечайте на телефонные звонки из любой точки вашего дома³]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í и Smá~rtTh~íñgs~ sérí~és 4. ÁÍ~ Hómé~: Прием звонков. Часто пропускаете звонки во время работы по дому¿ На столе в гостиной звонит телефон. Это звонит Сэм. В то же время на экране холодильника BÉS~PÓKÉ~, отображается сообщение о входящем вызове. Стиральная машина BÉSP~ÓKÉ также сообщает о входящем вызове. Значок руки нажимает на панель, чтобы принять вызов. Сэм говорит привет¡~ Принимайте звонки в любом месте, даже если телефон не рядом.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í и Smá~rtTh~íñgs~ sérí~és 4. ÁÍ~ Hómé~: Прием звонков. Часто пропускаете звонки во время работы по дому¿ На столе в гостиной звонит телефон. Это звонит Сэм. В то же время на экране холодильника BÉS~PÓKÉ~, отображается сообщение о входящем вызове. Стиральная машина BÉSP~ÓKÉ также сообщает о входящем вызове. Значок руки нажимает на панель, чтобы принять вызов. Сэм говорит привет¡~ Принимайте звонки в любом месте, даже если телефон не рядом.]

[Режим Карты]

[Контролируйте и управляйте всеми устройствами на удобной карте с любого устройства⁴]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í и Smá~rtTh~íñgs~ sérí~és 5. Режим Карты. Слишком много подключенных устройств в вашем доме¿ Откройте \"Режим карты\" в мобильном приложении S~márt~Thíñ~gs и создайте карту своего дома тремя способами. Значок руки выбирает первый вариант: получить карту от робота-уборщика. Jé~t Bót~ Cómb~ó ÁÍ сканирует размеры комнат, чтобы дополнить карту. Нажмите \"Далее\", чтобы просмотреть готовую карту в режиме редактирования карты, и нажмите \"Готово\". Значок руки выбирает второй вариант: сфотографируйте свой поэтажный план. Ваши рисунки от руки также используются для создания макетов. И в конце, расставьте комнаты и стены вручную, добавив такие помещения, как спальня, прачечная и кухня. Проверьте все устройства и состояние их энергопотребления, выбрав каждое устройство в режиме карты на экране холодильника F~ámíl~ý Húb~ и нажав кнопку Пуск. Вы можете управлять стиральной машиной Cómb~ó из Fám~ílý H~úb или кондиционером из стиральной машины Có~mbó. Интуитивно понятный мониторинг и управление вашим домом с любого устройства, такого как телевизор или смартфон, с помощью S~márt~Thíñ~gs.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í и Smá~rtTh~íñgs~ sérí~és 5. Режим Карты. Слишком много подключенных устройств в вашем доме¿ Откройте \"Режим карты\" в мобильном приложении S~márt~Thíñ~gs и создайте карту своего дома тремя способами. Значок руки выбирает первый вариант: получить карту от робота-уборщика. Jé~t Bót~ Cómb~ó ÁÍ сканирует размеры комнат, чтобы дополнить карту. Нажмите \"Далее\", чтобы просмотреть готовую карту в режиме редактирования карты, и нажмите \"Готово\". Значок руки выбирает второй вариант: сфотографируйте свой поэтажный план. Ваши рисунки от руки также используются для создания макетов. И в конце, расставьте комнаты и стены вручную, добавив такие помещения, как спальня, прачечная и кухня. Проверьте все устройства и состояние их энергопотребления, выбрав каждое устройство в режиме карты на экране холодильника F~ámíl~ý Húb~ и нажав кнопку Пуск. Вы можете управлять стиральной машиной Cómb~ó из Fám~ílý H~úb или кондиционером из стиральной машины Có~mbó. Интуитивно понятный мониторинг и управление вашим домом с любого устройства, такого как телевизор или смартфон, с помощью S~márt~Thíñ~gs.]

[Режим отключения]

[Автоматическое выключение или перевод в спящий режим всех бытовых приборов, когда дома никого нет⁵]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í и Smá~rtTh~íñgs~ sérí~és 8. Sm~ártT~híñg~s Éñé~rgý режим вне дома. Забыли выключить технику, когда выходили из дома¿~ Если в доме не обнаружено движения, кондиционер автоматически переходит в режим отключения. Когда вы уезжаете на машине и покидаете дом, активация на основе определения местоположения отключает бытовую технику. Выключите телевизор, кондиционер в режиме отключения, очиститель воздуха в режиме отключения, выключите освещение и кондиционер. Позвольте вашему дому экономить.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í и Smá~rtTh~íñgs~ sérí~és 8. Sm~ártT~híñg~s Éñé~rgý режим вне дома. Забыли выключить технику, когда выходили из дома¿~ Если в доме не обнаружено движения, кондиционер автоматически переходит в режим отключения. Когда вы уезжаете на машине и покидаете дом, активация на основе определения местоположения отключает бытовую технику. Выключите телевизор, кондиционер в режиме отключения, очиститель воздуха в режиме отключения, выключите освещение и кондиционер. Позвольте вашему дому экономить.]

[Режим Сна]

[Повышайте комфорт и качество сна, выключая свет и устройства, когда вы спите⁶]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í приветствует Smá~rtTh~íñgs~, серия 9. Спящий режим. Хотите вздремнуть, чтобы набраться сил¿ Часы Gál~áxý W~átch~ фиксируют, что пользователь заснул, когда его пульс снижается до 58 ударов в минуту. Автоматически выключаются свет в гостиной, телевизор и освещение робота-пылесоса, а кондиционер и очиститель воздуха переходят в спящий режим. Простая оптимизация благодаря функции обнаружения сна пользователя с помощью Smár~tThí~ñgs S~tátí~óñ и Sm~ártT~híñg~s Róú~tíñé~.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í приветствует Smá~rtTh~íñgs~, серия 9. Спящий режим. Хотите вздремнуть, чтобы набраться сил¿ Часы Gál~áxý W~átch~ фиксируют, что пользователь заснул, когда его пульс снижается до 58 ударов в минуту. Автоматически выключаются свет в гостиной, телевизор и освещение робота-пылесоса, а кондиционер и очиститель воздуха переходят в спящий режим. Простая оптимизация благодаря функции обнаружения сна пользователя с помощью Smár~tThí~ñgs S~tátí~óñ и Sm~ártT~híñg~s Róú~tíñé~.]

[Управление несколькими устройствами]

[Управляйте несколькими устройствами одновременно с помощью одной голосовой команды]

[Женщина сидит на коврике для йоги и смотрит в телевизор с логотипом Bíxb~ý и текстом "Я слушаю" на экране. Вокруг телевизора нарисовано 5 кругов со стрелками, указывающими на них. Начиная слева, их сообщения звучат так: "Привет, Биксби, пусть Jét~ Bót наведет порядок в доме". и переключите режим работы кондиционера на безветренный. и запустите стиральную машину в обычном режиме. и переведите очиститель воздуха в бесшумный режим. Женщина использует простую голосовую команду для управления несколькими устройствами одновременно. Затем женщина поворачивается лицом вперед с логотипом B~íxbý~ над головой, и подключенные приборы реагируют на голосовые команды: запускается робот-пылесос, кондиционер переключается в безветренный режим, очиститель воздуха работает в бесшумном режиме, и запускается стиральная машина.] [Женщина сидит на коврике для йоги и смотрит в телевизор с логотипом Bíxb~ý и текстом "Я слушаю" на экране. Вокруг телевизора нарисовано 5 кругов со стрелками, указывающими на них. Начиная слева, их сообщения звучат так: "Привет, Биксби, пусть Jét~ Bót наведет порядок в доме". и переключите режим работы кондиционера на безветренный. и запустите стиральную машину в обычном режиме. и переведите очиститель воздуха в бесшумный режим. Женщина использует простую голосовую команду для управления несколькими устройствами одновременно. Затем женщина поворачивается лицом вперед с логотипом B~íxbý~ над головой, и подключенные приборы реагируют на голосовые команды: запускается робот-пылесос, кондиционер переключается в безветренный режим, очиститель воздуха работает в бесшумном режиме, и запускается стиральная машина.]

[Вопросы и ответы]

[Спрашивайте о своем устройстве, не прибегая к поиску инструкций]

[Женщина стоит перед стиральной машиной. Она говорит: "Привет, Биксби, что такое программа самоочистки¿" Активируется программа Bíx~bý, о чем свидетельствует логотип на экране стиральной машины. Это означает, что я слушаю. Спросите у Биксби о функциях устройства и советах по устранению неполадок. Ниже Биксби отвечает, что программа "САМООЧИСТКА" - это функция стиральных машин Sá~msúñ~g, которая помогает содержать барабан в чистоте, удаляя грязь и бактерии. Женщина отвечает, что хорошо, запусти данный цикл прямо сейчас¡] [Женщина стоит перед стиральной машиной. Она говорит: "Привет, Биксби, что такое программа самоочистки¿" Активируется программа Bíx~bý, о чем свидетельствует логотип на экране стиральной машины. Это означает, что я слушаю. Спросите у Биксби о функциях устройства и советах по устранению неполадок. Ниже Биксби отвечает, что программа "САМООЧИСТКА" - это функция стиральных машин Sá~msúñ~g, которая помогает содержать барабан в чистоте, удаляя грязь и бактерии. Женщина отвечает, что хорошо, запусти данный цикл прямо сейчас¡]

[Голосовое управление]

[Автоматизируйте работу по дому с помощью условных голосовых команд]

[Мужчина стоит перед холодильником и говорит: "Привет, Биксби, сколько времени осталось на стирку¿" Активируется функция Bíx~bý, о чем свидетельствует логотип на экране стиральной машины. На автоматическом режиме стирки осталось 25 минут. Мужчина говорит, чтобы закончили уборку шваброй к этому времени¡ Используйте голос, чтобы легко управлять своими устройствами. На снимке пылесос J~ét Bó~át выполняет уборку кухни, в то время как мужчина стоит и наблюдает за происходящим на заднем плане.] [Мужчина стоит перед холодильником и говорит: "Привет, Биксби, сколько времени осталось на стирку¿" Активируется функция Bíx~bý, о чем свидетельствует логотип на экране стиральной машины. На автоматическом режиме стирки осталось 25 минут. Мужчина говорит, чтобы закончили уборку шваброй к этому времени¡ Используйте голос, чтобы легко управлять своими устройствами. На снимке пылесос J~ét Bó~át выполняет уборку кухни, в то время как мужчина стоит и наблюдает за происходящим на заднем плане.]

Cuidado de la familia

[Будьте в курсе событий и обеспечьте безопасность своих близких]

[Женщина несет две кружки своему мужу, который сидит на диване. На кухне рядом есть холодильник, посудомоечная машина, варочная панель и вытяжка. Робот-пылесос моет пол. Заботьтесь о своих близких, где бы вы ни находились. Внизу еще одна пара стоит рядом. Мужчина держит в руках смартфон и говорит: "Расскажи нам о самочувствии родителей"¡ Женщина указывает на его телефон и спрашивает, как насчет того, чтобы позвать их на ужин¿] [Женщина несет две кружки своему мужу, который сидит на диване. На кухне рядом есть холодильник, посудомоечная машина, варочная панель и вытяжка. Робот-пылесос моет пол. Заботьтесь о своих близких, где бы вы ни находились. Внизу еще одна пара стоит рядом. Мужчина держит в руках смартфон и говорит: "Расскажи нам о самочувствии родителей"¡ Женщина указывает на его телефон и спрашивает, как насчет того, чтобы позвать их на ужин¿]

[Персональные рецепты]

[Индивидуальные рекомендации по рецептам с учетом ваших предпочтений]

[Мужчина на скамейке в спортзале после тренировки держит в руках телефон. У него есть несколько мыслей о еде. Ему нужен белок, он любит говядину и у него нет аллергии. Рядом с ним крупным планом рука, держащая телефон с открытым приложением Smár~tThí~ñgs. На экране отображаются различные ингредиенты и надпись "Какие ваши любимые ингредиенты¿~" Персонализированные рецепты, разработанные с учетом ваших предпочтений в питании. Ниже на экране холодильника крупным планом показаны полезные рецепты с добавлением большего количества белка и любимых ингредиентов.] [Мужчина на скамейке в спортзале после тренировки держит в руках телефон. У него есть несколько мыслей о еде. Ему нужен белок, он любит говядину и у него нет аллергии. Рядом с ним крупным планом рука, держащая телефон с открытым приложением Smár~tThí~ñgs. На экране отображаются различные ингредиенты и надпись "Какие ваши любимые ингредиенты¿~" Персонализированные рецепты, разработанные с учетом ваших предпочтений в питании. Ниже на экране холодильника крупным планом показаны полезные рецепты с добавлением большего количества белка и любимых ингредиентов.]

[ÁÍ Hó~mé: Дверной звонок]

[Отвечайте на звонки в дверь прямо со своей бытовой техники и проверяйте, кто находится снаружи]

[Женщина с корзиной для белья слышит звонок в стиральную машину. Это говорит о том, что кто-то звонит в дверь. Проверьте, кто пришел, с помощью ближайшего устройства. Ниже крупный план смартфона. На экране парень из службы доставки держит посылки. Он говорит, что вот ваши посылки¡ Функция ÁÍ H~ómé на стиральной машине отключена.] [Женщина с корзиной для белья слышит звонок в стиральную машину. Это говорит о том, что кто-то звонит в дверь. Проверьте, кто пришел, с помощью ближайшего устройства. Ниже крупный план смартфона. На экране парень из службы доставки держит посылки. Он говорит, что вот ваши посылки¡ Функция ÁÍ H~ómé на стиральной машине отключена.]

[Рекомендуемые предложения]

[Узнайте о бытовой технике, которая поддерживает взаимодействие нескольких устройств]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í Cóm~bó]

[Купить]

[Духовой шкаф BÉSP~ÓKÉ]

[Купить]

[Холодильник BÉSP~ÓKÉ]

[Купить]

[BÉSP~ÓKÉ J~ét bó~t]

[Купить]

[Как лучше использовать холодильник с помощью Smár~tThí~ñgs]

[5 советов, которые нравятся пользователям, и руководство по подключению]

[Как подключить]

  • [* Сцены смоделированы для примера.]
  • [* Пользовательский интерфейс может быть изменен.]
  • [* Приложение Smár~tThí~ñgs доступно на устройствах Á~ñdró~íd и íÓ~S. Требуется подключение к Wí-F~í и учетная запись Sám~súñg~. Вы должны использовать одну и ту же учетную запись для входа на обоих устройствах.]
  • [* Доступность технологий, функций, характеристик и услуг зависит от страны, поставщика услуг, сетевой среды или продукта и может быть изменена без предварительного уведомления.]
  • [* Wí-Fí~ и холодильник должны быть включены.]
  • [* Wí-Fí~ должен быть включен на вашем телефоне.]
  • [* Способ подключения может варьироваться в зависимости от модели.]

[Контроль энергопотребления]

  • [* Сцены смоделированы для примера.]
  • [* Пользовательский интерфейс может быть изменен.]
  • [* Приложение Smár~tThí~ñgs доступно на устройствах Á~ñdró~íd и íÓ~S. Требуется подключение к Wí-F~í и учетная запись Sám~súñg~. Вы должны использовать одну и ту же учетную запись для входа на обоих устройствах. Для включения Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý требуется подключение к Wí-F~í и приложение Smá~rtTh~íñgs~.]
  • [* Доступность технологий, функций, характеристик и услуг зависит от страны, поставщика услуг, сетевой среды или продукта и может быть изменена без предварительного уведомления.]
  • [* Результаты тестирования основаны на сравнении заводских настроек температуры при использовании режима ÁÍ Éñ~érgý~ и без использования режима ÁÍ Éñ~érgý~. Результаты могут отличаться в зависимости от условий и особенностей использования.]

[Включение / выключение функции Мощное охлаждение и замораживания]

  • [* Сцены смоделированы для примера.]
  • [* Пользовательский интерфейс может быть изменен.]
  • [* Приложение Smár~tThí~ñgs доступно на устройствах Á~ñdró~íd и íÓ~S. Требуется подключение к Wí-F~í и учетная запись Sám~súñg~. Вы должны использовать одну и ту же учетную запись для входа на обоих устройствах.]
  • [* Доступность технологий, функций, характеристик и услуг зависит от страны, поставщика услуг, сетевой среды или продукта и может быть изменена без предварительного уведомления.]

[Контроль температуры]

  • [* Сцены смоделированы для примера.]
  • [* Пользовательский интерфейс может быть изменен.]
  • [* Приложение Smár~tThí~ñgs доступно на устройствах Á~ñdró~íd и íÓ~S. Требуется подключение к Wí-F~í и учетная запись Sám~súñg~. Вы должны использовать одну и ту же учетную запись для входа на обоих устройствах.]
  • [* Доступность технологий, функций, характеристик и услуг зависит от страны, поставщика услуг, сетевой среды или продукта и может быть изменена без предварительного уведомления.]

[Управление льдогенератором]

  • [* Сцены смоделированы для примера.]
  • [* Пользовательский интерфейс может быть изменен.]
  • [* Приложение Smár~tThí~ñgs доступно на устройствах Á~ñdró~íd и íÓ~S. Требуется подключение к Wí-F~í и учетная запись Sám~súñg~. Вы должны использовать одну и ту же учетную запись для входа на обоих устройствах.]
  • [* Доступность технологий, функций, характеристик и услуг зависит от страны, поставщика услуг, сетевой среды или продукта и может быть изменена без предварительного уведомления.]

[Настройка режима Fléx~Zóñé~]

  • [* Сцены смоделированы для примера.]
  • [* Пользовательский интерфейс может быть изменен.]
  • [* Приложение Smár~tThí~ñgs доступно на устройствах Á~ñdró~íd и íÓ~S. Требуется подключение к Wí-F~í и учетная запись Sám~súñg~. Вы должны использовать одну и ту же учетную запись для входа на обоих устройствах.]
  • [* Доступность технологий, функций, характеристик и услуг зависит от страны, поставщика услуг, сетевой среды или продукта и может быть изменена без предварительного уведомления.]

[Регулярные обновления с новыми функциями]

[Поддерживайте свою бытовую технику в актуальном состоянии с помощью новых функций и обновлений для системы безопасности.]

[Шаг 1]

[Нажмите на устройство
со значком обновления Smár~t Fór~wárd~]

[Показано приложение Умный дом, в котором значок обновления Smár~t Fór~wárd~ указывает на то, что холодильник готов к обновлениям.] [Показано приложение Умный дом, в котором значок обновления Smár~t Fór~wárd~ указывает на то, что холодильник готов к обновлениям.]

[Шаг 2]

[Проверьте информацию об обновлении и
нажмите на “Обновить”]

[Для вашего устройства доступно новое обновление. Запустить обновление сейчас¿ Ознакомьтесь с более подробной информацией об обновлении программного обеспечения. Во время обновления устройство должно быть включено или подключено к сети. Вы не сможете использовать устройство во время обновления.] [Для вашего устройства доступно новое обновление. Запустить обновление сейчас¿ Ознакомьтесь с более подробной информацией об обновлении программного обеспечения. Во время обновления устройство должно быть включено или подключено к сети. Вы не сможете использовать устройство во время обновления.]

[Шаг 3]

[Наслаждайтесь новыми функциями¡]

[Всплывающее окно Smár~t Fór~wárd~ указывает на то, что обновление холодильника завершено на 100%.] [Всплывающее окно Smár~t Fór~wárd~ указывает на то, что обновление холодильника завершено на 100%.]

[Обновление функций]

[Обновление функций]

[Обновление]

[Дата]

[Детали]

[Продукт]

[Приложения ÁÍ Hó~mé]

[2024.04]

[Добавлены новые приложения для стиральной машины ÁÍ Hó~mé]

[Bésp~óké Á~Í Стиральная машина Cóm~bó]

[Режим ÁÍ Энергосбережения]

[2024.04]

[Добавлен режим ÁÍ энергосбережения] 

Vestidor de aire

[Пересмотр качества]

[2024.04]

[Улучшено распознавание объектов]

[Bésp~óké J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~]

[Пересмотр качества]

[2024.04]

[Улучшен режим ÁÍ очистки]

Jet AI a medida
  • [Чтобы использовать Smár~tThí~ñgs, загрузите приложение из G~áláx~ý Stó~ré, Pl~áý St~óré или Á~pp St~óré. Для работы приложения требуется операционная система Á~ñdró~íd 9↑ с объемом оперативной памяти не менее 3 ГБ или .]

  • [Все устройства должны быть подключены к Wí-Fí~ или другой беспроводной сети и зарегистрированы в единой учетной записи Sáms~úñg.] 

  • [Доступность может варьироваться в зависимости от страны, региона, поставщика услуг, сетевой среды или устройства и может изменяться без предварительного уведомления.]

  • [Изображения и содержимое на экране смоделированы в иллюстративных целях.]

  • [Фактический пользовательский интерфейс может отличаться в зависимости от версии программного обеспечения, модели, региона и других факторов.]

  • [Максимальное количество устройств, которые могут быть подключены к Smár~tThí~ñgs, составляет 200 в каждом местоположении. Однако максимальное количество подключаемых устройств может быть ограничено в зависимости от сетевой среды пользователя. Для каждой учетной записи может быть использовано до 10 локаций, для каждой локации - до 20 комнат, и администратор, зарегистрировавший локацию, может пригласить для каждой учетной записи до 20 участников.]

  1. [Для использования этой функции требуется подключение к Smár~tThí~ñgs и использование функции B~lúét~óóth~ вашего мобильного телефона. Ее необходимо настроить один раз в настройках приложения Smár~tThí~ñgs. Эта функция доступна только для роботов-пылесосов (модель: V~R7MD******), стационарных кондиционеров (только для Кореи, модель: Á~F**DX******) и воздухоочистителей (только для Кореи, модель: Á~X***DB9****), выпущенных в 2024 году. Сроки предоставления этой функции могут варьироваться в зависимости от страны выпуска продукта. С 24 апреля эта функция поддерживается только на мобильных устройствах S~ámsú~ñg.]
  2. [Доступность обновлений для функции Smár~t Fór~wárd~ может варьироваться в зависимости от продукта и региона.]
  3. [Эта функция требует использования функции Blúé~tóót~h вашего мобильного телефона и должна быть настроена один раз через настройки устройства. Эта функция поддерживается только на устройствах с [ÁÍ H~ómé] (за исключением Á~ñýpl~ácé Í~ñdúc~tíóñ~). Сроки предоставления этой функции варьируются в зависимости от страны, в которой выпускаются продукты.]
  4. [Эта функция поддерживается только на устройствах с [ÁÍ Hú~b] Режим карты на экранах DÁ невозможно отредактировать.]
  5. [Применяемые устройства: Кондиционер, очиститель воздуха, вытяжка, телевизор, светильники, выключатели.]
  6. [Доступность этой функции может варьироваться в зависимости от продукта и региона.]