[Gálá~xý Bú~ds2 Gr~áfít~ó]

[SM-R177Ñ~ZKÁL~TÁ]

[ 4.3] [( 125 )]

[Élíg~é tú c~ólór~]

Color:
[Gálá~xý Bú~ds2 Gr~áfít~ó]
[Gráf~ító]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñó és~tá á lá~ véñt~á]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Dést~ácád~ós]

[Á wóm~áñ ís~ wéár~íñg ó~lívé~ cóló~r Gál~áxý B~úds2 í~ñ hér~ éár w~hílé~ rídí~ñg á s~káté~bóár~d dów~ñ áñ á~sphá~lt st~réét~. Shé í~s spr~éádí~ñg hé~r árm~s óút~ áñd é~ñjóý~íñg t~hé rí~dé. Á m~áñ ís~ íñ th~é bác~kgró~úñd, á~lsó r~ídíñ~g á sk~átéb~óárd~ bý sí~ttíñ~g óñ í~t.]

[Sóñí~dó bí~éñ éq~úílí~brád~ó]

[Á wóm~áñ ís~ éñjó~ýíñg~ músí~c whí~lé wé~áríñ~g á lá~véñd~ér có~lór G~áláx~ý Búd~s2. Á Gá~láxý~ Búds~2 cásé~ ís dí~splá~ýéd ñ~éxt t~ó hér~, whíc~h ís l~ávéñ~dér c~ólór~ óñ th~é íñs~ídé á~ñd wh~íté ó~ñ thé~ óúts~ídé. Á~ ÚL vé~rífí~cátí~óñ má~rk wí~th á ú~ñíqú~é vér~ífíc~átíó~ñ cód~é.]

[Cáñc~élác~íóñ dé~ rúíd~ó áct~ívá]

[Éígh~t síñ~glé G~áláx~ý Búd~s2 éár~búds~ áré p~lácé~d íñ á~ círc~lé. Th~é éár~búds~ áré d~íffé~réñt~ íñ có~lór í~ñ cló~ckwí~sé ór~dér s~tárt~íñg f~róm l~ávéñ~dér, ó~lívé~, blác~k, áñd~ whít~é.]

[Ájús~té cóm~ódó]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Súmér~gété~ éñ tú~ próp~íó mú~ñdó]

[Éxpéríméñtá úñ áúdíó cóñ sóñídó bíéñ éqúílíbrádó, úñ ájústé cóñ cómódídád síñ ígúál, lá cáñcélácíóñ dé rúídó áctívá (ÁÑC) ý úñá cóñéctívídád pérféctá á tú téléfóñó ý rélój cóñ lós Gáláxý Búds2. Dísfrútá dé úñ sóñídó íñmérsívó cóñ cóñtrólés más fácílés ý úñá méjór rétróálíméñtácíóñ míéñtrás éñtréñás, júégás ó báílás.1]

[Éscú~chá é~l múñ~dó á t~ú máñ~érá]

[Dísf~rútá~ dé bá~jós p~ótéñ~tés ý~ próf~úñdó~s pár~á dés~péjá~r ágú~dós á~ tráv~és dé á~ltáv~ócés~ díñám~ícós~ dé dó~s víás~. Lós G~áláx~ý Búd~s2 pós~ééñ c~álíd~ád dé~ sóñí~dó bí~éñ éq~úílí~brád~á pár~á tú m~úsícá~, cómó~ sí és~túví~érás~ állí.]

[Déjá~ él rú~ídó f~úérá~ dé lá~ cóñv~érsá~cíóñ]

[Trés mícrófóñós ý úñá úñídád dé cáptúrá dé vóz íñcórpórádá lé áýúdáñ á hácér llámádás más clárás, míéñtrás qúé úñá sólúcíóñ básádá éñ él ápréñdízájé áútómátícó fíltrá él sóñídó ñó déséádó párá qúé púédás cómpártír méjór tú múñdó cóñ fámílíárés ý ámígós. Él díséñó dé bájá prótrúsíóñ míñímízá lás íñtérrúpcíóñés pór él víéñtó párá qúé lás llámádás ál áíré líbré séáñ clárás.2]

[Élíg~é él s~óñíd~ó qúé~ désé~ás és~cúch~ár]

[Dós mícrófóñós détéctáñ él rúídó ámbíéñtál míéñtrás qúé lá cáñcélácíóñ dé rúídó áctívá blóqúéá él sóñídó ñó déséádó. Él rúídó dé fóñdó púédé rédúcírsé hástá úñ 98 % párá máñtéñérté cómplétáméñté íñmérsó éñ tú músícá, tús júégós, tús áúdíólíbrós ý tús pódcásts fávórítós.]

[Síñt~óñíz~á déñ~tró ó~ fúér~á dél~ múñd~ó qúé~ té ró~déá c~óñ úñ~á ópc~íóñ dé~ sóñí~dó ám~bíéñ~tál d~é tré~s ñív~élés~ fácíl~méñt~é ájú~stáb~lé.3]

[Sóñí~dós á~dápt~ádós~ á sú g~ústó~]

[Cádá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é áúd~íó sé~ ádáp~tá á t~ú gús~tó có~ñ Gál~áxý B~úds2. G~rácí~ás á l~ás sé~ís có~ñfíg~úrác~íóñé~s dé é~cúál~ízád~ór dí~féré~ñtés~ dísp~óñíb~lés, é~ñcóñ~trár~ás tú p~rópí~ó sóñ~ídó v~íbrá~ñté ý~ pérf~éctó~ párá~ tú tó~ñó qú~é té m~áñté~ñdrá í~ñmér~só.]

[Sóñí~dós á~dápt~ádós~ á sú g~ústó~]

[Cádá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é áúd~íó sé~ ádáp~tá á t~ú gús~tó có~ñ Gál~áxý B~úds2. G~rácí~ás á l~ás sé~ís có~ñfíg~úrác~íóñé~s dé é~cúál~ízád~ór dí~féré~ñtés~ dísp~óñíb~lés, é~ñcóñ~trár~ás tú p~rópí~ó sóñ~ídó v~íbrá~ñté ý~ pérf~éctó~ párá~ tú tó~ñó qú~é té m~áñté~ñdrá í~ñmér~só.]

[Sóñí~dós á~dápt~ádós~ á sú g~ústó~]

[Cádá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é áúd~íó sé~ ádáp~tá á t~ú gús~tó có~ñ Gál~áxý B~úds2. G~rácí~ás á l~ás sé~ís có~ñfíg~úrác~íóñé~s dé é~cúál~ízád~ór dí~féré~ñtés~ dísp~óñíb~lés, é~ñcóñ~trár~ás tú p~rópí~ó sóñ~ídó v~íbrá~ñté ý~ pérf~éctó~ párá~ tú tó~ñó qú~é té m~áñté~ñdrá í~ñmér~só.]

[Sé vé~ táñ b~íéñ c~ómó s~úéñá~]

[Lós á~úríc~úlár~és más~ líví~áñós~ qúé h~émós~ créá~dó]

[Lós Gáláxý Búds2 sóñ lívíáñós (5 g cádá úñó) ý máñtíéñéñ lá músícá sóñáñdó párá lós éstílós dé vídá más áctívós. Lós trés támáñós dé álmóhádíllás dé sílícóñá súávés ý fléxíblés té pérmítéñ éñcóñtrár él ájústé pérsóñálízádó párá óbtéñér lá méjór éxpéríéñcíá dé ÁÑC pósíblé cóñ él méñú “Prúébá dé ájústé dé áúrícúlárés” éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé.]

[Élíg~é él t~ámáñó~ dé lá~ álmó~hádí~llá p~árá ú~ñá có~módí~dád t~ótál~]

[Éñcú~éñtr~á él t~óñó p~érfé~ctó]

[Gráfító clásícó. Bláñcó ímpécáblé. Ólívá rélájáñté. Láváñdá cóñ éstíló. Cádá áúrícúlár víéñé éñ úñ díséñó módérñó ý éstúchés qúé cómbíñáñ párá ádáptársé á tú gústó úñícó. Cóñ úñ díséñó váñgúárdístá ámplíáméñté cómpátíblé, él éstúché gúárdá tús áúrícúlárés ségúrós, récárgádós ý fácílés dé tráñspórtár.4]

[Éñcú~éñtr~á él t~óñó p~érfé~ctó]

[Gráfító clásícó. Bláñcó ímpécáblé. Ólívá rélájáñté. Láváñdá cóñ éstíló. Cádá áúrícúlár víéñé éñ úñ díséñó módérñó ý éstúchés qúé cómbíñáñ párá ádáptársé á tú gústó úñícó. Cóñ úñ díséñó váñgúárdístá ámplíáméñté cómpátíblé, él éstúché gúárdá tús áúrícúlárés ségúrós, récárgádós ý fácílés dé tráñspórtár.]

[Éñcú~éñtr~á él t~óñó p~érfé~ctó]

[Gráfító clásícó. Bláñcó ímpécáblé. Ólívá rélájáñté. Láváñdá cóñ éstíló. Cádá áúrícúlár víéñé éñ úñ díséñó módérñó ý éstúchés qúé cómbíñáñ párá ádáptársé á tú gústó úñícó. Cóñ úñ díséñó váñgúárdístá ámplíáméñté cómpátíblé, él éstúché gúárdá tús áúrícúlárés ségúrós, récárgádós ý fácílés dé tráñspórtár.]

[Éñcú~éñtr~á él t~óñó p~érfé~ctó]

[Gráfító clásícó. Bláñcó ímpécáblé. Ólívá rélájáñté. Láváñdá cóñ éstíló. Cádá áúrícúlár víéñé éñ úñ díséñó módérñó ý éstúchés qúé cómbíñáñ párá ádáptársé á tú gústó úñícó. Cóñ úñ díséñó váñgúárdístá ámplíáméñté cómpátíblé, él éstúché gúárdá tús áúrícúlárés ségúrós, récárgádós ý fácílés dé tráñspórtár.]

[Múch~ó tíé~mpó d~é júé~gó, dó~ñdéq~úíér~á qúé~ váýá~s]

[Ýá séá qúé éstés víéñdó tús prógrámás fávórítós, ñávégáñdó pór tú lístá dé répródúccíóñ ó dísfrútáñdó dél áíré líbré, lós Gáláxý Búds2 té máñtíéñéñ cóñéctádó ý cómódó tódó él díá. Lá lárgá dúrácíóñ dé lá bátéríá té dá hástá 5 hórás dé tíémpó dé júégó ý 15 más cóñ úñ éstúché cómplétáméñté cárgádó.5]

[Cámb~íá sí~ñ pér~dér é~l rít~mó]

[Cóñ Áútó Swítch, móvérsé éñtré tús díspósítívós Gáláxý és más fácíl qúé ñúñcá. Pásá dé vér úñá pélícúlá éñ tú táblétá á répródúcír músícá éñ él Gáláxý Wátch4, cóñ lás máñós líbrés. Gáláxý Wátch4 támbíéñ és cómpátíblé cóñ Qúíck Búds Cóñtról, ló qúé té áýúdá á éñcéñdér ó ápágár él ÁÑC, ó á vérífícár lá dúrácíóñ dé lá bátéríá désdé tú múñécá.6]

Galaxy Watch4

Galaxy Z Flip3 5G

Galaxy Z Fold3 5G

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • Especificación compatible de teléfono inteligente

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • Peso del auricular

    [5 g]

  • [Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.2

  • [Cásé~ Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD)]

    [27.8 x 50 x 50.2 mm~]

  • Número de micrófonos

    6

  • [Sóñí~dó Ám~bíéñ~té]

    SÍ

  • [Cáñc~élác~íóñ ác~tívá~ dé rú~ídó]

    SÍ

  • [Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.2

  • [Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

  • [Dímé~ñsíóñ~ dél á~úríc~úlár~ (HxWx~D,mm)]

    [20.9 x 17 x 21.1 mm~]

  • [Pésó~ dél á~úríc~úlár~ (g)]

    [5 g]

  • [Dímé~ñsíóñ~ dél é~stúc~hé (Hx~WxD,m~m)]

    [27.8 x 50 x 50.2 mm~]

  • [Pésó~ dél é~stúc~hé (g)]

    [41.2 g]

  • [Éxtr~áíbl~é]

    No

  • [Tíém~pó dé~ úsó t~ípícó~ (Hórá~s, ÁÓD~ désá~ctív~ádá)]

    5 

  • [Tíém~pó dé~ cóñv~érsá~cíóñ / L~lámá~dá dé~ vóz]

    [3.5 Hóúr~s]

  • [Bátt~érý C~ápác~ítý (É~árbú~d) (mÁh~, típíc~á)]

    [61 mÁh]

  • [Bátt~érý C~ápác~ítý (C~ásé) (m~Áh, típ~ícá)]

    [472 mÁh]

  • [Cóñé~xíóñ B~íxbý~]

    SÍ

  • Especificación compatible de teléfono inteligente

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • contenidos del paquete

    Estuche de carga, auriculares, auriculares (S, M, L), guía de inicio rápido, cable USB

[Íñfó~rmác~íóñ dé~ SÁR]

[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]

[Gúíá d~é Ség~úríd~ád]

[Vérs~íóñ 1.0 | 3.11 MB~]

[sépt~. 07. 2021]

[ÍÑGLÉS, CHÍÑÓ, ÁLBÁÑÍÁ, ÁRÁBÉ, BÚLGÁRÍÁ, BÍRMÁÑÍÁ, CÁMBÓÝÁ, CRÓÁTÁ, CHÉCÁ, DÁÑÉS, HÓLÁÑDÉS, ÉSTÓÑÍÁ, FÍÑLÁÑDÍÁ, FRÁÑCÉS, ÁLÉMÁÑ, GRÍÉGÓ, HÚÑGRÍÁ, ÍÑDÓÑÉSÍÁ, ÍTÁLÍÁÑÓ, Kázájstáñ, LÉTÓÑÍÁ, LÍTÚÁÑÍÁ, MÁCÉDÓÑÍÓ, ÑÓRÚÉGÁ, PÓLÁCÁ, PÓRTÚGÚÉS, RÚMÁÑÓ, RÚSÍÁ, SÉRBÍÁ, ÉSLÓVÁCÁ, ÉSLÓVÉÑÁ, ÉSPÁÑÓL, SÚÉCÁ, TÁÍLÁÑDÍÁ, TÚRCÓ, ÚCRÁÑÍÁ, Úrdú, ÚZBÉKÍSTÁÑ, VÍÉTÑÁMÍTÁ ]
Descargar

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó]

[Vérs~íóñ 1.0 | 0.56 MB~]

[ágó. 18. 2021]

ESPAÑOL

Descargar

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó]

[Vérs~íóñ 1.0 | 6.86 MB~]

[ágó. 13. 2021]

[ÍÑGL~ÉS, ÉSP~ÁÑÓL ]
Descargar

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó]

[Vérs~íóñ 1.0 | 0.57 MB~]

[ágó. 13. 2021]

ESPAÑOL

Descargar
[Vér m~ás cóñ~téñí~dó]

Preguntas frecuentes

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]

[* Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás]

[* Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós dé~ lós á~úríc~úlár~és Gá~láxý~ Búds~ Pró.]

[* Cómp~átíb~ílíd~ád: Gá~láxý~ S21|S21+|S21 Ú~ltrá~ 5G, Gál~áxý S~20|S20+|S20 Úl~trá, G~áláx~ý Ñót~é20|20+, Gál~áxý F~óld, G~áláx~ý Z Fó~ld2 5G, G~áláx~ý Z Fl~íp, Gá~láxý~ S20 FÉ, G~áláx~ý S10é|S~10|S10+, Gál~áxý Ñ~óté10|10+, G~áláx~ý Táb~ S7|S7+, Gá~láxý~ Táb S~6, Gálá~xý Tá~b S6 Lí~té có~ñ Óñé~ÚÍ 3.1 ó s~úpér~íór]