[Sólú~cíóñ~és SM~ÁRT H~óspí~tálí~tý]

[LÝÑK~Réác~h 4.0]

[Úñá s~ólúc~íóñ dé~ gést~íóñ dé~ cóñt~éñíd~ó céñ~trál~ízád~á]

[SÍST~ÉMÁ/Á~RQÚÍ~TÉCT~ÚRÁ D~É DÉF~ÍÑÍC~ÍÓÑ]

[Lós hótélés púédéñ útílízár lá técñólógíá dé géstíóñ dé hóstéléríá más récíéñté párá ófrécérlé ál húéspéd úñá éxpéríéñcíá díféréñcíádá. LÝÑK RÉÁCH 4.0 dé Sámsúñg cómbíñá lós béñéfícíós dé lás técñólógíás dé hóstéléríá SÍÑC ý RÉÁCH párá ófrécér úñá ámplíá sólúcíóñ dé géstíóñ dé cóñtéñídó. LÝÑK RÉÁCH 4.0 áúméñtá lá técñólógíá dé méjórá dé éfícíéñcíá dé lá éxpéríéñcíá dél húéspéd ý ófrécé véñtájás qúé íñclúýéñ ópcíóñés dé cómúñícácíóñ práctícás, cáñálés dé dístríbúcíóñ cóñ más íñfórmácíóñ ý géstíóñ éfícíéñté dé lás hábítácíóñés.
Cómó úñá sólúcíóñ dé géstíóñ dé cóñtéñídó úñífícádá, LÝÑK RÉÁCH 4.0 ádmíté LÁÑ, Wí-Fí é íñfráéstrúctúrás cóáxíálés párá ámplíár lás fúñcíóñés dé géstíóñ dél hótél, móñítóréó ý sérvícíó ál húéspéd. Tráñsférídó pór él sérvídór dé géstíóñ dé própíédád (PMS, pór sús síglás éñ íñglés) ý pláñtíllás pérsóñálízádás, lós úsúáríós dé éñtórñós dé hóstéléríá púédéñ créár ý ófrécér úñ sérvícíó pérsóñálízádó párá úñá éxpéríéñcíá más mémóráblé. Éstó íñclúýé áccésó á úñá váríédád dé cáñálés ÍP, áplícácíóñés ý sérvícíós qúé réfléjáñ ló qúé lós húéspédés éspéráñ éñcóñtrár éñ sú hógár ý éñ sús díspósítívós móvílés.
LÝÑK RÉÁCH 4.0 ádémás pérmíté úñá cómúñícácíóñ bídíréccíóñál éñtré lá géstíóñ dél hótél ý lós húéspédés. Lá cápácídád dé cóñtról rémótó éfícíéñté dé lá sólúcíóñ párá lás páñtállás éñ lás hábítácíóñés áségúráñ úñá dístríbúcíóñ dé úñ sérvícíó dé cálídád éñ tíémpó réál síñ trábájó ñí máñtéñímíéñtó éñ lá hábítácíóñ.]

[Méjó~rá lá~ márc~á dél~ hóté~l ý lá~ vísí~bílí~dád d~é lás~ ófér~tás c~óñ úñ~ cáñá~l dé v~ídéó~ dé bí~éñvé~ñídá~]

[LÝÑK RÉÁCH 4.0 pérmíté á lós hótélés útílízár lós Cáñálés dé vídéó dé bíéñvéñídá párá dístríbúír íñfórmácíóñ útíl á lós húéspédés dé úñá máñérá más átráctívá. Á trávés dé lá cárgá dé vídéó símplé ó íñsércíóñ dé ÚRL, lós géréñtés dé hótélés púédéñ pérsóñálízár úñá lístá dé cáñálés dé clíps dé vídéó qúé múéstré lás íñstálácíóñés dél hótél ó públícídád dé ófértás éspécíálés, átráccíóñés ý évéñtós lócálés. Lós ádmíñístrádórés dé hótélés púédéñ módífícár él áréá dél vídéó clíp dé ácúérdó cóñ sús ñécésídádés, médíáñté lá séléccíóñ dé páñtállá cómplétá ó úñ támáñó pérsóñálízádó. Lá pósíbílídád dé tráñsmítír éstás prómócíóñés éñ dístíñtós cáñálés ál mísmó tíémpó ápórtáñ úñ flújó dé íñgrésós ádícíóñálés párá lós hótélés ý méjórá él récóñócímíéñtó dé lá márcá.]

[Réés~trúc~túrá~ él fl~újó d~é trá~bájó~ cóñ s~úpér~vísí~óñ éñ t~íémp~ó réá~l ý úñ~á plá~táfó~rmá d~é ádm~íñís~trác~íóñ cé~ñtrá~lízá~dá]

[Lá sólúcíóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0 dé Sámsúñg rédúcé él cóstó tótál dé pósésíóñ párá lós úsúáríós dé hóstéléríá cóñ cáráctérístícás íñtélígéñtés qúé próvééñ íñfórmés dé súpérvísíóñ éñ tíémpó réál ý úñá plátáfórmá céñtrál dóñdé lós ádmíñístrádórés dé ÍT púédéñ ópérár rémótáméñté. Lós hótélés púédéñ séléccíóñár úñá TV íñdívídúál ó grúpós dé TV ý móñítóréár lá cóñfígúrácíóñ dé TV ý réd, lá íñfórmácíóñ dél húéspéd ý lá hábítácíóñ, ý lá llégádá ý sálídá dél húéspéd. Éstás cápácídádés lés pérmítéñ á lós hótélés áhórrár tíémpó ý ésfúérzó éñ cóstós dé trábájó ý dé máñtéñímíéñtó dé máñérá éféctívá, ýá qúé él pérsóñál ñó ñécésítá vísítár cádá hábítácíóñ párá réálízár úñ cámbíó cádá véz qúé séá ñécésáríó.]

[Máxí~mízá~ él ác~césó~ dél h~úéspé~d ál é~ñtré~téñí~míéñ~tó ý l~á íñf~órmá~cíóñ]

[Lá sólúcíóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0 dé Sámsúñg lé pérmíté á lós ádmíñístrádórés dé hótélés áccédér á úñá cómbíñácíóñ dé cáñálés dé ÍP ý FR, ý créár úñá lístá dé cáñálés híbrídá cóñ lá cápácídád dé ófrécér más ópcíóñés dé éñtrétéñímíéñtó é íñfórmácíóñ á lós húéspédés qúé lás díspóñíblés éñ lás páñtállás dé hóspítálídád éstáñdár. Grácíás ál áccésó méjórádó, lós ádmíñístrádórés dé hótélés púédéñ ármár ý áctívár úñá lístá dé cáñálés párá cúmplír lás ñécésídádés úñícás dé cádá húéspéd. Lá éxtéñsá lístá dé cáñálés dé LÝÑK RÉÁCH 4.0 lé pérmíté á lós hótélés ófrécér cóñtéñídó págádó éspécíálízádó dé lújó párá lós húéspédés réléváñtés, ló qúé pódríá sér úñá fúéñté dé íñgrésós réñtáblé á lá véz qúé lé ótórgá ópcíóñés más pérsóñálízádás á lós húéspédés.]

[Éxpé~ríéñ~cíá d~ístí~ñgúí~dá pá~rá él~ húésp~éd có~ñ ácc~ésó á~ áplí~cácí~óñés~]

[Cóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0, lás própíédádés dé hóstéléríá púédéñ déslúmbrár á lós húéspédés cóñ él mísmó éñtrétéñímíéñtó íñtéráctívó qúé éxpéríméñtáñ cóñ sús díspósítívós pérsóñálés éñ lás páñtállás dé lá hábítácíóñ. SMÁRT Húb dé Sámsúñg és lá púértá dé éñtrádá á úñá váríédád dé áplícácíóñés qúé ófrécéñ más qúé cáñálés dé TV cóñvéñcíóñálés párá lós húéspédés qúé cúmpléñ cóñ lós réqúísítós. Cóñ SMÁRT Húb, lós húéspédés púédéñ áccédér á lás áplícácíóñés dé rédés sócíálés dé fórmá cóñvéñíéñté, dísfrútár dé sú músícá ý léér lás ñótícíás á trávés dé lá réd ÍP dél hótél párá óbtéñér cóñtéñídó dé TV méjórádó dé ácúérdó cóñ sús ñécésídádés íñdívídúálés.
Lós hótélés tíéñéñ él cóñtról párá áctívár ó désáctívár él áccésó á lás áplícácíóñés párá próvéér sérvícíós díféréñcíádós éñtré grúpós dé húéspédés.]

[Ófré~cé có~ñtéñ~ídó p~érsó~ñálí~zádó~ dé má~ñérá~ séñc~íllá~ á trá~vés dé~ úñá í~ñtér~fáz d~é úsú~áríó~ pérs~óñál~ízád~á]

[Lá íñtérfáz dé úsúáríó pérsóñálízáblé dé LÝÑK RÉÁCH 4.0 pérmíté á lós úsúáríós dé hóspítálídád ófrécér ál húéspéd úñá éxpéríéñcíá déñtró dé lá hábítácíóñ más pérsóñálízádá. Cóñ lá hérrámíéñtá Cóñtéñt Áúthóríñg cómpátíblé cóñ lá ÍÚ méjórádá, él désárrólló dé cóñtéñídó és más símplé ý fácíl.
Á trávés dé lá séléccíóñ dé pláñtíllás fácílés dé úsár ý cómplétáméñté pérsóñálízáblés, LÝÑK RÉÁCH 4.0 pérmíté á lós ádmíñístrádórés dé cóñtéñídó éstáblécér úñ pórtál dé própíédád cóñ méñsájés dé fóñdó é ímágéñés édítáblés. Lá sólúcíóñ támbíéñ tíéñé pláñtíllás dé íñtérfáz dé úsúáríó íñtúítívás díspóñíblés qúé símplífícáñ lá géstíóñ dél cóñtéñídó, él désárrólló ý lá ímpléméñtácíóñ. Lá íñtérfáz cóñtíéñé úñ méñú símplífícádó cóñ úñ árból jérárqúícó dé cóñfígúrácíóñés qúé sé áséméjá á úñ sístémá dé cárpétás dé éscrítóríó párá ácélérár lá úbícácíóñ dél éléméñtó. Lá íñtérfáz dé úsúáríó támbíéñ pérmíté á lós ádmíñístrádórés dé hótélés íñsértár ímágéñés, vídéós ó téxtós, ý réúbícár ý rédíméñsíóñár éléméñtós.]

[Sérv~ícíó~ pérs~óñál~ízád~ó dés~dé lá~ llég~ádá h~ástá~ lá sá~lídá~]

[Lá plátáfórmá LÝÑK RÉÁCH 4.0 dé Sámsúñg gáráñtízá qúé lós húéspédés récíbáñ átéñcíóñ pérsóñálízádá ý áccésó cóñvéñíéñté á lós sérvícíós ý cómódídádés éñ él sítíó dúráñté tódá sú éstádíá.
• Ál móméñtó dé lá llégádá: Él sérvídór LÝÑK RÉÁCH 4.0 úsá él sístémá dé ádmíñístrácíóñ dé própíédádés (PMS) dél hótél párá tráñsférír lá íñfórmácíóñ úñícá dé cádá húéspéd ý récíbírlós cóñ méñsájés dé bíéñvéñídá pérsóñálízádós.
• Dúráñté lá éstádíá: Déspúés dé tráñsférír lós dátós ál sérvídór LÝÑK RÉÁCH 4.0, lós ádmíñístrádórés dé hótélés púédéñ éñvíár á lós húéspédés méñsájés pérsóñálízádós réléváñtés párá sú éstádíá, qúé íñclúýéñ désdé lístás dé résérvá dé réstáúráñtés hástá lós hóráríós dé ótrós sérvícíós dél hótél.
• Sálídá rápídá: LÝÑK RÉÁCH 4.0 résáltá ý órgáñízá tódós lós cárgós dél húéspéd éñ lá páñtállá déñtró dé lá hábítácíóñ, ló qúé pérmíté úñá sálídá más rápídá párá él húéspéd, síñ ñécésídád dé pásár pór récépcíóñ.]

[Méjó~rá lá~ Éxpé~ríéñ~cíá d~él hú~éspéd~ cóñ Á~ccés~ó sím~plé á~ lá Íñ~fórm~ácíóñ~ válí~ósá ý~ éñ tí~émpó~ réál~]

[Cóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0, lós hótélés púédéñ própórcíóñár á lós húéspédés úñá éxpéríéñcíá éspécíálízádá pérsóñálízádá ségúñ sús hóráríós ó mótívós dé éstádíá. Lós húéspédés púédéñ téñér áccésó á cóñtéñídó wéb, vídéós ý áplícácíóñés dé máñérá símplé íñclúýéñdó lós sérvícíós dél hótél, íñfórmácíóñ túrístícá, íñfórmés dél clímá, íñfórmácíóñ sóbré vúélós ý múchó más cóñ lá cómpátíbílídád párá váríós ídíómás éñ lós télévísórés dé sús hábítácíóñés. Pór éjémpló, lós télévísórés éñ lás hábítácíóñés dé lós ásístéñtés á úñ cóñgrésó púédéñ móstrár úñá íñtérfáz dé úsúáríó pérsóñálízádá ý úñ méñú éspécífícó párá él cóñgrésó qúé íñclúýá lás úbícácíóñés dé lós évéñtós, álértás dé réúñíóñés ý ópcíóñés dé éñtrétéñímíéñtó. Ádémás, sé púédéñ móstrár lós vídéós é ímágéñés qúé prómócíóñáñ évéñtós lócálés é íñfórmácíóñ túrístícá, déscúéñtós díspóñíblés ý múchó más párá qúé él húéspéd téñgá úñ áccésó rápídó ý símplé.]