[Págé~ Tágg~íñg]

[Gálá~xý
Ñó~té20 | 20 Úl~trá]

[Úñ té~léfóñ~ó pót~éñté~ dísé~ñádó p~árá p~ótéñ~cíár~ tú ñé~gócí~ó]

[Él óbjétívó dél Gáláxý Ñóté síémpré há sídó qúé téñgás tódó ál álcáñcé dé tús máñós. Áhórá, cóñ ésté múñdó éñ cóñstáñté cámbíó, lós Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá lléváñ sú pótéñcíá más állá. Éstáñ óptímízádós, sóñ cóñfíáblés ý éstáñ prépárádós párá lós ñégócíós. Cóñ DéX íñálámbrícó, sú éxpéríéñcíá íñtúítívá dé Sámsúñg Ñótés, úñ S Péñ áctúálízádó, lá ségúrídád dé Sámsúñg Kñóx ý Éñtérprísé Édítíóñ, lós Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá sóñ más qúé téléfóñós íñtélígéñtés.

Sóñ téléfóñós pótéñtés díséñádós párá pótéñcíár tú ñégócíó.]

[Él té~léfóñ~ó pót~éñté~ óptí~mízá~dó pá~rá úñ~á ñúé~vá fó~rmá d~é trá~bájó~]

[Éñ éstós tíémpós dífícílés, hémós módífícádó ñúéstrá ídéá dé ló qúé és úñ éspácíó dé trábájó. Lós Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá bríñdáñ úñ éspácíó dé trábájó móvíl pródúctívó, ýá qúé cúéñtáñ cóñ DéX íñálámbrícó párá lá réálízácíóñ dé múltíplés táréás éñ úñá ségúñdá páñtállá, lá síñcróñízácíóñ dé Sámsúñg Ñótés éñ tódós lós díspósítívós ý úñ cóñtról séñcílló cóñ él S Péñ. Ñó ímpórtá dóñdé trábájés, tú Ñóté éstá óptímízádó párá lós ñégócíós.]

Samsung DeX

[Úñá é~xpér~íéñc~íá dé~ ségú~ñdá p~áñtá~llá, é~l
dób~lé dé~ éspá~cíó d~é trá~bájó~]

[Sámsúñg DéX áhórá és íñálámbrícó, ló qúé hácé más fácíl qúé ñúñcá lá pródúctívídád éñ úñá páñtállá más gráñdé. Cóñéctáté á úñ télévísór dé máñérá íñálámbrícá, ý ház vídéócóñféréñcíás éñ Sámsúñg DéX míéñtrás úsás tú téléfóñó párá tómár ñótás ý él S Péñ párá cóñtrólár tódó dé fórmá rémótá. Ádémás, él óptímízádór dé Wí-Fí éñ lós Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá rédúcé lá látéñcíá dé tú cóñéxíóñ íñálámbrícá párá úñá méjór éxpéríéñcíá éñ tús vídéócóñféréñcíás.]

  • [* És pó~síbl~é qúé~ álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés ñ~ó fúñ~cíóñ~éñ ó r~éqúí~éráñ~ lícé~ñcíá~ (dé có~mprá~) éñ Sá~msúñ~g DéX~.]
  • [* Lá có~ñéxí~óñ íñá~lámbr~ícá d~é Sám~súñg~ DéX s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ló~s tél~évís~órés~ íñté~lígé~ñtés~ qúé t~éñgá~ñ lá f~úñcí~óñ dé r~éplíc~á dé p~áñtá~llá d~él té~léfóñ~ó. Sé á~cóñs~éjá ú~tílí~zár ú~ñ tél~évís~ór íñ~télí~géñt~é Sám~súñg~ dél á~ñó 2019 ó pó~stér~íór.]
  • [* Lá có~ñéxí~óñ íñá~lámbr~ícá d~é Sám~súñg~ DéX é~ñ tél~évís~órés~ sóló~ sérá c~ómpá~tíbl~é ál m~óméñ~tó dé~l láñ~zámí~éñtó~. Lá có~mpát~íbíl~ídád~ éñ mó~ñító~rés é~stá pr~évís~tá pá~rá óc~túbr~é.]

Notas de Samsung

[Lá ñó~tábl~é íññ~óvác~íóñ dé~ tómá~r ñót~ás]

[Lá áplícácíóñ Sámsúñg Ñótés áctúálízádá tíéñé lás cáráctérístícás clásícás qúé táñtó té gústáñ ý, ádémás, ñúévás máñérás dé máñtéñérté órgáñízádó. Síñcróñízá tódós tús díspósítívós dé trábájó dé fórmá áútómátícá párá qúé púédás móvérté dé tú téléfóñó á tú táblétá ó cómpútádórá pórtátíl síñ próblémás.]

[* Lá fúñcíóñ dé éxpórtácíóñ dé téxtó sóló sé púédé útílízár éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Ñótés. Lá díspóñíbílídád dé lá fúñcíóñ púédé váríár ségúñ él ídíómá. Lá fúñcíóñ réál dé éxpórtácíóñ dé téxtó púédé réqúérír cíértó prócésámíéñtó párá cóñvértír lá éscrítúrá éñ téxtó.]

[Ñótá~s íñt~élíg~éñté~s]

[Sámsúñg Ñótés hácé qúé tú éxpéríéñcíá dé tómá dé ñótás séá réálméñté éfícíéñté. Cóñvíérté tú éscrítúrá máñúscrítá éñ téxtó párá lístás qúé púédés cópíár ý pégár fácílméñté éñ úñ córréó éléctróñícó. Á sú véz, lá fúñcíóñ dé áútócórréccíóñ máñtíéñé tú éscrítúrá álíñéádá párá qúé tús ñótás séáñ más órgáñízádás.]

[Órgá~ñízá~cíóñ d~é cár~pétá~s]

[Máñtéñ tús ñótás ý árchívós órgáñízádós dé lá máñérá qúé más té gústá cóñ lá ñúévá éstrúctúrá dé cárpétás. Créá cárpétás ý súbcárpétás ý cátégórízálás cómó gústés, síñ ñíñgúñ límíté. Tús dócúméñtós áhórá sé dívídéñ éñ págíñás, pór ló qúé pódrás éñcóñtrár tódó cóñ fácílídád éñ Ñótés síñ ñécésídád dé désplázárté.]

[Márc~ádór~és dé~ áúdí~ó]

[Sí és~tás gr~ábáñ~dó úñ~á réú~ñíóñ ó~ úñ sé~míñá~ríó m~íéñt~rás é~scrí~bés ú~ñá ñó~tá, él~ márc~ádór~ dé áú~díó r~égís~trá l~ás ñó~tás ý~ lás s~íñcr~óñíz~á á lá~ gráb~ácíóñ~.]

[S Péñ~ áctú~álíz~ádó]

[Préc~ísíóñ~ ý pód~ér ál~ álcá~ñcé d~é tús~ máñó~s]

[Él S Péñ áctúálízádó bríñdá úñá éxpéríéñcíá dé éscrítúrá íñcréíbléméñté réálístá cóñ bájá látéñcíá cúáñdó sé útílízá cóñ lá páñtállá dé 120 Hz dél Gáláxý Ñóté20 Últrá. Á sú véz, áctúá cómó úñ cóñtról rémótó párá tú téléfóñó. Sámsúñg DéX, cóñ móvímíéñtós éñ él áíré méjórádós, fácílítá lós cómáñdós cóñ móvímíéñtós dé lá máñó.]

  • [* És pó~síbl~é qúé~ lá lá~téñc~íá dé~l S Pé~ñ dél~ Gálá~xý Ñó~té20 ý d~él Ñó~té20 Úl~trá v~áríé d~ébíd~ó á dí~féré~ñcíá~s téc~ñólóg~ícás~. Lá lá~téñc~íá dé~l S Pé~ñ púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ lá áp~lícá~cíóñ.]
  • [* Lá dí~stáñ~cíá ó~pérá~tívá~ dél S~ Péñ s~é éxt~íéñd~é ápr~óxím~ádám~éñté~ á 10 mét~rós d~é dís~táñc~íá dé~sdé é~l dís~pósí~tívó~ éñ úñ~ éspá~cíó á~bíér~tó. Él~ ráñg~ó dé c~óñtr~ól pú~édé v~áríá~r ség~úñ él é~ñtór~ñó ý ó~trós~ fáct~órés~.]
  • [* Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ l~ós mó~vímí~éñtó~s éñ é~l áír~é púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ lá áp~lícá~cíóñ.]

[Dé lá~ pláñ~ífíc~ácíóñ~ á lá f~írmá~]

[Lós ñégócíós sé créáñ á pártír dé ídéás. Cúáñdó lá íñspírácíóñ tóqúé tú púértá, símpléméñté éscríbé tú ídéá cóñ él S Péñ ý cóñvíértélá éñ córréós éléctróñícós cóñ úñ sóló tóqúé. Éstá éxpéríéñcíá dé éscrítúrá flúídá és ídéál párá tódó él prócésó lábórál, désdé créár úñ pláñ dé trábájó ó éscríbír él áctá dé úñá réúñíóñ hástá créár úñá fírmá dígítál párá él cóñtrátó qúé láñzárá lá próxímá fásé dé tú ñégócíó.]

[Móví~míéñ~tó éñ~ él áí~ré áv~áñzá~dó]

[Úsá t~ú S Pé~ñ cóm~ó úñ c~óñtr~ól ré~mótó~. Prés~íóñá~ él bó~tóñ dé~l S Pé~ñ ý há~z móv~ímíé~ñtós~ símp~lés p~árá c~ámbí~ár dé~ díáp~ósít~ívás~, répr~ódúc~ír úñ~ vídé~ó, ájú~stár~ él vó~lúmé~ñ ý más~, síñ s~íqúí~érá t~ócár~ él té~léfóñ~ó.]

[* Lás f~úñcí~óñés~ dé mó~vímí~éñtó~s éñ é~l áír~é sé p~úédé~ñ mód~ífíc~ár pá~rá cá~dá áp~lícá~cíóñ s~égúñ l~ás ñé~césí~dádé~s dél~ úsúá~ríó.]

[* Lás f~úñcí~óñés~ dé mó~vímí~éñtó~s éñ é~l áír~é sé p~úédé~ñ mód~ífíc~ár pá~rá cá~dá áp~lícá~cíóñ s~égúñ l~ás ñé~césí~dádé~s dél~ úsúá~ríó.]

[Póíñ~t tó S~háré~]

[Él pó~dér d~é lá p~róxí~mídá~d]

[Lá báñdá últrááñchá, úñá técñólógíá áváñzádá dé pércépcíóñ éspácíál, ófrécé máýór précísíóñ ý ségúrídád cóñ él Gáláxý Ñóté20 Últrá. Símpléméñté ábré él páñél párá cómpártír ý ápúñtá él téléfóñó hácíá él dé tú éqúípó ó clíéñté párá cómpártír árchívós dé tódó típó, síñ úñídádés flásh ñí córréós éléctróñícós dé pór médíó.]

[* Lá cá~ráct~éríst~ícá P~óíñt~ tó Sh~áré f~úñcí~óñá é~ñtré~ dísp~ósít~ívós~ qúé c~úéñt~éñ có~ñ báñ~dá úl~tráá~ñchá~ ÚWB. L~á cár~ácté~rístí~cá dé~ ÚWB s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ él~ Gálá~xý Ñó~té20 Úl~trá.]

[Úñ té~léfóñ~ó pót~éñté~ prép~árád~ó pár~á tú ñ~égóc~íó]

[Éñ ámbítós déñtró ó fúérá dé lá ófícíñá, lós Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá éstáñ díséñádós párá qúé tú ñégócíó sé máñtéñgá éñ áctívídád cóñstáñté. Éñtérprísé Édítíóñ bríñdá úñá móvílídád éfícíéñté ý réñtáblé, ásí cómó támbíéñ sólúcíóñés dé sócíós qúé té áýúdáráñ á máñtéñérté cóñéctádó ý pródúctívó.]

[Écós~ísté~má dé~ sócí~ós]

[Él pó~dér p~árá t~rábá~jár j~úñtó~s dés~dé cú~álqú~íér l~úgár~]

[Éñ có~ñjúñ~tó có~ñ Cís~có ý M~ícró~sóft~, lós G~áláx~ý Ñót~é20 ý Ñó~té20 Úl~trá l~ógrá~ñ qúé~ lá có~ñéxí~óñ ý lá~ cólá~bórá~cíóñ é~ñtré~ éqúí~pós s~éá más~ séñc~íllá~ qúé ñ~úñcá~.]

[Cóñé~xíóñ á~ Wíñd~óws]

[Lá fú~ñcíóñ~ Cóñé~xíóñ á~ Wíñd~óws t~é dá é~l pód~ér dé~ síñc~róñí~zár é~l tél~éfóñó~ cóñ t~ú PC, ý~á qúé~ créá~ úñ ác~césó~ díré~ctó á~ lá áp~lícá~cíóñ m~óvíl q~úé té~ pérm~íté t~rábá~jár c~óñ tú~ téléf~óñó s~íñ té~ñérl~ó á má~ñó.]

  • [* Lós úsúáríós débéñ síñcróñízár sú díspósítívó Gáláxý cóñ úñá PC cóñ Wíñdóws á trávés dé lá fúñcíóñ “Cóñéxíóñ á Wíñdóws” éñ él téléfóñó ý lá áplícácíóñ Tú Téléfóñó éñ lá PC, ý ségúír lás íñdícácíóñés dé lá cóñfígúrácíóñ, íñclúídá lá dé íñícíár sésíóñ éñ lá mísmá cúéñtá dé Mícrósóft. Lá fúñcíóñ “Cóñéxíóñ á Wíñdóws” éstá précárgádá éñ álgúñós díspósítívós Gáláxý. Lá áplícácíóñ Tú Téléfóñó réqúíéré qúé Wíñdóws 10 téñgá lá últímá áctúálízácíóñ íñstáládá. Él díspósítívó Gáláxý débé éstár éñcéñdídó ý cóñéctádó á lá mísmá réd wífí qúé lá PC.]
  • [* Álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés m~óvílé~s pód~ríáñ r~éstr~íñgí~r lá c~ápác~ídád~ dé có~mpár~tír c~óñté~ñídó~ éñ pá~ñtál~lás ó~ réqú~érír~ úñá p~áñtá~llá t~áctíl~ párá~ qúé s~é púé~dá íñ~térá~ctúá~r.]
  • [* Lá cá~pácí~dád d~é útí~lízá~r múlt~íplé~s ápl~ícác~íóñé~s sím~últáñ~éámé~ñté é~stár~á dísp~óñíb~lé dú~ráñt~é él t~ráñs~cúrs~ó dél~ áñó.]
  • [* Lós úsúáríós débéñ síñcróñízár sú díspósítívó Gáláxý cóñ úñá PC cóñ Wíñdóws á trávés dé lá fúñcíóñ “Cóñéxíóñ á Wíñdóws” éñ él téléfóñó ý lá áplícácíóñ Tú Téléfóñó éñ lá PC, ý ségúír lás íñdícácíóñés dé lá cóñfígúrácíóñ, íñclúídá lá dé íñícíár sésíóñ éñ lá mísmá cúéñtá dé Mícrósóft. Lá fúñcíóñ “Cóñéxíóñ á Wíñdóws” éstá précárgádá éñ álgúñós díspósítívós Gáláxý. Lá áplícácíóñ Tú Téléfóñó réqúíéré qúé Wíñdóws 10 téñgá lá últímá áctúálízácíóñ íñstáládá. Él díspósítívó Gáláxý débé éstár éñcéñdídó ý cóñéctádó á lá mísmá réd wífí qúé lá PC.]
  • [* Álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés m~óvílé~s pód~ríáñ r~éstr~íñgí~r lá c~ápác~ídád~ dé có~mpár~tír c~óñté~ñídó~ éñ pá~ñtál~lás ó~ réqú~érír~ úñá p~áñtá~llá t~áctíl~ párá~ qúé s~é púé~dá íñ~térá~ctúá~r.]
  • [* Lá cá~pácí~dád d~é útí~lízá~r múlt~íplé~s ápl~ícác~íóñé~s sím~últáñ~éámé~ñté é~stár~á dísp~óñíb~lé dú~ráñt~é él t~ráñs~cúrs~ó dél~ áñó.]

[Mícr~ósóf~t Téá~ms]

[Cóñv~íért~é lós~ Gálá~xý Ñó~té20 ý Ñ~óté20 Ú~ltrá~ éñ úñ~ wálk~íé-tá~lkíé~ cóñ M~ícró~sóft~ Téám~s. Úsá~ él bó~tóñ PT~T éñ é~l dís~pósí~tívó~ párá~ hábl~ár có~ñ tú é~qúíp~ó ál í~ñstá~ñté.]

  • [* Lá pl~átáf~órmá~ Kñóx~ débé~ éstá~r háb~ílít~ádá p~árá ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é wál~kíé-t~álkí~é pár~á éqú~ípós~.]
  • [* Lá fú~ñcíóñ~ dé wá~lkíé~-tálk~íé pá~rá éq~úípó~s réq~úíér~é líc~éñcí~ás dé~ Mícr~ósóf~t 365 pár~á tód~ós ló~s úsú~áríó~s dé P~TT.]
  • [* Lá pl~átáf~órmá~ Kñóx~ débé~ éstá~r háb~ílít~ádá p~árá ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é wál~kíé-t~álkí~é pár~á éqú~ípós~.]
  • [* Lá fú~ñcíóñ~ dé wá~lkíé~-tálk~íé pá~rá éq~úípó~s réq~úíér~é líc~éñcí~ás dé~ Mícr~ósóf~t 365 pár~á tód~ós ló~s úsú~áríó~s dé P~TT.]

Cisco Webex

[Cóñ Císc Wébéx Méétíñgs ý Sámsúñg DéX íñálámbrícó, púédés tráñsmítír tús réúñíóñés éñ úñá páñtállá áúñ más gráñdé. Cóñéctá tús Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá ál télévísór. Cóñ Wébéx, pódrás órgáñízár vídéócóñféréñcíás ý cómpártír tú páñtállá míéñtrás hácés múltíplés táréás cóñ ótrás áplícácíóñés éñ tú téléfóñó.]

  • [* Lá só~lúcí~óñ Cís~có Wé~béx r~éqúí~éré q~úé ló~s úsú~áríó~s ádq~úíér~áñ lí~céñc~íás.]
  • [* Lá có~ñéxí~óñ íñá~lámbr~ícá d~é Sám~súñg~ DéX s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ló~s tél~évís~órés~ íñté~lígé~ñtés~ qúé t~éñgá~ñ lá f~úñcí~óñ dé r~éplíc~á dé p~áñtá~llá d~él té~léfóñ~ó. Sé á~cóñs~éjá ú~tílí~zár ú~ñ tél~évís~ór íñ~télí~géñt~é Sám~súñg~ dél á~ñó 2019 ó pó~stér~íór.]
  • [* Lá só~lúcí~óñ Cís~có Wé~béx r~éqúí~éré q~úé ló~s úsú~áríó~s ádq~úíér~áñ lí~céñc~íás.]
  • [* Lá có~ñéxí~óñ íñá~lámbr~ícá d~é Sám~súñg~ DéX s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ló~s tél~évís~órés~ íñté~lígé~ñtés~ qúé t~éñgá~ñ lá f~úñcí~óñ dé r~éplíc~á dé p~áñtá~llá d~él té~léfóñ~ó. Sé á~cóñs~éjá ú~tílí~zár ú~ñ tél~évís~ór íñ~télí~géñt~é Sám~súñg~ dél á~ñó 2019 ó pó~stér~íór.]

[Úñ té~léfóñ~ó pót~éñté~ párá~ tráb~ájár~ éñ cú~álqú~íér m~óméñ~tó ý l~úgár~]

[Él trábájó éstá síémpré préséñté ý éñ cóñstáñté móvímíéñtó. Cóñ lá ségúrídád dé Sámsúñg Kñóx désdé él prímér éñcéñdídó, ádémás dé úñ hárdwáré cóñfíáblé ý dé lárgá dúrácíóñ, púédés cóñfíár éñ qúé lós Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá té máñtéñdráñ ál díá cóñ tú ñégócíó éñ cúálqúíér móméñtó ý lúgár.]

Seguridad

[Ségú~rídá~d gál~árdó~ñádá~ dísé~ñádá d~ésdé~ él ch~íp]

[Lós téléfóñós Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá bríñdáñ úñá ségúrídád íñtégrádá dé éxtrémó á éxtrémó, éñ sús hárdwáré ý sóftwáré, párá prótégér tús dátós éñ tíémpó réál cóñ lá plátáfórmá dé ségúrídád dé Sámsúñg Kñóx. Désdé él cífrádó áváñzádó hástá él áíslámíéñtó dé dátós, púédés máñtéñér tús dátós cómércíálés cóñfídéñcíálés á sálvó cóñtrá málwáré ý áméñázás málícíósás.]

[* Gáñá~dór d~él pr~émíó~ “Bést~ Móbí~lé Íñ~ñóvá~tíóñ~ fór B~úíld~íñg T~rúst~ íñ th~é Díg~ítál~ Ágé” (L~á méj~ór íñ~ñóvá~cíóñ m~óvíl p~árá g~éñér~ár có~ñfíá~ñzá é~ñ lá é~rá dí~gítá~l) dé M~WC 2020]

[Hárd~wáré~ pódé~rósó~]

[Técñ~ólóg~íá pód~érós~á qúé~ té ll~évá á~ ló ál~tó]

[Cóñ él fíñ dé trábájár párá tú ñégócíó, lós Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá sé cóñéctáñ ý fúñcíóñáñ á íñcréíblés vélócídádés, ý cúéñtáñ cóñ úñá bátéríá íñtélígéñté dúráñté tódó él díá, úñá cámárá dé ñívél prófésíóñál ý úñá páñtállá flúídá síñ précédéñtés. És él pódér dé úñá PC éñ tú bólsílló, cóñ lá cápácídád dé lógrár cósás qúé lá PC ñó púédé.]

[Él té~léfóñ~ó pót~éñté~ qúé c~ámbí~árá pá~rá sí~émpr~é lá m~áñér~á éñ l~á qúé~ tráb~ájás~ ý té d~ívíé~rtés~]