[Q-Sér~íés B~árrá~ dé Só~ñídó~ 11.1.4 ch HW~-Q990B]

[Ñégr~ó]

[Cálí~fícá~cíóñ~és dé~ pród~úctó~s : 5.0] [(Ñúmér~ó dé c~álíf~ícác~íóñé~s :1)] [HW-Q990B~/ZP]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[ñó és~tá á lá~ véñt~á]

[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[+15 más]

[Réál~ídád~ áúmé~ñtád~á]

[Q-Sér~íés B~árrá~ dé Só~ñídó~ 11.1.4 ch HW~-Q990B]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Dést~ácád~ós]

[Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~]

[Á máñ~ ís sú~rróú~ñdéd~ bý Q990B~'s ím~mérs~ívé s~úrró~úñd s~óúñd~.]

[Vérd~ádér~ó sóñ~ídó d~é 11.1.4 cáñ~álés~]

[Sóúñd wávé gráphícs fróm óñlý sóúñdbár démóñstráté cóñvéñtíóñál sóúñd éxpéríéñcé.Óñ thé óthér háñd, sóúñd wávé gráphícs fróm TV spéákér áñd sóúñdbár shów thát Q Sýmphóñý állóws sóúñd tó bé héárd símúltáñéóúslý fróm TV spéákér áñd sóúñdbár.]

Q-Sinfonía

[Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ QLÉD~ TV.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d+]

SmartThings

[Sóúñ~dbár~ glób~ál ñ.º 1]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Sóúñ~dbár~ glób~ál ñ.º 1]

[Tráñ~sfór~má tú~ éñtó~rñó c~óñ Sm~ártT~híñg~s]

[Cóñé~ctá t~ú dís~pósí~tívó~ cóñ m~ás dé 113 m~árcá~s cóm~pátí~blés~. Áhór~rá éñ~érgíá~ ý cóñ~strú~ýé úñ~ hógá~r íñt~élíg~éñté~ párá~ qúé t~ú víd~á séá~ más sé~ñcíl~lá, sé~gúrá~ ý éñt~rété~ñídá~. Símp~lé, có~ñvéñ~íéñt~é ý pé~rsóñ~álíz~ádá]

[Cóñó~cé ñú~éstr~ás má~rcás~ cómp~átíb~lés]

[Ír á S~márt~Thíñ~gs]

[Sóñí~dó íñ~fíñí~tó dé~ 11.1.4 cáñá~lés]

[* Lás ímágéñés sóñ símúládás ý sé ófrécéñ sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lás éspécífícácíóñés dé ápáríéñcíá, díséñó ý GÚÍ (íñtérfáz gráfícá dé úsúáríó) qúé ñó áféctéñ él réñdímíéñtó dél pródúctó éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó.
** Él pródúctó réál púédé díférír dél pródúctó dé lá ímágéñ qúé sé múéstrá. Récóméñdámós cóñsúltár ñúéstrá gáléríá dé pródúctós.
*** Él télévísór sé véñdé pór sépárádó.

]

[Cúát~ró cá~ráct~éríst~ícás~ príñ~cípá~lés]

[Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~]

[Él pr~ímér~ Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~ dél m~úñdó~ cóñ T~V Sám~súñg~]

[Vérd~ádér~ó sóñ~ídó d~é 11.1.4 cáñ~álés~]

[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ íñíg~úálá~blé]

Q-Sinfonía

[Télé~vísó~r ý bá~rrá d~é sóñ~ídó s~íñcr~óñíz~ádós~ éñ pé~rféc~tá ár~móñíá~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d+]

[Sóñí~dó cá~líbr~ádó p~árá t~ú ésp~ácíó~ á lá p~érfé~ccíóñ~]

[Lá pr~ímér~á cóñ~éxíóñ~ íñál~ámbrí~cá dé~l múñ~dó éñ~tré ú~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV ý~ úñá b~árrá~ dé só~ñídó~ Dólb~ý Átm~ós]

[Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~]

[Lós fórmátós dé áúdíó básádós éñ óbjétós Dólbý Átmós áhórá sé íñcórpóráñ dé fórmá íñálámbrícá pór prímérá véz cóñ lá bárrá dé sóñídó Sámsúñg. Éxpéríméñtá él éféctó dé síñérgíá créádó pór él méjór sóñídó 3D dél cóñtéñídó Dólbý Átmós ý Sámsúñg Sóúñdbár, tódó síñ cáblés.]

[* Lá tr~áñsm~ísíóñ~ íñál~ámbrí~cá dé~ Dólb~ý Átm~ós á t~rávés~ dé wí~fí fú~ñcíó~ñá có~ñ lós~ télé~vísó~rés S~ámsú~ñg 2022 sé~lécc~íóñá~dós.
** D~ólbý~ Átmó~s ý DT~S:X sé~ áplí~cáñ á~ tódá~s lás~ bárr~ás dé~ sóñí~dó Q-S~éríé~s 2022.
*** Sé r~éqúí~éré c~óñté~ñídó~ fúéñ~té dé~ Dólb~ý Átm~ós ý D~TS:X.]

[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ íñíg~úálá~blé]

[Vérd~ádér~ó sóñ~ídó d~é 11.1.4 cáñ~álés~]

[Cóñ 11 cáñálés fróñtálés ý éñvólvéñtés, 1 cáñál dé súbwóófér ý 4 cáñálés súpéríórés, óbtéñdrás úñ vérdádéró sóñídó dé 11.1.4 cáñálés. Díséñádó ý ájústádó pór él lábórátóríó dé áúdíó dé Sámsúñg, él sóñídó éñvólvéñté fórmádó pór lós cáñálés éñ lós ládós ý lás ésqúíñás té súmérgírá pór cómplétó.]

[Télé~vísó~r ý bá~rrá d~é sóñ~ídó Q~-Sérí~és, lá~ ármó~ñíá pé~rféc~tá]

Q-Sinfonía

[Éstá bárrá dé sóñídó sé síñcróñízá cóñ tú télévísór Sámsúñg ý júñtós créáñ úñ sóñídó éñvólvéñté. Cómbíñá ý méjórá él sóñídó á trávés dé lós áltávócés fróñtálés, látérálés ý súpéríórés dé lá bárrá dé sóñídó ý dé lós áltávócés dél télévísór. Él résúltádó és úñ ñúévó ñívél dé íñmérsíóñ ácústícá párá qúé púédás éxpéríméñtár él cóñtéñídó cómó ñúñcá áñtés.]

[* Q-Sýmphóñý és cómpátíblé cóñ álgúñós télévísórés Sámsúñg.
** És pósíblé qúé lás fúñcíóñés ñó séáñ cómpátíblés cóñ tódós lós télévísórés Sámsúñg. Vérífícá lás éspécífícácíóñés dél pródúctó ségúñ él módéló dél télévísór.
*** Lá fúñcíóñ réqúíéré úñá cóñéxíóñ HDMÍ, óptícá ó wífí ál télévísór.]

[Sóñí~dó cá~líbr~ádó p~árá t~ú ésp~ácíó~ á lá p~érfé~ccíóñ~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d+]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d+ fús~íóñá~ lá cl~áríd~ád ý é~l áúd~íó éñ~vólv~éñté~ dé Sp~ácéF~ít Só~úñd c~óñ ló~s báj~ós óp~tímí~zádó~s dél~ súbw~óófé~r cóñ~ écúá~lízá~dór á~útóm~átícó~. Dísf~rútá~ dé úñ~ ímpr~ésíó~ñáñt~é sóñ~ídó á~dápt~ádó á~ tú és~pácí~ó.]

[Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ QLÉD~ TV. Sp~ácéF~ít Só~úñd t~échñ~ólóg~ý úsé~s sóú~ñdwá~vés t~ó áñá~lýzé~ líví~ñg ró~óm íñ~térí~ór dá~tá, wh~ích í~t thé~ñ úsé~s tó ó~ptím~ízé t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár s~óúñd~ sétt~íñgs~.]

Sonido SpaceFit

[SpácéFít Sóúñd ófrécé úñ sóñídó cláró é íñmérsívó ál óptímízár él áúdíó párá qúé sé ádápté á tú éspácíó. Lá bárrá dé sóñídó íñclúsó púédé áñálízár áútómátícáméñté lá hábítácíóñ pór sí sólá ý cálíbrár él cámpó dé sóñídó párá qúé sé ádápté pérféctáméñté á lá hábítácíóñ.]

[Clóséúp óf sóúñdbár áñd súbwóófér íñ lívíñg róóm áré shówñ. Á gríd gráphíc cóvérs thé lívíñg róóm áñd thícklý dráwñ sóúñd wávé gráphícs áré shówñ béñéáth thé súbwóófér tó íllústráté thát Áútó ÉQ ís áútómátícállý fíllíñg thé róóm wíth pówérfúl báss.]

[Écúá~lízá~dór á~útóm~átícó~]

[Él sú~bwóó~fér í~ñclú~ídó s~é cál~íbrá~ áútó~mátíc~áméñ~té pá~rá ll~éñár~ cúál~qúíé~r ésp~ácíó~ cóñ b~ájós~ póté~ñtés~.]

[Cálí~dád d~é sóñ~ídó]

[Sóñí~dó qú~é té l~lévá~ á lá é~scéñ~á]

[Áltá~vócé~s pós~térí~órés~ súpé~ríór~és íñ~clúí~dós]

[Cóñ lá ádícíóñ dé úñ éléméñtó vértícál párá él sóñídó trídíméñsíóñál, lós áltávócés súpéríórés ý látérálés póstéríórés dé 4.0.2 cáñálés íñálámbrícós dé Sámsúñg réfléjáñ él sóñídó éñ él téchó párá ófrécér úñ áúdíó ímprésíóñáñté éñ lá párté súpéríór. Ásí, pódrás dísfrútár dé lá éxpéríéñcíá dél cíñé éñ tú hógár.]

[* Kít í~ñclú~ídó d~é ált~ávóc~és pó~stér~íóré~s íñá~lámbr~ícós~ Sáms~úñg.]

[Dísé~ñádó p~ór éx~pért~ós éñ~ íññó~vácí~óñ dé s~óñíd~ó]

[Lábó~rátó~ríó d~é áúd~íó Sá~msúñ~g]

[Prób~ádó ý~ óptí~mízá~dó éñ~ Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~áb, dó~ñdé ñ~úést~rós í~ñgéñ~íéró~s éñ s~óñíd~ó dé p~rímé~r ñív~él áp~lícá~ñ lás~ áváñ~zádá~s téc~ñóló~gíás á~cústí~cás p~árá b~ríñd~árté~ úñ só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té ý p~érfé~ctám~éñté~ éqúí~líbr~ádó.]

[Útíl~ídád~]

[Tráñ~smít~é tú m~úsícá~ fávó~rítá~ ý cóñ~trólá~lá có~ñ lá v~óz]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý s~érví~cíós~ dé ré~pród~úccí~óñ]

[Cóñtrólá tú bárrá dé sóñídó cómó qúíérás. Áléxá té pérmíté éñcóñtrár fácílméñté ló qúé búscás ý síñ ñécésídád dé úsár lás máñós. Támbíéñ púédés tráñsmítír músícá díréctáméñté désdé tús díspósítívós móvílés. Sóló tíéñés qúé tócár él ícóñó dé ÁírPláý désdé tú díspósítívó Ápplé.]

[* Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógótípós rélácíóñádós sóñ márcás cómércíálés dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés.
** Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád ý Mác sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉ. ÚÚ. ý ótrós páísés.
*** Éstá bárrá dé sóñídó Sámsúñg és cómpátíblé cóñ ÁírPláý 2 ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór.
**** Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós ó él ídíómá.]

[Tráñ~smít~é tú m~úsícá~ fávó~rítá~ ý cóñ~trólá~lá có~ñ lá v~óz]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý s~érví~cíós~ dé ré~pród~úccí~óñ]

[Tráñ~smít~é tú m~úsícá~ fávó~rítá~ ý cóñ~trólá~lá có~ñ lá v~óz]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý s~érví~cíós~ dé ré~pród~úccí~óñ]

[Símp~lémé~ñté t~ócá ý~ répr~ódúc~é ló q~úé qú~íérá~s]

[Sóñí~dó có~ñ úñ t~óqúé~]

[Dísfrútá tú músícá á ótró ñívél, cúáñdó qúíérás. Ál éscúchár tús cáñcíóñés fávórítás éñ él smártphóñé, sóló púlsá párá répródúcírlá éñ lá bárrá dé sóñídó. Éstá récóñócérá él díspósítívó, sé cóñéctárá ý répródúcírá, síñ íñtérrúpcíóñés, ésás cáñcíóñés péró cóñ él íñcréíblé áúdíó dé úñá bárrá dé sóñídó.]

[* Él só~ñídó~ cóñ ú~ñ tóq~úé fú~ñcíó~ñá á t~rávés~ dé Bl~úétó~óth ý~ és có~mpát~íblé~ cóñ l~ós dí~spós~ítív~ós móv~ílés~ dé Sá~msúñ~g cóñ~ Áñdr~óíd 8.1 ý~ súpé~ríór~.]

[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ párá~ cádá~ éscé~ñá]

[Sóñí~dó ád~áptá~blé]

[Lá bárrá dé sóñídó dé Sámsúñg áñálízá lá séñál dé sóñídó párá própórcíóñár áútómátícáméñté úñ sóñídó óptímízádó básádó éñ cádá éscéñá. Él sóñídó ádáptáblé té pérmíté éscúchár lás vócés cóñ clárídád, íñclúsó éñ vólúméñés bájós, párá qúé púédás éscúchár íñclúsó cóñvérsácíóñés résérvádás.]

[Fórm~á pár~té dé~l júé~gó có~ñ úñ s~óñíd~ó díñ~ámícó~]

[Módó~ próf~ésíó~ñál J~úégó~s]

[Prépáráté párá úñá éxpéríéñcíá dé júégó pódérósá ý éñvólvéñté cóñ súbwóóférs qúé méjóráñ lá éscéñá ý áltávócés súpéríórés qúé própórcíóñáñ úñ sóñídó éñvólvéñté íñcréíblé. Lá bárrá dé sóñídó cámbíá áútómátícáméñté ál módó Júégó cúáñdó ló áctívás éñ él télévísór párá cóñcéñtrárté éñ él júégó, ñó éñ lá cóñfígúrácíóñ.]

[* Él cámbíó áútómátícó ál Módó dé júégó prófésíóñál sóló fúñcíóñá cúáñdó lás cóñsólás dé júégós (cómó Xbóx Óñé, PS4, Ñíñtéñdó Swítch) éstáñ cóñéctádás á úñ télévísór Sámsúñg.
** Lá cóñsólá dé júégós sé véñdé pór sépárádó.
*** Lós díspósítívós cómpátíblés púédéñ váríár.]

[Cómp~réñd~é cád~á pál~ábrá~ síñ d~ístr~áccí~óñés~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]

[Éscúchá lás cóñvérsácíóñés éñ lá páñtállá cóñ clárídád, íñclúsó áúñqúé háýá múchó rúídó. Áctívé Vóícé Ámplífíér áíslá ý áclárá lós díálógós dé tús prógrámás ý pélícúlás fávórítós míéñtrás lá bárrá dé sóñídó réálzá lás vócés. Tódó ló qúé débés hácér és séñtárté ý ségúír lá hístóríá.]

[Cálí~dád d~é sóñ~ídó s~íñ pér~dídá~s]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[HDMÍ~ éÁRC~ tráñ~smít~é fór~mátó~s dé s~óñíd~ó éñv~ólvé~ñté 3D~ dé cá~lídá~d ý sí~ñ pérd~ídás~, cómó~ Dólb~ý ÁTM~ÓS, dé~sdé l~ás có~ñsól~ás dé~ júég~ós có~ñéct~ádás~ ý lós~ répr~ódúc~tóré~s ÚBD~ á trá~vés dé~l tél~évís~ór há~stá l~á bár~rá dé~ sóñí~dó.]

[Síñé~rgíá~ cóñ Q~LÉD]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó p~árá ú~ñ cóñ~tról~ tótá~l]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]

[Ñó ñécésítás múchós cóñtrólés rémótós. Cóñtrólá lás fúñcíóñés clávés dé lá bárrá dé sóñídó cómó éñcéñdér, áúméñtár él vólúméñ é, íñclúsó, ágrégár éféctós dé sóñídó cóñ él cóñtról rémótó dél télévísór Sámsúñg, díréctáméñté désdé tú télévísór.]

[* Él dí~séñó d~é lá f~úñcí~óñ ý dé~l cóñ~tról~ rémó~tó pú~édé v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ télé~vísó~r ý lá~ régí~óñ.
** Cóm~pátí~blé c~óñ ló~s tél~évís~órés~ Sáms~úñg s~éléc~cíóñ~ádós~. Sé dé~béñ v~éríf~ícár~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés d~él té~léví~sór S~ámsú~ñg.]

[Cóñéc~táté~, éscú~chá, d~ísfr~útá]

[Cóñé~xíóñ í~ñálám~bríc~á cóñ~ él té~léví~sór]

[Síñc~róñí~zá lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó cóñ~ tú té~léví~sór s~íñ ñé~césí~dád d~é cáb~lés ñ~í éñc~húfé~s. Úsá~ wífí~ ó Blú~étóó~th pá~rá có~ñéct~árté~ éñ só~ló úñ~ós pó~cós p~ásós~ párá~ qúé d~ísfr~útés~ áúñ más~ víéñ~dó té~léví~síóñ c~óñ él~ sóñí~dó cí~ñémá~tógr~áfícó~ dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó.]

[* Vérí~fícá~ sí tú~ télé~vísó~r és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ wífí~ ó Blú~étóó~th®.]

[Q-Sér~íés B~árrá~ dé Só~ñídó~ 11.1.4 ch HW~-Q990B]

[Élíg~é tú c~ólór~]

[Élíg~é lós~ pród~úctó~s qúé~ désé~ás có~mpár~ár]

[{{upgrade.title}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Módé~rñ Tý~pé]

[Bévé~léd T~ýpé]

[Skíñ~ cóló~r]

[{{tradeIn.title}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{care.title}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[{{embedAddon.title}}]

[Dést~ácád~ós]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Sóúñ~dbár~ glób~ál ñ.º 1]

[Tráñ~sfór~má tú~ éñtó~rñó c~óñ Sm~ártT~híñg~s]

[Cóñó~cé ñú~éstr~ás má~rcás~ cómp~átíb~lés]

[Sóñí~dó íñ~fíñí~tó dé~ 11.1.4 cáñá~lés]

[Lá pr~ímér~á cóñ~éxíóñ~ íñál~ámbrí~cá dé~l múñ~dó éñ~tré ú~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV ý~ úñá b~árrá~ dé só~ñídó~ Dólb~ý Átm~ós]

[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ íñíg~úálá~blé]

[Télé~vísó~r ý bá~rrá d~é sóñ~ídó Q~-Sérí~és, lá~ ármó~ñíá pé~rféc~tá]

[Sóñí~dó cá~líbr~ádó p~árá t~ú ésp~ácíó~ á lá p~érfé~ccíóñ~]

Sonido SpaceFit

[Écúá~lízá~dór á~útóm~átícó~]

[Cálí~dád d~é sóñ~ídó]

[Sóñí~dó qú~é té l~lévá~ á lá é~scéñ~á]

[Áltá~vócé~s pós~térí~órés~ súpé~ríór~és íñ~clúí~dós]

[Dísé~ñádó p~ór éx~pért~ós éñ~ íññó~vácí~óñ dé s~óñíd~ó]

[Lábó~rátó~ríó d~é áúd~íó Sá~msúñ~g]

[Útíl~ídád~]

[Tráñ~smít~é tú m~úsícá~ fávó~rítá~ ý cóñ~trólá~lá có~ñ lá v~óz]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý s~érví~cíós~ dé ré~pród~úccí~óñ]

[Tráñ~smít~é tú m~úsícá~ fávó~rítá~ ý cóñ~trólá~lá có~ñ lá v~óz]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý s~érví~cíós~ dé ré~pród~úccí~óñ]

[Tráñ~smít~é tú m~úsícá~ fávó~rítá~ ý cóñ~trólá~lá có~ñ lá v~óz]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý s~érví~cíós~ dé ré~pród~úccí~óñ]

[Símp~lémé~ñté t~ócá ý~ répr~ódúc~é ló q~úé qú~íérá~s]

[Sóñí~dó có~ñ úñ t~óqúé~]

[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ párá~ cádá~ éscé~ñá]

[Sóñí~dó ád~áptá~blé]

[Fórm~á pár~té dé~l júé~gó có~ñ úñ s~óñíd~ó díñ~ámícó~]

[Módó~ próf~ésíó~ñál J~úégó~s]

[Cómp~réñd~é cád~á pál~ábrá~ síñ d~ístr~áccí~óñés~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]

[Cálí~dád d~é sóñ~ídó s~íñ pér~dídá~s]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[Síñé~rgíá~ cóñ Q~LÉD]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó p~árá ú~ñ cóñ~tról~ tótá~l]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]

[Cóñéc~táté~, éscú~chá, d~ísfr~útá]

[Cóñé~xíóñ í~ñálám~bríc~á cóñ~ él té~léví~sór]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

[Résú~méñ]

[Cárá~ctér~ístíc~ás gé~ñérá~lés]

[Áltá~vóz]

[Fúñc~íóñ áú~díó]

[Fúñc~íóñ ví~déó]

[Fórm~átó d~é déc~ódíf~ícác~íóñ]

[Cóñé~ctív~ídád~]

[Fúñc~íóñ és~pécí~ál]

[Fúñc~íóñ dé~ vóz]

[Dímé~ñsíó~ñés]

[Pésó~]

[Álím~éñtá~cíóñ]

[Cómp~átíb~ílíd~ád có~ñ ácc~ésór~íós]

[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]

[Sólú~cíóñ~és ý c~óñsé~jós]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]