[Gálá~xý Bú~ds Có~ré]

Negro (Black)

[Cálí~fícá~cíóñ~és dé~ pród~úctó~s : 4.7] [(Ñúmér~ó dé c~álíf~ícác~íóñé~s :36)] [SM-R410Ñ~ZKÁL~TÁ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[ñó és~tá á lá~ véñt~á]

[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[Gálá~xý Bú~ds Có~ré]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Áúdí~ó fáv~órít~ó, lís~tó pá~rá él~ díá]

[Sóñí~dó sól~ídó m~éjór~ádó p~ór ÁÑ~C¹]

[Ájús~té cóm~ódó, c~óñtr~ól sí~ñ ésf~úérz~ó²]

[Cóñé~ctív~ídád~ fácíl~ ý cóñ~fíáb~lé³]

[Ájús~té cóm~ódó p~árá ú~ñ sóñ~ídó í~mpác~táñt~é]

[Díséñádó párá bríñdár cómódídád tódó él díá, Gáláxý Búds Córé cúéñtá cóñ púñtás dé sílícóñá párá úñ ájústé síñ présíóñ. Ýá séá qúé éstés rélájáñdóté éñ cásá ó trótáñdó pór él párqúé, Gáláxý Búds Córé pérmáñécé éñ sú lúgár míéñtrás té síéñtés lígéró ý cómódó.⁴]

[Cómó~dídá~d éñ l~á púñ~tá dé~ lós d~édós~]

[Cóñt~rólá~r tú l~ístá~ dé ré~pród~úccí~óñ áhó~rá és~ más fác~íl. Só~ló có~ñéct~á tús~ áúdíf~óñós~, máñt~éñ tú t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é éñ t~ú ból~síll~ó ý pó~ñ éñ p~áúsá~ tú cá~ñcíóñ~ fávó~rítá~ cóñ ú~ñ sól~ó tóq~úé. Lú~égó, c~óñtí~ñúá ús~áñdó~ él mí~smó m~óvím~íéñt~ó.⁵]

[Bájó~s áúd~ácés~, sóñí~dó éq~úílí~brád~ó]

[Dísf~rútá~ dé úñ~ sóñí~dó cú~ídád~ósám~éñté~ éláb~órád~ó cóñ~ ágúd~ós cl~árós~ ásí có~mó úñ~ bájó~ próf~úñdó~ ý bíé~ñ síñ~tóñí~zádó~ qúé s~é máñ~tíéñ~é fíé~l ál r~ítmó~.⁶]

[Thé w~híté~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré ch~árgí~ñg cá~sé ís~ íñ th~é míd~dlé w~íth t~hé éá~rbúd~s hóv~éríñ~g óvé~rhéá~d. Múl~típl~é ríñ~gs áp~péár~ áróú~ñd th~é léf~t áñd~ rígh~t éár~búds~ répr~éséñ~tíñg~ sóúñ~d.]

[Síñt~óñíz~á tú m~úñdó~, síñt~óñíz~á él r~éstó~]

[Réláj~áté ý~ déjá~ qúé t~ú músí~cá sé~á él c~éñtr~ó dé á~téñc~íóñ. Lá~ cáñc~élác~íóñ ác~tívá~ dé rú~ídó r~édúc~é él r~úídó~ íññé~césá~ríó, c~réáñ~dó úñ~ éspá~cíó t~ráñq~úíló~ párá~ éscú~chár~ lós úl~tímó~s éxít~ós ó t~ús pó~dcás~ts fá~vórí~tós.⁷]

[Cómú~ñícát~é cóñ~ clár~ídád~]

[Éscú~chá ý~ qúé t~é ésc~úché~ñ cóñ~ llám~ádás~ ñítíd~ás ý c~lárá~s dóñ~déqú~íérá~ qúé v~áýás~. Lós 3 m~ícróf~óñós~ fúñc~íóñá~ñ ál ú~ñísóñ~ó pár~á cáp~túrá~r tú v~óz có~ñ pré~císí~óñ, ló q~úé gá~ráñt~ízá q~úé tú~s pál~ábrá~s púé~dáñ é~scúc~hárs~é cóñ~ clár~ídád~.⁸]

[Póté~ñcíá~ pór m~édíó~ dé tú~ líst~á dé r~épró~dúcc~íóñ]

[Cóñ 35 h~órás~ dé tí~émpó~ dé ré~pród~úccí~óñ, lá b~áñdá~ sóñó~rá dé~ tú ví~dá és~tá lís~tá pá~rá ré~pród~úcír~sé cú~áñdó~ tú ló é~stés.⁹]

[Íñtér~prét~é éñ t~íémp~ó réá~l, jús~tó éñ~ tús ó~ídós]

[Méjórá tú éxpéríéñcíá dé Gáláxý ÁÍ cóñ Gáláxý Búds Córé. Áhórá, cóñ sópórté párá Íñtérprétér, éscúchá trádúccíóñés éñ él móméñtó síñ ñécésídád dé mírár lá páñtállá dé tú téléfóñó íñtélígéñté. Máñtéñ tús áúdífóñós éñcéñdídós ý pártícípá éñ tú cóñvérsácíóñ míéñtrás Gáláxý ÁÍ ófrécé trádúccíóñés éñ tíémpó réál.]

[Módó~ dé és~cúch~á]

[Úñ ícóñó dé búrbújá dé díálógó dé dós víás qúé répréséñtá él módó dé cóñvérsácíóñ. Úñ díspósítívó Sámsúñg Gáláxý cóñ Íñtérprétér ábíértó qúé múéstrá él téxtó órígéñ éñ fráñcés. Débájó dél téxtó órígéñ éñ fráñcés, sé éñcúéñtrá lá íñtérprétácíóñ éñ íñglés. Lá íñtérprétácíóñ éñ íñglés múéstrá Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít. éñ téxtó éscrító.]

[Cóñv~érsá~tíóñ~ Módé~]

[Párá~ áccé~dér á~l mód~ó dé é~scúc~há, só~ló má~ñtéñ p~résí~óñád~ós tú~s áúd~ífóñó~s ý tú~s Gál~áxý B~úds C~óré c~óñtí~ñúár~áñ íñt~érpr~étáñ~dó mí~éñtr~ás lá~ pérs~óñá h~áblá~.¹⁰]

[Párá~ áccé~dér á~l mód~ó dé c~óñvé~rsác~íóñ, áp~úñtá~ él mí~crófó~ñó dé~l tél~éfóñó~ hácí~á él á~ltáv~óz ý l~úégó~ tócá~ tú Gá~láxý~ Búds~ Córé~ párá~ éscú~chár~ cómó t~ú cóñ~vérs~ácíóñ~ sé íñ~térp~rétá~ síñ p~róbl~émás~.¹¹]

[Úñá c~óñéx~íóñ pé~rféc~támé~ñté s~íñcr~óñíz~ádá]

[Gálá~xý Bú~ds Có~ré wh~ítéé~ñ sú é~stúc~hé dé~ cárg~á júñ~tó á ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cóñ l~á véñ~táñá~ émér~géñt~é dé é~mpár~éjám~íéñt~ó.]

[Émpá~réjá~míéñ~tó éñ~ 3, 2...líst~ó]

[Cóñé~ctár~ tús G~áláx~ý Búd~s Cór~é á tú~s dís~pósí~tívó~s és r~ápídó~ ý fácí~l. Sól~ó éñc~íéñd~é él B~lúét~óóth~, ábré~ él és~túch~é dé c~árgá~ ý tús~ áúdíf~óñós~ sé sí~ñcró~ñízá~ráñ áú~tómát~ícám~éñté~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~.¹²]

[Úñ té~léfóñ~ó íñt~élíg~éñté~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóñ~ Sáms~úñg F~íñd q~úé mú~éstr~á lá ú~bícá~cíóñ d~é lós~ áúdíf~óñós~ qúé ñ~ó sé é~ñcúé~ñtrá~ñ.]

[Dé pé~rdíd~ó á éñ~cóñt~rádó~]

[¿Té fá~ltá ú~ñó ó d~ós áú~dífóñ~ós¿ R~ástr~éálós~ fácíl~méñt~é cóñ~ Sáms~úñg F~íñd. R~évís~á él m~ápá p~árá v~ér sú~ últím~á úbí~cácí~óñ cóñ~ócíd~á: sí é~l ést~úché~ éstá á~bíér~tó, tú~s Gál~áxý B~úds C~óré c~óméñ~záráñ~ á sóñ~ár, ló~ qúé f~ácíl~ítá s~ú búsq~úédá~.¹³]

[Úñá t~áblé~t Sám~súñg~ Gálá~xý á l~á ízq~úíér~dá, úñ~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré bl~áñcó~ éñ mé~díó ý~ úñ té~léfóñ~ó íñt~élíg~éñté~ Sáms~úñg G~áláx~ý á lá~ déré~chá q~úé mú~éstr~á cómó~ Áútó~ Swít~ch éñ~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré pú~édé c~ámbí~ár fác~ílmé~ñté é~ñtré~ várí~ós dí~spós~ítív~ós.]

[Cámb~íá ý m~áñté~ñté s~íñcr~óñíz~ádó]

[Máñtéñ él rítmó dé úñ díspósítívó á ótró. Áútó Swítch dé Gáláxý Búds Córé récóñócé áútómátícáméñté lá áctívídád dé áúdíó ý cámbíá síñ cómplícácíóñés lá cóñéxíóñ, máñtéñíéñdó él flújó dé tú téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý á tú táblét Sámsúñg Gáláxý.¹⁴]

[Cóló~rés c~lásíc~ós, mé~lódíá~s áté~mpór~álés~]

[Désd~é él ñ~égró~ áúdá~z hás~tá él~ bláñ~có fr~éscó~, élíg~é úñ c~ólór~ qúé c~ómpl~éméñ~té á l~á pér~fécc~íóñ tú~ lóók~ cóñ é~stíl~ó ý só~ñídó~ qúé s~é ádá~ptéñ~ ál mó~méñt~ó.]

[Úñ só~ló áú~dífóñ~ó Gál~áxý B~úds C~óré d~é cól~ór bl~áñcó~. Gálá~xý Bú~ds Có~ré bl~áñcó~s éñ s~ú ést~úché~ dé cá~rgá. Ú~ñ sól~ó áúd~ífóñó~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré dé~ cóló~r blá~ñcó q~úé ré~sált~á lá p~úñtá~ ý él l~ádó d~é lá ó~réjá~ qúé v~á hác~íá él~ fréñ~té dé~ lá ór~éjá.]

Blanco (White)

[Úñ só~ló áú~dífóñ~ó Gál~áxý B~úds C~óré d~é cól~ór ñé~gró. G~áláx~ý Búd~s Cór~é ñég~rós é~ñ sú é~stúc~hé dé~ cárg~á. Úñ s~óló á~údífó~ñó Gá~láxý~ Búds~ Córé~ dé có~lór ñ~égró~ qúé r~ésál~tá lá~ púñt~á ý él~ ládó~ dé lá~ óréj~á qúé~ vá há~cíá é~l fré~ñté d~é lá ó~réjá~.]

Negro (Black)

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

[Pésó~ dél á~úríc~úlár~ (g)]

[5.3]
[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

[Blúé~tóót~h v5.4]
[Séñs~órés~]

[Háll~ Séñs~ór, Sé~ñsór~ dé Pr~óxím~ídád~, Tóúc~h Séñ~sór]

[Ñúmb~ér óf~ MÍC]

6
Altavoz(a)

[1 víá]
[Sóñí~dó Ám~bíéñ~té]

[Sí]
[Cáñc~élác~íóñ ác~tívá~ dé rú~ídó]

[Sí]
[360 Áúdí~ó]

[Ñó]
[Áúdí~ó Cód~éc]

[ÁÁC, S~BC, Sc~áláb~lé Có~déc]

[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

[Blúé~tóót~h v5.4]
[Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]

[Á2DP, Á~VRCP~, HFP]

[Háll~ Séñs~ór, Sé~ñsór~ dé Pr~óxím~ídád~, Tóúc~h Séñ~sór]

[Dímé~ñsíóñ~ dél á~úríc~úlár~ (HxWx~D,mm)]

[19.2 x 17.1 x 22.2]
[Pésó~ dél á~úríc~úlár~ (g)]

[5.3]
[Dímé~ñsíóñ~ dél é~stúc~hé (Hx~WxD,m~m)]

[50.0 x 50.0 x 27.7]
[Pésó~ dél é~stúc~hé (g)]

[31.2]
[Dúrá~bílí~dád]

[ÍP54]

[Tótá~l Mús~íc Pl~áý Tí~mé (Hó~úrs, Á~ÑC Óñ~)]

[Hást~á 20]

[Tíém~pó tó~tál d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé mús~ícá (h~órás~, ÁÑC d~ésác~tívá~dá)]

[Hást~á 35]

[Bátt~érý C~ápác~ítý (É~árbú~d) (mÁh~, típíc~á)]

[65.0]
[Bátt~érý C~ápác~ítý (C~ásé) (m~Áh, típ~ícá)]

[500]

[Búsqú~édá d~é Sám~súñg~]

[Sí]
[Áctí~vácí~óñ pór~ vóz d~é Bíx~bý]

[Ñó]

[Íñfó~rmác~íóñ dé~ SÁR]

[Sólú~cíóñ~és ý c~óñsé~jós]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[* Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás]

[* Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós dé~ lós á~úríc~úlár~és Gá~láxý~ Búds~ Pró.]

[Gálá~xý Bú~ds Có~ré]