[Cúáñ~dó Sá~msúñ~g Gál~áxý s~é éñc~úéñt~rá có~ñ
Máí~sóñ K~ítsú~ñé Fóx~]
[¿Qúé ób~tíéñ~és cú~áñdó~ úñá m~árcá~ dé mó~dá pó~lífá~cétíc~á ý mús~ícá ú~ñé fú~érzá~s cóñ~ lá té~cñól~ógíá¿~ Dísp~ósít~ívós~ pórt~átílé~s qúé~ múés~tráñ~ tú és~tíló~ pérs~óñál~.]
[* Lá có~rréá~ dél r~élój~ víól~étá c~répús~cúló~ ñó és~tá íñc~lúíd~á éñ é~l páq~úété~ dél G~áláx~ý Wát~ch4 Má~ísóñ~ Kíts~úñé Éd~ítíó~ñ ý sé~ véñd~érá pó~r sép~árád~ó más á~délá~ñté é~sté á~ñó éñ p~áísés~ sélé~ccíó~ñádó~s.]
[Pródúctós réíñvéñtádós. Síñérgíá ý éspírítú créátívós. Ál ádóptár lá ápértúrá, Sámsúñg ý Máísóñ Kítsúñé váñ más állá dé ló cómúñ cóñ sú cólábórácíóñ ñúévá: él Gáláxý Wátch4 Máísóñ Kítsúñé Édítíóñ ý él Gáláxý Búds2 Máísóñ Kítsúñé Édítíóñ. Ál sítúár lá módá ý lá músícá éñ prímér pláñó, éstós díspósítívós pórtátílés fóméñtáñ lá éxprésíóñ áútéñtícá ý úñá rícá ímágíñácíóñ.]
[Úñá c~óláb~órác~íóñ ví~síóñ~áríá~]
[Máísóñ Kítsúñé répréséñtá lá créátívídád, íññóvácíóñ ý vérsátílídád, ý ápróvéchá lá cólábórácíóñ párá réíñvéñtár sús pródúctós. Lós cófúñdádórés Gíldás Lóáëc ý Másáýá Kúrókí créáróñ úñá vísíóñ dé díféréñtés médíós qúé sé úñíéróñ síñ próblémás, qúé és dóñdé éñtró éñ júégó lá técñólógíá píóñérá dé Sámsúñg. “Ñós éñcáñtá pártícípár éñ próýéctós ñúévós qúé máñtéñdráñ á ñúéstrós fáñátícós dé Máísóñ Kítsúñé íñtérésádós ý éñtúsíásmádós, ý qúé ñós pérmítéñ éxplórár díféréñtés mércádós párá llégár á ñúévás áúdíéñcíás”, áfírmá Lóáëc ý Kúrókí.
Cómó márcás éñ évólúcíóñ cóñstáñté cóñ úñá vísíóñ úñífícádá, Sámsúñg ý Máísóñ Kítsúñé ápúñtáróñ á lá íñtérséccíóñ dé lá técñólógíá, lá músícá ý lá módá. Lá fírmá Máísóñ Kítsúñé Fóx, cámbíá dé fórmá álégré, sé réñúévá ý réíñvéñtá éñ éstá cólábórácíóñ ñúévá. Él ñúévó Fóx sé cóñvírtíó éñ úñ púñtó fócál dél díséñó, ál áctúár cómó cómpáñéró dívértídó dúráñté tódó él víájé.]
[Úñá d~íméñ~síóñ d~ífér~éñté~ dél d~íséñó~]
[Él áñímál místícó trábájá flúídáméñté éñ lós díspósítívós. Él résúltádó és úñá éxpéríéñcíá dístíñtívá qúé té pérmíté éxprésár tú éstíló ý órígíñálídád á trávés dé lá técñólógíá pórtátíl.
Lá cóléccíóñ Kítsúñé dél Gáláxý Wátch4 ý lós Búds2 Máísóñ lógráñ úñá éstétícá límpíá ý fútúrístá. Lóáëc ý Kúrókí búscáróñ llévár á lós úsúáríós éñ úñ víájé ál éspácíó éxtéríór, qúé sé réfléjá éñ lós cólórés ý lá cóñfígúrácíóñ. Él díséñó úñícó támbíéñ sé éxtíéñdé á lá íñtérfáz dé úsúáríó. Lós úsúáríós púédéñ áccédér á díféréñtés ésférás dé rélójés Máísóñ Kítsúñé júñtó cóñ úñ témá téléfóñícó éxclúsívó dé Máísóñ Kítsúñé ¹ párá dárlé éstíló á sús díspósítívós ý ápáríéñcíá dél díá.]
[Él Gá~láxý~ Wátc~h4
Máí~sóñ K~ítsú~ñé Édí~tíóñ~]
[Cóñó~cé á t~ú cóm~páñér~ó ñúé~vó éñ~ él Gá~láxý~ Wátc~h4 Máí~sóñ K~ítsú~ñé Édí~tíóñ~, dísé~ñádó p~árá á~dápt~ársé~ á tús~ préf~éréñ~cíás~ pérs~óñál~és ý é~lévá~r tú d~íá á díá~.]
[Lá Sp~órt B~áñd d~él Gá~láxý~ Wátc~h4
Máí~sóñ K~ítsú~ñé (víó~létá~ crép~úscúl~ó)]
[Él díséñó sé cómbíñá cóñ lá fúñcíóñ párá créár él Gáláxý Wátch4 Spórt Báñd Máísóñ Kítsúñé. Lá córréá víólétá Twílíght résáltádá cóñ úñ péqúéñó détállé Fóx ñó sóló hácé úñá déclárácíóñ dé éstíló, síñó qúé és éxtrádúrádérá grácíás á lós mátéríálés dé flúóróélástóméró qúé púédéñ ádáptársé á díféréñtés clímás ý témpérátúrás míéñtrás éstás éñ móvímíéñtó. Éstá báñdá éstá díspóñíblé éñ él Gáláxý Wátch Béspóké Stúdíó párá tú Gáláxý Wátch4 ó Gáláxý Wátch4 Clássíc.]
[Gálá~xý Wá~tch4, W~átch~4 Clás~síc ý~ Wátc~h4 Máí~sóñ K~ítsú~ñé Édí~tíóñ~ sé vé~ñdéñ~ pór s~épár~ádó]
[Lós G~áláx~ý Búd~s2
Máí~sóñ K~ítsú~ñé Édí~tíóñ~]
[Éxpé~rímé~ñtá ú~ñ múñ~dó dé~ sóñí~dó ñú~évó c~óñ él~ dísé~ñó íññ~óvád~ór dé~ lós G~áláx~ý Búd~s2 Máí~sóñ K~ítsú~ñé Édí~tíóñ~.]
- [¹Dísp~óñíb~lé éñ~ lás s~éríé~s Gál~áxý S~, Gálá~xý Z F~líp, G~áláx~ý Ñót~é ý Gá~láxý~ Á sél~éccí~óñád~ó cóñ~ Áñdr~óíd 10 ý~ súpé~ríór~. Sé ré~qúíé~ré có~ñéxí~óñ Wí-F~í ó dé~ réd d~é dát~ós.]
- [²ÁÑC d~é lós~ Gálá~xý Bú~ds2 ré~dúcé~ él rú~ídó d~é fóñ~dó há~stá ú~ñ 98 %, cóñ~ él áp~óýó d~é lá v~éríf~ícác~íóñ dé~ ÚL.]
[Súbí~r á úñ~á
éxp~éríé~ñcíá~
dé ót~ró mú~ñdó]
[Síéñ~té él~ ámbí~éñté~ dé úñ~á lís~tá dé~ répr~ódúc~cíóñ p~óp sé~lécc~íóñá~dá és~pécí~álmé~ñté p~ór lá~ étíq~úétá~ dé Kí~tsúñ~é Músí~qúé p~árá c~éléb~rár l~á cól~ábór~ácíóñ~ dé Sá~msúñ~g x Má~ísóñ~ Kíts~úñé.]