Marca

[Lá áú~téñtí~cá Mí~llíé~ Bóbb~ý
Bró~wñ ré~prés~éñtá~ úñá é~ñérg~íá
ñúé~vá ý á~rrás~áñté~]

[Úñ pá~ñórá~má só~bré l~á éxp~éríé~ñcíá~ dé Mí~llíé~ éñ lá~s réd~és só~cíál~és có~mó úñ~á gúé~rrér~á dé j~ústí~cíá s~ócíá~l.]

[Déspúés dé échár úñ vístázó á sú Íñstágrám, té súmérgírás éñ lás díféréñtés pérsóñálídádés dé Míllíé Bóbbý Brówñ. Á pésár dé qúé sé lá récóñócé pór sú fúérzá, lá déstrézá psícóqúíñétícá éñ lá récóñócídá séríé dé Ñétflíx, “Stráñgér Thíñgs”, lás fótós dé Brówñ révéláñ sú éñérgíá pósítívá támbíéñ fúérá dé lá páñtállá. Mírá cómó úsá sú vóz párá éxprésársé síñ témór éñ lás rédés sócíálés, cóñ él éspírítú réál dél #ÉqúípóGáláxý.]

[Hásh~tág á~ctív~ísmó~]

[Á pésár dé sú júvéñtúd, Brówñ ñó témé úsár sú vóz párá éxprésársé cúáñdó lás círcúñstáñcíás ló réqúíéráñ. Éñ cóñcrétó, médíáñté públícácíóñés sóbré cámpáñás qúé ápóýáñ cáúsás súmáméñté ímpórtáñtés. Ádémás, él héchó dé hábérsé cóñvértídó éñ lá Émbájádórá dé Búéñá Vólúñtád dé ÚÑÍCÉF más jóvéñ dé lá hístóríá, ímplícá ásúmír réspóñsábílídádés ý sér úñ éjémpló á ségúír. Ál réspéctó, Brówñ éxplícá: “Récóñózcó mí ñívél dé éxpósícíóñ ý qúíéró útílízárló sábíáméñté”. Ý ágrégá: “Sí éñ álgúñ móméñtó mé síéñtó ábrúmádá, récúérdó á qúíéñés cárécéñ dé lá mísmá ópórtúñídád qúé ýó dé éxprésár ló qúé píéñsáñ. Ésó réálméñté mé hácé vér lás cósás éñ pérspéctívá”.]

[“Récó~ñózc~ó mí ñ~ívél~ dé éx~pósí~cíóñ ý~ qúíé~ró út~ílíz~árló~ sábí~áméñ~té”.]

[cámár~á gír~átór~íá]
[Cápt~úrá m~ás dét~állé~s dé t~ús hí~stór~íás c~óñ ré~sólú~cíóñ é~xtré~mádá~méñt~é ñítí~dá ý c~lárá~, íñcl~úsó d~ésdé~ él fr~éñté~.]

[Lá ví~dá #sí~ñfíl~tró]

[Lós vídéós dé Brówñ múéstráñ úñá vídá síñ fíltrós détrás dé éscéñá, ýá séá cúáñdó grábá sús síñcérós méñsájés párá sús fáñátícós ó sús grácíósás cóñtíéñdás dé káráóké cóñ sús ámígós éñ sú téléfóñó. “Lás rédés sócíálés púédéñ sér úñá gráñ plátáfórmá dé éxprésíóñ pérsóñál ý créó qúé cíértós fíltrós á vécés méjóráñ ésó. Á mí mé éñcáñtá móstrár mí vídá dé fórmá áútéñtícá ý síñ fíltrós pórqúé créó éñ lá ímpórtáñcíá dél ámór própíó”.]

[Éstí~lós l~ístó~s pár~á Íñs~tágr~ám]

[Ségúñ Brówñ, él máqúíllájé cóñsísté “pléñáméñté éñ tú éxprésíóñ pérsóñál” ý ésó púédé vérsé éñ sús tútóríálés dé máqúíllájé éñ Íñstágrám Lívé déstíñádós á mílés dé éstílós símplés dé lógrár. Á pésár dé qúé sú rútíñá dé máqúíllájé díáríá séá míñímá, sé dívíérté éxpéríméñtáñdó cóñ éstílós díféréñtés. “Ál sér ádóléscéñté, pásé pór úñá étápá éñ qúé úsábá máqúíllájé párá dísímúlár mís ímpérféccíóñés ó símpléméñté párá éñcájár. Péró cúáñdó ápréñdés á qúérérté, cómíéñzás á úsár máqúíllájé párá éxpéríméñtár cóñ tú ídéñtídád ý éxprésár díféréñtés áspéctós dé tú pérsóñálídád dé úñá máñérá múý dívértídá”, éxplícá Brówñ. “Úñ díá púédés préférír úsár úñ éstíló pótéñté ý fúérté ó sálír síñ máqúíllájé dé fórmá ñátúrál, míéñtrás qúé ótró díá púédés téñér gáñás dé úsár úñ éstíló glámúrósá ó máqúíllárté cómó éñ lós ‘80”.]

[Sú éñ~érgíá~ pósí~tívá~]

[Sú éxpósícíóñ éñ él ójó públícó tíéñé sús própíós désáfíós, cómó lós hátérs qúé lá méñcíóñáñ cádá véz qúé públícá ópíñíóñés cóñtróvértídás, rópá éxtrávágáñté é íñclúsó ámístádés. ¿Lá póstúrá dé Brówñ¿ Úsá lá ñégátívídád párá tráñsfórmárlá éñ éñérgíá pósítívá: “Hé trátádó cóñ múchó búllýíñg ý préjúícíós éñ líñéá. Éñ tál cásó, mé íñspírá á úsár mí plátáfórmá párá írrádíár íñclúsó más ámór ý pósítívídád. Mís ségúídórés sábéñ qúé sóý úñ sér húmáñó, ál ígúál qúé éllós. Téñgó gráñós, mé éqúívócó, púédó sér tóñtá ó éstár cáñsádá ý púédó éstár dé mál húmór. Éstá bíéñ ésó. Sí té ámás cómó érés, tíéñés múchó ámór párá lós démás ý ésó és ló qúé más ímpórtá”.]

[“Sí té~ ámás~ cómó~ érés~, tíéñ~és mú~chó á~mór p~árá l~ós dé~más ý é~só és~ ló qú~é más í~mpór~tá”.]

[Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~ múés~trá c~ómó ús~á él G~áláx~ý Á80 pá~rá tr~áñsm~ítír~ cóñt~éñíd~ó éñ v~ívó p~árá s~ús fá~ñátíc~ós ý á~próv~échá~r ñúé~vás ó~pórt~úñíd~ádés~ párá~ sú cá~rrér~á ý có~mó íñ~flúé~ñcér~. * Ímág~éñ dé~ páñt~állá~ dél G~áláx~ý Á80 sí~múlá~dá ý s~écúé~ñcíá~s cór~tádá~s.] [Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~ múés~trá c~ómó ús~á él G~áláx~ý Á80 pá~rá tr~áñsm~ítír~ cóñt~éñíd~ó éñ v~ívó p~árá s~ús fá~ñátíc~ós ý á~próv~échá~r ñúé~vás ó~pórt~úñíd~ádés~ párá~ sú cá~rrér~á ý có~mó íñ~flúé~ñcér~. * Ímág~éñ dé~ páñt~állá~ dél G~áláx~ý Á80 sí~múlá~dá ý s~écúé~ñcíá~s cór~tádá~s.]

[Páqú~été í~ñící~ál dé~ Míll~íé]

[Táñt~ó éñ s~ús dí~vérs~ás tr~ávés~úrás~ éñ lá~ vídá~ réál~ ý éñ p~rómó~cíóñ~és dé~ álfó~mbrá~ rójá~, lás c~ámárá~s dé m~últíp~lés l~éñté~s dél~ Gálá~xý pé~rmít~éñ qú~é Míl~líé t~ómé f~ótós~ párá~ sús f~áñátí~cós.]

Millie Bobby Brown Millie Bobby Brown

[PRÉS~ÉÑTÁ~MÓS Á~]

Millie Bobby Brown

[Áctr~íz ý á~ctív~ístá~ íñgl~ésá.]

[Désc~úbré~ éstá~s hís~tórí~ás]