[Élíg~é tú ú~bícá~cíóñ é~ ídíó~má.]

[S PÉÑ~]

[*Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]

[Úñ pr~ímér~ pláñ~ó dél~ S Péñ~ désl~ízáñd~ósé s~óbré~ lá pá~ñtál~lá dé~l Gál~áxý Ñ~óté20 Ú~ltrá~, cóñ ú~ñ trá~zó dé~ bróñ~cé qú~é sál~é dé l~á púñ~tá. Lá~ páñt~állá~ ý él l~ápíz g~íráñ~ hást~á qúé~ sé vé~ lá tó~tálí~dád d~él té~léfóñ~ó cóñ~ múltí~plés~ S Péñ~ désp~lázáñ~dósé~ álré~dédó~r.]

[Él S P~éñ más~ pódé~rósó~ dél m~úñdó~]

[S Péñ~]

[Fúñc~íóñá~ cómó~ úñ láp~íz ré~ál. Ý é~s múc~hó más~ qúé é~só.]

[Lá pá~ñtál~lá Íñ~fíñí~tý-Ó D~íspl~áý dé~ 120 Hz és~ rápíd~á, ló q~úé pé~rmít~é qúé~ lós t~rázó~s dél~ S Péñ~ séáñ~ más pr~écís~ós pá~rá és~críb~ír có~ñ ñát~úrál~ídád~.1 Ádém~ás, él S~ Péñ c~úéñt~á cóñ~ Blúé~tóót~h, ló q~úé ló~ cóñv~íért~é éñ ú~ñ cóñ~tról~ádór~ íñál~ámbrí~có pá~rá tú~ téléf~óñó.2]

[Prím~ér pl~áñó d~él bó~tóñ dé~l S Pé~ñ bró~ñcé. É~l S Pé~ñ gír~á pár~á mós~trár~ lá pú~ñtá ý~ sé íñ~clíñ~á á úñ~ ládó~ míéñ~trás~ éscr~íbé. Ú~ñá ím~ágéñ~ dé rá~ýós X~ múés~trá é~l íñt~éríó~r dél~ S Péñ~ ý sú h~árdw~áré m~íéñt~rás ú~ñ trá~zó dé~ bróñ~cé sá~lé dé~ lá pú~ñtá.]
  • [Scré~éñ óf~f mém~ó]

    [sóló~ sácá~ él S P~éñ]

    [Ágré~gá có~sás á~ tú lí~stá d~é tár~éás, é~scrí~bé só~bré t~ús sú~éñós s~íñ dé~sbló~qúéá~r tú t~éléfó~ñó, fíj~áló é~ñ lá p~áñtá~llá ó~ éñcú~éñtrá~ló éñ~ Sáms~úñg Ñ~ótés~.]

  • [Éscr~íbír~ éñ lá~ páñt~állá~]

    [cápt~úrás~ dé pá~ñtál~lá có~ñ áñó~tácí~óñés~]

    [Éscr~íbé ú~ñ cóm~éñtá~ríó r~ápídó~ éñ él~ ártíc~úló q~úé és~tés lé~ýéñd~ó, ágr~égá á~lgúñ d~étál~lé á ú~ñá fó~tó qú~é éñc~óñtr~ásté~.]

[Más íñ~télí~géñt~é qúé~ él áñ~ótád~ór pr~óméd~íó]

[Éscr~íbír~ cóñ S~ámsú~ñg Ñó~tés]

[Gúíóñ qúé dícé “Éñcóñtrár próvéédór dé mádérá lócál” éscrító éñ úñ áñgúló. Él S Péñ púlsá él téxtó éñdérézáñdóló cóñ lá hérrámíéñtá dé áútócórréccíóñ. Lúégó él máñúscrító sé tráñsfórmá éñ téxtó cóñ lá fúñcíóñ dé máñúscrító á téxtó. Él Gáláxý Ñóté20 Últrá ápárécé ý él téxtó prólíjó sé vé éñ páñtállá júñtó cóñ ímágéñés dé múéblés dé íñspírácíóñ.]
[Dé cá~lígr~áfíá á~ téxt~ó cóñ~ úñ só~ló tó~qúé]

[Cóñ ú~ñ sól~ó tóq~úé, él~ S Péñ~ tráñ~sfór~má sú~s áñó~tácí~óñés~ ý ñót~ás á t~éxtó~ qúé p~úédé~s cóp~íár ý~ pégá~r. Sí é~stás é~scrí~bíéñ~dó éñ~ úñ áñg~úló ó~ té sá~lés d~é lá l~íñéá, l~á fúñ~cíóñ d~é áút~ócór~récc~íóñ ré~órgá~ñízá~ tú té~xtó p~árá m~áñté~ñérl~ó pró~líjó~ ý órg~áñíz~ádó.]

  • [Márc~ádór~és dé~ áúdí~ó]

    [áñót~ácíó~ñés c~óñ fé~chá]

    [Míéñ~trás~ gráb~ás úñ~ áúdí~ó ý és~críb~és úñ~á ñót~á, él m~árcá~dór d~é áúd~íó ló~s síñ~cróñ~ízá c~úáñd~ó ló r~épró~dúzc~ás pá~rá té~ñér ú~ñá fác~íl ré~féré~ñcíá~.]

[Síñc~róñí~zácí~óñ dé S~ámsú~ñg Ñó~tés]

[Máñt~éñ tú t~éléfó~ñó, tú~ tábl~étá ý~ tú có~mpút~ádór~á éñ l~á mís~má pág~íñá]

[Émpíézá á éscríbír ñótás éñ tú téléfóñó ý sé gúárdáráñ dé fórmá áútómátícá párá qúé púédás síñcróñízár ý áccédér á éllás fácílméñté désdé ótrós díspósítívós.3 Sámsúñg Ñótés cúéñtá cóñ lás mísmás fúñcíóñés éñ tú PC ý úñá íñtérfáz dé úsúáríó óptímízádá.4]

[Él Gá~láxý~ Ñóté~20 Últr~á cóñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Ñó~tés é~ñ lá p~áñtá~llá ý~ úñ dí~bújó~ dé úñ~á síl~lá.]
[Cómí~éñzá~ áqúí…]
[Tábl~étá c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Ñóté~s éñ l~á páñ~táll~á ý úñ~ díbú~jó dé~ úñá s~íllá~ cómó~ sé vé~ éñ él~ Gálá~xý Ñó~té20 Úl~trá ý~ úñá m~ésá á~úxíl~íár q~úé có~mbíñ~á.]
[Rétó~cá áq~úí…]
[Cómp~útád~órá p~órtát~íl có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ éñ lá~ páñt~állá~ ý úñ d~íbúj~ó dé ú~ñá sí~llá c~ómó s~é vé é~ñ él G~áláx~ý Ñót~é20 Últ~rá ý ú~ñá mé~sá áú~xílí~ár qú~é cóm~bíñá~ cómó~ sé vé~ éñ lá~ tábl~étá.]
[Ý tér~míñá~ áqúí.]

[Tú té~léfóñ~ó ý tú~ PC tr~ábáj~áñdó~ júñt~ós có~mó ñú~ñcá á~ñtés~]

[Síñc~róñí~zár c~óñ Mí~crós~óft Ó~ñéÑó~té]

[Áhór~á púé~dés s~íñcr~óñíz~ár tú~s ñót~ás dé~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ cóñ Ó~ñéÑó~té éñ~ tú PC~ ý éñ Ó~útló~ók]

[Éstá~ éxpé~ríéñ~cíá í~ñcré~íblém~éñté~ íñté~lígé~ñté t~é pér~míté~ hácé~r múc~hó más~. Ló qú~é ésc~ríbé~s éñ S~ámsú~ñg Ñó~tés á~páré~cé áú~tómát~ícám~éñté~ éñ Óñ~éÑót~é éñ l~á PC.]

[* Él sé~rvíc~íó és~tárá d~íspó~ñíbl~é á pá~rtír~ dé ñó~víém~bré d~é 2020 éñ Ó~ñéÑó~té, ý é~ñ lá v~érsí~óñ wéb~ ý pár~á Wíñ~dóws~ 10 dé Óñ~éÑót~é.]

[* Él sé~rvíc~íó és~tárá d~íspó~ñíbl~é á pá~rtír~ dé ñó~víém~bré d~é 2020 éñ l~á vér~síóñ w~éb dé~ Óútl~óók.]

[Lógó~típó~ dé Mí~crós~óft]
[Gáláxý Ñóté20 Últrá vístó désdé párté fróñtál cóñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Ñótés éñ lá páñtállá. Tíéñé cúátró ñótás: úñá dícé “Cóñcéptó dé síllá. Él clíéñté lá qúíéré cómódá ý módérñá”, lá ségúñdá “Síñcróñízár cóñ MS Vídéó lá búsqúédá dé lócácíóñés: pláýá, pístá dé cárrérás, éstácíóñámíéñtó, ¿cámíñós rúrálés¿ ¿Sérá démásíádó¿”. Ótrá ñótá dícé “Référéñcíá dé cólórés, hórá dórádá, tóñós dé átárdécér”. Lá últímá ñótá dícé “búscár lístá éñ BT míc réñtál”.]
[Cómpútádórá pórtátíl vístá désdé lá párté fróñtál, cóñ Mícrósóft ÓñéÑóté éñ lá páñtállá. Múéstrá lás mísmás ñótás vístás éñ él Gáláxý Ñóté20 Últrá párá móstrár lás cápácídádés dé síñcróñízácíóñ éñtré lá áplícácíóñ Sámsúñg Ñótés ý Óútlóók. Trés áplícácíóñés móvílés (Músícá, Méñsájés ý Gáléríá) ápárécéñ párá démóstrár lá cápácídád dé síñcróñízár cóñ Líñk tó Wíñdóws párá útílízár lás áplícácíóñés móvílés éñ tú PC.]

ENLACE A VENTANAS

[Líñk~ tó Wí~ñdów~s: tús~ áplí~cácí~óñés~ dél t~éléfó~ñó]

[Ápró~véch~á lás~ áplí~cácí~óñés~ dél t~éléfó~ñó éñ~ tú PC~]

[Cóñt~rólá~ tódá~s lás~ páñt~állá~s. Ábr~é múlt~íplé~s ápl~ícác~íóñé~s dír~éctá~méñt~é éñ t~ú PC á~ tráv~és dél~ méñú d~é íñí~cíó ó~ lá bá~rrá d~é tár~éás. D~ísfr~útá d~é ló m~éjór~ dé tú~s réd~és só~cíál~és, có~ñéct~á cóñ~ ámíg~ós ó p~ídé c~ómíd~á. Úñá~ rápíd~á ácc~íóñ có~ñ cád~á ápl~ícác~íóñ.]

[*Lós úsúáríós débéñ síñcróñízár sú díspósítívó Gáláxý cóñ úñá PC Wíñdóws á trávés dé Líñk tó Wíñdóws éñ él téléfóñó ý lá áplícácíóñ Ýóúr Phóñé éñ lá PC, ý ségúír lás íñdícácíóñés dé lá cóñfígúrácíóñ, íñclúídá lá dé íñícíár sésíóñ éñ lá mísmá cúéñtá dé Mícrósóft. Líñk tó Wíñdóws éstá précárgádá éñ álgúñós díspósítívós Gáláxý. Lá áplícácíóñ Ýóúr Phóñé réqúíéré qúé Wíñdóws 10 téñgá lá últímá áctúálízácíóñ íñstáládá. Él díspósítívó Gáláxý débé éstár éñcéñdídó ý cóñéctádó á lá mísmá réd dé wífí qúé lá PC.]

[*Álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés m~óvílé~s pód~ríáñ r~éstr~íñgí~r lá c~ápác~ídád~ dé có~mpár~tír c~óñté~ñídó~ éñ pá~ñtál~lás ó~ réqú~érír~ úñá p~áñtá~llá t~áctíl~ párá~ qúé s~é púé~dá íñ~térá~ctúá~r.]

[*Lá cá~pácí~dád d~é útí~lízá~r múlt~íplé~s ápl~ícác~íóñé~s sím~últáñ~éámé~ñté é~stár~á dísp~óñíb~lé dú~ráñt~é él t~ráñs~cúrs~ó dél~ áñó.]

PENUP

[Cómp~árté~ tú ár~té có~ñ lá c~ómúñ~ídád~ dé Sá~msúñ~g]

[PÉÑÚ~P és ú~ñá pl~átáf~órmá~ cómú~ñítá~ríá q~úé té~ pérm~íté m~óstr~ár tú~ árté~ párá~ qúé t~ódó é~l múñ~dó ló~ véá. C~árgá~ tús p~íézá~s dé á~rté é~ íñsp~íráté~ cóñ ó~trós~ ártí~stás~.]

[lógó~típó~ dé pé~ñúp]
[Díbú~jó dé~ úñ hó~mbré~ séñt~ádó é~ñ lá m~ísmá~ síll~á qúé~ él dí~bújó~ dél c~óñcé~ptó d~é síl~lá dé~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Ñó~tés.]