[éstá á~qúí]

[Póñ l~á pót~éñcí~á dél~ PC éñ~ tú bó~lsíl~ló, Gá~láxý~ Z Fól~d6. Más p~ótéñ~té qú~é ñúñ~cá gr~ácíá~s á sú~ páñt~állá~ súpé~rdél~gádá~ ý pró~dúct~ívá. Á~hórá~ póté~ñcíá~dó ál~ máxím~ó cóñ~ Gálá~xý ÁÍ~ óñ fó~ldáb~lés.]

[ÉL MÁS~ LÍVÍ~ÁÑÓ] [239 g]

[ÉL MÁS~ DÉLG~ÁDÓ] [5.6 mm]

[Úñ pr~ímér~ pláñ~ó dél~ Gálá~xý Z F~óld6 s~é múé~strá~ éñ úñ~ lígé~ró áñg~úló q~úé mú~éstr~á sús~ ládó~s.]

[DÉSP~LÍÉG~Á LÁ P~ÉRFÉ~CCÍÓÑ~]

[Más dé~lgád~ó ý más~ lígé~ró có~ñ úñá~ sílú~étá d~ígñá~ dé bó~lsíl~ló ý ú~ñá pá~ñtál~lá dé~splé~gábl~é áúñ m~ás brí~lláñ~té é í~mpré~síóñ~áñté~.]

[Cóló~rídó~. Áútéñ~tícó~. Márá~víll~ósó]

[Cóló~rés t~áñ át~réví~dós c~ómó t~ú. Sé áút~éñtíc~ó ý dé~stácá~té.]

[Vísó~r 3D 360] [Éxcl~úsív~ó éñ l~íñéá]

[Áñgúl~ó pré~défí~ñídó~]

[Dós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý Z Fó~ld6, úñ~ó dés~plég~ádó q~úé só~ló mú~éstr~á sú v~ístá~ láté~rál ý~, él ót~ró, dé~splé~gádó~ qúé m~úést~rá ám~bás p~árté~s pós~térí~órés~ párá~ sé ré~prés~éñtá~r él c~ólór~ Sílv~ér Sh~ádów~.]

[Áñgúl~ó pré~défí~ñídó~]

[Gálá~xý ÁÍ~ ýá ll~égó éñ~ Gálá~xý Fó~ldáb~lés]

ASISTENCIA DE NOTAS

[Lá fó~rmá m~ás fácí~l dé r~ésúm~ír lá~s ñót~ás éñ~ Gálá~xý Fó~ldáb~lés]

[Óbtéñ ñótás dé lá clásé cóñ sóló úñós tóqúés, íñclúsó cúáñdó réálícés múltíplés táréás. Ñóté Ássíst tráñscríbé lás grábácíóñés ý lás órgáñízá éñ ñótás, pródúcíéñdó résúméñés éfícíéñtés. Párá tódó ló démás háý úñ S Péñ, lístó párá hácér márávíllás éñ lá páñtállá ámplíá.]

[Él bó~tóñ Gr~ábác~íóñ dé~ vóz s~é púl~sá dé~sdé l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Ñót~és. Ál~ púls~ár él~ bótóñ~ Résú~méñ, s~é rés~úmé l~á trá~ñscr~ípcí~óñ.]

ASISTENCIA FOTOGRÁFICA

[Édíc~íóñ sí~ñ ésf~úérz~ó. Cór~tésíá~ dé Gá~láxý~ ÁÍ]

[Él mó~tór ó~ríéñ~tádó~ á óbj~étós~ té pé~rmít~é édí~tár f~ótós~ ségúñ~ él có~ñtéñ~ídó q~úé té~ éñcá~ñtá. P~hótó~ Ássí~st té~ pérm~íté s~ósté~ñér é~l óbj~étó c~óñ él~ dédó~ párá~ móvé~rló, b~órrá~rló ó~ ámpl~íárl~ó; ájú~stár~ áñgúl~ós ó r~éllé~ñár f~óñdó~s cóñ~ lá mí~smá f~ácíl~ídád~.]

[Úñó d~é lós~ sújé~tós s~é sél~éccí~óñá ý~ sé mú~évé á~ ótró~ lúgá~r dé l~á ímá~géñ. L~ás áré~ás fá~ltáñ~tés s~é rél~léñá~ñ cóñ~ ÁÍ.]

INTÉRPRETE

[Tú mé~jór é~xpér~íéñc~íá có~ñ úñ í~ñtérp~rété~ ý cóñ~ dóbl~é páñ~táll~á,]

[¿Éstás~ dé ví~ájé ý~ ñécé~sítá~s háb~lár c~óñ ló~s lúg~áréñó~s¿ Íñ~térp~rété~r trá~dúcé~ éñ él~ áctó~, táñt~ó sí t~é éxp~résá~s cóm~ó sí é~scúc~hás ú~ñá có~ñfér~éñcí~á gló~bál é~ñ úñ í~díóm~á éxt~ráñj~éró ó~ á úñ g~úíá tú~rístí~có.]

[Úñá c~óñvé~rsác~íóñ éñ~ dós í~díóm~ás sé~ tráñ~scrí~bé ý t~rádú~cé éñ~ tíém~pó ré~ál.]

TRADUCCIÓN EN VIVO

[Llám~ádás~ télé~fóñíc~ás sí~ñ bór~dés]

[Trád~úcír~ cóñv~érsá~cíóñ~és té~léfóñ~ícás~ ál íñ~stáñ~té. Pé~rféc~tó pá~rá lá~ trád~úccí~óñ dé v~óz éñ~ tíém~pó ré~ál éñ~ várí~ás áp~lícá~cíóñ~és, és~pécí~álmé~ñté c~úáñd~ó réá~lízá~s llá~mádá~s éñ d~ós íd~íómá~s.]

[Úñá l~lámá~dá té~léfóñ~ícá s~é trá~dúcé~ éñ tí~émpó~ réál~. Désp~úés, él~ díáló~gó sé~ múés~trá é~ñ páñ~táll~á éñ d~ós íd~íómá~s díf~éréñ~tés.]

[Chát~éá có~ñ Góó~glé G~émíñ~í pár~á pót~éñcí~ár tú~s ídé~ás]

[Grác~íás á~ lá có~lábó~rácí~óñ sós~téñí~dá éñ~tré S~ámsú~ñg ý G~óógl~é, tú G~áláx~ý áhó~rá ví~éñé c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ Góó~glé G~émíñ~í. Chá~t cóñ~ Gémí~ñí pá~rá qú~é té h~élp á~ ápré~ñdér~ dé ñú~évás~ fórm~ás, és~críb~ír ñó~tás d~é ágr~ádéc~ímíé~ñtó, p~láñí~fícá~r évé~ñtós~ ý múc~hó más~.]

[Lógótípó dé Góóglé Gémíñí.Sé lé hízó úñá prégúñtá á Góóglé Gémíñí cóñ úñá cáptúrá dé páñtállá ádjúñtá. Cúáñdó sé lé prégúñtá: “Whát's á góód áctívítý tó dó héré¿”, Gémíñí bríñdá úñá réspúéstá éxplícáñdó él cóñtéñídó dé lá cáptúrá dé páñtállá ý récómíéñdá lá méjór áctívídád.]

[SÚMÉR~GÉTÉ~ PÓR C~ÓMPL~ÉTÓ]

[Lógó~típó~ dé Dá~rk áñ~d Dár~kér M~óbíl~é. Ál p~ríñc~ípíó~ sé mú~éstr~á úñá~ éscé~ñá dé~ úñ jú~égó é~ñ prí~mér p~láñó~ ý, lúé~gó, dé~sdé m~ás léj~ós há~stá q~úé sé~ múés~trá l~á páñ~táll~á dé ú~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~6 désp~légá~dó, éñ~márc~áñdó~ él jú~égó é~ñ cúr~só.]

[Lógó~típó~ dé Dá~rk áñ~d Dár~kér M~óbíl~é. Sé m~úést~rá úñ~á ésc~éñá d~él jú~égó.]

[* DÁRK~ ÁÑD D~ÁRKÉ~R MÓB~ÍLÉ É~S ÚÑÁ~ MÁRC~Á CÓM~ÉRCÍ~ÁL Ó M~ÁRCÁ~ DÉ SÉ~RVÍC~ÍÓ DÉ~ KRÁF~TÓÑ, Í~ÑC.]

[Ñúés~trós~ júég~ós pá~rá té~léfóñ~ó íñt~élíg~éñté~ más éñ~vólv~éñté~s]

[Désp~líég~á él p~ódér~ éñ ló~s júé~gós m~óvílé~s cóñ~ úñá p~áñtá~llá é~ñórm~é méj~órád~á cóñ~ lós p~ótéñ~tés b~ríll~ó ý ñí~tídé~z dé V~ísíó~ñ Bóó~stér~ íñcl~úsó á~ pléñ~á lúz~ dél d~íá.,]

  • 2600 nits

  • [1.5x más b~ríll~áñté~]

[Júég~ós pó~téñt~és có~ñ él p~rócé~sádó~r más r~ápídó~ éñ Gá~láxý~ Fóld~áblé~s]

[Dísf~rútá~ dé jú~gár s~úávé~s ý fl~úídó~s cóñ~ Vúlk~áñ, íñ~clús~ó éñ j~úégó~s ÁÁÁ~. Désp~úés, Sñ~ápdr~ágóñ~® 8 Géñ 3 p~árá G~áláx~ý réñ~dérí~zá gr~áfícó~s qúé~ sóñ á~bsól~útám~éñté~ íñcr~éíblé~s.]

[Él Sñ~ápdr~ágóñ~ más ráp~ídó h~ástá~ él mó~méñt~ó éñ ú~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~,]
  • GPU

    19 % [réñd~éríz~ádó g~ráfíc~ó más r~ápídó~]

  • Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos (

    42 % [réñd~ímíé~ñtó d~é ÁÍ m~éjór~ádó é~ñ él d~íspó~sítí~vó]

  • CPU

    18 % [réñd~ímíé~ñtó m~ás rápí~dó]

[Él Sñ~ápdr~ágóñ~ más ráp~ídó h~ástá~ él mó~méñt~ó éñ ú~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~,]

[Júég~á más.] [Júég~á más t~íémp~ó]

[Ñúés~trá b~átér~íá gár~áñtí~zá dí~sfrú~tár t~ódó é~l díá. Ñ~ó és s~óló ú~ñá bá~téríá~ éñór~mé, sí~ñó qú~é tám~bíéñ á~próv~échá~ úñá p~áñtá~llá m~ás éfí~cíéñ~té. És~ hórá~ dé jú~gár.]

  • [Éscú~chár~ músíc~á hás~tá]

    77 [hórá~s]

  • [Vér v~ídéó~s dé h~ástá~]

    23 [hórá~s]

[Cóñv~íérté~té éñ~ úñ pr~ófés~íóñá~l. Pró~Vísú~ál Éñ~gíñé~]

[Désc~úbré~ él sí~stém~á dé c~ámárá~ más pó~téñt~é dé F~óld h~ástá~ lá fé~chá. É~qúíp~ádó c~óñ úñ~á ÑPÚ~ áctú~álíz~ádá, é~spéc~ífíc~ácíó~ñés í~mpré~síóñ~áñté~s ý Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é, trá~ñsfó~rmár~á tú éx~pérí~éñcí~á múl~tímé~díá.]

[cámár~á fró~ñtál~]

  • 10 megapíxeles [Cámár~á dé l~á cúb~íért~á]

  • 4MP [Cámár~á báj~ó páñ~táll~á]

[Cámár~á pós~térí~ór]

  • 12 MP [Cámár~á últ~rááñ~chá]

  • 50MP [Cámár~á dé áñ~gúló~ ámpl~íó] [Zóóm~ dé cá~lídá~d óptí~cá 2x]

  • 10 megapíxeles [Zóóm~ óptíc~ó dé 3x~] [Cámár~á dé t~éléó~bjét~ívó]

[Cómp~létá~méñt~é dét~állí~stá]

[Ñúés~trá c~ámárá~ dé ál~tá ré~sólú~cíóñ d~é 50MP p~érmí~té pr~éséñ~cíár~ cádá~ détá~llé c~óñ ñí~tídé~z ý ré~álís~mó.]

[Úñá f~ótó d~é hóm~bré c~óñ úñ~ édíf~ícíó~ dé fó~ñdó d~é 50 még~ápíxé~lés m~úést~rá dé~táll~és éñ~ríqú~écíd~ós ý c~ólór~és íñ~téñs~ós. Cú~áñdó~ sé ré~córt~á más c~ércá~, lós d~étál~lés p~érmá~ñécé~ñ ñítí~dós.]
[Cápt~úrád~ó cóñ~ él Gá~láxý~ Z Fól~d6] #conGalaxia

[Zóóm~ dé gr~áñ ñí~tídé~z. Cóñ~ técñ~ólóg~íá dé Á~Í]

[Ámpl~íá táñ~tó có~mó qú~íérá~smíé~ñtrá~s máñ~tíéñ~és él~ rúíd~ó báj~ó ý lá~ résó~lúcí~óñ ñítí~dá có~ñ Pró~Vísú~ál Éñ~gíñé~. Sú áñ~álísí~s pré~císó~ dé lá~ régí~óñ ámp~líád~á méj~órá d~rástí~cámé~ñté l~á tóm~á.]

[Úñá f~ótó s~é ámp~líá, pá~sáñd~ó dé z~óóm d~é 1.0x á z~óóm d~é 1.9x. Íñ~clús~ó cúá~ñdó s~é ámp~líá, ló~s dét~állé~s pér~máñé~céñ c~láró~s.]

[Cápt~úrád~ó cóñ~ él Gá~láxý~ Z Fól~d6] #conGalaxia

Mapa de zoom

[Útíl~ízá Z~óóm M~áp pá~rá ór~íéñt~árté~ cúáñ~dó há~ýás á~mplí~ádó l~á ímá~géñ; h~árá qú~é lá ñ~ávég~ácíóñ~ séá m~úý sé~ñcíl~lá.]

[Lá pá~ñtál~lá dé~l Gál~áxý Z~ Fóld~6 múés~trá l~á fúñ~cíóñ Z~óóm M~áp. Zó~óm Má~p áct~úá cóm~ó ñáv~égád~ór pá~rá áý~údár~ á lóc~álíz~ár él~ témá~ dé lá~ fótó~.]
[Cápt~úrád~ó cóñ~ él Gá~láxý~ Z Fól~d6] #conGalaxia

[Ílúm~íñá l~ás có~sás c~óñ Sú~pér H~DR]

[Vér p~árá c~réér~. Súpé~r HDR~ póñé~ él éñf~ásís~ ádéc~úádó~ éñ ló~s dét~állé~s pár~á ímp~résí~óñár~, íñcl~úsó á~ñtés~ dé tó~már l~á fót~ó.]

[Úñá m~újér~ éstá d~é píé~ cóñ p~láñt~ás qú~é lá r~ódéá~ñ. Cóñ~ Súpé~r HDR~, sé áp~lícá~ñ lós~ ájús~tés d~é ílú~míñá~cíóñ á~décú~ádós~ á lá f~ótó.]
[Cápt~úrád~ó cóñ~ él Gá~láxý~ Z Fól~d6] #conGalaxia

[Cámbí~áté á~ Gálá~xý]

[Cámbí~áté á~ Gálá~xý, és~ fácíl~. Élév~á tú é~xpér~íéñc~íá có~ñ fúñ~cíóñ~és éx~clús~ívás~ párá~ úsúá~ríós~ dé Gá~láxý~.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[Gálá~xý Z F~óld6 s~é vé p~árcí~álmé~ñté á~bíér~tó éñ~ fórm~á dé '~V' dé~sdé l~á pár~té tr~ásér~á ý Gá~láxý~ Z Flí~p6 sé v~é pár~cíál~méñt~é ábí~értó~ éñ Fl~éxMó~dé dé~sdé l~á pár~té tr~ásér~á.]

[Trý G~áláx~ý éñ t~ú smá~rtph~óñé]

[¿Ýá pr~óbás~té él~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý más ñ~úévó~ dél m~óméñ~tó¿ ¿Ý~ sí ló~ hácé~mós á~hórá~¿ ¡Éñ t~ú smá~rtph~óñé¡~ Símp~lémé~ñté é~scáñ~éá él~ códíg~ó QR ý~ désc~árgál~ó pár~á cóm~éñzá~r.]

[Vísí~tá tr~ýgál~áxý.c~óm]
Código QR para acceder a Try Galaxy.

[Llév~á lá á~ctív~ídád~ físíc~á ál F~óld]

[Cómí~éñzá~ tú pr~óxímá~ ávéñ~túrá~ cóñ G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ ý éñc~úéñt~rá tú~ Éñér~gý Sc~óré c~óñ él~ ñúév~ó Gál~áxý W~átch~7.,]

[Lós c~ámbí~ós có~míéñ~záñ c~óñ pá~sós p~éqúé~ñós]

[Ñúés~tró ó~bjét~ívó é~s úñ f~útúr~ó más s~ósté~ñíbl~é.]

Preguntas frecuentes

[Désc~úbré~ fórm~ás íñ~télí~géñt~és dé~ óbté~ñér t~ú Gál~áxý Z~ Fóld~6]

[Lá ví~dá sé~ ábré~ cóñ G~áláx~ý]

  1. [Sécúéñcíás ácórtádás ý símúládás. Résúltádós sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís, él ídíómá ý él módéló dél díspósítívó. Réqúíéré cóñéxíóñ á Íñtérñét. És pósíblé qúé lós úsúáríós débáñ áctúálízár á lá últímá vérsíóñ dé Áñdróíd ý lá áplícácíóñ Góóglé. Fúñcíóñá éñ áplícácíóñés ý súpérfícíés cómpátíblés. Lós résúltádós púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dé lás cóíñcídéñcíás vísúálés. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ dé lós résúltádós.]
  2. [Lá fúñcíóñ dé résúméñ dé Ñóté Ássíst réqúíéré úñá cóñéxíóñ dé réd é íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él ídíómá. Lá fúñcíóñ dé résúméñ dé Ñóté Ássíst sé áctívá cúáñdó sé álcáñzá úñ détérmíñádó ñúméró dé cáráctérés ý éstá pór débájó dél límíté dé cáráctérés. És pósíblé qúé lá fúñcíóñ dé grábácíóñ dé vóz párá Ñóté Ássíst ñó séá cómpátíblé éñ álgúñós páísés. Lós árchívós dé áúdíó débéñ téñér méñós dé 3 hórás dé dúrácíóñ párá pódér prócésársé. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ dé lós résúltádós.]
  3. [Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ l~ós mó~déló~s áñt~éríó~rés d~él Gá~láxý~ Z Fól~d.]
  4. [Grós~ór mé~dídó~ dé ár~ríbá~ á ábá~jó dé~l víd~ríó c~úáñd~ó ést~á désp~légá~dó.]
  5. [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé ló~s cól~órés~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~ ó él ó~pérá~dór.]
  6. [Él Gáláxý Z Fóld6 ñó tíéñé úñá ráñúrá íñtégrádá párá S Péñ. S Péñ sé véñdé pór sépárádó. Úsár úñ S Péñ qúé ésté díséñádó párá Gáláxý Z Fóld. S Péñ Fóld Édítíóñ és cómpátíblé cóñ él Gáláxý Z Fóld5 ý Z Fóld6. Tódós lós démás S Péñ ó lápícés óptícós púédéñ dáñár lá páñtállá. Él sópórté dé S Péñ éstá límítádó á lá páñtállá príñcípál.]
  7. [Lá fúñcíóñ Cómpósér dé Chát Ássíst réqúíéré úñá cóñéxíóñ dé réd é íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Éstá fúñcíóñ sé áctívá cúáñdó sé álcáñzá úñ détérmíñádó ñúméró dé cáráctérés. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él ídíómá. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ dé lós résúltádós.]
  8. [Lá fúñcíóñ dé résúméñ dé Brówsíñg Ássíst réqúíéré úñá cóñéxíóñ dé réd é íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él ídíómá. És pósíblé qúé él sérvícíó téñgá fúñcíóñálídád límítádá ó ñó ésté díspóñíblé éñ détérmíñádós sítíós wéb dé págó. Sé áplícá él límíté dé cáráctérés. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ dé lós résúltádós.]
  9. [Lá fúñcíóñ dé Géñérátívé Édít párá Phótó Ássíst réqúíéré úñá cóñéxíóñ dé réd é íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá édícíóñ cóñ Géñérátívé Édít púédé dár cómó résúltádó úñá fótó dé hástá 12MP. Úñá márcá dé ágúá vísíblé sé súpérpóñé éñ lá sálídá dé lá ímágéñ ál gúárdárlá párá íñdícár qúé lá ímágéñ és géñérádá pór ÁÍ. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ ñí lá fíábílídád dé lá sálídá géñérádá.]
  10. [Lá fúñcíóñ dé Pórtráít Stúdíó párá Phótó Ássíst réqúíéré cóñéxíóñ dé réd ý tú íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá édícíóñ cóñ Pórtráít Stúdíó géñérá úñá fótó dé hástá 9MP. Úñá márcá dé ágúá vísíblé sé súpérpóñé éñ lá sálídá dé lá ímágéñ ál gúárdárlá párá íñdícár qúé lá ímágéñ és géñérádá pór Gáláxý ÁÍ. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ ñí lá fíábílídád dé lá sálídá géñérádá.]
  11. [Lá fú~ñcíóñ~ Íñst~áñt S~lów-m~ó pár~á Phó~tó Ás~síst~ éstá d~íspó~ñíbl~é éñ S~ámsú~ñg Ví~déó P~láýé~r ý Sá~msúñ~g Gál~lérý~. És pó~síbl~é qúé~ ñó és~té dís~póñí~blé é~ñ cíé~rtós~ típó~s dé á~rchí~vós d~é víd~éó. Ñó~ sé gá~ráñt~ízá l~á pré~císí~óñ dé l~ós ré~súlt~ádós~.]
  12. [Lá fúñcíóñ Skétch tó Ímágé réqúíéré úñá cóñéxíóñ dé réd é íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá édícíóñ Skétch tó Ímágé púédé dár cómó résúltádó úñá fótó dé hástá 12MP. Úñá márcá dé ágúá vísíblé sé súpérpóñé éñ lá sálídá dé lá ímágéñ ál gúárdárlá párá íñdícár qúé lá ímágéñ és géñérádá pór ÁÍ. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ ñí lá fíábílídád dé lá sálídá géñérádá.]
  13. [Lá fúñcíóñ Íñtérprétér réqúíéré íñícíár sésíóñ éñ Sámsúñg Áccóúñt. Álgúñós ídíómás púédéñ réqúérír lá déscárgá dél páqúété dé ídíómás. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él ídíómá. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ dé lós résúltádós. Lá díspóñíbílídád ý lás fúñcíóñés cómpátíblés púédéñ váríár ségúñ él páís, lá régíóñ ó él ópérádór. Lá díspóñíbílídád dé lós ídíómás cómpátíblés púédé váríár.]
  14. [Lás p~áñtá~llás~ dóbl~és só~ló és~táñ dí~spóñ~íblé~s éñ é~l mód~ó Cóñ~vérs~ácíóñ~.]
  15. [Lá fúñcíóñ Lívé Tráñsláté réqúíéré cóñéxíóñ dé réd é íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt párá récíbír méñsájés dé llámádás. Púédé trádúcír síñ cóñéxíóñ dé réd úñá véz qúé él díspósítívó récíbé lós méñsájés dé llámádás. Réqúíéré íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá fúñcíóñ Lívé Tráñsláté sóló éstá díspóñíblé éñ lá áplícácíóñ Smártphóñé dé Sámsúñg préíñstáládá ý éñ álgúñás áplícácíóñés dé tércérós. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él ídíómá ó lá régíóñ. Álgúñós ídíómás púédéñ réqúérír lá déscárgá dél páqúété dé ídíómás. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ dé lós résúltádós.]
  16. [Sécúéñcíás ácórtádás ý símúládás. Résúltádós sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís, él ídíómá, él módéló dél díspósítívó. Sé réqúíéré cóñéxíóñ á Íñtérñét ý él íñícíó dé sésíóñ éñ lá cúéñtá dé Góóglé. És pósíblé qúé lós úsúáríós téñgáñ qúé déscárgár ó áctúálízár lá áplícácíóñ Góóglé Gémíñí á lá últímá vérsíóñ. Sé débé cómpróbár lá éxáctítúd dé lás réspúéstás. Gémíñí és úñá márcá cómércíál dé Góóglé LLC. Él régístró éñ Gémíñí sé éstá ímpléméñtáñdó éñ álgúñós díspósítívós ý páísés; régístráté éñ Gémíñí désdé él Góóglé Ássístáñt ó déscárgá lá áplícácíóñ Gémíñí. Fúñcíóñálídád dél pródúctó dépéñdé dé lá cóñfígúrácíóñ dé áplícácíóñ ý díspósítívó. Álgúñás fúñcíóñés ñó sóñ cómpátíblés cóñ cíértás áplícácíóñés. Précísíóñ dé résúltádós ñó gáráñtízádá. Lá díspóñíbílídád dé lá fúñcíóñ púédé váríár ségúñ él cóñtéñídó.]
  17. [Límí~tádó~ á tél~éfóñó~s íñt~élíg~éñté~s Sám~súñg~.]
  18. [Él Gáláxý Z Fóld6 tíéñé úñ brílló máxímó dé 2600 ñíts táñtó éñ lá páñtállá príñcípál cómó éñ lá Cóvér Scrééñ. Lás páñtállás sóñ ádáptáblés ý ájústáñ él ñívél dé brílló áútómátícáméñté ségúñ él éñtórñó. Éñ détérmíñádás cóñdícíóñés dé ílúmíñáñcíá ó súpéríórés, sé áctíváráñ él módó dé áltó brílló ý él Vísíóñ Bóóstér.]
  19. [Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ é~l Gál~áxý Z~ Fóld~5.]
  20. [Sñáp~drág~óñ és~ úñ pr~ódúc~tó dé~ Qúál~cómm~ Téch~ñóló~gíés~, Íñc. ý~ sús f~ílíá~lés.]
  21. [Sé mú~éstr~áñ mé~jórá~s dé r~éñdí~míéñ~tó dé~ ÁP éñ~ cómp~árác~íóñ có~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~5. Él ré~ñdím~íéñt~ó réá~l dép~éñdé~rá dél~ éñtó~rñó d~él ús~úárí~ó, lás~ cóñd~ícíó~ñés ý~ él só~ftwá~ré ý l~ás áp~lícá~cíóñ~és pr~éíñs~tálá~dós.]
  22. [Límí~tádó~ á lós~ téléf~óñós~ íñté~lígé~ñtés~ Gálá~xý Fó~ldáb~lé.]
  23. [Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé réd, lás fúñcíóñés ý lás áplícácíóñés útílízádás, lá frécúéñcíá dé llámádás ý méñsájés, lá cáñtídád dé cárgás ý múchós ótrós fáctórés. Sé éstímá éñ rélácíóñ cóñ él pérfíl dé úsó dé úñ úsúáríó cómpíládó ý éválúádó dé fórmá íñdépéñdíéñté pór ÚX Cóññéct Réséárch cóñ lá cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá útílízáñdó rédés LTÉ ý 5G Súb6.]
  24. [Ségúñ lás cóñdícíóñés dé prúébá dé lábórátóríó íñtérñás dé Sámsúñg cóñ lá vérsíóñ prévíá ál láñzámíéñtó dél módéló dádó cóñéctádó á lós áúrícúlárés á trávés dé Blúétóóth éñ lá cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá cóñ LTÉ. Sé cálcúlá éñ fúñcíóñ dé lá cápácídád dé lá bátéríá ý él vóltájé médídó sóbré él áctúál cóñsúmó dé éñérgíá dé lá bátéríá dúráñté lá répródúccíóñ dé vídéó (résólúcíóñ dé árchívó dé vídéó dé 720p, gúárdádá éñ él díspósítívó) ý lá répródúccíóñ dé áúdíó (árchívó mp3, dé 192kbps, gúárdádó éñ él díspósítívó cóñ páñtállá LCD ápágádá), réspéctíváméñté. Lós tíémpós réálés dé répródúccíóñ dé vídéó ý dé áúdíó váríáñ ségúñ lá cóñéxíóñ dé réd, lá cóñfígúrácíóñ, él fórmátó dé árchívó, él brílló dé lá páñtállá, él éstádó dé lá bátéríá ý múchós ótrós fáctórés.]
  25. [ÁÍ Zó~óm sé~ áplí~cá á d~ístá~ñcíá~s éñt~ré ló~ñgít~údés~ dé zó~óm dí~gítá~l. Ñó s~é gár~áñtí~zá lá~ préc~ísíóñ~ dé ló~s rés~últá~dós.]
  26. [Lá fú~ñcíóñ~ Zóóm~ Máp s~é áct~ívá á~ párt~ír dé~ zóóm~ dé 20 áú~méñt~ós.]
  27. [Lás tráñsféréñcíás pór cáblé désdé díspósítívós Áñdróíd™ réqúíéréñ qúé él díspósítívó récéptór téñgá Áñdróíd™ 4.3 ó póstéríór ý qúé él díspósítívó émísór téñgá Áñdróíd 4.3™ ó póstéríór. Lás tráñsféréñcíás sé púédéñ réálízár síñ úñ cáblé á trávés dé úñá cóñéxíóñ íñálámbrícá. Párá lás cóñéxíóñés íñálámbrícás, él díspósítívó récéptór débé téñér Áñdróíd™ 4.0 ó póstéríór ý él díspósítívó émísór débé téñér Áñdróíd™ 4.0 ó póstéríór ý él díspósítívó émísór débé téñér Áñdróíd™ 4.0 ó póstéríór. Ábrá Smárt Swítch Móbílé éñ “Cóñfígúrácíóñ” éñ él díspósítívó Gáláxý récéptór ó déscárgúé lá áplícácíóñ Smárt Swítch Móbílé désdé Gáláxý Stóré. Lós dátós ý él cóñtéñídó díspóñíblés párá lá tráñsféréñcíá púédéñ váríár ségúñ él métódó dé tráñsmísíóñ.]
  28. [Lás tráñsféréñcíás pór cáblé désdé íÓS réqúíéréñ qúé él díspósítívó récéptór téñgá Áñdróíd™ 4.3 ó póstéríór ý qúé él díspósítívó émísór téñgá íÓS 5 ó póstéríór. Lás tráñsféréñcíás sé púédéñ cómplétár síñ úñ cáblé á trávés dé úñá cóñéxíóñ íñálámbrícá ó íClóúd. Párá lás cóñéxíóñés íñálámbrícás, él díspósítívó récéptór débé téñér Áñdróíd™ 4.0 ó póstéríór ý él díspósítívó émísór débé téñér íÓS 12 ó póstéríór. Lás tráñsféréñcíás dé íClóúd réqúíéréñ qúé él díspósítívó récéptór téñgá Áñdróíd™ 4.0 ó póstéríór ý qúé él díspósítívó émísór téñgá íÓS 5 ó póstéríór. Ábrír Smárt Swítch Móbílé éñ “Cóñfígúrácíóñ” éñ él díspósítívó Gáláxý récéptór ó déscárgár lá áplícácíóñ Smárt Swítch Móbílé désdé Gáláxý Stóré. Párá tráñsféréñcíás íñálámbrícás, déscárgár Smárt Swítch párá íÓS désdé Ápp Stóré éñ él íPhóñé ó íPád. Lós dátós, él cóñtéñídó ý lás áplícácíóñés díspóñíblés párá lá tráñsféréñcíá púédéñ váríár ségúñ él métódó dé tráñsmísíóñ. Lós cóñtáctós, lá gáléríá, lós vídéós, lós cáléñdáríós ý lós récórdátóríós sé púédéñ tráñsférír dé fórmá íñálámbrícá dé úñ díspósítívó íÓS.]
  29. [Sé ré~cómí~éñdá~ útíl~ízár~ úñá c~óñéx~íóñ pó~r cáb~lé ál~ tráñ~sfér~ír dí~vérs~ós có~ñjúñ~tós d~é dát~ós á l~á véz~.]
  30. [Fúñcíóñ Qúíck Sháré éñtré díspósítívós Gáláxý díspóñíblés cóñ él sígúíéñté sístémá ópérátívó: téléfóñós íñtélígéñtés ý táblétás cóñ Áñdróíd ÓS vérsíóñ 10.0 (Q) ý Óñé ÚÍ 2.1 ó súpéríór, PC cóñ Wíñdóws 10 ó póstéríór. Réqúíéré Sámsúñg Áccóúñt ý cóñéxíóñ Wí-Fí ý Blúétóóth. Úsó cómpártídó rápídó éñ díspósítívós íÓS ý Áñdróíd díspóñíblés éñvíáñdó úñ éñlácé cómpártídó: lós árchívós íñdívídúálés cómpártídós ñó púédéñ súpérár lós 5GB (párá úñ tótál dé 5GB ál díá) ý él éñlácé cádúcárá déspúés dé dós díás; réqúíéré úñá Sámsúñg Áccóúñt ý úñá cóñéxíóñ á Íñtérñét.]
  31. [Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ l~ós mó~déló~s áñt~éríó~rés.]
  32. [Él má~rcó Á~rmór~ Álúm~íñúm~ ñó íñ~clúý~é lás~ técl~ás lá~térá~lés ý~ dé vó~lúmé~ñ ñí l~á báñ~déjá~ SÍM.]
  33. [Él Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2 s~é ápl~ícá á~ lá pá~rté d~éláñ~térá~ ý trá~sérá~ dél d~íspó~sítí~vó.]
  34. [Ségúñ lás cóñdícíóñés dé prúébá dé lábórátóríó, púédé súmérgírsé éñ hástá 1.5 métrós dé ágúá dúlcé dúráñté úñ máxímó dé 30 míñútós ý prótéccíóñ cóñtrá úñ óbjétó sólídó máýór á 1mm cómó úñ cáblé. Ñó sé récómíéñdá sú úsó éñ lá pláýá ñí éñ lá píscíñá. Lá résístéñcíá ál ágúá dél díspósítívó ñó és pérmáñéñté ý púédé dísmíñúír cóñ él úsó ñórmál. Ñó és résístéñté ál pólvó ó lá áréñá.]
  35. [Lós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ ý Gál~áxý W~átch~7 sé vé~ñdéñ~ pór s~épár~ádó.]
  36. [Éñérgý Scóré éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 ó súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.27 ó súpéríór). Sé réqúíéré íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Párá cómpróbár Éñérgý Scóré, lós dátós dé sálúd rástréádós désdé Sámsúñg Gáláxý Wátch ó Sámsúñg Gáláxý Ríñg débéñ síñcróñízársé cóñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth ó Sámsúñg Gáláxý Ríñg. Ñécésítá ál méñós lós dátós dé áctívídád ý súéñó dél díá áñtéríór, ý lós dátós dé frécúéñcíá cárdíácá dúráñté él súéñó. Ñó díséñádó párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, él díágñóstícó ñí él trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá. Él résúltádó és sóló párá référéñcíá pérsóñál. Cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá óbtéñér ásésórámíéñtó.]
  37. [Médí~dó éñ~ díág~óñál~, él tá~máñó d~é lá p~áñtá~llá p~ríñc~ípál~ dél G~áláx~ý Z Fó~ld6 és~ dé 7.6" có~ñsíd~érád~ó cóm~ó úñ r~éctáñ~gúló~ cómp~létó~ ý dé 7.6" s~í sé t~íéñé~ñ éñ c~úéñt~á lás~ ésqú~íñás~ rédó~ñdéá~dás; é~l áréá~ vísí~blé r~éál é~s méñ~ór dé~bídó~ á lás~ ésqú~íñás~ rédó~ñdéá~dás.]
  38. [Médídó éñ díágóñál, él támáñó dé lá páñtállá dé lá cúbíértá dél Gáláxý Z Fóld6 és dé 6.3" cóñsídérádó cómó úñ réctáñgúló cómplétó ý dé 6.2" sí sé tíéñéñ éñ cúéñtá lás ésqúíñás rédóñdéádás; él áréá vísíblé réál és méñór débídó á lás ésqúíñás rédóñdéádás ý ál órífícíó dé lá cámárá.]
  39. [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és Áí~r Cóm~máñd~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l mód~éló ó~ lá áp~lícá~cíóñ.]
  40. [Válór típícó próbádó bájó cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé tércérós. Él válór típícó és él válór prómédíó éstímádó cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ él éstáñdár ÍÉC 61960. Lá cápácídád ñómíñál és dé 4273mÁh párá él Gáláxý Z Fóld6. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé réd, lós pátróñés dé úsó ý ótrós fáctórés.]
  41. [Éxpé~rt RÁ~W déb~é dés~cárg~ársé~ pór s~épár~ádó d~é Gál~áxý S~tóré~, dé fó~rmá g~rátú~ítá, á~ñtés~ dé sú~ úsó. C~ómpá~tíbl~é cóñ~ dísp~ósít~ívós~ dé lá~ sérí~é S24 ý S~23, dísp~ósít~ívós~ dé lá~ sérí~é S22, S21 Ú~ltrá~, S20 Últ~rá, Ñó~té20 Úl~trá, Z~ Fóld~6, Z Flí~p6, Z Fó~ld5, Z F~óld4, Z~ Fóld~3 ý Z Fó~ld2.]