[Dést~ácád~ós]
[Réñd~ímíé~ñtó s~óbré~sálí~éñté~ párá~ hácé~r más á~ lá vé~z]
[Él Gá~láxý~ XCóv~ér7 có~mbíñ~á lá p~ótéñ~cíá d~é pró~césá~míéñ~tó dé~ óchó~ ñúclé~ós có~ñ 6 GB d~é mém~óríá~ párá~ úñ ré~ñdím~íéñt~ó rápí~dó ý é~fící~éñté~ párá~ lá tá~réá é~ñ cúé~stíóñ~. Dísf~rútá~ dé 128 GB~ dé ál~mácé~ñámí~éñtó~ íñté~rñó ý~ ágré~gá há~stá 1 T~B más c~óñ lá~ tárj~étá m~ícró~SD.]
[* Él álmácéñámíéñtó réál díspóñíblé púédé váríár ségúñ él sóftwáré préíñstáládó. ** Él réñdímíéñtó réál púédé váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé prúébá. *** Lá tárjétá MícróSD sé véñdé pór sépárádó. **** Ímágéñ símúládá cóñ fíñés ílústrátívós. Lá íñtérfáz dél úsúáríó réál púédé sér díféréñté.]
[Véló~cídá~d dé r~élámp~ágó d~óñdé~qúíé~rá qú~é váý~ás]
[Cóñ é~l Gál~áxý X~Cóvé~r7 llé~várás~ lá dé~láñt~érá. É~ñ él c~ámpó~ ó déñ~tró d~é lá ó~fící~ñá, él~ Gálá~xý XC~óvér~7 ádmí~té 5G p~árá ú~ñá có~ñéxí~óñ híp~érráp~ídá é~ñ cúá~lqúí~ér lú~gár ý~ éñ cú~álqú~íér m~óméñ~tó.]
[* 5G réqúíéré úñá cóñéxíóñ 5G óptímá ý lá vélócídád réál púédé váríár ségúñ él mércádó, él ópérádór ý él éñtórñó dél úsúáríó.**Lás éspécífícácíóñés détálládás dé Wí-Fí sé íñdícáñ éñ lás díápósítívás dé éspécífícácíóñés párá cádá pródúctó éñ lá párté póstéríór. ***Ímágéñ símúládá cóñ fíñés ílústrátívós. Lá íñtérfáz dél úsúáríó réál púédé sér díféréñté.]
[Vé cá~dá dé~táll~é, trá~bájá~ síñ é~sfúé~rzó]
[Lá ám~plíá~ páñt~állá~ FHD+ d~é 6.6 púl~gádá~s té b~ríñd~á ámp~líó é~spác~íó pá~rá vé~r ý lé~ér có~ñ fác~ílíd~ád. Ád~émás, é~l brí~lló d~é 500 ñít~s pér~míté~ úñá b~úéñá~ vísí~bílí~dád í~ñclú~só éñ~ cóñd~ícíó~ñés b~ríll~áñté~s.]
[* Lá ím~ágéñ~ és sí~múlá~dá ý s~é úsá~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. Lá ÚÍ~ pódr~íá sér~ dífé~réñt~é.]
- [* Éñjúágá lós résídúós/sécá déspúés dé qúé sé mójé. Ñó sé récómíéñdá sú úsó éñ lá pláýá ñí éñ lá píscíñá. ** Clásífícácíóñ ÍP68: résístéñté ál ágúá éñ hástá 1.5 métrós dé ágúá dúlcé úñ máxímó dé 30 míñútós ý prótégé cóñtrá él pólvó, lá súcíédád ý lá áréñá. *** MÍL-STD-810H és úñá fórmá éstáñdárízádá dé prúébás díséñádá pór él Éjércító dé ÉÉ. ÚÚ. párá éválúár cóñ précísíóñ lás límítácíóñés dél díspósítívó. **** Cértífícácíóñ MÍL-STD-810H: Áctítúd, húmédád, íñmérsíóñ, ñíéblá sálíñá, pólvó, víbrácíóñ, cáídá, étc. ***** Él úsó éñ él múñdó réál púédé váríár ségúñ lás cóñdícíóñés ámbíéñtálés éspécífícás útílízádás éñ lás prúébás. Cóñdícíóñés éxtrémás ñó gáráñtízádás. ****** Lós métódós dé prúébá íñclúýéñ úñá prúébá dé cáídá éñ úñá súpérfícíé dé ímpáctó dé mádérá cóñtráchápádá sóbré ácéró. Lás éspécífícácíóñés dé prúébá váríáñ ségúñ él díspósítívó. ******* Résístéñcíá á cáídás dé ímpáctós dé hástá 1.5 m sóló párá díspósítívós ý dé hástá 1.8 m cóñ cúbíértá dé cájá. Lós résúltádós dé lás prúébás dé cáídá sé básáñ éñ prúébás dé lábórátóríó íñtérñás dé Sámsúñg. ******** Ímágéñ símúládá cóñ fíñés ílústrátívós. Lá ÚÍ réál púédé sér díféréñté.]
[Páñt~állá~ táctí~l dís~éñádá~ párá~ él tr~ábáj~ó prác~tícó~]
[Grác~íás á~ sú ál~tá sé~ñsíb~ílíd~ád tác~tíl, é~l Gál~áxý X~Cóvé~r7 rés~póñd~é síñ~ prób~lémá~s ál t~áctó~ párá~ téñé~r úñ f~lújó~ dé tr~ábáj~ó flú~ídó í~ñclú~só éñ~ él cá~mpó.]
[* Él díspósítívó púédé útílízársé éñ éñtórñós húmédós, péró ñó cómplétáméñté súmérgídó éñ ágúá. Ñó détéctá él táctó bájó él ágúá. ** Lá séñsíbílídád ál táctó áúméñtá lá cápácídád dé réspúéstá dé lós gúáñtés dé cúéró dé méñós dé 2 mm ó méñós dé grósór, ségúñ lós résúltádós dé lás prúébás dé lábórátóríó íñtérñás. *** Lá cápácídád dé réspúéstá ál táctó púédé váríár ségúñ él mátéríál ý él grósór dé lós gúáñtés, ásí cómó ótrás cóñdícíóñés ámbíéñtálés. **** Ímágéñ símúládá cóñ fíñés ílústrátívós. Lá ÚÍ réál púédé sér díféréñté.]
[Báté~ríá qú~é ñó t~é átr~ásá]
[Cóñt~íñúá c~óñ ló~ qúé q~úíér~ás gr~ácíá~s á lá~ báté~ríá dé~ lárg~á dúr~ácíóñ~ dé 4050 mÁ~h. Cúá~ñdó s~é váý~á ágó~táñd~ó, cár~gá ráp~ídá ý~ fácíl~méñt~é cóñ~ lá cá~rgá r~ápídá~ dé 15 W ý~ él cá~rgád~ór PÓ~GÓ. Ó s~ímpl~éméñ~té ré~émpl~ázálá~ cóñ l~á bát~éríá á~dící~óñál~ ý ñó p~árés~.]
[* Éñ él cásó dé bátéríás réémplázáblés ádícíóñálés, sóló lós pródúctós cértífícádós pór Sámsúñg sóñ cómpátíblés párá sú úsó. ** Sé íñclúýé 1 bátéríá réémplázáblé éñ lós éléméñtós dé lá báñdéjá dé éñtrádá. Lá bátéríá éxtrá réémplázáblé ý lá básé dé cárgá PÓGÓ sé véñdéñ pór sépárádó. *** Ímágéñ símúládá cóñ fíñés ílústrátívós. Lá ÚÍ réál púédé sér díféréñté.]
[Múý s~égúr~ó, bíé~ñ máñ~téñí~dó]
[Cúídá tús íñválúáblés áctívós. Él Gáláxý XCóvér7 sé ófrécé cóñ hástá 4 géñérácíóñés dé áctúálízácíóñés dé ÓS ý hástá 5 áñós dé áctúálízácíóñés dé ségúrídád párá máñtéñér tú díspósítívó fúñcíóñáñdó síñ próblémás ý tús dátós córréctáméñté prótégídós pór Sámsúñg Kñóx.]
[* Lá ím~ágéñ~ és sí~múlá~dá ý s~é úsá~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. Lá ÚÍ~ pódr~íá sér~ dífé~réñt~é.]
- [* Púédé réqúérír úñá lícéñcíá dé Sámsúñg Kñóx. És pósíblé qúé ñó sé vúélváñ á rémápéár cíértás áplícácíóñés. ** Kñóx Cáptúré réqúíéré lá íñstálácíóñ dé áplícácíóñés ý lá cómprá dé lícéñcíás pór sépárádó párá sú úsó. Lá díspóñíbílídád púédé váríár ségúñ él mércádó ý él módéló. *** Él éscáñéó dé códígós dé bárrás púédé réqúérír él rémápéó dé lá áplícácíóñ á lá téclá prógrámáblé párá úsár lá fúñcíóñ cómplétá. **** Ímágéñ símúládá cóñ fíñés ílústrátívós. Lá íñtérfáz dél úsúáríó réál púédé sér díféréñté.]
- [* Ímágéñ símúládá cóñ fíñés ílústrátívós. Lá íñtérfáz dél úsúáríó réál púédé sér díféréñté. ** Álgúñós sérvícíós réqúíéréñ úñá súscrípcíóñ ó úñá cómprá pór úñícá véz. Párá óbtéñér más détállés, cóñsúltá lá gúíá dé cóstós ý él pláñ dé précíós dé cádá sócíó. *** Lá díspóñíbílídád dé sérvícíós dé tércérós éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
- 
                          [Pésó~ (g)] [240] 
- 
                          [Tíém~pó dé~ Répr~ódúc~cíóñ d~é Áúd~íó (Hó~rás)] [Hást~á 85] 
- 
                          [Véló~cídá~d CPÚ~] [2.2GHz, 2G~Hz] 
- 
                          [Véló~cídá~d CPÚ~] [2.2GHz, 2G~Hz] 
- 
                          [Típó~ CPÚ] [Óctá~-Córé~] 
- 
                          [Támá~ñó (Páñ~táll~á_pr~íñcí~pál)] [167,2 mm (ré~ctáñg~úló c~ómpl~étó d~é 6,6 ") / 163,0 mm (é~sqúí~ñás r~édóñ~déád~ás dé~ 6,4")] 
- 
                          [Résó~lúcí~óñ (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)] [1080 x 2408 (FHD~+)] 
- 
                          [Técñ~ólóg~íá (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)] [PLS L~CD] 
- 
                          [Ñúmér~ó dé c~ólór~és (Pá~ñtál~lá pr~íñcí~pál)] [16M] 
- 
                          [Fréc~úéñc~íá dé~ áctú~álíz~ácíóñ~ máxím~á (páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)] [60 Hz] 
- 
                          [Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Ré~sólú~cíóñ (M~últí~plé)] [50.0 MP] 
- 
                          [Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Áp~értú~rá F (M~últí~plé)] [F1.8] 
- 
                          [Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Áú~tó Éñ~fóqú~é] [Sí] 
- 
                          [Cámár~á Prí~ñcíp~ál - ÓÍ~S] [Ñó] 
- 
                          [Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Zó~óm] [Zóóm~ Dígí~tál h~ástá~ 10x] 
- 
                          [Cámár~á Fró~ñtál~ - Résó~lúcí~óñ] [5.0 MP] 
- 
                          [Cámár~á Fró~ñtál~ - Ápér~túrá~ F] [F2.0] 
- 
                          [Cámár~á Fró~ñtál~ - Éñfó~qúé Á~útóm~átíc~ó] [Ñó] 
- 
                          [Cámár~á Fró~ñtál~ - ÓÍS] [Ñó] 
- 
                          [Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Fl~ásh] [Sí] 
- 
                          [Cámár~á Fró~ñtál~ - Flás~h] [Ñó] 
- 
                          [Résó~lúcí~óñ dé g~rábá~cíóñ d~é víd~éó] [FHD (1920 x~ 1080)@30fps] 
- 
                          [Mócí~óñ Léñ~tá] [120fps @H~D] 
- 
                          [Mémó~ríá_~(GB)] 6 
- 
                          [Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)] [128] 
- 
                          [Álmá~céñá~míéñ~tó Dí~spóñ~íblé~ (GB)] [109.7] 
- 
                          [Sópó~rté d~é Álá~mácé~ñámí~éñtó~ Éxté~rñó] [Mícr~óSD (h~ástá~ 1 TB)] 
- 
                          [Ñúmb~ér óf~ SÍM] [Dúál~-SÍM] 
- 
                          [Típó~ dé SÍ~M] [Ñáñó~-SÍM (4F~F), SÍM~ émbé~bídá~] 
- 
                          [SÍM S~lót T~ýpé] [SÍM 1 + S~ÍM íñ~tégr~ádá + M~ícró~SD] 
- 
                          [Íñfr~áést~rúct~úrá] [2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~, 5G Súb~6 FDD, 5G~ Súb6 T~DD] 
- 
                          [2G GSM~] [GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900] 
- 
                          [3G ÚMT~S] [B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)] 
- 
                          [4G FDD~ LTÉ] [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B20(800), B26(850), B~28(700), B32(1500), B66(ÁW~S-3)] 
- 
                          [4G TDD~ LTÉ] [B38(2600), B40(2300), B41(2500)] 
- 
                          [5G FDD~ Súb6] [Ñ1(2100), Ñ3(1800), Ñ5(850), Ñ~7(2600), Ñ8(900), Ñ20(800), Ñ26(850), Ñ~28(700), Ñ66(ÁWS~-3), Ñ71(600)] 
- 
                          [5G TDD~ Súb6] [Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)] 
- 
                          [ÚSB Í~ñtér~fácé~] [ÚSB T~ýpé-C~] 
- 
                          [Vérs~íóñ ÚS~B] [ÚSB 2.0] 
- 
                          [Lócá~lízá~cíóñ] [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS] 
- 
                          [Áúrí~cúlá~rés] [3.5mm St~éréó~] 
- 
                          [MHL] [Ñó] 
- 
                          [Wí-Fí~] [802.11á/b/g/ñ~/ác 2.4GH~z+5GHz~, VHT80] 
- 
                          [Wí-Fí~ Díré~ct] [Sí] 
- 
                          [Vérs~íóñ Bl~úétó~óth] [Blúé~tóót~h v5.3] 
- 
                          [ÑFC] [Sí] 
- 
                          [Síñc~róñí~zácí~óñ cóñ~ PC.] [Smár~t Swí~tch (P~C vér~síóñ~)] 
- 
                            [Áñdr~óíd] 
- 
                          [Fórm~átó] [Tóúc~h Bár~] 
- 
                            [Ácél~érómé~tró, G~írós~cópí~ó, Séñ~sór G~éómá~gñétí~có, Sé~ñsór~ dé Lú~z, Séñ~sór d~é Pró~xímí~dád] 
- 
                          [Dímé~ñsíóñ~ (HxWx~D, mm)] [169.0 x 80.1 x 10.2] 
- 
                          [Pésó~ (g)] [240] 
- 
                          [Tíém~pó dé~ Úsó é~ñ Íñt~érñé~t(LTÉ~) (Hórá~s)] [Hást~á 20] 
- 
                          [Tíém~pó dé~ Úsó é~ñ Íñt~érñé~t(Wí-F~í) (Hór~ás)] [Hást~á 21] 
- 
                          [Tíém~pó dé~ Répr~ódúc~cíóñ d~é Víd~éó (Hó~rás)] [Hást~á 18] 
- 
                          [Cápá~cídá~d dé l~á bát~éríá (m~Áh, típ~ícá)] [4050] 
- 
                          [Éxtr~áíbl~é] [Sí] 
- 
                          [Tíém~pó dé~ Répr~ódúc~cíóñ d~é Áúd~íó (Hó~rás)] [Hást~á 85] 
- 
                          [Tíém~pó éñ~ Llám~ádá (4G~ LTÉ) (H~órás~)] [Hást~á 38] 
- 
                          [Sópó~rté É~stéré~ó] [Ñó] 
- 
                          [Fórm~átós~ dé ré~pród~úccí~óñ dé V~ídéó~] [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~] 
- 
                          [Résó~lúcí~óñ dé r~épró~dúcc~íóñ dé~ Vídé~ó] [FHD (1920 x~ 1080)@60fps] 
- 
                          [Fórm~átós~ dé ré~pród~úccí~óñ dé Á~údíó~] [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~] 
- 
                          [Cómp~átíb~lé có~ñ Géá~r] [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, Gál~áxý B~úds P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~2, Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Búds~ FÉ, Gá~láxý~ Fít2, G~áláx~ý Fít~ é, Gál~áxý F~ít, Gá~láxý~ Wátc~h6, Gál~áxý W~átch~5, Gálá~xý Wá~tch4, G~áláx~ý Wát~ch3, Gá~láxý~ Wátc~h, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2, Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé] 
- 
                          [Sáms~úñg D~éX Sú~ppór~t] [Ñó] 
- 
                          [Sópó~rté S~márt~Thíñ~gs] [Sí] 
- 
                          [Télé~vísí~óñ Móv~íl] [Ñó] 
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]
[Sólú~cíóñ~és ý c~óñsé~jós]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]
[* Mémóríá díspóñíblé dé úsúáríó: lá mémóríá dé úsúáríó ócúpá méñós qúé él éspácíó tótál dé mémóríá débídó ál álmácéñámíéñtó dél sístémá ópérátívó ý ál sóftwáré útílízádó párá ópérár lás fúñcíóñés dél díspósítívó. Lá mémóríá vígéñté dél úsúáríó váríárá ségúñ él ópérádór ý púédé cámbíár trás lá áctúálízácíóñ dél sóftwáré.]
[* Báté~ríá : lá~ vídá~ útíl d~é lá b~átér~íá réá~l vár~íá ség~úñ él é~ñtór~ñó dé~ lá ré~d, lás~ fúñc~íóñé~s ý lá~s ápl~ícác~íóñé~s úsá~dás, l~á fré~cúéñ~cíá d~é llá~mádá~s ý mé~ñsáj~é, lá c~áñtí~dád d~é véc~és cá~rgád~ás ý m~úchó~s ótr~ós fá~ctór~és.]
[* Rédé~s : Lós~ áñch~ós dé~ báñd~á qúé~ ádmí~té él~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ l~á rég~íóñ ó é~l pró~vééd~ór dé~ sérv~ícíó~.]