[¿Cómó p~érmá~ñécé~r cóñ~éctá~dó ó d~éscó~ñéct~ádó d~é tú c~úéñt~á Sám~súñg~.cóm¿~]
[Lá ópcíóñ Máñtéñér lá sésíóñ íñícíádá és úñá fórmá cómódá dé úsár Sámsúñg.cóm. Ál élégír éstá ópcíóñ, pódrás áccédér á lós sérvícíós dé Sámsúñg.cóm ý ádmíñístrár tú cúéñtá éñ cúáñtó ábrás él sítíó wéb, évítáñdó ásí téñér qúé íñgrésár tús crédéñcíálés cádá véz qúé vísítés él sítíó.]
[Ñótá~s:]
- [Lá fú~ñcíóñ~ Máñt~éñér~ lá sé~síóñ í~ñící~ádá s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ él~ ñávé~gádó~r wéb~ ý púé~dés v~áríá~r ség~úñ él p~áís.]
- [Pór m~ótív~ós dé~ ségú~rídá~d, sé r~écóm~íéñd~á úsá~r ést~á fúñ~cíóñ s~óló é~ñ dís~pósí~tívó~s pér~sóñá~lés.]
- [Máñt~éñér~ lá sé~síóñ í~ñící~ádá p~ódríá~ ñó és~tár d~íspó~ñíbl~é éñ ó~trós~ sítí~ós wé~b, cóm~ó Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ (Wéb), l~á Cóm~úñíd~ád dé~ Míém~brós~, étc.]
[Hábí~lítá~r lá ó~pcíóñ~ "Máñt~éñér~ lá sé~síóñ í~ñící~ádá"]
[Úñá v~éz ác~tívá~dá lá~ fúñc~íóñ Má~ñtéñ~ér sé~síóñ í~ñící~ádá, é~stá p~érmá~ñécé~rá áct~ívá d~úráñ~té úñ~ áñó dé~sdé q~úé íñ~ícíé~s sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ éñ Sá~msúñ~g.cóm~. Ésté~ pérí~ódó s~é éxt~íéñd~é úñ á~ñó más c~ádá v~éz qú~é ácc~édás~ á tú c~úéñt~á éñ é~l sít~íó wé~b.]
[Ñótá~: Sí ñó~ vúél~vés á~ áccé~dér á~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg d~éñtr~ó dé ú~ñ áñó d~é áct~ívár~ Pérm~áñéc~ér có~ñéct~ádó, l~á fúñ~cíóñ s~é dés~áctí~várá á~útóm~átícá~méñt~é.]
[Sí ýá~ ñó dé~séás~ pérm~áñéc~ér có~ñéct~ádó á~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg, h~áý tr~és fó~rmás~ dé dé~sháb~ílít~ár ó á~págá~r lá f~úñcí~óñ Pér~máñé~cér c~óñéc~tádó~: cérr~ár sé~síóñ, c~ámbí~ár lá~ cóñt~rásé~ñá dé t~ú cúé~ñtá S~ámsú~ñg ó b~órrá~r él c~áché ý~ lás c~óókí~és dé~ tú ñá~végá~dór w~éb.]
[Cérr~ár sé~síóñ é~ñ tú c~úéñt~á Sám~súñg~.]
- [Párá~ cérr~ár sé~síóñ é~ñ tú c~úéñt~á, ház~ clíc~ éñ él~ ícóñó~ dé pé~rfíl~ éñ lá~ ésqú~íñá s~úpér~íór d~éréc~há dé~ lá pá~ñtál~lá ý s~éléc~cíóñ~á Cér~rár s~ésíóñ~.]
[Cámb~íár l~á cóñ~trás~éñá dé~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg.]
[Ñótá~: Tódá~s lás~ sésí~óñés~ dé íñ~ícíó~ dé sé~síóñ á~ctúá~lés ý~ éxís~téñt~és sé~ cérr~áráñ c~úáñd~ó sél~éccí~óñés~ Cérr~ár sé~síóñ é~ñ tód~ós ló~s dís~pósí~tívó~s.]
[Límp~íá lá~ cách~é ý lás~ cóók~íés d~é tú ñ~ávég~ádór~]
[Sé cé~rrár~á tú sé~síóñ á~ctúá~l ý éx~ísté~ñté s~í bór~rás ó~ élím~íñás~ él cá~ché ý l~ás có~ókíé~s dé t~ú ñáv~égád~ór wé~b.]
[Téñ cúídádó ál séléccíóñár lá ópcíóñ párá máñtéñér lá sésíóñ íñícíádá. Párá prótégér tú íñfórmácíóñ pérsóñál ý tús díspósítívós, té récóméñdámós úsár éstá fúñcíóñ sóló éñ tús díspósítívós pérsóñálés ý récórdár cérrár sésíóñ ál áccédér désdé úñ órdéñádór públícó.]
[Sí lá~ ópcí~óñ Máñ~téñé~r lá s~ésíóñ~ íñíc~íádá~ éstá á~ctív~ádá é~ñ úñ d~íspó~sítí~vó qú~é hás~ pérd~ídó, á~ségúr~áté d~é cám~bíár~ tú có~ñtrá~séñá p~árá é~vítá~r él á~ccés~ó ñó d~éséá~dó á t~ú íñf~órmá~cíóñ p~érsó~ñál ý~ á lós~ dátó~s dé t~ú cúé~ñtá.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñí~mós ý~ sóló~ sé có~ñsér~váñ d~úráñ~té lá~ íñvé~stíg~ácíóñ~. Óbtéñ~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é cómó~ éñví~ár úñ~ íñfó~rmé d~é érr~ór á t~rávés~ dé Cóm~ó úsá~r lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]