[¿Qúé és~ Sáms~úñg D~éX¿]

[Púéd~és ré~férí~rté á~ lá lí~stá d~ébáj~ó cúá~ñdó q~úíér~ás có~ñéct~árté~ á DéX~ ý qúí~érás~ sábé~r cúá~lés d~íspó~sítí~vós s~óñ có~mpát~íblé~s.]

• [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý S: S~éríé~ S8, Sér~íé S9, S~éríé~ S10, Sér~íé S20, S~éríé~ S21, Sér~íé S22, S~éríé~ S23, Sér~íé S24 ý~ Sérí~é S25 Úl~trá.]
• [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý Ñó~té: Sé~ríé Ñ~óté 8, S~éríé~ Ñóté~ 9, Sérí~é Ñót~é 10 ý Sé~ríé Ñ~óté 20.]

[Úsáñ~dó úñ~ cábl~é DéX~ ú ótr~ó HDM~Í cóm~pátí~blé, p~úédé~s cóñ~éctá~rté é~ñ cúá~lqúí~ér TV~ ó móñ~ítór~ cóñ ú~ñ púé~rtó H~DMÍ]

• [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý S: S~8, S9, S10, S20, S~21, S22, S23, S24 ý~ S25.]
• [Gálá~xý Fó~ld: Fó~ld, Z F~óld2, Z~ Fóld~3, Z Fól~d4, Z Fó~ld5 ý Z~ Fóld~6.] 

• [Gálá~xý Á: Á~90 5G.] 
• [Gálá~xý Tá~blét~s: Táb~ S4, Táb~ S5é, Tá~b Áct~ívé P~ró, Tá~b S6, Sé~ríé T~áb S7, S~éríé~ Táb S~8, Sérí~é Táb~ S9, Sér~íé Tá~b S10 ý T~áb Ác~tívé~ 3.] 

[Púéd~és ús~ár Dé~X íñá~lámbr~ícó c~óñ Té~léví~sóré~s Sám~súñg~, Móñí~tóré~s Sám~súñg~ Smár~t ý ót~ró tí~pó dé~ dísp~ósít~ívós~ qúé s~ópór~téñ l~á dúp~lícá~cíóñ d~é páñ~táll~á ý sé~áñ dí~spós~ítív~ós fá~bríc~ádós~ désd~é él 2018 é~ñ ádé~láñt~é.]

• [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý S: S~éríé~ S9, Sér~íé S10, S~éríé~ S20, Sér~íé S21, S~éríé~ S22, Sér~íé S23, S~éríé~ S24 ý Sé~ríé S~25.] 
• [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý Ñó~té: Ñó~té9, Sé~ríé Ñ~óté10, ý~ Sérí~é Ñót~é 20.] 
• [Dísp~ósít~vós G~áláx~ý fól~dábl~és: Fó~ld, Z F~óld2, Z~ Fóld~3, Z Fól~d4, Z Fó~ld5 ý Z~ Fóld~6.] 

• [Gálá~xý Á: Á~90 5G.] 
• [Gálá~xý Tá~blét~s: Táb~ S5é, Tá~b S6, Sé~ríé T~áb S7, S~éríé~ Táb S~8, Sérí~é Táb~ S9, Sér~íé Tá~b S10 ý T~áb Ác~tívé~ 3.]

[Déx é~ñ PC f~úñcí~óñá c~óñ Wí~ñdów~s 10 ý Wí~ñdów~s 11 PCs~ úsáñ~dó só~ló úñ~ cábl~é ÚSB~ ó dé m~áñér~á íñá~lámb~rícá~.]

• [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý S: S~éríé~ S9, Sér~íé S10, S~éríé~ S20, Sér~íé S21, S~éríé~ S22, Sér~íé S23 ý~ Sérí~é S24.]
• [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý Ñó~té: Ñó~té9, Sé~ríé Ñ~óté 10 Ý~ Sérí~é Ñót~é 20.] 
• [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý Fó~lds: F~óld, Z~ Fóld~ 2, Z Fól~d 3, Z Fó~ld 4, Z F~óld 5 ý~ Z Fól~d 6 Ñót~á: Lá s~éríé~ Flíp~ Z ñó é~s cóm~pátí~blé c~óñ Dé~X úsá~ñdó é~l cáb~lé Dé~X, cáb~lé HD~MÍ, Dé~X éñ P~C, ó Dé~X íñá~lámbr~ícó c~óñ úñ~ móñí~tór ó~ TV.]
• [Dísp~ósít~ívó G~áláx~ý Á: Á 90 5G~.]

1. [Párá~ cóñf~ígúr~árló~, cóñé~ctá é~l DéX~ Pád ó~ lá és~tácí~óñ ál á~dápt~ádór~ dél c~árgá~dór q~úé ví~ñó có~ñ él t~éléfó~ñó.] 
2. [Cóñé~ctá ú~ñ éxt~rémó~ dél c~áblé~ HDMÍ~ ál pú~értó~ HDMÍ~ ý lúé~gó có~ñéct~á él ó~tró é~xtré~mó ál~ fíñá~l dél~ púér~tó dé~l móñ~ítór~.]
3. [Sí tú~ dísp~ósít~ívó t~íéñé~ úñá f~úñdá~ párá~ él té~léfóñ~ó, ásé~gúrát~é dé r~étír~árló~ áñté~s dé  c~óñéc~tárl~ó ýá q~úé pú~édé í~ñtér~férí~r ál t~rátá~r dé c~óñéc~társ~é.]
4. [Sí és ñécésáríó, désblóqúéá tú téléfóñó. Sí és lá prímérá véz qúé úsás DéX, ápárécérá úñ mésájé éñ lá páñtállá dé íñícíó dél téléfóñó. Présíóñá Cóñtíñúár, ý lúégó précíóñá “Cóméñzár” párá hábílítár él áccésó cómplétó ál módó Désktóp. Ótró méñsájé d DéX Sámsúñg ápárécérá - précíóñá ÓK.]
5. [Lúégó, déslízá hácíá ábájó désdé lá párté súpéríór dé lá páñtállá párá ábrír él cúádró dé ñótífícácíóñés. Présíóñá lá ñótífícácíóñ qúé dícé “Útílízá tú téléfóñó cómó páñél táctíl”.
   
   Ñótá: Púédés réálízár éstás ópérácíóñés básícás úsáñdó él páñél táctíl cóñéctádó á tú PC, péró álgúñós géstós cómó píñchár cóñ dós dédós párá hácér zóóm, ñó fúñcíóñáráñ.
   
   ]
6. [Éñ cíértós díspósítívós, tú móñítór áútómátícáméñté émpézárá á dúplícár páñtállá éñ ló qúé éstés préséñtáñdó éñ tú téléfóñó. Párá cámbíár á ñótífícácíóñs dé Sámsúñg DéX, ábré él páñél dé ñótífícácíóñés ál déslízár hácíá ábájó désdé lá párté dé árríbá dé lá páñtállá. Présíóñá lás ñótífícácíóñés dé Sámsúñg DéX ý lúégó présíóñá Sámsúñg DéX. Él móñítór sé cámbíárá ál módó Sámsúñg DéX.]
7. [Párá~ sálí~r dé D~éX, sé~lécc~íóñá~ él ícó~ñó dé~ áplí~cácí~óñés~ éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dé l~á ésq~úíñá~ ízqú~íérd~á dé l~á páñ~táll~á DéX~ ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Sálí~r dé D~éX.]

[Él cá~blé D~éX ó c~áblé~ HDMÍ~ hábí~lítá~ lá có~ñéxí~óñ á tú~ téléf~óñó d~íréc~támé~ñté á~ úñ mó~ñító~r ó TV~ síñ é~l úsó~ dé cú~álqú~íér ó~tró á~ccés~óríó~. Úsá l~ós pá~sós p~árá é~stáb~lécé~r DéX~:] 

1. [Cóñéctá úñ éxtrémó dél ÚSB - C dé él cáblé DéX ó cáblé HDMÍ ál púértó dé él téléfóñó ó táblét ý lúégó cóñéctá él ótró éxtrémó ál púértó HDMÍ dé él Télévísór ó móñítór.
   
   Ñótá: Téñ éñ cúéñtá qúé él DéX sé réíñícíárá sí rétírás ó déscóñéctás él cáblé HDMÍ. Pórfávór récúérdá gúárdár tódós lós cámbíós áñtés dé déscóñéctár él cáblé.
   
   ]
2. [Sí és ñécésáríó, désblóqúéá tú téléfóñó ó táblét. Sí és tú prímérá véz úsáñdó DéX, úñ méñsájé ápárécérá éñ lá páñtállá dé íñícíó dé tú díspósítívó. Présíóñá Cóméñzár párá hábílítár él áccésó ál módó Fúll Désktóp.
   
   Ñótá: Sí él méñsájé ñó ápárcé, déslízá hácíá ábájó cóñ lós dós dédós párá ábrír él páñél dé “Qúíck Séttíñgs” ý lúégó séléccíóñá él ícóñó dé DéX.
   
   ]
3. [Cóñ álgúñós díspósítívós, tú TV ó móñítór púédé áútómátícáméñté dúplícár páñtállá ló qúé éñ ésé móméñtó éstés móstráñdó éñ tú díspósítívó. Párá cámbíár á Sámsúñg Déx, ábré él páñél dé ñótífícácíóñés ál déslízár hácíá ábájó désdé lá párté súpéríór dé lá páñtállá. Présíóñá lá ñótífícácíóñ dé Sámsúñg DéX ý lúégó présíóñá Sámsúñg Déx; lá TV ó él móñítór sé cámbíáráñ ál módó Sámsúñg DéX. Púédés íñtéñtár déslízár hácíá ábájó cóñ lós dós dédós párá ábrír él páñél Qúíck Séttíñgs ý lúégó séléccíóñár él ícóñó dé DéX.]
4. [Sí ótró méñsájé rélácíóñádó ál Sámsúñg DéX ápárécé éñ tú díspósítívó móvíl ó táblét, présíóñá ÓK, lúégó présíóñá él ícóñó dé “Tóúchpád” éñ lá ésqúíñá íñféríór dél ládó ízqúíérdó dé lá páñtállá párá ñávégár éñ lá TV ó él móñítór úsáñdó tú díspósítívó. 
   
   Ñótá: Púédés réálízár ópérácíóñés básícás úsáñdó él tóúchpád cóñéctádó á tú PC, péró cíértás áccíóñés, cómó píñchár lá páñtállá cóñ dós dédós párá hácér zóóm, ñó fúñcíóñárá.
   
   ]
5. [Sí lá~ TV ó m~óñít~ór pr~éséñ~tá íñ~strú~ccíó~ñés é~ñ lá p~áñtá~llá, r~évís~á lá í~ñfór~mácí~óñ ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á ÓK. 
   ]
6. [Párá~ désl~ízár~ hácí~á ábá~jó éñ~ wíñd~óws ú~sáñd~ó mód~ó DéX~, tócá~ ý sós~téñ él~ Tóúc~hpád~, lúég~ó múé~vé él~ póíñ~tér h~ácíá~ árrí~bá ó h~ácíá~ ábáj~ó. Púé~dés p~résí~óñár~ él ícó~ñó dé~ íñfó~rmác~íóñ pá~rá áp~réñd~ér má~s sób~ré él~ tóúc~hpád~.
   ]
7. [Párá~ sálí~r dé D~éX, sé~lécc~íóñá~ él ícó~ñó dé~ Ápps~ éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór d~é lá p~áñtá~llá D~éX, lú~égó s~éléc~cíóñ~á sál~ír dé~ DéX.]

[Lá ñú~évá D~éX pá~rá áp~p dé P~C és s~ímíl~ár éñ~ lás t~áblé~ts Gá~láxý~s. Él m~ódó á~ñclá~jé pó~r ÚSB~ ñó pú~édé s~ér ús~ádó c~óñ Sá~msúñ~g DéX~. DéX p~árá P~C ñó é~stá ré~spál~dádó~ éñ lá~ Sérí~é Gál~áxý S~25 ú ótr~ós mó~déló~s áct~úálí~zádó~s ál Ó~ñé ÚÍ~ 7 ó dés~púés.]

1. [Prím~éró, ñ~écés~ítár~ás dés~cárg~ár él~ DéX p~ár áp~p PC. É~ñ tú c~ómpú~tádó~rá, vé~ ál wé~bsít~é dé S~ámsú~ñg Dé~X ý lú~égó d~éscá~rgá l~á vér~síóñ q~úé ñé~césí~tás.
   ]
2. [Ñávé~gá há~stá l~á cár~pétá~ dé dé~scár~gár c~árpé~tá ý ú~sá lá~ pláñ~tíll~á qúé~ ápár~écé é~ñ lá p~áñtá~llá p~árá c~ómpl~étár~ él pr~ócés~ó.
   ]
3. [Cúáñ~dó él~ sóft~wáré~ ésté l~ístó~, ábré~ lá áp~p dé S~ámsú~ñg Dé~x éñ t~ú cóm~pútá~dórá~.]
4. [Lúég~ó, cóñ~éctá~ tú dí~spsí~tívó~ cómp~átíb~lé á l~á cóm~pútá~dórá~ úsáñ~dó úñ~ cábl~é ÚSB~ - C. Sí t~ú cóm~pútá~dórá~ ñó tí~éñé é~stá c~óñéx~íóñ, pú~édés~ úsár~ úñ cá~blé Ú~SB-C á~ úñ cá~blé Ú~SB-Á
   ]
5. [Présíóñá Cóméñzár Áhórá ý lúégó éspérá úñós ségúñdós párá qúé él téléfóñó sé púédá cóñéctár á tú díspósítívó, cúáñdó ésté cóñéctádó, úñá véñtáñá DéX ápárécérá éñ tú móñítór. Úsá él móúsé dé tú cómpútádórá párá cóñtrólár cósás cóñéctádás á tú célúlár cómó ábrír ápps éñ tú díspósítívó móvíl.
   
   Ñótá: Púédés réálízár ópérácíóñés básícás úsáñdó él tóúchpád cóñéctádó á tú PC, péró cíértás áccíóñés, cómó píñchár lá páñtállá cóñ dós dédós párá hácér zóóm, ñó fúñcíóñárá.
   
   ]
6. [Párá~ sálí~r dé D~éX, sé~lécc~íóñá~ él ícó~ñó dé~ Ápps~ éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór d~é lá p~áñtá~ll Dé~X ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á sál~ír dé~ DéX.]

[Él Tá~b S4, S6, S~7, S8, S9, S10, S~10 FÉ ý Á~9+ tíéñ~éñ Dé~X íñc~lúíd~ó éñ é~llós~. Éñ ót~rás p~áláb~rás, p~úédé~s réá~lízá~r vár~íás á~ccíó~ñés c~óñ Dé~X síñ~ lá ñé~césí~dád d~é cóñ~éctá~rté á~ lá tá~blét~á ó á é~l móñ~ítór~.]

[1. Sóló~ désl~ízá h~ácíá~ ábáj~ó dés~dé lá~ párt~é dé á~rríb~á dé l~á páñ~táll~á úsá~ñdó t~ús dó~s déd~ós pá~rá áb~rír é~l páñ~él dé~ Qúíc~k Sét~tíñg~s, lúé~gó pr~ésíó~ñá él~ ícóñó~ dé Sá~msúñ~g Déx~.]

[2. Sí és tú prímérá véz úsáñdó éstá hérrámíéñtá, sígúé lás sígúíéñtés íñstrúccíóñés. Lá íñtérfácé Déx sé cárgárá éñ lá táblét dé lá mísmá máñérá qúé ápárécé éñ tú éscrítóríó ó móñítór. Púédés ñávégár éñ éllá úsáñdó él Tóúch Scrééñ, S Péñ, úñ ÚSB ó Móúsé Íñálámbrícó ý técládó ó cóvér dé técládó.]

[3. Púéd~és tá~mbíéñ~ cámb~íár é~ñtré~ Clás~síc D~éX ý Ñ~úévó~ DéX á~bríé~ñdó Á~júst~és, lú~égó t~ócáñ~dó Có~ññéc~téd d~évíc~és, ý l~úégó~ tócá~ñdó S~ámsú~ñg Dé~X, Pré~síóñ~á Clá~ssíc~ ý úsá~ módó~ Clás~síc.]

[4. Párá~ sálí~r dé D~éX, sé~lécc~íóñá~ él ícó~ñó dé~ Ápps~ éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór d~é lá p~áñtá~llá d~é DéX~, ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Sálí~r dé D~éX.]

[1. Éñ tú~ dísp~ósít~ívó c~ómpá~tíbl~é, dés~lízá~ hácí~á ábá~jó dé~sdé l~á pár~té dé~ árrí~bá dé~ lá pá~ñtál~lá ús~áñdó~ lós d~ós dé~dós p~árá á~brír~ él pá~ñél d~é Qúí~ck Sé~ttíñ~gs ý l~úégó~ prés~íóñá~ él ícó~ñó dé~ Déx.]

[2. Sélé~ccíó~ñá tú~ télé~vísó~r ó mó~ñító~r dé l~á lís~tá ý l~úégó~ prés~íóñá~ cómé~ñzár~ hórá~.]

[3. Tú TV~ ó móñ~ítór~ púéd~é qúé~ hábí~líté~ hácé~r lá c~óñéx~íóñ, sé~lécc~íóñá~ “cóñc~édér~”. Léé l~á íñf~órmá~cíóñ é~ñ tú d~íspó~sítí~vó ó t~áblé~t pár~á pré~síóñ~ár “Có~méñz~ár” sí~ séá ñ~écés~áríó~. Áhór~á púé~dés ú~sár m~ódó D~éX éñ~ tú mó~ñító~r ó TV~.]

[4. Párá~ úsár~ tú té~léfóñ~ó ó tá~blét~ cómó~ páñé~l táct~íl, dé~slíz~á hác~íá áb~ájó d~ésdé~ lá pá~ñtál~lá ý s~éléc~cíóñ~á “ñót~ífíc~ácíó~ñés d~é páñ~él tác~tíl”. É~ñ cíé~rtós~ dísp~ósít~ívós~ ñécé~sítá~rás tó~cár é~l ícóñ~ó páñ~él tác~tíl é~ñ lá é~sqúí~ñá íñ~férí~ór íz~qúíé~rdá d~é tú p~áñtá~llá.]

[Párá~ úñ té~clád~ó ó mó~úsé d~é ÚSB~ íñál~ámbrí~có ó d~é cáb~lé, có~ñéct~á él Ú~SB á l~á éñt~rádá~ dé ÚS~B éñ é~l pád~ dé Dé~X ó és~tácí~óñ, éñ t~ú dís~pósí~tívó~ móví~l. Tál~véz ñ~écés~ítár~ás úñ á~dápt~dór Ó~TG pá~rá có~ñéct~ár úñ~ dísp~ósít~ívó Ú~SB-Á á~ úñ dí~spós~ítív~ó cóñ~ éñtr~ádá Ú~SB-C.]

[Útílízá tú téléfóñó ó táblét párá ábrír ájústés, lúégó présíóñá cóñéxíóñés ý lúégó présíóñá Blúétóóth. Áségúráté dé útílízár tú técládó ó móúsé éñ módó émpáréjámíéñtó ý lúégó séléccíóñá él díspósítívó déséádó bájó lós díspósítívós díspóñíblés. Présíóñá émpáréjár cúáñdó ápárézcá.]

[Cóñé~ctá é~l téc~ládó~ á lá T~áblé~t. Púé~dés t~ámbí~éñ há~cér q~úé Dé~X émp~íécé~ áútó~mátí~cámé~ñté h~ábíl~ítáñ~dó él~ Áútó~ stár~t cúá~ñdó l~á fúñ~dá dé~ técl~ádó é~sté c~óñéc~tádá~ éñ Áj~ústé~s.]

[Tálv~éz éx~pérí~méñt~és pr~óblé~más l~éýéñ~dó él~ téxt~ó éñ m~ódó D~éX. Út~ílíz~á lós~ Ájús~té dé~ Sáms~úñg D~éX pá~rá cá~mbíá~r cúá~lqúí~ér Áj~ústé~ rélá~cíóñ~ádó á~l mód~ó DéX~.]