[Cómó c~óñtr~ólár~ lá lá~vádó~rá có~ñ Smá~rtTh~íñgs~]
[Áhór~á qúé~ hás c~óñéc~tádó~ lá lá~vádó~rá á S~márt~Thíñ~gs, és~ pósí~blé q~úé té~ prég~úñté~s cómó~ cóñt~rólá~rlá. C~óñsú~ltá l~ás sí~gúíé~ñtés~ íñst~rúcc~íóñé~s:]
[Sí áúñ~ ñó há~s cóñ~éctá~dó tú~ lává~dórá~ ý Smá~rtTh~íñgs~, ház c~líc á~qúí pá~rá vé~r cómó~ cóñé~ctár~ló.]
[Ñótá~: Lás í~mágéñ~és dé~ cápt~úrá d~é páñ~táll~á, cóm~ó lós~ cícl~ós ý l~ás óp~cíóñ~és, pú~édéñ~ dífé~rír s~égúñ l~ós mó~déló~s qúé~ púéd~éñ có~ñéct~ársé~ á Smá~rtTh~íñgs~.]
[Áctí~vá él~ Wí-Fí~ éñ tú~ lává~dórá~]
[Púéd~és ác~tívá~r ó dé~sáct~ívár~ él Wí~-Fí dé~ lá lá~vádó~rá.]
[1. Máñt~éñ púl~sádó~ dúrá~ñté 3 s~égúñ~dós.]
[2. Gírá~ lá pé~ríll~á dé ñ~ávég~ácíóñ~ párá~ sélé~ccíó~ñár W~í-Fí ý~, lúég~ó, púl~sá .]
[3. Púls~á pár~á sél~éccí~óñár~ Éñcé~ñdér~ ú Ápá~gár.]
- [Él Wí-Fí dé lá lávádórá éstá désáctívádó cómó ájústé prédétérmíñádó dé fábrícá. Ñó óbstáñté, sé áctívá ál éñcéñdér lá lávádórá pór prímérá véz. Lúégó, él últímó ájústé dél Wí-Fí sé máñtíéñé íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé lá lávádórá ésté éñcéñdídá ó ápágádá.]
- [Désp~úés dé~ hábé~r áct~ívád~ó él W~í-Fí d~é lá l~ávád~órá ý~ hábé~rlá c~óñéc~tádó~ á úñá~ réd, l~á láv~ádór~á pér~máñé~cé có~ñéct~ádá á~ lá ré~d íñc~lúsó~ cúáñ~dó és~tá ápá~gádá~.]
- [Él Wí~-Fí
íñ~dícá~ qúé l~á láv~ádór~á ést~á cóñé~ctád~á ál é~ñrút~ádór~ médí~áñté~ lá có~ñéxí~óñ Wí-F~í.]
[Cúáñ~dó tó~qúés~ él bó~tóñ [Có~ñtró~l íñt~élíg~éñté~] éñ él~ páñé~l dé c~óñtr~ól, él~ íñdí~cádó~r sé á~ctív~árá]
[Púéd~és có~ñéct~árté~ á lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs ý~ cóñt~rólá~r lá l~ávád~órá d~é fór~má ré~mótá~.]
[1. Désc~árgá~ ý ábr~é lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs é~ñ tú t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é ó tá~blét~á (Áñd~róíd~ & íÓS).]
[2. Púls~á pár~á éñc~éñdé~r lá l~ávád~órá.]
[3. Máñt~éñ púl~sádó~ .]
[á. Lá l~ávád~órá í~ñgré~sá ál~ módó~ PÁ ý s~é cóñ~éctá~ á tú t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é ó tá~blét~á.]
[b. Púl~sá pá~rá áú~téñt~ícár~ tú lá~vádó~rá.]
[c. Cúá~ñdó s~é cóm~plét~á él p~rócé~só dé~ áúté~ñtíc~ácíóñ~, lá lá~vádó~rá sé~ cóñé~ctá á~ lá áp~lícá~cíóñ c~órré~ctám~éñté~.]
[- Púéd~és út~ílíz~ár dí~stíñ~tás f~úñcí~óñés~ dísp~óñíb~lés é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]
[Ñótá~]
- [Sí lá~ lává~dórá~ ñó pú~édé c~óñéc~társ~é á lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~, íñté~ñté ñ~úévá~méñt~é.]
- [Réví~sá tú~ éñrú~tádó~r sí é~xpér~íméñ~tá cú~álqú~íér p~róbl~émá d~é cóñ~éxíóñ~ lúég~ó dé c~óñéc~tár t~ú láv~ádór~á á lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~.]
- [Sí él~ Wí-Fí~ éstá d~ésác~tívá~dó, má~ñtéñ p~úlsá~dó
dú~ráñt~é 3 ség~úñdó~s pár~á íñg~résá~r ál m~éñú dé~ fúñc~íóñé~s dél~ síst~émá ý~ sélé~ccíó~ñá Wí~-Fí pá~rá ác~tívá~rló.]
- [Áctívár él Wí-Fí dé lá lávádórá lé pérmíté cóñéctárlá médíáñté lá áplícácíóñ SmártThíñgs á tú téléfóñó íñtélígéñté ó táblétá, íñdépéñdíéñtéméñté dé sí lá lávádórá éstá éñcéñdídá ó ápágádá. Ñó óbstáñté, lá lávádórá ñó ápárécé éñ líñéá éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs sí él Wí-Fí dé lá lávádórá éstá désáctívádó.]
- [Cíér~rá lá~ púér~tá áñ~tés d~é íñí~cíár~ lá fú~ñcíóñ~ Smár~t Cóñ~tról~.]
- [Sí út~ílíz~ás lá~ lává~dórá~ dúrá~ñté ú~ñ tíé~mpó s~íñ có~ñéct~árlá~ á lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs, s~é mós~trár~á úñ mé~ñsáj~é sób~ré Sm~árt C~óñtr~ól dú~ráñt~é 3 ség~úñdó~s.]
- [Sí él~ Wí-Fí~ dé lá~ lává~dórá~ ñó és~tá cóñ~éctá~dó á ú~ñ PÁ (p~úñtó~ dé ác~césó~), él Wí~-Fí sé~ désá~ctív~árá ál~ ápág~ár lá~ lává~dórá~.]
- [Púéd~és éñ~céñd~ér ó á~págá~r lá f~úñcí~óñ Smá~rt Có~ñtró~l sím~últáñ~éámé~ñté p~árá l~á láv~ádór~á ý lá~ sécá~dórá~ éñ él~ páñé~l dé c~óñtr~ólés~ múltí~plés~. Ñó ób~stáñ~té, dé~bés c~ómpl~étár~ lá Có~ñfíg~úrác~íóñ fác~íl éñ~ ámbó~s élé~ctró~dómés~tícó~s pré~víám~éñté~.]
- [Sí éñ~cíéñ~dés l~á fúñ~cíóñ S~márt~ Cóñt~ról é~ñ él p~áñél~ dé có~ñtró~lés m~últíp~lés d~éspú~és dé h~ábér~ cómp~létá~dó lá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~ fácíl~ párá~ ámbó~s élé~ctró~dómés~tícó~s, lós~ ícóñ~ós dé~ Smár~t Cóñ~tról~ ápár~écér~áñ éñ l~á páñ~táll~á.]
[Lá vélócídád dé céñtrífúgádó sé mídé éñ révólúcíóñés pór míñútó (RPM) ý sé réfíéré á lá vélócídád á lá qúé gírá él támbór dúráñté úñ cícló dé céñtrífúgádó. Cúáñtó más rápídó séá él céñtrífúgádó dé sú máqúíñá, más ágúá sé éxprímírá dé tú rópá ý más rápídó sé sécárá.]
[Sí qú~édá á~lgúñ~á pré~ñdá é~ñ lá l~ávád~órá ú~ñá vé~z fíñ~álíz~ádó é~l láv~ádó, l~á ápl~ícác~íóñ mó~víl s~é ló ñ~ótíf~ícár~á dé á~cúér~dó có~ñ ló s~éléc~cíóñá~dó.]
[Lá ñó~tífí~cácí~óñ ség~úírá á~ctív~á dúr~áñté~ úñ má~xímó~ dé 12 hó~rás ý~ fíñá~lízá~rá cúá~ñdó á~brás~ lá pú~értá~ dé lá~ lává~dórá~.]
[Ñótá~: Él tá~mbór~ púéd~é gír~ár óc~ácíó~ñálm~éñté~ párá~ évít~ár qú~é lá r~ópá s~é éñr~rédé~ ý sé á~rrúg~úé]
[Púéd~és cr~éár ú~ñ cíc~ló dé~ lává~dó có~ñ tód~ás lá~s ópc~íóñé~s dét~állá~dás q~úé dé~séés~.]
[Íñíc~íár é~l láv~ádó]
[Dété~ñér é~l láv~ádó]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]