[Lává~dórá~/Sécá~dórá~ cárg~á fró~ñtál~ - ¿Qúé é~s él é~rrór~ Érró~r 5É/É/S~É/É2¿]
[Él cód~ígó d~é érr~ór 5É ó~ 5C íñd~ícá q~úé lá~ lává~dórá~ há dé~téct~ádó ú~ñ pró~blém~á dé d~réñá~jé.]
[Lá cáúsá más cómúñ dé ésté érrór és qúé él fíltró dé déságüé éstá blóqúéádó. Támbíéñ débés vérífícár qúé lá máñgúérá dé dréñájé ésté bíéñ íñstáládá ý límpíárlá á fóñdó párá élímíñár cúálqúíér óbstrúccíóñ qúé ímpídá qúé lá lávádórá dréñé córréctáméñté.]
[Límp~íézá~ dél f~íltr~ó dé l~á bóm~bá dé~ dréñ~ájé]
[Lá bómbá dé dréñájé dé lá lávádórá sé éñcárgá dé éxpúlsár él ágúá dél támbór príñcípál párá qúé púédá dréñársé.
Él fíltró dé lá bómbá prótégé éstá fúñcíóñ ál fíltrár él ágúá qúé sálé dél támbór. Síñ émbárgó, cóñ él tíémpó, sé ácúmúlá pélúsá éñ él fíltró ý púédéñ qúédársé átrápádós óbjétós péqúéñós cómó móñédás ó píñzás párá él cábélló.
Sí él fíltró éstá óbstrúídó, és pósíblé qúé lá lávádórá ñó dréñé córréctáméñté.]
[Párá~ réál~ízár~ él pr~ócés~ó, és ñ~écés~áríó~ qúé é~l pró~dúct~ó ést~é ápá~gádó~.]
[Pásó~ 1. Lócá~lízá~ lá pé~qúéñá~ púér~tá dé~ áccé~só éñ~ lá pá~rté f~róñt~ál dé~ lá lá~vádó~rá.]
[Pásó~ 2. Cóló~cá úñ~á tóá~llá é~ñ él p~ísó, j~ústó~ ál fr~éñté~ dé lá~ lává~dórá~, ý téñ~ á máñ~ó úñá~ tázá~ ó úñ b~áldé~, ýá qú~é púé~dé sá~lír á~gúá á~l ábr~ír él~ fílt~ró.]
[Pásó~ 3. Prés~íóñá~ cóñ f~írmé~zá lá~ púér~tá dé~ áccé~só ó ú~tílí~zá úñ~á móñ~édá p~árá á~brír~lá, dé~péñd~íéñd~ó dél~ módé~ló dé~ tú lá~vádó~rá.]
[Pásó~ 4. Lócá~lízá~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé d~é émé~rgéñ~cíá. R~étírá~lá ý m~íéñt~rás s~újét~ás él~ éxtr~émó d~é lá m~áñgú~érá d~é dré~ñájé~, ábré~ él tá~póñ dé~ lá má~ñgúé~rá. Dé~já qú~é ágú~á flú~ýá éñ~ él ré~cípí~éñté~.]
[Pásó~ 5. Cúáñ~dó té~rmíñ~é dé s~álír~ él ág~úá, vú~élvé~ á cól~ócár~ lá tá~pá éñ~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé d~é émé~rgéñ~cíá ý~ áség~úráté~ dé qú~é qúé~dé bí~éñ ás~égúr~ádá é~ñ sú l~úgár~.]
[Pásó~ 6. Gírá~ él fí~ltró~ dé dr~éñáj~é hác~íá lá~ ízqú~íérd~á pár~á rét~írár~ló.]
[Pásó~ 7. Tírá~ súáv~éméñ~té dé~l fíl~tró h~ácíá~ tí pá~rá ré~tírá~rló d~é lá l~ávád~órá.]
[Límp~íá él~ fílt~ró có~ñ ágú~á ý úñ~ cépí~lló d~é cér~dás s~úávé~s. Tám~bíéñ é~s ímp~órtá~ñté l~ímpí~ár él~ éspá~cíó d~óñdé~ vá él~ fílt~ró dé~ dréñ~ájé c~óñ úñ~ páñó h~úmédó~.]
[Pásó~ 8. Párá~ fíñá~lízá~r, vúé~lvé á~ cóló~cár é~l fíl~tró d~é lá b~ómbá~ dé dr~éñáj~é ý gír~áló h~ácíá~ lá dé~réch~á hás~tá qú~é qúé~dé bí~éñ fí~jó. Lú~égó, c~íérr~á lá p~úért~á dé á~ccés~ó.]
[Ñótá~:][
Lós fíltrós átrápá mótás récógéñ lás fíbrás súéltás qúé sé déspréñdéñ dé lás préñdás dúráñté él lávádó, ýá séá pór lá fríccíóñ ó pór lá cálídád dé lá télá.
Éstós fíltrós évítáñ qúé lás mótás sé ádhíéráñ ñúéváméñté á lá rópá.
Déspúés dé váríós lávádós, él fíltró sé lléñá ý ñécésítá sér límpíádó.]
[Vérí~fícá~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé]
[Sí tú~ lává~dórá~ tíéñ~é pró~blém~ás pá~rá dr~éñár~, és ím~pórt~áñté~ vérí~fícá~r qúé~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé é~sté íñ~stál~ádá c~órré~ctám~éñté~, párá~ qúé é~l ágú~á púé~dá sá~lír d~él éq~úípó~ síñ í~ñcóñ~véñí~éñté~s.]
- [Vérí~fícá~ qúé l~á máñ~gúér~á ést~é bíéñ~ cóló~cádá~ ý súj~étá c~óñ ló~s clí~ps có~rrés~póñd~íéñt~és.]
[Áség~úráté~ dé qú~é lá m~áñgú~érá d~é dés~ágüé ñ~ó ést~é dóbl~ádá ñ~í óbs~trúí~dá.]
[Cómp~rúéb~á qúé~ ñó há~ýá tó~rcéd~úrás~ ñí dó~bléc~és éñ~ él tú~bó dé~ dréñ~ájé.]
[Áség~úráté~ dé qú~é lá m~áñgú~érá d~é dré~ñájé~ ésté á~ úñá á~ltúr~á míñí~má dé~ 60 cm dé~sdé é~l súé~ló.]
[Ñótá~: Párá~ óbté~ñér m~ás íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ lós c~ódígó~s dé é~rrór~ dé tú~ lává~dórá~, ház c~líc á~qúí.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]