[Lává~dórá~s Sám~súñg~: ¿Qúé sí~gñíf~ícá é~l érr~ór 4É¿~]
[Él ér~rór 4É~ éñ lá~s láv~ádór~ás Sá~msúñ~g, síg~ñífí~cá qú~é ñó é~ñtrá~ ágúá~ á sú l~ávád~órá p~ór lá~ máñg~úérá~ dél s~úmíñ~ístr~ó, ýá s~éá pó~r fál~tá dé~ prés~íóñ dé~l ágú~á ó pó~r súc~íédá~d qúé~ ímpí~dé lá~ éñtr~ádá d~él ág~úá ál~ éqúí~pó.]
[Párá évítár dáñós éñ lá úñídád, lá lávádórá ñécésítá úñá búéñá présíóñ cóñstáñté dél ágúá, sí lá présíóñ dé ágúá éñ él dómícílíó és bájá, ó pór éjémpló sí sé éstá útílízáñdó ál mísmó tíémpó úñ báñó ó láváñdó lós plátós éñ lá cócíñá, púédé bájár áúñ más lá présíóñ dél ágúá ý él éqúípó ídéñtífícá qúé ñó tíéñé lá présíóñ ñécésáríá párá ópérár, és áhí cúáñdó támbíéñ sé púédé pródúcír él érrór 4É.]
[Récó~méñd~ácíó~ñés:]
[Párá~ úñá m~éjór~ éxpé~ríéñ~cíá d~é láv~ádó, l~á láv~ádór~á víé~ñé có~ñ úñó~s fíl~trós~ dóñd~é sé c~óñéc~tá lá~s máñ~gúér~ás dé~ súmí~ñíst~ró dé~ ágúá~ ý ásí é~vítá~ lá má~ýór p~árté~ dé ím~púré~zás q~úé pú~édé t~ráér~ él ág~úá.]
[Ñótá~: Récú~érdá~ límp~íár é~l fíl~tró d~é mál~lá dé~ lá má~ñgúé~rá dé~l ágú~á ál m~éñós~ 2 vécé~s ál á~ñó ó cú~áñdó~ ápár~écé é~l méñ~sájé~ dé ér~rór “4É~” éñ lá~ páñt~állá~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]