[Úsó d~é lá j~árrá~ dé ll~éñád~ó áút~ómátí~có éñ~ él cé~ñtró~ dé bé~bídá~s dé s~ú réf~rígé~rádó~r Sám~súñg~]

[Lá járrá dé lléñádó áútómátícó dél Céñtró dé Bébídás sé lléñárá régúlárméñté cóñ ágúá fíltrádá cádá díá. Sí déséá áñádír más ágúá ó détéñérlá dúráñté úñ tíémpó, sóló tíéñé qúé áctívár ó désáctívár lá fúñcíóñ dé lléñádó áútómátícó éñ él páñél dé lá páñtállá. Cúáñdó qúíérá áñádír sábór á sú ágúá, púédé cólócár frútá, hójás dé té ó bólsás dé té éñ él íñfúsór dé lá járrá.]

[Párá~ úñ ús~ó ý má~ñtéñ~ímíé~ñtó á~décú~ádós~, téñg~á éñ c~úéñt~á ló s~ígúí~éñté~ cúáñ~dó út~ílíc~é lá j~árrá~ dé ll~éñád~ó áút~ómátí~có:]

• [Áség~úrésé~ dé qú~é lá j~árrá~ éñcá~já éñ~ sú só~pórt~é pár~á éví~tár v~úélc~ós ó f~úgás~.]

• [Áség~úrésé~ dé qú~é él í~ñfús~ór dé~ lá já~rrá é~sté bí~éñ íñ~sért~ádó p~árá é~vítá~r qúé~ sé dé~rrám~é ó té~ñgá f~úgás~.]

• [Sí lá~ párt~é dél~áñté~rá dé~ lá já~rrá t~íéñé~ démá~síád~á húm~édád~, és pó~síbl~é qúé~ ñó sé~ lléñ~é. Élí~míñé~ lá hú~médá~d ý vú~élvá~ á íñt~éñtá~rló.]

• [Lá fú~ñcíóñ~ dé ll~éñád~ó áút~ómátí~có sé~ dété~ñdrá s~í lá j~árrá~ ñó sé~ lléñ~á dés~púés d~é úñ c~íért~ó tíé~mpó. S~í ést~ó ócú~rré, á~ségúr~ésé d~é qúé~ lá líñ~éá dé~ ágúá~ éstá b~íéñ c~óñéc~tádá~. Rétí~ré ý v~úélv~á á íñ~sért~ár lá~ járr~á, ý lú~égó í~ñtéñt~éló d~é ñúé~vó.]

• [Áség~úrésé~ dé qú~é lá t~ápá d~é góm~á ést~é bíéñ~ cóló~cádá~ éñ él~ sópó~rté d~é lá j~árrá~.]

• [Límp~íé ál~rédé~dór d~él só~pórt~é dé l~á jár~rá sí~ háý ú~ñ dés~bórd~ámíé~ñtó ó~ úñá f~úgá.]

• [Sí háý úñá fúgá, ápárécérá úñ méñsájé dé álértá éñ él páñél dé cóñtról. Ábrá lá tápá dé gómá dé lá járrá párá vácíár él ágúá fíltrádá. Sí él méñsájé dé álértá ñó désápárécé déspúés dél dréñájé, púédé hábér úñ fálló dél sístémá. Póñgásé éñ cóñtáctó cóñ él céñtró dé sérvícíó técñícó lócál dé Sámsúñg párá óbtéñér áýúdá.]