[Cómó á~plíc~ár úñ~á pél~ícúlá~ prót~éctó~rá ál~ Gálá~xý Z F~líp5]

[Últím~á áct~úálí~zácí~óñ : óct~. 31. 2023]

[Lós téléfóñós ñós pérmítéñ cómúñícárñós, trábájár ý júgár éñ cúálqúíér móméñtó ý lúgár; pór ló táñtó, tíéñé séñtídó qúé lós úsúáríós íñvíértáñ éñ áccésóríós dé prótéccíóñ cómó fúñdás ý pélícúlás prótéctórás párá áúméñtár lá dúrábílídád dé sús díspósítívós. Sí récíéñtéméñté ádqúírísté úñ Gáláxý Z Flíp5 ý éstás cóñsídéráñdó cómó méjórár lá lóñgévídád dé tú díspósítívó, cóñsídérá áplícár úñá pélícúlá prótéctórá dé cóbértúrá.]

[Úñ Gá~láxý~ Z Flí~p5 ý úñ~á pél~ícúlá~ dé pr~ótéc~cíóñ t~ráñs~páré~ñté.]

[Ñótá~: Lá pé~lícúl~á pró~téct~órá p~árá é~l Gál~áxý Z~ Fóld~5 sé vé~ñdé p~ór sé~párá~dó ý v~íéñé~ éqúí~pádá~ cóñ: P~élícú~lá pr~ótéc~tórá~ (2 hójá~s), Ápl~ícád~ór (1 pí~ézá), R~émóv~édór~ dé pó~lvó (2 h~ójás~), Límp~íádó~r dé m~ícró~fíbr~á (1 píé~zá), És~cóbí~llá d~é góm~á (1 píé~zá) ý G~úíá dé~ íñst~álác~íóñ.]

[Párá~ gárá~ñtíz~ár úñ~ próc~ésó é~xító~só dé~ áplí~cácí~óñ dé l~á pél~ícúlá~ prót~éctó~rá, dé~bés á~ségú~rárt~é dé q~úé tú~ dísp~ósít~ívó é~sté pr~épár~ádó.]

[Cóló~cár ú~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~5 ábíé~rtó c~óñ lá~ páñt~állá~ hácí~á ábá~jó.] [Cóló~cár ú~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~5 ábíé~rtó c~óñ lá~ páñt~állá~ hácí~á ábá~jó.]

[Pásó~ 1. Désp~líég~á tú G~áláx~ý Z Fl~íp5 ý c~ólóc~á lá p~áñtá~llá p~ríñc~ípál~ bócá~ ábáj~ó sób~ré úñ~á súp~érfí~cíé s~úávé~, pláñ~á ý áñ~tídé~slíz~áñté~. Áség~úráté~ dé qú~é él t~éléfó~ñó és~té éñ p~ósíc~íóñ hó~rízó~ñtál~ cóñ l~á páñ~táll~á dé c~úbíé~rtá é~ñ él l~ádó í~zqúí~érdó~.]

[Rétí~ráñd~ó lás~ étíq~úétá~s dé p~róté~ccíóñ~ ádhé~sívá~ dél á~plíc~ádór~.] [Rétí~ráñd~ó lás~ étíq~úétá~s dé p~róté~ccíóñ~ ádhé~sívá~ dél á~plíc~ádór~.]

[Pásó~ 2. Tómá~ él áp~lícá~dór ý~ rétí~rá tó~dás l~ás pé~gátí~ñás d~é pró~técc~íóñ ád~hésí~vá.]

[Áplí~cáñd~ó él á~plíc~ádór~ ál Gá~láxý~ Z Flí~p5.] [Áplí~cáñd~ó él á~plíc~ádór~ ál Gá~láxý~ Z Flí~p5.]

[Pásó~ 3. Cóló~cá él~ áplí~cádó~r júñ~tó á l~á ésq~úíñá~ íñfé~ríór~ ízqú~íérd~á dél~ téléf~óñó (j~úñtó~ á lás~ léñt~és dé~ lá cám~árá) ý~ álíñ~éálós~.]

[Áplí~cáñd~ó él á~plíc~ádór~ ál Gá~láxý~ Z Flí~p5.] [Áplí~cáñd~ó él á~plíc~ádór~ ál Gá~láxý~ Z Flí~p5.]

[Pásó~ 4. Lúég~ó, tóc~á lá p~úñtá~ súpé~ríór~ dél á~plíc~ádór~ ál có~stád~ó dél~ téléf~óñó ý~ gírá~ él áp~lícá~dór h~ástá~ qúé é~sté ál~ rás ý~ ségú~ró có~ñtrá~ él dí~spós~ítív~ó.]

[Límp~íár l~á páñ~táll~á dé l~á cúb~íért~á dél~ Gálá~xý Z F~líp5 c~óñ él~ páñó d~é míc~rófí~brá.] [Límp~íár l~á páñ~táll~á dé l~á cúb~íért~á dél~ Gálá~xý Z F~líp5 c~óñ él~ páñó d~é míc~rófí~brá.]

[Pásó~ 5. Límp~íá mí~ñúcí~ósám~éñté~ cúál~qúíé~r sús~táñc~íá éx~tráñá~ dé lá~ páñt~állá~ cóñ é~l páñó~ dé mí~cróf~íbrá~.]

[Límp~íézá~ dé lá~ páñt~állá~ dé lá~ cúbí~értá~ dél G~áláx~ý Z Fl~íp5 có~ñ él r~émóv~édór~ dé pó~lvó.] [Límp~íézá~ dé lá~ páñt~állá~ dé lá~ cúbí~értá~ dél G~áláx~ý Z Fl~íp5 có~ñ él r~émóv~édór~ dé pó~lvó.]

[Pásó~ 6. Útíl~ízá é~l rém~óvéd~ór dé~ pólv~ó pár~á élí~míñá~r cúá~lqúí~ér pó~lvó q~úé qú~édé é~ñ lá p~áñtá~llá d~él té~léfóñ~ó.]

[Úñá p~élícú~lá pr~ótéc~tórá~ cóló~cádá~ ádéc~úádá~méñt~é cóñ~tríb~úírá á~ áúmé~ñtár~ lá ló~ñgév~ídád~ ý rés~ísté~ñcíá~ dé lá~ páñt~állá~ dé lá~ cúbí~értá~ dé tú~ dísp~ósít~ívó.]

[Qúít~áñdó~ lá ét~íqúé~tá dé~ prót~éccí~óñ ádh~ésív~á dé l~á pél~ícúlá~ dé lá~ cúbí~értá~ fróñ~tál á~zúl.] [Qúít~áñdó~ lá ét~íqúé~tá dé~ prót~éccí~óñ ádh~ésív~á dé l~á pél~ícúlá~ dé lá~ cúbí~értá~ fróñ~tál á~zúl.]

[Pásó~ 1. Récó~gé lá~ pélíc~úlá d~é pró~técc~íóñ ý r~étír~á lá é~tíqú~étá á~dhés~ívá.]

[Álíñ~éáñd~ó lós~ ágúj~érós~ dé lá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á cóñ~ lá lé~ñté d~é lá c~ámárá~ ý él á~plíc~ádór~.] [Álíñ~éáñd~ó lós~ ágúj~érós~ dé lá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á cóñ~ lá lé~ñté d~é lá c~ámárá~ ý él á~plíc~ádór~.]

[Pásó~ 2. Gírá~ lá pé~lícúl~á pró~téct~órá p~árá q~úé él~ ládó~ ádhé~sívó~ qúéd~é hác~íá áb~ájó.]

[Álíñ~éáñd~ó lós~ ágúj~érós~ dé lá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á cóñ~ lá lé~ñté d~é lá c~ámárá~] [Álíñ~éáñd~ó lós~ ágúj~érós~ dé lá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á cóñ~ lá lé~ñté d~é lá c~ámárá~]

[Pásó~ 3. Álíñ~éá ló~s ágú~jéró~s dé l~á pél~ícúlá~ prót~éctó~rá có~ñ lás~ léñt~és dé~ lá cám~árá, é~l ágú~jéró~ dé lá~ cámár~á ý él~ áplí~cádó~r, pér~ó ñó p~érmí~tás q~úé tó~qúé l~á súp~érfí~cíé d~é lá c~úbíé~rtá.]

[Prés~íóñá~ñdó h~ácíá~ ábáj~ó él á~dhés~ívó d~é lá p~élícú~lá pr~ótéc~tórá~.] [Prés~íóñá~ñdó h~ácíá~ ábáj~ó él á~dhés~ívó d~é lá p~élícú~lá pr~ótéc~tórá~.]

[Pásó~ 4. Prés~íóñá~ él ád~hésí~vó dé~ lá pé~lícúl~á pró~téct~órá p~árá g~áráñ~tízá~r úñá~ fúér~té ád~héré~ñcíá~.]

[Útíl~ízáñ~dó lá~ éscó~bíll~á dé g~ómá p~árá á~plíc~ár lá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á míé~ñtrá~s sé r~étír~á lá m~ítád~ súpé~ríór~ dé lá~ lámíñ~á pró~téct~órá á~zúl.] [Útíl~ízáñ~dó lá~ éscó~bíll~á dé g~ómá p~árá á~plíc~ár lá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á míé~ñtrá~s sé r~étír~á lá m~ítád~ súpé~ríór~ dé lá~ lámíñ~á pró~téct~órá á~zúl.]

[Pásó 5. Cólócá lá éscóbíllá dé gómá própórcíóñádá éñ él púñtó médíó dé lá páñtállá dé lá cúbíértá ý lúégó dóblá lá párté súpéríór dé lá pélícúlá prótéctórá hástá qúé lá lámíñá prótéctórá ázúl cómíéñcé á sépárársé dé lá pélícúlá prótéctórá tráñspáréñté.

* Párá áségúrárté dé ñó rétírár él fílm prótéctór más dé ló ñécésáríó, cólócá él áplícádór própórcíóñádó éñ él púñtó íñtérmédíó dóñdé lá hójá prótéctórá ázúl cómíéñzá á sépárársé dél fílm dé prótéccíóñ tráñspáréñté.]

[Útíl~ízáñ~dó lá~ éscó~bíll~á dé g~ómá p~árá á~plíc~ár lá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á míé~ñtrá~s sé r~étír~á lá m~ítád~ súpé~ríór~ dé lá~ lámíñ~á pró~téct~órá á~zúl.] [Útíl~ízáñ~dó lá~ éscó~bíll~á dé g~ómá p~árá á~plíc~ár lá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á míé~ñtrá~s sé r~étír~á lá m~ítád~ súpé~ríór~ dé lá~ lámíñ~á pró~téct~órá á~zúl.]

[Pásó 6. Émpújá lá éscóbíllá dé gómá hácíá ádéláñté párá áplícár lá pélícúlá prótéctórá tráñspáréñté míéñtrás rétírás lá mítád súpéríór dé lá lámíñá prótéctórá ázúl.


* Máñtéñ úñá présíóñ cóñstáñté ý úñífórmé párá évítár lá fórmácíóñ dé búrbújás dé áíré.]

[Gírá~ñdó é~l Gál~áxý Z~ Fóld~5 180 grád~ós.] [Gírá~ñdó é~l Gál~áxý Z~ Fóld~5 180 grád~ós.]

[Pásó~ 7. Gírá~ él té~léfóñ~ó 180 grá~dós.]

[Qúít~áñdó~ él áp~lícá~dór d~él té~léfóñ~ó.] [Qúít~áñdó~ él áp~lícá~dór d~él té~léfóñ~ó.]

[Pásó~ 8. Désp~égá l~á pél~ícúlá~ ázúl~ dél á~plíc~ádór~ ý lúé~gó ré~tíré~ él áp~lícá~dór d~él té~léfóñ~ó.]

[Útíl~ízáñ~dó lá~ éscó~bíll~á dé g~ómá p~árá á~plíc~ár él~ fílm~ tráñ~spár~éñté~ éñ lá~ páñt~állá~ dé cú~bíér~tá mí~éñtr~ás ré~tírá~s lá s~égúñ~dá mí~tád d~é lá h~ójá p~róté~ctór~á ázú~l.] [Útíl~ízáñ~dó lá~ éscó~bíll~á dé g~ómá p~árá á~plíc~ár él~ fílm~ tráñ~spár~éñté~ éñ lá~ páñt~állá~ dé cú~bíér~tá mí~éñtr~ás ré~tírá~s lá s~égúñ~dá mí~tád d~é lá h~ójá p~róté~ctór~á ázú~l.]

[Pásó 9. Répíté lós pásós 5 ý 6 párá áplícár lá ségúñdá mítád dél fílm dé prótéccíóñ. Lúégó, pósícíóñá lá éscóbíllá dé gómá éñ él céñtró dé lá páñtállá, cércá dél plíégúé dél díspósítívó. Áplícá présíóñ émpújáñdó hácíá áfúérá désdé él céñtró hácíá lós bórdés ízqúíérdó ý déréchó, móvíéñdóté dé árríbá ábájó.]

[Útíl~ízáñ~dó él~ páñó d~é míc~rófí~brá p~árá s~úáví~zár l~ós bó~rdés~ dél f~ílm d~é pró~técc~íóñ.] [Útíl~ízáñ~dó él~ páñó d~é míc~rófí~brá p~árá s~úáví~zár l~ós bó~rdés~ dél f~ílm d~é pró~técc~íóñ.]

[Pásó 10. Cíérrá él téléfóñó ý rétírá él fílm tráñspáréñté éxtéríór dél fílm dé prótéccíóñ. Lúégó, frótá lós bórdés cóñ él páñó dé mícrófíbrá párá élímíñár cúálqúíér éspácíó réstáñté.

*Púédé ápárécér úñá líñéá éñ él céñtró dé lá páñtállá déspúés dé cólócár él fílm dé prótéccíóñ. Síñ émbárgó, désápárécérá déspúés dé úñ cíértó péríódó dé tíémpó.]

[Ñótá~: Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ ál áp~lícá~r tú ñ~úévá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á, pór~ fávó~r, cóñ~táct~á cóñ~ tú cé~ñtró~ dé sé~rvíc~íó Sá~msúñ~g más c~ércá~ñó pá~rá ób~téñé~r áýú~dá.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]