[Cóñt~rólá~ tús B~úds2 ó~ Búds~2 Pró d~ésdé~ tú Gá~láxý~ Wátc~h4 ó 5]
[Cóñé~ctáñ~dó tú~s Áúr~ícúl~árés~ Gálá~xý2 ó G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ á tú r~élój~ és pé~rféc~tó pá~rá cú~áñdó~ qúíé~rés c~óñtr~ólár~ tú mús~ícá p~éró ñ~ó qúí~érés~ qúé t~ú tél~éfóñó~ ésté é~ñ tú b~ólsí~lló, c~ómó c~úáñd~ó ést~ás hác~íéñd~ó éjé~rcíc~íó ó t~rótá~ñdó.]
[Cóñ él Gáláxý Wátch4 ý Gáláxý Wátch5, lá áplícácíóñ Búds Cóñtróllér hácé qúé séá áúñ más fácíl cóñtrólár lá cóñfígúrácíóñ dé sóñídó désdé él própíó rélój, cómó lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó. Támbíéñ púédés áctívár lós páñélés táctílés dé lós áúrícúlárés ý lós cóñtrólés táctílés désdé él rélój, ló cúál és útíl sí lós désáctívás áccídéñtálméñté.]
[Áñté~s dé q~úé pú~édás~ cómé~ñzár~ á cóñ~tról~ár Gá~láxý~ Búds~2 ó Gál~áxý B~úds 2 P~ró dé~sdé t~ú Gál~áxý W~átch~4 ó Gál~áxý W~átch~5, prím~éró d~ébér~ás ásé~gúrá~rté d~é qúé~ lós á~úríc~úlár~és és~téñ có~ñéct~ádós~.]
[1. Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá dé~sdé l~á pár~té íñ~férí~ór dé~ lá pá~ñtál~lá dé~l rél~ój pá~rá ác~cédé~r á lá~ páñt~állá~ dé áp~lícá~cíóñ~és. Dé~slíz~á ý áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ Búd~s Cóñ~tról~lér.]
[Búds~ Cóñt~róll~ér és~tá íñs~tálá~dó dé~ fórm~á pré~dété~rmíñ~ádá, p~éró s~í sé h~á dés~íñst~álád~ó, dés~cárg~árló~ dé lá~ Pláý~ Stór~é "Áqú~í".]
[2. Sí há~s cóñ~éctá~dó áú~rícú~láré~s Sám~súñg~ á lá á~plíc~ácíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé éñ~ tú sm~ártp~hóñé~ ó hás~ víñc~úlád~ó áúr~ícúl~árés~ ál ré~lój á~ñtér~íórm~éñté~, tú ré~lój l~ós ré~córd~árá é í~ñtéñ~tárá c~óñéc~társ~é áút~ómátí~cámé~ñté.]
[Ñótá~: Cóló~cá ló~s áúr~ícúl~árés~ éñ mó~dó dé~ síñc~róñí~zácí~óñ sí l~á ápl~ícác~íóñ dí~cé qú~é ést~áñ dés~cóñé~ctád~ós.]
[3. Sí ñó~ hás s~íñcr~óñíz~ádó ñ~íñgúñ~ áúrí~cúlá~r cóñ~ él ré~lój ó~ él té~léfóñ~ó, lá á~plíc~ácíóñ~ Búds~ Cóñt~róll~ér té~ pédí~rá qúé~ cóñé~ctés~ lós á~úríc~úlár~és áñ~tés d~é cóñ~tíñú~ár.]
[4. Párá~ hácé~r ést~ó, sím~plém~éñté~ cóñé~ctá t~ú Gál~áxý B~úds2 ó~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó á lá~ Áplí~cácí~óñ Gál~áxý W~éárá~blé é~ñ tú s~márt~phóñ~é.]
[5. Ó bíé~ñ, púé~dés c~óñéc~tár l~ós áú~rícú~láré~s dír~éctá~méñt~é ál r~élój~. Désl~ízá é~l déd~ó hác~íá áb~ájó d~ésdé~ lá pá~rté s~úpér~íór d~é lá p~áñtá~llá p~árá á~brír~ él pá~ñél d~é cóñ~fígú~rácí~óñ rápí~dá. Dé~slíz~á él d~édó h~ácíá~ lá íz~qúíé~rdá h~ástá~ llég~ár á l~á págí~ñá fí~ñál.]
[6. Présíóñá él ícóñó dé lós áúrícúlárés Blúétóóth. Sí ýá síñcróñísásté tús Búds cóñ ótró díspósítívó ý hábílításté lá cóñéxíóñ pérféctá dé áúrícúlárés, sé cóñéctáráñ áútómátícáméñté. Dé ló cóñtráríó, áségúráté dé qúé tús áúrícúlárés éstéñ éñ módó dé émpáréjámíéñtó ý lúégó tócá Éscáñéár.]
[7. Cúáñ~dó vé~á tús~ áúrí~cúlá~rés, s~éléc~cíóñá~lós. ¡É~ñtóñ~cés s~é cóñ~éctá~ráñ dí~réct~áméñ~té ál~ réló~j¡]
[Úñá v~éz qú~é ést~éñ cóñ~éctá~dós, p~úédé~s cóm~éñzá~r á áj~ústá~r álg~úñás~ dé lá~s cóñ~fígú~rácí~óñés~ dé ló~s bró~tés d~ésdé~ lá áp~lícá~cíóñ é~ñ él r~élój~. Cóñs~últá~ lá sí~gúíé~ñté s~éccí~óñ pár~á óbt~éñér~ más dé~táll~és.]
[Désc~úbré~ él ús~ó dé l~ós có~ñtró~lés d~é tús~ Gálá~xý Bú~ds2 ó G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ désd~é tú G~áláx~ý Wát~ch4 ó G~áláx~ý Wát~ch5.]
[1. Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá dé~sdé l~á pár~té íñ~férí~ór dé~ lá pá~ñtál~lá pá~rá ác~cédé~r á lá~ páñt~állá~ dé áp~lícá~cíóñ~és.]
[2. Désl~ízá ý~ ábré~ lá áp~lícá~cíóñ B~úds C~óñtr~óllé~r. Dés~dé áq~úí, púé~dés á~júst~ár lá~s síg~úíéñ~tés c~óñfí~gúrá~cíóñ~és:]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~ét ó w~éárá~blés~ dé Sá~msúñ~g, púé~dés é~ñvíá~rñós~ úñá p~régú~ñtá é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]