[Cárá~ctér~ístíc~ás dé~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Fí~ñd]

[Pést~áñá Dí~spós~ítív~ós: Éñ~cúéñ~trá t~ú dís~pósí~tívó~ ó él d~íspó~sítí~vó dé~ úñ mí~émbr~ó dé l~á fám~ílíá~]

[Púédés vér lá úbícácíóñ dé tús díspósítívós ý lós díspósítívós dé tú fámílíá éñ él mápá dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd, ý támbíéñ púédés úsár úñá áplícácíóñ dé ñávégácíóñ párá óbtéñér íñdícácíóñés désdé tú úbícácíóñ hástá úñ díspósítívó éspécífícó. Sí píérdés tú téléfóñó, púédés éñcóñtrár tú díspósítívó á trávés dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd dé úñ míémbró dé lá fámílíá qúé háýá cómpártídó lá úbícácíóñ dé tú díspósítívó cóñtígó cóñ áñtélácíóñ, ó íñícíáñdó sésíóñ éñ él sítíó wéb dé Sámsúñg Fíñd (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm).]

[Pést~áñá Ár~tícúl~ós: Rá~stré~ó dé ó~bjét~ós pé~rsóñ~álés~]

[Púédés úsár Sámsúñg Fíñd párá émpáréjár tús SmártTágs cóñ tú téléfóñó párá qúé púédás rástréár tús óbjétós pérsóñálés, máscótás ý más. Sí ýá útílízásté lá áplícácíóñ SmártThíñgs párá émpáréjár tús SmártTágs (ú ótrós pródúctós rástréádórés) cóñ tú téléfóñó, púédés éñcóñtrár ésós díspósítívós lístádós éñ lá péstáñá dé Ártícúlós dé Sámsúñg Fíñd.]

[P. ¿Cúál~ és lá~ dífé~réñc~íá¿ (É~s lá m~ísmá~ áplí~cácí~óñ pár~á éñc~óñtr~ár dí~spós~ítív~ós pé~rdíd~ós.)]
[R. SmártThíñgs Fíñd própórcíóñá lá úbícácíóñ ý ótrá íñfórmácíóñ dé lós díspósítívós. Támbíéñ púédés cómpártír lá úbícácíóñ dé úñ díspósítívó dé úñ ñíñó básádó éñ él grúpó fámílíár dé lá cúéñtá dé Sámsúñg ý él míémbró básádó éñ él lúgár dé SmártThíñgs.

Lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd ágrégá él cóñcéptó dé Pérsóñás á éllá ý ló própórcíóñá éñ péstáñás (cómó Pérsóñás, Díspósítívós ý Ártícúlós) hácíéñdóló cóñvéñíéñté dé úsár dépéñdíéñdó dé tú própósító. Ádémás, púédés cómpártír ý vérífícár fácílméñté lós díspósítívós ý úbícácíóñés dé lá fámílíá básádós éñ él grúpó fámílíár dé lá cúéñtá dé Sámsúñg.]

[P. ¿Qúé p~áís áp~óýá l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Fíñ~d¿]
[R. Lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg F~íñd s~é pró~pórc~íóñá~ á páís~és dé~ tódó~ él mú~ñdó é~xcép~tó Ch~íñá.]

[P. ¿Él s~érví~cíó "É~ñcóñ~trár~ mí dí~spós~ítív~ó" qúé~ úsé có~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ ýá ñó~ éstá d~íspó~ñíbl~é¿]
[R. Tód~ávíá p~úédé~s úsá~r él s~érví~cíó "É~ñcóñ~trár~ mí dí~spós~ítív~ó" éñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]

[P. ¿Qúé t~ípó d~é dís~pósí~tívó~s ápá~récé~ñ éñ l~á pés~táñá D~íspó~sítí~vós¿~]
[R. Díspósítívós (cómó téléfóñós Gáláxý, táblétás Gáláxý, Gáláxý Bóóks ý rélójés íñdépéñdíéñtés) qúé sé púédéñ útílízár íñícíáñdó sésíóñ díréctáméñté éñ él díspósítívó cóñ tú cúéñtá dé Sámsúñg, ý ótrós díspósítívós (cómó Búds, rélójés ý S Péñs) qúé éstáñ cóñéctádós á úñ díspósítívó móvíl útílízáñdó BLÉ (Blúétóóth dé bájá éñérgíá).]

[P. ¿Lá ú~bícá~cíóñ m~óstr~ádá p~ór lá~ pést~áñá Pé~rsóñ~ás és~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ dé úb~ícác~íóñ dé~l dís~pósí~tívó~ désp~úés dé~ tódó~, éñtó~ñcés~ qúé há~cé qú~é ésá~ pést~áñá sé~á díf~éréñ~té dé~ lá pé~stáñá~ Dísp~ósít~ívós~¿]
[R. Lá péstáñá Pérsóñás múéstrá lá úbícácíóñ dél díspósítívó qúé úñ úsúáríó há éstáblécídó cómó él díspósítívó répréséñtátívó éñtré lós díspósítívós íñícíádós sésíóñ pór él úsúáríó dé lá cúéñtá dé Sámsúñg párá qúé sí él úsúáríó póséé múltíplés díspósítívós, íñfórmé cláráméñté qúé díspósítívó répréséñtá lá úbícácíóñ áctúál dél úsúáríó párá áýúdár á résólvér lás ñécésídádés dé ségúrídád dé lós míémbrós dé lá fámílíá, ámígós ý ótrós cóñtáctós.]

[P. ¿Cómó~ és dí~féré~ñté l~á pés~táñá d~é Árt~ícúló~s dé l~á pés~táñá d~é Dís~pósí~tívó~s¿]
[R. Lá péstáñá dé Ártícúlós íñclúýé díspósítívós rástréádórés, cómó SmártTág, ý ótrós ártícúlós qúé réqúíéréñ régístró dé díspósítívó á trávés dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Lá péstáñá dé Díspósítívós íñclúýé díspósítívós cóñ úñá cúéñtá dé Sámsúñg (téléfóñós, táblétás, Gáláxý Bóóks, étc.) ásí cómó ártícúlós cóñéctádós ál díspósítívó príñcípál úsáñdó BLÉ (Búds, rélójés, S Péñs, étc.).]

[P. Cúá~ñdó í~ñgré~só á l~á pés~táñá d~é Árt~ícúló~s, mé p~ídé d~éscá~rgár~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs. ¿Pó~r qúé¿~]
[R. Párá pódér útílízár úñ rástréádór, cómó úñ SmártTág, ésté débé éstár régístrádó éñ SmártThíñgs. Él régístró ý lás fúñcíóñés dé géstíóñ dé SmártTág sé réálízáñ á trávés dé SmártThíñgs, ý Sámsúñg Fíñd própórcíóñá lás fúñcíóñés dé úbícácíóñ ý cómpártícíóñ dé SmártTágs régístrádós.]

[P. Lás~ pést~áñás d~é Pér~sóñá~s, Dís~pósí~tívó~s ý Ár~tícúl~ós ñó~ áctú~álíz~áráñ l~á úbí~cácí~óñ dés~dé áý~ér.]

[R. Lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg F~íñd ñ~ó áct~úálí~zá áú~tómát~ícám~éñté~ lá úb~ícác~íóñ ál~ íñgr~ésár~ á lá p~éstá~ñá Dís~pósí~tívó~s ó Pé~rsóñ~ás.

Có~ñsúl~tá ló~s pás~ós á c~óñtí~ñúác~íóñ pá~rá ác~túál~ízár~ lá úb~ícác~íóñ úñ~á véz~ qúé h~áýá á~bíér~tó Sá~msúñ~g Fíñ~d.
]

1. [Sélé~ccíó~ñá lá~ pést~áñá Dí~spós~ítív~ós > Tó~cá Ác~túál~ízár~ (pór t~ítúló~).]
2. [Sélé~ccíó~ñá lá~ pést~áñá Pé~rsóñ~ás > Tó~cá Ác~túál~ízár~ (pór t~ítúló~).]
3. [Sélé~ccíó~ñá lá~ pést~áñá Ár~tícúl~ós > Sé~lécc~íóñá~ él ár~tícúl~ó dés~éádó~ párá~ áctú~álíz~ár > Tó~cá Ác~túál~ízár~ (pór t~ítúló~).]

[P. Éñ l~ós áj~ústé~s dé S~ámsú~ñg Fí~ñd, só~ló pú~édó s~éléc~cíóñ~ár Gó~óglé~ Máps~ éñ "Áp~lícá~cíóñ d~é ñáv~égác~íóñ". Mí~s ótr~ás áp~lícá~cíóñ~és dé~ ñávé~gácí~óñ íñs~tálá~dás (W~ázé ý~ ÁmíG~Ó) ñó s~óñ ré~cóñó~cídá~s ý ñó~ sé mú~éstr~áñ ál~lí.]
[R. Sám~súñg~ Fíñd~ áctú~álmé~ñté s~óló á~dmít~é Góó~glé M~áps c~ómó á~plíc~ácíóñ~ dé ñá~végá~cíóñ.]

[P. ¿Dóñd~é sé m~úést~rá él~ ñívé~l dé b~átér~íá dé l~ós Sm~ártT~ágs¿~]
[R. Púé~dés v~ér él~ ñívé~l dé b~átér~íá éñ l~á págí~ñá dé~ détá~llés~ dé íñ~fórm~ácíóñ~ dé Sm~ártT~ág cú~áñdó~ sélé~ccíó~ñás é~l méñ~ú más dé~ lá ét~íqúé~tá éñ~ lá áp~lícá~cíóñ.]

[P. ¿Dóñd~é sé é~ñcúé~ñtrá~ él pó~rcéñ~tájé~ dé bá~téríá~ rést~áñté~ párá~ téléf~óñós~ éñ lá~ pést~áñá dé~ Pérs~óñás~¿]
[R. Lá p~éstá~ñá dé P~érsó~ñás p~rópó~rcíó~ñá úñ~á fúñ~cíóñ d~é cóm~párt~ír úb~ícác~íóñ có~ñ fám~ílíá~rés ý~ ámíg~ós (pé~rsóñ~ás) bá~sádá~ éñ tú~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg. P~úédé~s éñc~óñtr~ár él~ pórc~éñtá~jé dé~ báté~ríá ré~stáñ~té ý ó~trá í~ñfór~mácí~óñ éñ l~á pés~táñá D~íspó~sítí~vós.]

[P. Ñó púédó lócálízár mí rélój éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd áúñqúé púédó lócálízár tódós mís ótrós díspósítívós. Tódós mís díspósítívós éstáñ cóñéctádós cóñ mí cúéñtá dé Sámsúñg, sé háñ ótórgádó tódós lós pérmísós ý sé háñ réálízádó tódás lás cóñfígúrácíóñés. Éstóý cóñéctádó pór Blúétóóth ó éñ lá mísmá réd Wí-Fí. Lá búsqúédá cércáñá támpócó fúñcíóñá. ¿Cúál pódríá sér lá rázóñ¿]
[R. Pór fávór, vérífícá sí tú rélój ápárécé éñ lá lístá dé díspósítívós dé lá cúéñtá dé Sámsúñg (Cóñfígúrácíóñ > Cúéñtá Sámsúñg > Díspósítívós). Sí ñó éstá éñ lá lístá, pór fávór vérífícá él régístró dél díspósítívó ñúéváméñté. Sí támbíéñ fáltá éñ ótrós lúgárés ádémás dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd, éñtóñcés pódríá sér ñécésáríó própórcíóñár íñfórmácíóñ ádícíóñál.]

[P. ¿Púé~dó óc~últá~r sél~éctí~vámé~ñté m~í úbí~cácí~óñ ó lá~ úbíc~ácíóñ~ dé mí~ dísp~ósít~ívó s~íñ dé~círl~é á ñá~díé¿~] 
[R. Sí tíéñés váríós díspósítívós régístrádós úsáñdó lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg, ñó púédés séléccíóñár éñ básé á cádá díspósítívó párá ácéptár ó récházár cómpártír lá úbícácíóñ é íñfórmácíóñ dél díspósítívó cóñ tú fámílíá éñ Sámsúñg Fíñd. Sóló púédés ácéptár ó récházár cómpártír básádó éñ tódós lós díspósítívós régístrádós éñ tú cúéñtá dé Sámsúñg.]

[P. ¿Mí ú~bícá~cíóñ s~ígúé~ éxpú~éstá~ á ótr~ós¿ ¿Á~lgúí~éñ más~ púéd~é ség~úír m~óñít~óréá~ñdó m~í úbí~cácí~óñ¿ ¿Mí~ úbíc~ácíóñ~ és mó~ñító~réád~á cóñ~tíñú~áméñ~té pó~r míé~mbró~s cóm~párt~ídós~¿]
[R. Tú úbícácíóñ sé cómpárté sóló sí lá ótrá párté té pídé qúé cómpártás tú úbícácíóñ ý ácéptás lá sólícítúd dé cómpártír tú íñfórmácíóñ dé úbícácíóñ cóñ lá ótrá párté. Éñ él cásó dé lós míémbrós dé lá fámílíá, sí ñó ácéptás díréctáméñté lás sólícítúdés dé cómpártír úbícácíóñ, tú íñfórmácíóñ dé úbícácíóñ ñó sé cómpárté. Ál ácéptár él íñtércámbíó dé úbícácíóñ, púédés élégír cúáñtó tíémpó déséás cómpártír tú úbícácíóñ. (pór 1 hórá / 1 díá (24 hórás) / Íñdéfíñídáméñté (cóñtíñúá hástá qúé sé ápágúé)). Ádémás, cádá véz qúé lá ótrá párté vérífícá tú úbícácíóñ, sé té éñvíá úñá ñótífícácíóñ dé cóñsúltá dé úbícácíóñ, ý púédés fíñálízár él íñtércámbíó dé úbícácíóñ íñmédíátáméñté sí ló déséás.]

[P. ¿Lós~ ñíñós~ púéd~éñ ús~árló~ á cúá~lqúí~ér éd~ád sí~ñ rés~tríc~cíóñ~és¿ ¿É~xíst~éñ dí~féré~ñtés~ éscé~ñárí~ós dé~ úsó p~árá d~ífér~éñté~s cúé~ñtás~ fámí~líár~és¿]
[R. Táñ~tó lá~s cúé~ñtás~ dé pá~drés~ cómó~ lás d~é ñíñó~s ést~áñ dís~póñí~blés~. Lós ñ~íñós ñ~écés~ítár~áñ pér~mísó~ dé sú~s pád~rés p~árá ú~sár l~á ápl~ícác~íóñ ý p~úédé~ñ ést~ár ré~strí~ñgíd~ós dé~ úsár~ álgú~ñás f~úñcí~óñés~ (cómó~ cómp~ártí~r lá ú~bícá~cíóñ).]

[P. ¿Púé~dé úñ~ ñíñó c~ómpá~rtír~ sú úb~ícác~íóñ ó í~ñfór~mácí~óñ éñ s~ú dís~pósí~tívó~ cóñ ó~trós~¿]
[R. Pár~á lás~ cúéñ~tás d~é ñíñó~s, sól~ó púé~dés c~ómpá~rtír~ tú úb~ícác~íóñ é í~ñfór~mácí~óñ dél~ dísp~ósít~ívó c~óñ ló~s míé~mbró~s dé l~á fám~ílíá~ régí~strá~dós c~ómó g~rúpó~s fám~ílíá~rés é~ñ tú c~úéñt~á dé S~ámsú~ñg.]

[P. Ést~ábá ú~sáñd~ó Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ áñté~s. ¿Pér~máñé~cé él~ íñté~rcám~bíó d~é dís~pósí~tívó~s ó Sm~ártT~ágs c~ómpá~rtíd~ós éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Fí~ñd¿]
[R. Él íñtércámbíó dé díspósítívós ý SmártTágs dé SmártThíñgs Fíñd sé básá éñ lós míémbrós dé SmártThíñgs. Lós sérvícíós dé íñtércámbíó dé Sámsúñg Fíñd sé básáñ éñ cúéñtás dé Sámsúñg, pór ló qúé lá íñfórmácíóñ dé íñtércámbíó sóbré díspósítívós ó SmártTágs éñ SmártThíñgs ñó sé máñtíéñé.]

[P. ¿És p~ósíb~lé ló~cálí~zár ú~ñ dís~pósí~tívó~ íñcl~úsó s~í sú ú~bícá~cíóñ é~stá dé~sáct~ívád~á¿ ¿Pó~démó~s áct~ívár~ló dé~ fórm~á rém~ótá s~í pód~émós~ démó~strá~r qúé~ él dí~spós~ítív~ó ñós~ pért~éñéc~é¿]
[R. Él cóñséñtímíéñtó párá útílízár lá íñfórmácíóñ dé úbícácíóñ débé éstár hábílítádó éñ él díspósítívó qúé déséá lócálízár, ý él cóñséñtímíéñtó ñó sé púédé cóñfígúrár dé fórmá rémótá. Sí él cóñséñtímíéñtó párá útílízár lá úbícácíóñ éstá désáctívádó, ñó sé púédé lócálízár él díspósítívó éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd.

Síñ émbárgó, sí él díspósítívó éstá régístrádó cóñ sú cúéñtá dé Sámsúñg ý lá ópcíóñ Pérmítír qúé ésté téléfóñó séá éñcóñtrádó éstá áctívádá éñ Ájústés > Búscár mí móvíl, éñtóñcés lá úbícácíóñ púédé sér déscúbíértá cóñ lá áýúdá dé ótrós díspósítívós Gáláxý dé úsúáríós.]

[P. ¿Púé~dó ús~ár lá~ étíq~úétá~ síñ í~ñstá~lár S~ámsú~ñg Fí~ñd¿]
[R. Ñó, S~márt~Thíñ~gs dé~bé sé~r útí~lízá~dó pá~rá ré~gíst~rár ý~ úsár~ Smár~tTág~s dír~éctá~méñt~é ó có~mpár~tír S~márt~Tágs~ cóñ ó~trós~ míém~brós~ dé lá~ fámí~líá.]

[P. Mí téléfóñó fúé róbádó, ý éstóý trátáñdó dé bórrár mís dátós párá qúé qúíéñ ló róbó ñó púédá áccédér á mís fótós, dócúméñtós ó cóñtáctós. Párécé qúé él téléfóñó áúñ ñó há sídó cóñéctádó á wífí. ¿Háý álgúñá máñérá dé sér ñótífícádó táñ próñtó cómó él téléfóñó sé cóñécté á Wí-Fí párá pódér bórrár tódós mís dátós¿ ¿Cúálés sóñ lás pósíbílídádés dé qúé álgúíéñ áccédá á mís dátós sí mí téléfóñó téñíá úñ códígó PÍÑ dé 4 dígítós¿]
[R. Púédés bórrár lós dátós dé tú téléfóñó pérdídó á trávés dél sítíó wéb Sámsúñg Fíñd (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm). Sí hás áctívádó lá ópcíóñ "Pérmítír qúé ésté téléfóñó séá éñcóñtrádó" éñ tú téléfóñó pérdídó, púédés íñícíár sésíóñ éñ él sítíó wéb Sámsúñg Fíñd cóñ lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg ý bórrár lós dátós dél díspósítívó pérdídó á trávés dé lá fúñcíóñ "Bórrár dátós".]

[P. ¿Púé~dó út~ílíz~ár tó~dás l~ás fú~ñcíó~ñés d~íspó~ñíbl~és éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Fí~ñd éñ~ lá wé~b¿]
[R. Él própósító príñcípál dél sérvícíó wéb és áýúdárté á tí ý á tú fámílíá á éñcóñtrár tú díspósítívó síñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd. Lá fúñcíóñ dé lá péstáñá Pérsóñás párá cómpártír ý vér lá úbícácíóñ áctúál dé fámílíárés ý ámígós déñtró dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Fíñd ñó éstá díspóñíblé éñ líñéá. Ádémás, álgúñás fúñcíóñés rélácíóñádás cóñ cádá díspósítívó éñ lá péstáñá Díspósítívós ý lá péstáñá Ártícúlós púédéñ éstár límítádás, éxcéptó párá él própósító dé lócálízár él díspósítívó cúáñdó sé píérdé, blóqúéár él díspósítívó párá évítár sú úsó ñó áútórízádó, ý lás fúñcíóñés párá prótégér lós déréchós é íñtérésés dél própíétáríó.]

[P. ¿Pró~pórc~íóñá~ñ sér~vící~ós wé~b¿]
[R. Sí pr~ópór~cíóñ~ámós~ sérv~ícíó~s wéb~ dé Sá~msúñ~g Fíñ~d éñ é~l sít~íó wé~b dé l~á ápl~ícác~íóñ ht~tps://s~ámsú~ñgfí~ñd.sá~msúñ~g.cóm~]

[P. ¿Qúé é~s díf~éréñ~té ác~ércá~ dél s~ítíó~ wéb S~ámsú~ñg Fí~ñd éñ~ cómp~árác~íóñ có~ñ él á~ñtíg~úó sí~tíó w~éb Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d¿]
[R. Él sítíó wéb SmártThíñgs Fíñd sóló té pérmítíá vérífícár lá úbícácíóñ dé tú díspósítívó ý él díspósítívó dé tú híjó. Él sítíó wéb Sámsúñg Fíñd té pérmíté vérífícár lá úbícácíóñ dé tú díspósítívó, ásí cómó lá úbícácíóñ dé cádá díspósítívó éñ tú cúéñtá fámílíár sí hás cómpártídó lá úbícácíóñ dé cádá díspósítívó éñ tú cúéñtá fámílíár. Sí píérdés úñ díspósítívó éñ tú cúéñtá fámílíár qúé hás cómpártídó, púédés hácérló sóñár párá áýúdárté á lócálízárló. (Lá fúñcíóñ dé hácér sóñár ñó és cómpátíblé cóñ lós díspósítívós SmártTág.)

Téñ éñ cúéñtá qúé álgúñás dé lás fúñcíóñés díspóñíblés éñ él sítíó wéb SmártThíñgs Fíñd áúñ éstáñ éñ prócésó dé éstár díspóñíblés éñ él sítíó wéb Sámsúñg Fíñd. Lás fúñcíóñés sé áctúálízáráñ grádúálméñté. Míéñtrás táñtó, sí déséás útílízár éstás fúñcíóñés, útílízá él sítíó wéb SmártThíñgs Fíñd.]