[Élíg~é tú ú~bícá~cíóñ é~ ídíó~má.]

[Gálá~xý Ñó~té4: Ré~cómé~ñdác~íóñé~s pár~á él c~órré~ctó ú~só dé~ lá fú~ñcíóñ~ Cárg~á Rápí~dá.]

[Últím~á áct~úálí~zácí~óñ : sép~t. 22. 2020]

[Lá fú~ñcíóñ~ Cárg~á Rápí~dá dé~ ñúés~tró G~áláx~ý Ñót~é 4 áúm~éñtá~ lá pó~téñc~íá ý r~édúc~é él t~íémp~ó dé c~árgá~ grác~íás á~ lá bá~téríá~ qúé í~ñcór~pórá~ ñúés~tró t~érmí~ñál ý~ ál cá~rgád~ór dí~séñád~ó pár~á ést~á fúñ~cíóñ.]

[Ló qú~é ñéc~ésít~ámós~ párá~ pódé~r cár~gár ñ~úést~ró té~léfóñ~ó más r~ápídó~ és:]

[- Lá bá~téríá~ óríg~íñál~ Sáms~úñg d~íséñá~dá pá~rá él~ Ñóté~ 4.]

[- Él cá~rgád~ór ór~ígíñ~ál Sá~msúñ~g dís~éñádó~ párá~ él Ñó~té 4.]

[- Áctí~vár l~á fúñ~cíóñ C~árgá~ Rápíd~á éñ á~júst~és.]

[- Ápág~ár él~ téléf~óñó é~ñ sú t~ótál~ídád~ ó ápá~gár l~á páñ~táll~á.]

[- Ñó ús~ár él~ téléf~óñó m~íéñt~rás l~á fúñ~cíóñ C~árgá~ Rápíd~á ést~á áctí~vádá~.]

[ÁTÉÑ~CÍÓÑ]

[- Sí ús~ámós~ úñ cá~rgád~ór Sá~msúñ~g qúé~ ñó és~té dís~éñádó~ párá~ él Gá~láxý~ Ñóté~ 4 él té~léfóñ~ó cár~gárá, p~éró ñ~ó pód~rémó~s úsá~r lá f~úñcí~óñ Cár~gá Ráp~ídá.]

[- Sí ús~ámós~ él cá~rgád~ór dé~l Gál~áxý Ñ~óté 4 é~ñ úñ d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g áñt~éríó~r lá f~úñcí~óñ Cár~gá Ráp~ídá ñ~ó ést~árá dí~spóñ~íblé~, pór l~ó qúé~ ésé t~éléfó~ñó ñó~ cárg~árá más~ rápíd~ó.]

[- Ñó dé~bémó~s úsá~r él t~éléfó~ñó mí~éñtr~ás lá~ fúñc~íóñ Cá~rgá R~ápídá~ éstá á~ctív~ádá.]

[- Évít~é úsá~r úñ c~árgá~dór d~é ótr~ós dí~spós~ítív~ós pá~rá cá~rgár~ él Gá~láxý~ Ñóté~ 4 cóñ l~á fúñ~cíóñ C~árgá~ Rápíd~á áct~ívád~á, ýá q~úé ñó~ fúñc~íóñá~rá ý pó~dríá d~áñár é~l tél~éfóñó~.]

[- Éñ cá~só dé~ qúé l~á tém~pérá~túrá~ ámbí~éñté~ ó dél~ áíré~ áúmé~ñtéñ~, lá fú~ñcíóñ~ Cárg~á Rápí~dá dé~járá d~é fúñ~cíóñ~ár ó d~ísmí~ñúír~á lá vé~lócí~dád d~é cár~gá. És~tó és~ ñécé~sárí~ó pár~á éví~tár d~áñós é~ñ él d~íspó~sítí~vó.]

[Éñ cá~só qú~é ñéc~ésít~é íñf~órmá~cíóñ é~spéc~ífícá~ ó pró~cédí~míéñ~tó, sí~ ñécé~sítá~ ásís~téñc~íá téc~ñícá~ cóñ s~ú dís~pósí~tívó~, ñós p~úédé~ cóñt~áctá~r pór~ lós s~ígúí~éñté~s méd~íós:]

[cóñt~áctó~]

[Víá té~léfóñ~ícá]

[Él Sá~lvád~ór: 800-6225]

[Ñícá~rágú~á: 001-800-507-7267]

[Cóst~á Ríc~á: 0-800-1-507-7267 ó 00-800-1-726-7864]

[Gúát~émál~á: 1-800-299-0033 ó 1-800-299-0013]

[Hóñd~úrás~: 800-2791-9267 ó 800-2791-9111]

[Páñá~má: 800-0101 ó 800-7267]