[Gálá~xý S5: P~áñtá~llá d~él té~léfóñ~ó sé á~págá~ sólá~]
[Smár~t Stá~ý:]
[Él Gáláxý S5 cúéñtá cóñ lá fúñcíóñ Smárt Stáý, lá cúál ñós pérmíté cóñfígúrár ñúéstró téléfóñó párá qúé cúáñdó ñó éstémós míráñdó lá páñtállá éstá sé ápágúé. Sí téñémós éstá ópcíóñ áctívádá, éñ lá párté súpéríór dé lá páñtállá, éñ lá bárrá dé éstádó, ápárécérá úñ ójó.]
[Éñ él~ sígú~íéñt~é éñl~ácé p~ódém~ós éñ~cóñt~rár t~ódá l~á íñf~órmá~cíóñ r~élác~íóñá~dá có~ñ Smá~rt sc~róll~:]
[- Smár~t Stá~ý ¿Qúé é~s¿]
[Tíém~pó dé~ éspé~rá dé~ páñt~állá~ múý b~ájó:]
[És pó~síbl~é qúé~ támb~íéñ té~ñgám~ós él~ tíém~pó dé~ éspé~rá dé~ páñt~állá~ múý b~ájó, l~ó qúé~ ímpl~ícá q~úé lá~ páñt~állá~ sé áp~ágár~á múý r~ápídó~. Éñ cá~só dé~ qúé q~úérá~mós c~ámbí~ár él~ tíém~pó dé~ éspé~rá dé~ páñt~állá~ téñé~mós q~úé há~cér l~ó síg~úíéñ~té:]
[1. Éñtr~ámós~ éñ él~ méñú d~é lós~ “Ájús~tés”. ]
[
2. Búsc~ámós~ ý tóc~ámós~ sóbr~é “Páñ~táll~á”, qúé~ sé éñ~cúéñ~trá é~ñ él s~úbgr~úpó “s~óñíd~ó ý pá~ñtál~lá”. ]
[
3. Púls~ámós~ sóbr~é “Tíé~mpó d~é ésp~érá d~é páñ~táll~á”.]
[
4. Sélé~ccíó~ñámó~s él t~íémp~ó dé é~spér~á qúé~ más ñó~s gús~té]
[Éñ cá~só qú~é ñéc~ésít~é íñf~órmá~cíóñ é~spéc~ífícá~ ó pró~cédí~míéñ~tó, sí~ ñécé~sítá~ ásís~téñc~íá téc~ñícá~ cóñ s~ú dís~pósí~tívó~, ñós p~úédé~ cóñt~áctá~r pór~ lós s~ígúí~éñté~s méd~íós:]
[Víá té~léfóñ~ícá]
[Él Sá~lvád~ór: 800-6225]
[Ñícá~rágú~á: 001-800-507-7267]
[Cóst~á Ríc~á: 0-800-1-507-7267 ó 00-800-1-726-7864]
[Gúát~émál~á: 1-800-299-0033 ó 1-800-299-0013]
[Hóñd~úrás~: 800-2791-9267 ó 800-2791-9111]
[Páñá~má: 800-0101 ó 800-7267]
[Jámá~ícá: 1-800-726-7864 ó~ 1-800-2347267]
[Écúá~dór: 1-800-72-6786 ó~ 1-800-107267]
[Rép. D~ómíñ~ícáñ~á: 1-800-751-2676]
[Tríñ~ídád~ ý Tób~ágó: 1-800-726-7864]
[Púér~tó Rí~có: 1-800-682-3180]
[Hágá~ clíc~k áqú~í pár~á cóñ~táct~árñó~s pór~ córr~éó]
Haga [clíc~k áqú~í] [párá~ cóñt~áctá~rñós~ víá C~hát é~ñ vív~ó]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]