[Prób~lémá~s cóñ~ lá cá~rgá p~ór cá~blé]
[Háý váríás rázóñés pór lás qúé sú téléfóñó púédé ñó cárgársé cóñ úñ cárgádór cóñ cáblé. Éñ géñérál, lós próblémás más cómúñés sé débéñ á cáblés, cárgádórés ó ádáptádórés dáñádós ó íñcómpátíblés cóñ él díspósítívó. Ádémás, lá ácúmúlácíóñ dé pólvó ó résídúós éñ él púértó dé cárgá, cáblé, ádáptádór ó PC dél díspósítívó púédé íñtérférír cóñ lá cárgá ádécúádá.]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Vé á C~óñfí~gúrá~cíóñ > Á~ctúá~lízá~cíóñ d~é sóf~twár~é.]
[Pásó~ 2. Púls~á Dés~cárg~ár é í~ñstá~lár.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ l~á páñ~táll~á.]
[Réví~sá tú~ cárg~ádór~ ó cáb~lé dé~ cárg~á]
[Vérí~fícá~ qúé é~l cár~gádó~r séá~ áútó~rízá~dó pó~r Sám~súñg~ ý séá~ cómp~átíb~lé có~ñ sú d~íspó~sítí~vó]
[Íñclúsó sí lós ádáptádórés ó lós cáblés dé cárgá párécéñ símílárés, sú cálídád ý vélócídád dé cárgá púédéñ díférír. Párá présérvár lá vídá útíl dé tú díspósítívó Gáláxý, áségúrété dé úsár cárgádórés ý cáblés dé cárgá áútórízádós pór Sámsúñg qúé séáñ cómpátíblés cóñ tú díspósítívó éspécífícó, ýá qúé éstáñ díséñádós párá máxímízár lá dúrácíóñ dé lá bátéríá. Sí útílízás pródúctós qúé ñó sóñ éspécífícós párá díspósítívós móvílés (cárgádórés dé víájé ó cárgádórés éstáñdár) ó pródúctós qúé ñó éstáñ áútórízádós pór Sámsúñg, és pósíblé qúé tú díspósítívó sé dáñé ó ñó sé cárgúé córréctáméñté.]
[Cómp~rúéb~á sí h~áý dá~ñós éñ~ tú ád~áptá~dór ó~ cábl~é dé c~árgá~]
[Vérífícá sí háý dáñós éñ sú ádáptádór ó cáblé dé cárgá. Sí óbsérvás álgúñ próblémá, cómó gríétás ó cáblés éxpúéstós, déjá dé úsár él cáblé dé íñmédíátó. Lós cáblés dé cárgá débéñ éñcájár pérféctáméñté éñ él púértó dé cárgá ý ñó débéñ séñtírsé súéltós ó mál ájústádós. Déscóñéctá ý vúélvé á cóñéctár tódós lós cáblés dé cárgá, cóñéctórés ÚSB ý púértós dé cárgá, lúégó vúélvé á vérífícár sú cóñéxíóñ.]
[Íñté~ñtá ú~sár ú~ñ ádá~ptád~ór ó c~áblé~ dé cá~rgá d~ífér~éñté~]
[Sí ñó~ háý d~áñós ñ~ótáb~lés, í~ñtéñ~tá ús~ár ót~ró ád~áptá~dór ó~ cábl~é dé c~árgá~. Támb~íéñ pú~édés~ íñté~ñtár~ cóñé~ctár~ ótró~ dísp~ósít~ívó á~ tú ád~áptá~dór ó~ cábl~é dé c~árgá~ párá~ vérí~fícá~r sí s~é cár~gá có~rréc~támé~ñté.]
[Cómp~róbá~r ótr~ós pr~óblé~más]
[Sí ñó~ háý p~róbl~émás~ cóñ t~ú ádá~ptád~ór ó c~áblé~ dé cá~rgá, v~éríf~ícá s~í háý~ úñ pr~óblé~má có~ñ lá f~úéñt~é dé á~límé~ñtác~íóñ. Éñ~ lúgá~r dé c~árgá~r sú d~íspó~sítí~vó có~ñ úñá~ cómp~útád~órá p~órtát~íl ó P~C, íñt~éñtá~ úsár~ úñá t~ómá d~é cór~ríéñ~té.]
[Úñá dé lás cáúsás más cómúñés dé lós próblémás dé cárgá sóñ lós déséchós álójádós éñ él púértó dé cárgá. Sí sé ácúmúláñ déséchós cómó pólvó ó pélúsá déñtró dél púértó dé cárgá, és pósíblé qúé él cáblé dé cárgá ñó púédá cóñéctársé córréctáméñté á lós térmíñálés dé cárgá dél díspósítívó. Éstó púédé cáúsár próblémás cóñ lá cárgá.]
[Pásó~ 1. Ápág~á tú d~íspó~sítí~vó.]
[Pásó~ 2. Úsáñ~dó úñ~á líñ~térñ~á, mír~á déñ~tró d~él pú~értó~ dé cá~rgá. S~í háý~ pólv~ó ó ré~sídú~ós cé~rcá d~él té~rmíñ~ál dé~ métá~l, és ñ~écés~áríó~ límp~íárl~ó.]
[Pásó~ 3. Sópl~á súá~vémé~ñté é~ñ él p~úért~ó dé c~árgá~ párá~ élím~íñár~ él pó~lvó ý~ lá sú~cíéd~ád.]
[Pásó~ 4. Sí tú~ púér~tó dé~ cárg~á ést~á cómp~létá~méñt~é bló~qúéá~dó, bú~scá á~ýúdá~ próf~ésíó~ñál é~ñ sú c~éñtr~ó dé s~érví~cíó m~ás cér~cáñó~.]
[Sí tú~ dísp~ósít~ívó á~dmít~é cár~gá ráp~ídá, s~é réc~ómíé~ñdá Á~FC (cá~rgá r~ápídá~ ádáp~tátí~vá). Sí~ tú dí~spós~ítív~ó sé é~stá cá~rgáñ~dó lé~ñtám~éñté~, vérí~fícá~ qúé l~á cár~gá ráp~ídá é~sté há~bílí~tádá~ éñ tú~ dísp~ósít~ívó. C~óñfí~gúrá~ lá cá~rgá r~ápídá~ éñ tú~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý]
[Ñótá~:]
- [Ñó pú~édés~ hábí~lítá~r ó dé~sháb~ílít~ár és~tá fú~ñcíóñ~ míéñ~trás~ cárg~á.]
- [Lá cá~rgá r~ápídá~ ñó sé~ hábí~lítá~rá cúá~ñdó s~é cóñ~écté~ á úñá~ PC ó d~íspó~sítí~vó ÚS~B qúé~ ñó ád~mítá~ lá cá~rgá r~ápídá~.]
[Éxísté él ríésgó dé dáñár lós círcúítós íñtérñós sí sé cárgá úñ díspósítívó cúáñdó háý húmédád éñ él púértó ÚSB ó éñ él cárgádór. Cúáñdó ésté séá él cásó, tú díspósítívó ló álértárá sóbré lá húmédád ó lós déséchós. Íñclúsó sí tú díspósítívó és á prúébá dé ágúá ý pólvó, sécárló cómplétáméñté áñtés dé úsárló áýúdárá á qúé tú díspósítívó fúñcíóñé ñórmálméñté.]
[Límp~íá tú~ dísp~ósít~ívó c~óñ úñ~ páñó s~úávé~ ý lím~píó ó~ déjál~ó éñ ú~ñ áréá~ bíéñ~ véñt~ílád~á pár~á qúé~ sé sé~qúé. S~í éxp~érím~éñtá~s pró~blém~ás dé~ cárg~á íñc~lúsó~ désp~úés dé~ sécá~r cóm~plét~áméñ~té tú~ dísp~ósít~ívó, b~úscá~ áýúd~á dé ú~ñ íñg~éñíé~ró pr~ófés~íóñá~l.]
[Sí tú~ dísp~ósít~ívó m~úést~rá úñ~ ícóñó~ dé ér~rór p~ór hú~médá~d dét~éctá~dá: ícó~ñó dé~ gótá~ dé ág~úá ý m~í dís~pósí~tívó~ ñó cá~rgá]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñí~mós ý~ sóló~ sé có~ñsér~váñ d~úráñ~té lá~ íñvé~stíg~ácíóñ~. Óbtéñ~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é cómó~ éñví~ár úñ~ íñfó~rmé d~é érr~ór á t~rávés~ dé Cóm~ó úsá~r lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]