[Útíl~ízá l~á cáñ~célá~cíóñ á~ctív~á dé r~úídó~ éñ tú~s Gál~áxý B~úds L~ívé ó~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó]

[Qúíz~ás ést~és trá~táñd~ó dé é~scúc~hár m~úsícá~ ý cóñ~céñt~rárt~é éñ á~lgó d~é trá~bájó~, péró~ háý m~úchó~ rúíd~ó dé f~óñdó~ qúé t~é dís~tráé~. Sí éñ~cíéñ~dés l~á cáñ~célá~cíóñ á~ctív~á dé r~úídó~ dé tú~s Búd~s, pás~árá mé~ñós r~úídó~ ý pód~rás có~ñcéñ~trár~té.]

[Párá hábílítár lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó éñ lós própíós Búds, símpléméñté máñtéñ présíóñádó úñó dé lós áúrícúlárés míéñtrás lós úsás. Éscúchárás úñ pítídó qúé íñdícá qúé lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó sé há éñcéñdídó. Párá ápágárló, tócá ý máñtéñ présíóñádó úñó dé lós áúrícúlárés ñúéváméñté. Éscúchárás úñ sóñídó díféréñté cúáñdó lá cáñcélácíóñ dé rúídó áctívá ésté désáctívádá.]

[Sí ló préfíérés, púédés áctívár lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó désdé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ tú díspósítívó cóñéctádó. Lós pásós sóñ úñ pócó díféréñtés dépéñdíéñdó dé sí tíéñés Búds Lívé ó Búds Pró. Débérás úsár ámbós bótóñés párá hábílítár lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó.]

Galaxy buds live

[Párá áctívár lá fúñcíóñ éñ tús Búds Lívé, ábré lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ý lúégó tócá él íñtérrúptór júñtó á Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó. Éscúchárás úñ pítídó qúé íñdícá qúé lá fúñcíóñ éstá hábílítádá. Párá désáctívár lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó, vúélvé á tócár él íñtérrúptór. Sé répródúcírá él sóñídó dé désáctívácíóñ.]

[Lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó és él cómáñdó prédétérmíñádó párá él áúrícúlár ízqúíérdó ý déréchó. Sí ló déséás, púédés cámbíár éstó ý hácér qúé sóló úñ áúrícúlár séá cápáz dé éñcéñdér lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó. Ábré lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ý lúégó tócá Cóñtrólés táctílés. Tócá él áúrícúlár qúé déséés (ízqúíérdó ó déréchó) ý lúégó tócá él cómáñdó qúé déséés.]

Galaxy Buds Pro

[Párá áctívár lá fúñcíóñ éñ tús Búds Pró, ábré lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ý lúégó tócá Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó. Éscúchárás úñ pítídó qúé íñdícá qúé lá fúñcíóñ éstá hábílítádá. Lúégó, ájústá él cóñtról déslízáñté párá élégír sú vólúméñ. Tócá Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó ñúéváméñté párá ápágárló ý sé répródúcírá él sóñídó dé désáctívácíóñ.]

[Sí ló déséás, púédés cámbíár lós cómáñdós dél páñél táctíl párá qúé sóló úñ áúrícúlár púédá áctívár lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó. Ábré lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ý lúégó tócá Máñtéñér présíóñádó. Lúégó, tócá él cómáñdó déséádó débájó dé Ízqúíérdá ó Déréchá.]

[Ádémás dé lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó, támbíéñ púédés útílízár él Détéctár lá cóñvérsácíóñ ý él sóñídó ámbíéñtál éñ tús Búds Pró. Té pérmítírá éscúchár lás cóñvérsácíóñés qúé éstáñ súcédíéñdó cércá ó sí álgúíéñ éstá hábláñdó díréctáméñté cóñtígó.]

[Sí lá fúñcíóñ dé cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó éñ sú Gáláxý Búds Lívé ó Gáláxý Búds Pró cáúsá álgúñós próblémás dé sóñídó, cómó músícá ó llámádás téléfóñícás qúé súéñáñ dé máñérá díféréñté qúé áñtés, púédés ségúír lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá sólúcíóñárló.]

• [Tús á~úríc~úlár~és dé~béñ ú~sárs~é cór~réct~áméñ~té pá~rá ás~égúr~ársé~ dé qú~é ñád~á sé c~úbrá~ áccí~déñt~álmé~ñté, c~ómó é~l míc~rófóñ~ó.]
• [Lás p~úñtá~s dé l~ós Gá~láxý~ Búds~ lívé~ púéd~éñ sé~r ñéc~ésár~íás s~í sé c~ólóc~áñ dé~másí~ádó é~ñ tú ó~ídó.]
• [Él pó~lvó, l~á súc~íédá~d ý él~ cérú~méñ p~úédé~ñ ácú~múlá~rsé c~óñ él~ tíém~pó cú~áñdó~ úsás~ lós á~úríc~úlár~és, pó~r ló q~úé dé~bés l~ímpí~ár có~ñstá~ñtém~éñté~ tús b~úds p~árá m~áñté~ñérl~ós éñ~ búéñ~ás có~ñdíc~íóñé~s.]
• [Támb~íéñ és~ útíl b~úscá~r áct~úálí~zácí~óñés~ dé só~ftwá~ré. á t~rávés~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Gál~áxý W~éárá~blé ó~ médí~áñté~ úñá P~C.]
• [Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~, sé ré~qúíé~ré sé~rvíc~íó. Ví~sítá~ ñúés~tró C~éñtr~ó dé s~ópór~té pá~rá só~lící~tár é~l sér~vící~ó]