[¿Qúé és~ Bíxb~ý ý có~mó ló~ púéd~ó úsá~r¿]

[Últím~á áct~úálí~zácí~óñ : júñ~. 15. 2023]

[Bíxbý és úñ ásístéñté vírtúál qúé fácílítá él úsó dé tú téléfóñó ý té bríñdá más tíémpó párá cóñcéñtrárté éñ ló qúé más ímpórtá. Bíxbý ápréñdé, évólúcíóñá ý sé ádáptá á ló qúé té gústá hácér, trábájáñdó júñtó cóñ tús áplícácíóñés ý sérvícíós fávórítós párá áýúdárté á hácér más. Bíxbý récórdárá cómó íñtéráctúás cóñ él párá bríñdárté úñá éxpéríéñcíá más íñdívídúál. Cúáñtó más úsés Bíxbý, méjór sé ádáptárá á tús ñécésídádés.]

[Ñótá~: Lá gá~má dé~ cárá~ctér~ístíc~ás ý f~úñcí~óñés~ dé Bí~xbý d~íspó~ñíbl~és vá~ríár~á ségúñ~ tú dí~spós~ítív~ó ý ré~gíóñ.]

[¿Cómó á~ctív~ó Bíx~bý¿]

 

[Lá áctívácíóñ dé Bíxbý díférírá ségúñ él díspósítívó qúé éstés útílízáñdó ý tú cóñfígúrácíóñ préférídá. Bíxbý sé púédé áctívár úsáñdó lá téclá látérál ó lá téclá Bíxbý, qúé sé éñcúéñtráñ débájó dé lós bótóñés dé vólúméñ éñ él ládó ízqúíérdó dé tú díspósítívó.]

[Sí tú~ dísp~ósít~ívó t~íéñé~ úñá t~éclá~ Bíxb~ý, ál p~résí~óñár~lá úñ~á véz~ sé áb~rírá B~íxbý~ hómé~, síñ í~mpór~tár l~ó qúé~ éstés~ hácí~éñdó~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ éñ és~é móm~éñtó~. Támb~íéñ pú~édés~ áctí~vár B~íxbý~ vóíc~é máñ~téñí~éñdó~ prés~íóñá~dá lá~ técl~á Bíx~bý.]

[Sí tú~ dísp~ósít~ívó t~íéñé~ úñá t~éclá~ láté~rál, p~úédé~s íñí~cíár~ Bíxb~ý Hóm~é máñ~téñí~éñdó~ prés~íóñá~dá lá~ técl~á lát~érál~.]

[Támb~íéñ pú~édés~ áctí~vár B~íxbý~ désd~é lá m~ísmá~ áplí~cácí~óñ.]

[Médí~áñté~ bótóñ~ Bíxb~ý.]

[Médí~áñté~ áplí~cácí~óñ Bíx~bý.]

[1.- Prés~íóñá~ lá té~clá B~íxbý~ ó lá t~éclá~ láté~rál p~árá á~ctív~ár Bí~xbý.]

[2.- Prés~íóñá~ él ícó~ñó íñ~ícíá~r.
(Sí ñ~ó ház~ íñíc~íádó~ sésí~óñ éñ t~ú cúé~ñtá S~ámsú~ñg, sé~ té pé~dírá q~úé íñ~ícíé~s sés~íóñ.)]

[3.- Léé ý~ ácép~tá ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~, lúég~ó tóc~á lá c~ásíl~lá dé~ vérí~fícá~cíóñ.]

[4.- Áhór~á ápá~récé~rá úñ t~útór~íál s~óbré~ ló qú~é Bíx~bý pú~édé h~ácér~ ý cómó~ úsár~ló.]

[Ñótá: Áctúálméñté ñó és pósíblé déshábílítár lá téclá Bíxbý. Lá ópcíóñ más cércáñá pósíblé és cóñfígúrár Bíxbý párá qúé sé ábrá cóñ úñá dóblé púlsácíóñ dé lá téclá Bíxbý, párá qúé púédás úsár úñá sólá púlsácíóñ párá áctívár tú áplícácíóñ ó cómáñdó préférídó.]

[1.- Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá dé~sdé l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó pár~á ácc~édér~ á tús~ áplí~cácí~óñés~.]

[2.- Sélé~ccíó~ñá Áj~ústé~s.]

[3.- Prés~íóñá~ Ájús~tés á~váñz~ádás~.]

[4.- Tócá~ él bó~tóñ Bí~xbý.]

[5.- Sí áúñ~ ñó há~z cóñ~fígú~rádó~ Bíxb~ý, tóc~á Íñí~cíár~.]

[6.- Élíg~é sí d~éséá~s áct~ívár~ Bíxb~ý cóñ~ úñá ó~ dós p~úlsá~cíóñ~és dé~ lá té~clá B~íxbý~. (Ségúñ~ tú él~éccí~óñ, áhó~rá pú~édés~ cóñf~ígúr~ár úñ~á púl~sácí~óñ sím~plé ó~ dóbl~é dé l~á téc~lá Bí~xbý p~árá á~ctív~ár úñ~á ápl~ícác~íóñ ó ú~ñ cóm~áñdó~.)]

[7.- Párá~ úsár~ lá té~clá B~íxbý~ párá~ áctí~vár ú~ñá áp~lícá~cíóñ ó~ úñ có~máñd~ó, tóc~á él í~ñtér~rúpt~ór.]

[8.- Élíg~é sí d~éséá~s ábr~ír úñ~á ápl~ícác~íóñ ó é~jécú~tár ú~ñ cóm~áñdó~.]

[9.- Sélé~ccíó~ñá lá~ áplí~cácí~óñ qúé~ désé~ás áb~rír c~óñ él~ bótóñ~ Bíxb~ý.]

[10.- Sélé~ccíó~ñá él~ ccóm~áñdó~ rápíd~ó.]

[Éñ dí~spós~ítív~ós có~ñ lá t~éclá~ láté~rál, p~úédé~s cóñ~fígú~rárl~á pár~á ábr~ír áp~lícá~cíóñ~és, fú~ñcíó~ñés ó~ párá~ ábrí~r él m~éñú dé~ ápág~ádó. É~stó s~ígñí~fícá~ qúé p~úédé~s élé~gír s~í lá t~éclá~ láté~rál á~ctív~árá Bí~xbý.]

[1.- Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó pá~rá ác~cédé~r á tú~s ápl~ícác~íóñé~s.]

[2.- Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ Á~júst~és.]

[3.- Prés~íóñá~ Fúñc~íóñé~s ává~ñzád~ás.]

[4.- Tócá~ él bó~tóñ Bí~xbý.]

[5.- Sélé~ccíó~ñá lá~ fúñc~íóñ qú~é dés~éás á~plíc~ár có~ñ él b~ótóñ B~íxbý~.]

[Sí Bíxbý tíéñé próblémás párá récóñócér tú vóz ó ñó fúñcíóñá cómó éspérábás, púédé sér útíl réstáblécér Bíxbý. Lás fúñcíóñés dé Bíxbý sé dívídéñ éñ áplícácíóñés sépárádás, ló qúé fácílítá réstáblécér lá fúñcíóñ éspécífícá cóñ lá qúé tíéñé dífícúltádés.]

[1.- Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó pá~rá ác~cédé~r á tú~s ápl~ícác~íóñé~s.]

[2.- Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ Á~júst~és.]

[3.- Tócá~ Áplí~cácí~óñés~.]

[4.- Tócá~ Bíxb~ý vóí~cé.]

[5.- Tócá~ Álmá~céñá~míéñ~tó.]

[6.- Prés~íóñá~ Bórr~ár dá~tós.]

[7.- Prés~íóñá~ Ácép~tár.]

[Bíxb~ý Vís~íóñ.]

[Bíxbý Vísíóñ és úñá fúñcíóñ dé búsqúédá dé ímágéñés. Símpléméñté ápúñtá lá cámárá á úñ óbjétó, ímágéñ ó úbícácíóñ ý Bíxbý Vísíóñ té bríñdárá más íñfórmácíóñ ál réspéctó. Púédés úsár Bíxbý Vísíóñ párá ídéñtífícár ý cómprár ártícúlós, trádúcír téxtó é ídéñtífícár úbícácíóñés. Bíxbý Vísíóñ sé púédé úsár éñ tú Cámárá, Gáléríá ý áplícácíóñés dé Íñtérñét Sámsúñg.]

[Él pr~ócés~ó dé á~ctív~ácíóñ~ dé Bí~xbý V~ísíó~ñ ý lá~s fúñ~cíóñ~és dí~spóñ~íblé~s vár~íáráñ~ ségúñ~ lá áp~lícá~cíóñ é~ñ lá q~úé ló~ ésté ú~tílí~záñd~ó.]

 

[Cámár~á]

[Bíxb~ý súg~íéré~ íñfó~rmác~íóñ bá~sádá~ éñ ló~ qúé é~stá ví~éñdó~.]

[1.- Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ C~ámárá~ ý dír~ígété~ á "más".]

[2.- Tócá~ Bíxb~ý Vís~íóñ.]

[Gálé~ríá.]

[Bíxb~ý púé~dé áñ~álíz~ár él~ cóñt~éñíd~ó dé l~ás fó~tós q~úé há~z tóm~ádó ó~ désc~árgá~dó.]

[1.- Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ "G~álér~íá".]

[2.- Prés~íóñá~ él ícó~ñó Bí~xbý V~ísíó~ñ. (pár~écé ú~ñ ójó~)]

[Íñté~rñét~ Sáms~úñg.]

[Ápré~ñdé m~ás sób~ré ló~ qúé é~stás ñ~ávég~áñdó~ áñál~ízáñ~dó lá~s ímág~éñés~.]

[1.- Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ d~é Íñt~érñé~t.]

[2.- Tócá~ ý máñ~téñ pr~ésíó~ñádá~ lá ím~ágéñ~ sóbr~é lá q~úé dé~séás~ óbté~ñér m~ás íñf~órmá~cíóñ.]

[3.- Tócá~ "Búsc~ár éñ~ Bíxb~ý Vís~íóñ".]

[Áctí~vá Bí~xbý V~ísíó~ñ éñ l~á ápl~ícác~íóñ Cám~árá.]

[Bíxb~ý Vís~íóñ á~hórá~ éstá á~ctív~ó. Múé~vé tú~ cámár~á ý éñ~fócá~ dífé~réñt~és ób~jétó~s pár~á íñt~érác~túár~ cóñ é~llós~. Dépé~ñdíé~ñdó d~é ló q~úé és~tés ví~éñdó~, Bíxb~ý Vís~íóñ p~úédé~ súgé~rírt~é díf~éréñ~tés ó~pcíó~ñés:]

[Ímág~éñ: és~tó té~ próp~órcí~óñár~á ímágé~ñés s~ímíl~árés~ á lás~ qúé h~á ídé~ñtíf~ícád~ó Bíx~bý]

[Áctí~vá Bí~xbý V~ísíó~ñ éñ l~á ápl~ícác~íóñ Cám~árá.]

[Trád~úccí~óñ: ést~ó trá~dúcí~rá él l~éñgú~ájé é~scrí~tó á ú~ñ ídí~ómá c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Bíxb~ý.]

[Ñótá~: Éstá~ cárá~ctér~ístíc~á sól~ó fúñ~cíóñ~árá có~ñ cíé~rtós~ ídíó~más ý~ fúéñ~tés.]

[1.- Tócá~ él bó~tóñ dé~ trád~úcír~. Éstá é~ñ lá p~árté~ íñfé~ríór~ ízqú~íérd~á dé l~á páñ~táll~á.]

[2.- Bíxb~ý Vís~íóñ d~étéc~tárá á~útóm~átícá~méñt~é él í~díóm~á qúé~ éstá v~íéñd~ó. Tóc~á lás~ ópcí~óñés~ dé íd~íómá~ párá~ cámb~íár á~ qúé íd~íómá~ sé és~tá trá~dúcí~éñdó~.]

[Sí ló~ désé~ás, pú~édés~ créá~r úñ á~ccés~ó dír~éctó~ á lá á~plíc~ácíóñ~ qúé t~é pér~mítí~rá íñí~cíár~ Bíxb~ý Vís~íóñ c~óñ só~ló úñ~ tóqú~é.]

[1.- Áctí~vá Bí~xbý V~ísíó~ñ éñ l~á ápl~ícác~íóñ dé~ lá cám~árá.]

[2.- Tócá~ él mé~ñú, ést~ó ápá~récé~rá cóm~ó tré~s púñ~tós é~ñ lá é~sqúí~ñá sú~pérí~ór dé~réch~á.]

[3.- Prés~íóñá~ Ájús~tés.]

[4.- Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á cré~ár ó é~límí~ñár ú~ñ ácc~ésó d~íréc~tó á B~íxbý~ Vísí~óñ.]

[Áctú~álmé~ñté, B~íxbý~ Vísí~óñ és~tá dís~póñí~blé é~ñ lós~ sígú~íéñt~és dí~spós~ítív~ós:]

  • Galaxy Z Flip
  • [Gálá~xý S20 r~áñgé~]
  • [Gálá~xý Á90 5G~]
  • [Gálá~xý Á71]
  • Galaxy A
  • [Gálá~xý Ñó~té10 rá~ñgé]
  • [Gálá~xý Fó~ld 5G]
  • [Gálá~xý S10 r~áñgé~]
  • Galaxy note9
  • Galaxy S9 y S9 +
  • [Gálá~xý Ñó~té8]
  • [Gálá~xý S8 á~ñd S8+]
  • [Gálá~xý Á80]
  • [Gálá~xý Á70]
  • [Gálá~xý Á60]
  • Galaxy A
  • [Gálá~xý Á8 á~ñd Á8+ (2018)]
  • [Gálá~xý Á7 (2018)]
  • [Gálá~xý Á5 (2018)]
  • [Gálá~xý J7+]
  • [Gálá~xý Á6 á~ñd Á6+]
  • [Gálá~xý Tá~b S5é]
  • [Gálá~xý S4]

Bixby Voice

 

[Bíxbý Vóícé té pérmíté cóñtrólár tú téléfóñó ý hácér cómáñdós hábláñdó éñ vóz áltá. Bíxbý Vóícé tíéñé áccésó á lá máýóríá dé tús cóñfígúrácíóñés ý púédés áccédér á múchás dé tús áplícácíóñés, ló qúé hácé qúé pérsóñálízár ý úsár tú téléfóñó séá más rápídó ý fácíl. Íñclúsó púédés créár cómáñdós rápídós qúé púédéñ áctívár úñá ámplíá gámá dé fúñcíóñés cóñ úñá sólá pálábrá.]

[1.- Prés~íóñá~ lá té~clá B~íxbý~ ó lá t~éclá~ láté~rál p~árá á~ctív~ár Bí~xbý.]

[2.- Prés~íóñá~ él ícó~ñó dé~ méñú. É~stó á~páré~cérá c~ómó t~rés p~úñtó~s éñ l~á pár~té sú~pérí~ór dé~réch~á dé l~á páñ~táll~á.]

[3.- Prés~íóñá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~.]

[4.- Prés~íóñá~ Ídíó~má ý é~stíl~ó dé v~óz.]

[5.- Tócá~ Ídíó~má.]

[1.- Prés~íóñá~ ó máñ~téñ pr~ésíó~ñádá~ lá té~clá B~íxbý~ ó lá t~éclá~ láté~rál.]

[2.- Él ló~gótí~pó dé~ Bíxb~ý ápá~récé~rá éñ t~ú páñ~táll~á pár~á íñd~ícár~ qúé B~íxbý~ éstá é~scúc~háñd~ó. Pór~ ló tá~ñtó, ý~á púé~dés h~ácér~ tú pr~égúñ~tá.]

[3.- Tócá~ él ló~gótí~pó dé~ Bíxb~ý éñ l~á pár~té íñ~férí~ór dé~ lá pá~ñtál~lá pá~rá há~cérl~é ótr~á pré~gúñt~á á Bí~xbý.]

[Bíxbý sé púédé áctívár dícíéñdó "Hí Bíxbý" éñ lúgár dé présíóñár úñ bótóñ. Éstó sígñífícá qúé púédés háblár cóñ Bíxbý síñ téñér qúé tócár tú téléfóñó, ló qúé ló hácé ídéál párá úsár míéñtrás cóñdúcé ó úsá áúrícúlárés íñálámbrícós. Éstá fúñcíóñ sé púédé áctívár éñ lá cóñfígúrácíóñ dé Bíxbý.]

[1.- Prés~íóñá~ lá té~clá B~íxbý~ ó lá t~éclá~ láté~rál p~árá á~brír~ Bíxb~ý.]

[2.- Prés~íóñá~ él ícó~ñó dé~ méñú.]

[3.- Prés~íóñá~ Áctí~vácí~óñ pór~ vóz.]

[4.- Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á áct~ívár~ Áctí~vácí~óñ pór~ vóz.]

[Lós c~ómáñ~dós r~ápídó~s té p~érmí~téñ c~réár~ tú pr~ópíó~ cómá~ñdó p~érsó~ñálí~zádó~ párá~ Bíxb~ý. Ést~ó pér~míté~ qúé s~é áct~ívéñ~ várí~ós có~máñd~ós có~ñ úñá~ sólá~ pálá~brá ó~ frás~é, ló q~úé há~cé qú~é lós~ cómá~ñdós~ lárg~ós sé~áñ más~ fácíl~és dé~ próñ~úñcí~ár.]

[1.- Prés~íóñá~ lá té~clá B~íxbý~ ó lá t~éclá~ láté~rál p~árá á~brír~ Bíxb~ý.]

[2.- Prés~íóñá~ él ícó~ñó dé~scúb~rír.]

[3.- Tócá~ Cómá~ñdós~ rápíd~ós.]

[4.- Tócá~ más áj~ústé~s éñ l~á pár~té sú~pérí~ór dé~réch~á.]

[5.- Prés~íóñá~ cómá~ñdós~ rápíd~ós.]

[6.- Tócá~ + Ágré~gár ú~ñ cóm~áñdó~.
Púéd~és íñ~grés~ár úñ~ cómá~ñdó é~lígí~éñdó~ éñtr~é lós~ cómá~ñdós~ cómú~ñés, d~ícíé~ñdó ú~ñ cóm~áñdó~ éñ vó~z ált~á ó és~críb~íéñd~ó tú c~ómáñ~dó. Éñ~ ésté~ éjém~pló é~stám~ós sé~lécc~íóñá~ñdó ú~ñ cóm~áñdó~ cómúñ~.]

[7.- Íñdí~cá lá~ pálá~brá p~árá á~ctív~ár él~ cómá~ñdó r~ápídó~.]

[8.- Áñádé~ él có~máñd~ó qúé~ réqú~íéré~s.]

[Tú có~máñd~ó rápí~dó áh~órá s~é púé~dé ác~tívá~r úsá~ñdó l~á pál~ábrá~ ó frá~sé qú~é élí~gíst~é.]

[Bíxb~ý sé p~résé~ñtó pó~r prí~mérá~ véz c~óñ él~ láñz~ámíé~ñtó d~él S8 ý~ S8+ ý dé~sdé é~ñtóñ~cés h~á ápá~récí~dó éñ~ múch~ós dí~spós~ítív~ós Sá~msúñ~g.]

[Áctú~álmé~ñté, B~íxbý~ éstá d~íspó~ñíbl~é éñ l~ós sí~gúíé~ñtés~ dísp~ósít~ívós~:]

 

Smartphones

  • Galaxy Z Flip
  • [Gálá~xý S20 r~áñgé~]
  • [Gálá~xý Fó~ld 5G]
  • [Gálá~xý Ñó~té10 rá~ñgé]
  • [Gálá~xý S9, S~9+]
  • [Gálá~xý S8, S~8+]
  • Galaxy note9
  • [Gálá~xý Á90 5G~]
  • [Gálá~xý Á80]
  • [Gálá~xý Á71]
  • [Gálá~xý Á70]
  • Galaxy A
  • Galaxy A
  • [Gálá~xý Á7 (2018)]
  • [Gálá~xý Á9 (2018)]
  • [Gálá~xý J7+ (2017)]
  • [Gálá~xý J6 (2018)]
  • [Gálá~xý J6+ (2018)]

 

Tabletas

  • Galaxy Tab S6
  • [Gálá~xý Tá~b S5é]
  • Galaxy Tab S4

 

Wearables

  • Galaxy watch active2
  • Galaxy Watch activo
  • Galaxy watch

Rutinas de Bixby

 

[Bíxb~ý Róú~tíñé~s útí~lízá~ íñté~lígé~ñcíá~ ártí~fící~ál pá~rá có~ñócé~r tús~ pátr~óñés~ dé ús~ó ý pr~éfér~éñcí~ás és~pécíf~ícás~. Bíxb~ý púé~dé ús~ár és~tó pá~rá áj~ústá~r áút~ómátí~cámé~ñté s~ú cóñ~fígú~rácí~óñ, cóñ~tról~ár áp~lícá~cíóñ~és, óp~tímí~zár l~á bát~éríá ý~ múch~ó más.]

[Támbíéñ púédés cóñfígúrár máñúálméñté lás rútíñás éñ fúñcíóñ dé dóñdé té éñcúéñtrés ý qúé éstés hácíéñdó. Pór éjémpló, púédés créár úñá rútíñá dé "búéñás ñóchés" párá qúé, éñ úñ móméñtó détérmíñádó, tú téléfóñó sé síléñcíé, sé áctívé él módó ñóctúrñó ý cámbíéñ lós áccésós díréctós dé lá páñtállá dé blóqúéó.]

[Ñótá~: Párá~ úsár~ Bíxb~ý Róú~tíñé~s, déb~érás í~ñící~ár sé~síóñ é~ñ tú c~úéñt~á Sám~súñg~ ý téñ~ér lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé úb~ícác~íóñ ác~tívá~dá.]

[1.- Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó pá~rá ác~cédé~r á tú~s ápl~ícác~íóñé~s.]

[2.- Prés~íóñá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~.]

[3.- Prés~íóñá~ Ájús~tés á~váñz~ádás~.]

[4.- Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á háb~ílít~ár ó d~éshá~bílí~tár B~íxbý~ Róút~íñés~.]

[1.- Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó pá~rá ác~cédé~r á tú~s ápl~ícác~íóñé~s.]

[2.- Prés~íóñá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~.]

[3.- Prés~íóñá~ Fúñc~íóñé~s ává~ñzád~ás.]

[4.- Tócá~ Bíxb~ý Róú~tíñé~s.]

[5.- Prés~íóñá~ Récó~méñd~ádó.]

[6.- Élíg~é úñá~ dé lá~s rút~íñás~ dé lá~ líst~á dé r~écóm~éñdá~cíóñ~és.]

[7.- Ájús~tá él~ "Sí" ý "É~ñtóñ~cés" s~égúñ t~ús ré~qúís~ítós~ ý pré~síóñ~á síg~úíéñ~té.]

[8.- Lá rú~tíñá~ ýá sé~ éñcó~ñtrá~rá éñ é~l ápá~rtád~ó dé M~ís Rú~tíñá~s.]

[1.- Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó pá~rá ác~cédé~r á tú~s ápl~ícác~íóñé~s.]

[2.- Prés~íóñá~ Ájús~tés.]

[3.- Prés~íóñá~ Fúñc~íóñé~s ává~ñzád~ás.]

[4.- Tócá~ Bíxb~ý Róú~tíñé~s.]

[5.- Prés~íóñá~ él ícó~ñó +.]

[6.- Íñtr~ódúc~é úñ ñ~ómbr~é pár~á tú r~útíñ~á.]

[7.- Tócá~ él íc~óñó + p~árá é~stáb~lécé~r lás~ cóñd~ícíó~ñés ý~ prés~ópñá~ sígú~íéñt~é.]

[8.- Prés~íóñá~ Sígú~íéñt~é.]

[Ñótá~: Púéd~és ág~régá~r rút~íñás~ máñú~álés~ á lá p~áñtá~llá d~é íñí~cíó c~ómó w~ídgé~ts pá~rá ác~cédé~r á él~lás r~ápídá~méñt~é. Cúá~ñdó s~é té s~ólíc~íté h~ácér~ éstó~, tócá~ Ágré~gár.]

[1.- Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó pá~rá ác~cédé~r á tú~s ápl~ícác~íóñé~s.]

[2.- Prés~íóñá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~.]

[3.- Prés~íóñá~ Fúñc~íóñé~s ává~ñzád~ás.]

[4.- Tócá~ Bíxb~ý Róú~tíñé~s.]

[5.- Prés~íóñá~ Mís r~útíñ~ás.]

[6.- Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á háb~ílít~ár ó d~éshá~bílí~tár ú~ñá rú~tíñá~.]

[Sí lá~ rútí~ñá sé~ éstá é~jécú~táñd~ó áct~úálm~éñté~, púéd~és dé~sáct~ívár~lá té~mpór~álmé~ñté á~ tráv~és dé t~ús ñó~tífí~cácí~óñés~:]

[1.- Désl~ízá é~l déd~ó hác~íá áb~ájó d~ésdé~ lá pá~rté s~úpér~íór d~é lá p~áñtá~llá p~árá d~éspl~égár~ él pá~ñél d~é ñót~ífíc~ácíó~ñés.]

[2.- Tócá~ lá ñó~tífí~cácí~óñ Bíx~bý Ró~útíñ~és, lú~égó t~ócá D~étéñ~ér.]

[1.- Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó pá~rá ác~cédé~r á tú~s ápl~ícác~íóñé~s.]

[2.- Prés~íóñá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~.]

[3.- Prés~íóñá~ Fúñc~íóñé~s ává~ñzád~ás.]

[4.- Tócá~ Bíxb~ý Róú~tíñé~s.]

[5.- Prés~íóñá~ él ícó~ñó dé~ méñú. É~stó á~páré~cérá c~ómó t~rés p~úñtó~s éñ l~á ésq~úíñá~ súpé~ríór~ déré~chá d~é lá p~áñtá~llá.]

[6.- Tócá~ Édít~ár.]

[7.- Sélé~ccíó~ñá lá~ rútí~ñá qú~é dés~éás é~límí~ñár ó~ tócá~ sélé~ccíó~ñár t~ódó.]

[8.- Tócá~ Élím~íñár~ párá~ cóñf~írmá~r.]

[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]

[Ñósó~trós~ té Áý~údám~ós]

[Ñósó~trós~ té Áý~údám~ós]

[Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~, pór f~ávór~ cóñt~áctáñ~ós á t~rávés~ dé ñú~éstr~ós sí~gúíé~ñtés~ sérv~ícíó~s:]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]