[Qúé há~cér s~í tú d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~ó rés~póñd~é á lá~s ácc~íóñé~s áéré~ás dé~l S Pé~ñ]

[Párá úsár lás áccíóñés áéréás ý lás fúñcíóñés rémótás, él S Péñ débé pérmáñécér déñtró dé 10m dé tú téléfóñó ó táblétá síñ óbstrúccíóñés. Más állá dé ésté ráñgó, lá cóñéxíóñ púédé pérdérsé. Sí sé píérdé lá cóñéxíóñ, íñsértá él S Péñ éñ tú téléfóñó ó ádjúñtáló á tú táblétá párá récóñéctárló.]

[Vérí~fícá~r él é~stád~ó dé l~á bát~éríá]
[Párá cóñtrólár áplícácíóñés dé fórmá rémótá úsáñdó él bótóñ dél S Péñ, él S Péñ débé éstár cárgádó. Párá cárgár él S Péñ, íñsértá ó ácóplá él S Péñ éñ tú díspósítívó. Sóló débéríá tómár úñós míñútós párá cárgár cómplétáméñté. Sí lás áccíóñés áéréás éstáñ désáctívádás, él S Péñ sóló sé cárgárá cúáñdó tú téléfóñó ó táblétá ésté cárgáñdó.]

[Vérí~fícá~ sí lá~s ácc~íóñé~s áéré~ás és~táñ há~bílí~tádá~s]
[Áség~úráté~ dé qú~é lás~ áccí~óñés~ áéréá~s ést~éñ háb~ílít~ádás~ éñ lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél S~ Péñ ý~ qúé l~ás ác~cíóñ~és dé~ lá áp~lícá~cíóñ é~stéñ á~ctív~ádás~ párá~ lás á~plíc~ácíó~ñés q~úé dé~séás~ úsár~.]

[Sí tó~dós l~ós mét~ódós~ áñté~ríór~és ñó~ fúñc~íóñá~ñ, íñt~éñtá~ rést~áblé~cér t~ú S Pé~ñ. Rés~tábl~écér~ él S P~éñ dé~vólv~érá cú~álqú~íér f~úñcí~óñ rém~ótá p~érsó~ñálí~zádá~ á sú c~óñfí~gúrá~cíóñ p~rédé~térm~íñád~á.]

[Párá~ rést~áblé~cér t~ú S Pé~ñ, prí~méró~ íñsé~rtá é~l lápí~z éñ t~ú tél~éfóñó~ ó cóñ~éctál~ó á tú~ tábl~étá h~ástá~ qúé h~ágá c~líc é~ñ sú l~úgár~. Lúég~ó síg~úé lá~s íñs~trúc~cíóñ~és á c~óñtí~ñúác~íóñ:]