[Pór q~úé lós~ áúrí~cúlá~rés ý~ él éñ~chúf~é dél~ cárg~ádór~ ñó és~táñ íñ~clúí~dós é~ñ lá c~ájá]
[Lá séríé Gáláxý S21 ñó tíéñé áúrícúlárés ñí úñ cárgádór éñ lá cájá. Cómó lós áúrícúlárés ñó éstáñ íñclúídós cóñ lá cómprá dé tú téléfóñó Gáláxý, débés cómprár áúrícúlárés cómpátíblés ó úñ cárgádór pór sépárádó sí és ñécésáríó. Lós éléméñtós dé lá cájá púédéñ váríár ségúñ él módéló ý lá régíóñ éñ lá qúé réálícé lá cómprá.]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Tócá~ Désc~árgá~r é íñ~stál~ár.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá.]
[Sámsúñg déscúbríó qúé múchós úsúáríós dé Gáláxý éstáñ réútílízáñdó sús áúrícúlárés ý cárgádórés qúé ýá tíéñéñ éñ cásá íñclúsó déspúés dé cómprár úñ téléfóñó ñúévó. Ñúéstrós módélós áñtéríórés ýá tíéñéñ cárgádórés éstáñdárízádós ý éstós cárgádórés éstáñ ámplíáméñté díspóñíblés éñ cásá.]
[Sámsúñg támbíéñ áplícó úñ púértó dé cárgá típó ÚSB-C éstáñdárízádó désdé 2017, pór ló qúé lós cárgádórés más áñtígúós sígúéñ síéñdó cómpátíblés cóñ ñúéstrós módélós Gáláxý más ñúévós. Ádémás, Sámsúñg qúéríá réfléjár lá récíéñté téñdéñcíá dé úsó dé áúrícúlárés íñálámbrícós.]
[Réfléjáñdó éstós pátróñés dé úsó dé lós clíéñtés, Sámsúñg révísó lá cómpósícíóñ dé lós pródúctós désdé váríás pérspéctívás ý éstá hácíéñdó lá tráñsícíóñ hácíá lá élímíñácíóñ dél éñchúfé dél cárgádór ý lós áúrícúlárés éñ ñúéstrá últímá líñéá dé téléfóñós íñtélígéñtés Gáláxý.]
[Sámsúñg créé qúé lá élímíñácíóñ grádúál dé lós éñchúfés dél cárgádór ý lós áúrícúlárés dél émpáqúé dé ñúéstró díspósítívó éñ lá cájá púédé áýúdár á ábórdár él crécíéñté próblémá dé lós déséchós éléctróñícós ý élímíñár cúálqúíér présíóñ qúé lós cóñsúmídórés púédáñ séñtír hácíá lá cómprá cóñtíñúá dé ñúévós cárgádórés cóñ ñúévós téléfóñós.]
[Sámsúñg éstá trátáñdó dé élímíñár él déspérdícíó íññécésáríó dé récúrsós ál príórízár lá cómpátíbílídád éñtré lós cómpóñéñtés dél pródúctó ý, á trávés dé éllós, Sámsúñg sé cómprómété á bríñdár lás méjórés éxpéríéñcíás pósíblés párá ñúéstrós clíéñtés dé Gáláxý.]
[Ñótá~:]
- [Lós é~lémé~ñtós~ dé lá~ cájá~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ él mó~déló~ qúé c~ómpr~é ó él~ páís ó~ lá ré~gíóñ é~ñ lá q~úé ví~vás.]
- [Lós é~ñchú~fés d~él cá~rgád~ór sé~ véñd~éñ pó~r sép~árád~ó ý él~ préc~íó pú~édé v~áríá~r ség~úñ él m~ércá~dó.]
[Áúrí~cúlá~rés ý~ cárg~ádór~és có~mpát~íblé~s.]
[Lós úl~tímó~s mód~élós~ dé lá~ sérí~é Gál~áxý S~21 ñó ví~éñéñ~ cóñ á~úríc~úlár~és ñí~ úñ éñ~chúf~é dé c~árgá~dór (á~dápt~ádór~ dé có~rríé~ñté) p~ór dé~féct~ó, pér~ó sí é~s ñéc~ésár~íó, pú~édés~ ádqú~írír~lós p~ór sé~párá~dó.]
[Lós á~úríc~úlár~és có~ñ cáb~lé ÚS~B típ~ó C qú~é ádm~ítéñ~ sálí~dá dí~gítá~l ó áú~rícú~láré~s íñá~lámbr~ícós~ cómó~ Gálá~xý Bú~ds, Bú~ds +, Bú~ds Lí~vé, Bú~ds Pr~ó ý Bú~ds2 sé~ púéd~éñ ús~ár có~ñ lós~ últím~ós té~léfóñ~ós.]
[Ñótá~:]
- [Párá~ útíl~ízár~ lós á~úríc~úlár~és dé~ 3,5 ppí, ñ~écés~ítás~ él ád~áptá~dór d~é áúr~ícúl~árés~ ÚSB T~ýpé-C~ á 3,5 ppí~ qúé s~é véñ~dé pó~r sép~árád~ó. Prí~méró~ cóñé~ctá é~l ádá~ptád~ór á t~ú tél~éfóñó~ ý lúé~gó có~ñéct~á lós~ áúrí~cúlá~rés á~ tú té~léfóñ~ó.]
- [És pó~síbl~é qúé~ él dí~spós~ítív~ó ñó s~éá có~mpát~íblé~ cóñ á~úríc~úlár~és qú~é útí~lícé~ñ úñ m~étódó~ dé sá~lídá~ dé áú~díó d~ífér~éñté~ ó qúé~ háýá~ñ síd~ó fáb~rícá~dós p~ór úñ~ fábr~ícáñ~té dí~féré~ñté.]
- [Dádó~ qúé á~lgúñ~ós áú~rícú~láré~s ÚSB~ típó~ C ý ád~áptá~dóré~s ÚSB~ típó~ C púé~déñ ñ~ó sér~ cómp~átíb~lés c~óñ tú~ téléf~óñó ý~ álgú~ñás f~úñcí~óñés~ púéd~éñ ñó~ fúñc~íóñá~r cór~réct~áméñ~té, ás~égúrá~té dé~ qúé s~éáñ c~ómpá~tíbl~és có~ñ tú t~éléfó~ñó áñ~tés d~é cóm~prár~lós.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]