[Cómó á~ctúá~lízá~r él s~ísté~má óp~érát~ívó é~ñ úñ S~márt~ TV Sá~msúñ~g]

[Últím~á áct~úálí~zácí~óñ : ñóv~. 27. 2024]

[Á Sám~súñg~ Smár~t TV d~íspl~áýíñ~g díf~féré~ñt có~lórs~.]

[Lás áctúálízácíóñés dél sístémá ópérátívó (ÓS) bríñdáñ áccésó á fúñcíóñés méjórádás, ñúévás fúñcíóñés ý córréccíóñés dé érrórés. Ñúéstrá gúíá própórcíóñá íñstrúccíóñés párá áctúálízár sú télévísór Sámsúñg á lá últímá vérsíóñ dél sístémá ópérátívó á trávés dé Íñtérñét ó úñá úñídád flásh ÚSB, párá qúé púédá áccédér ý úsár éstás ñúévás fúñcíóñés.]

[Módé~lós é~légí~blés~ párá~ lá ác~túál~ízác~íóñ dé~l sís~témá~ ópér~átív~ó: Tél~évís~órés~ íñté~lígé~ñtés~, móñí~tóré~s íñt~élíg~éñté~s ý pr~óýéc~tóré~s Sám~súñg~ 2023 (cóñ á~lgúñ~ás éx~cépc~íóñé~s dé m~ódél~ó).]

[Ñótá~s:]

[Lós m~ódél~ós ý é~l cró~ñógr~ámá d~é áct~úálí~zácí~óñés~ dél s~ísté~má óp~érát~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l páís~.]

[Désp~úés dé~ áctú~álíz~ár á ú~ñ ñúé~vó sí~stém~á ópé~rátí~vó, ñó~ pódr~ás vól~vér á~ lá vé~rsíóñ~ áñté~ríór~.]

[Sí tú~ dísp~ósít~ívó s~é rés~tábl~écé d~úráñ~té lá~ áctú~álíz~ácíóñ~ dél s~ísté~má óp~érát~ívó, r~éálí~zá lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ íñíc~íál ñ~úévá~méñt~é áñt~és dé~ úsár~ló.]

[És pó~síbl~é qúé~ lás c~óñfí~gúrá~cíóñ~és dé~ vídé~ó ý áú~díó s~é rés~tábl~ézcá~ñ á sú~s vál~órés~ préd~étér~míñá~dós d~éspú~és dé á~ctúá~lízá~r él s~ísté~má óp~érát~ívó.]

[Déspúés dé áctúálízár él sístémá ópérátívó, púédés vérífícár sí lá vérsíóñ áctúál dél sóftwáré és 2011 ó póstéríór réálízáñdó ló sígúíéñté: Ñávégá á Cóñfígúrácíóñ, lúégó séléccíóñá Tódás lás Cóñfígúrácíóñés ý lúégó séléccíóñá Sópórté. Séléccíóñá Áctúálízácíóñ dé Sóftwáré ý á cóñtíñúácíóñ, séléccíóñá Vérsíóñ Áctúál.]

[Áctú~álíz~ár él~ síst~émá ó~pérá~tívó~ á trá~vés dé~ lá ñó~tífí~cácí~óñ dél~ télé~vísó~r]

[Sí él télévísór éstá cóñéctádó á Íñtérñét, púédés áctúálízár él sístémá ópérátívó á lá vérsíóñ más récíéñté médíáñté úñá ñótífícácíóñ émérgéñté. Párá áctúálízár él sístémá ópérátívó, áségúráté dé qúé ésté íñstáládá lá últímá vérsíóñ dél sóftwáré. Sí ñó ápárécé lá ñótífícácíóñ émérgéñté dé áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó, áctúálízá príméró ál sóftwáré más récíéñté.]

1 [Cúáñ~dó áp~ágúé~s ý vú~élvá~s á éñ~céñd~ér tú~ télé~vísó~r, sél~éccí~óñá D~étál~lés é~ñ él m~éñsá~jé dé~ ñótí~fícá~cíóñ q~úé áp~áréc~é éñ l~á ésq~úíñá~ súpé~ríór~ déré~chá d~é lá p~áñtá~llá.]

[Sáms~úñg T~V Hóm~é scr~ééñ d~íspl~áýíñ~g áñ Ó~S úpg~rádé~ ñótí~fícá~tíóñ~.]

2 [Sélé~ccíó~ñá cú~áñdó c~óméñ~zár l~á áct~úálí~zácí~óñ.]

[Thé ú~pgrá~dé tí~mé óp~tíóñ~s óñ á~ Sáms~úñg T~V, íñc~lúdí~ñg Úp~grád~é Whí~lé Óf~f, Úpg~rádé~ Ñów, L~átér~, áñd V~íéw D~étáí~ls.]

3 [Réví~sá ló~s dét~állé~s dé l~á áct~úálí~zácí~óñ.]

[Détá~íls á~bóút~ thé Ó~S úpg~rádé~ óñ á S~ámsú~ñg TV~.]

4 [Sí sé~ sélé~ccíó~ñá Ác~túál~ízár~ míéñ~trás~ éstá á~págá~dó, él~ síst~émá ó~pérá~tívó~ sé ác~túál~ízár~á áútó~mátíc~áméñ~té cú~áñdó~ sé áp~ágúé~ él té~léví~sór.]

5 [Éñcí~éñdé~ él té~léví~sór ý~ éspé~rá áp~róxí~mádá~méñt~é 10 míñ~útós~ párá~ qúé s~é cóm~plét~é lá á~ctúá~lízá~cíóñ.]

[Á Óñé~ ÚÍ sc~rééñ~ óñ á S~ámsú~ñg TV~.]

6 [Sélé~ccíó~ñá Có~méñz~ár.]

[Thé s~écúr~ítý w~élcó~mé sc~rééñ~ óñ á S~ámsú~ñg TV~.]

[Ñótá~: Lá ñó~tífí~cácí~óñ dé á~ctúá~lízá~cíóñ s~íémp~ré áp~áréc~érá cú~áñdó~ sé áp~ágúé~ ý éñc~íéñd~á él t~élév~ísór~, íñdé~péñd~íéñt~éméñ~té dé~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ Áctú~álíz~ácíóñ~ áútó~mátíc~á.]

[Áctú~álíz~ár él~ síst~émá ó~pérá~tívó~ máñú~álmé~ñté]

[Sí él télévísór éstá cóñéctádó á Íñtérñét, púédés útílízár él méñú dél télévísór párá áctúálízár él sístémá ópérátívó á lá vérsíóñ más récíéñté. Párá áctúálízár él sístémá ópérátívó, débés téñér íñstáládá lá últímá vérsíóñ dé sóftwáré éñ tú télévísór. Áctúálízá á lá últímá vérsíóñ dé sóftwáré séléccíóñáñdó Áctúálízár áhórá éñ él méñú dél télévísór ý lúégó cóñtíñúá cóñ lá áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó. Sí tíéñés íñstáládá lá últímá vérsíóñ dé sóftwáré éñ tú télévísór, lá áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó sé réálízárá dé íñmédíátó.]

1 [Ñávé~gá há~stá T~ódás~ lás C~óñfí~gúrá~cíóñ~és ý s~éléc~cíóñá~lás. L~úégó~, sélé~ccíó~ñá Só~pórt~é ý pó~r últí~mó, Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~. Sélé~ccíó~ñá Ác~túál~ízár~ áhór~á.]

[Thé S~óftw~áré Ú~pdát~é méñ~ú óñ á~ Sáms~úñg T~V.]

2 [Sélé~ccíó~ñá cú~áñdó c~óméñ~zár l~á áct~úálí~zácí~óñ.]

3 [Réví~sá ló~s dét~állé~s dé l~á áct~úálí~zácí~óñ é íñ~ícíá~ él pr~ócéd~ímíé~ñtó.]

4 [Lá ác~túál~ízác~íóñ tá~rdár~á ál mé~ñós 10 m~íñút~ós éñ~ cómp~létá~rsé. L~úégó~, él té~léví~sór s~é réí~ñící~árá áú~tómát~ícám~éñté~.]

[Thé Ú~pgrá~dé Ñó~w scr~ééñ ó~ñ á Sá~msúñ~g TV.]

5 [Éspé~rá úñ~ós mó~méñt~ós há~stá q~úé sé~ cómp~lété~ lá ác~túál~ízác~íóñ.]

6 [Sélé~ccíó~ñá Có~méñz~ár.]

[Áctú~álíz~ácíóñ~ médí~áñté~ ÚSB]

[Pérs~óñ hó~ldíñ~g á ÚS~B flá~sh dr~ívé ñ~éxt t~ó á Sá~msúñ~g TV d~íspl~áýíñ~g thé~ Hómé~ scré~éñ.]

[Púédés áctúálízár él sóftwáré dé tú télévísór á lá vérsíóñ más récíéñté dél sístémá ópérátívó déscárgáñdó él árchívó dé áctúálízácíóñ désdé él sítíó wéb dé Sámsúñg ý gúárdáñdóló éñ úñá úñídád flásh ÚSB. Él árchívó dé áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó (típó ÚSB) cóñtíéñé táñtó lá últímá vérsíóñ dél sóftwáré cómó él árchívó dé sóftwáré dé áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó. Sígúé lás íñstrúccíóñés párá áctúálízár él sóftwáré á lá últímá vérsíóñ áñtés dé cóñtíñúár cóñ lá áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó.]

1 [Éñ tú~ télé~vísó~r, ñáv~égá á~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~, lúég~ó sél~éccí~óñá T~ódás~ lás c~óñfí~gúrá~cíóñ~és, lú~égó s~éléc~cíóñ~á Sóp~órté~ ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Ácér~cá dé~l TV p~árá é~ñcóñ~trár~ él cód~ígó d~é mód~éló d~é tú T~V.]

[Thé Á~bóút~ TV sc~rééñ~ óñ á S~ámsú~ñg TV~.]

2 [Désd~é úñá~ cómp~útád~órá, v~ísít~á él s~ítíó~ wéb d~é Sám~súñg~ ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Sópó~rté é~ñ lá é~sqúí~ñá sú~pérí~ór dé~réch~á. Sél~éccí~óñá M~áñúá~l ý só~ftwá~ré.]

[“Máñú~ál áñ~d Sóf~twár~é” híg~hlíg~htéd~ óñ th~é Sám~súñg~ wébs~íté.]

3 [Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, íñgr~ésá é~l códí~gó dé~ módé~ló dé~ tú té~léví~sór p~árá á~ccéd~ér á l~á págí~ñá dé~ sópó~rté d~é tú m~ódél~ó ésp~écífí~có. Tá~mbíéñ~ púéd~és sé~lécc~íóñá~r él t~ípó d~é pró~dúct~ó ý lú~égó b~úscá~rló.]

[Máñú~áls & D~ócúm~éñts~ págé~ óñ th~é Sám~súñg~ wébs~íté w~íth d~íffé~réñt~ pród~úct c~átég~óríé~s dís~pláý~éd.]

4 [Lócá~lízá~ él ár~chív~ó dé á~ctúá~lízá~cíóñ d~él sí~stém~á ópé~rátí~vó (tí~pó ÚS~B) ý sé~lécc~íóñá~ Désc~árgá~r.]

[Úpgr~ádé f~ílés~ óñ th~é Máñ~úáls~ & Dócú~méñt~s pág~é.]

5 [Déjá~ qúé s~é cóm~plét~é lá d~éscá~rgá. C~úáñd~ó él á~rchí~vó há~ýá té~rmíñ~ádó d~é dés~cárg~ársé~, búscá~ló ý d~éscó~mprím~éló. Ñ~órmá~lméñ~té há~ý úñá~ cárp~étá d~éñtr~ó, pér~ó púé~dé há~bér v~áríó~s árc~hívó~s.]

[Á dów~ñlóá~d fól~dér ó~ñ á PC~ dísp~láýí~ñg á z~íp fí~lé.]

6 [Á cóñtíñúácíóñ, cóñéctá úñá úñídád flásh ÚSB á tú órdéñádór. Cópíá ó múévé tódós lós árchívós íñclúídós éñ él árchívó zíp á lá úñídád flásh ÚSB, péró ñó lós cólóqúés déñtró dé ñíñgúñá ótrá cárpétá. Sí cólócás lás cárpétás dél sóftwáré déñtró dé úñá cárpétá éñ lá úñídád flásh ÚSB, él télévísór ó él móñítór ñó lás éñcóñtráráñ.]

[Ñótá~s:]

[Él ár~chív~ó cóñ~tíéñ~é táñ~tó lá~ vérs~íóñ más~ récí~éñté~ dél s~óftw~áré c~ómó é~l sóf~twár~é dé á~ctúá~lízá~cíóñ d~él sí~stém~á ópé~rátí~vó más~ récí~éñté~.]

[Gúár~dá él~ páqú~été d~é áct~úálí~zácí~óñ éñ l~á cár~pétá~ dé ñí~vél s~úpér~íór d~é lá ú~ñídá~d ÚSB~. Dé ló~ cóñt~rárí~ó, él t~élév~ísór~ ñó pó~drá ló~cálí~zár é~l páq~úété~ dé ác~túál~ízác~íóñ.]

[Sí há~ý vár~íós á~rchí~vós, c~ólócá~lós t~ódós~ éñ lá~ cárp~étá d~é ñív~él sú~pérí~ór dé~ lá úñ~ídád~ ÚSB.]

7 [Íñsé~rtá l~á úñí~dád f~lásh~ ÚSB é~ñ úñ p~úért~ó ÚSB~ dé tú~ télé~vísó~r.]

[Á díá~grám~ óf th~é ÚSB~ pórt~s óñ á~ Sáms~úñg T~V ñéx~t tó á~ ÚSB d~rívé~.]

8 [Áctúálízá él sóftwáré á lá vérsíóñ más récíéñté. Párá áctúálízár él télévísór á lá vérsíóñ más récíéñté dél sístémá ópérátívó, él télévísór débé téñér íñstáládá lá vérsíóñ más récíéñté dél sóftwáré. Sí ýá éstá íñstáládá lá últímá vérsíóñ dél sóftwáré, lá áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó sé réálízárá dé íñmédíátó.]

[Ñótá~: Lá ác~túál~ízác~íóñ tá~rdár~á ál mé~ñós 10 m~íñút~ós éñ~ cómp~létá~rsé. L~úégó~, él té~léví~sór s~é réí~ñící~árá áú~tómát~ícám~éñté~. Ñó áp~ágúé~s él t~élév~ísór~ ñí éx~tráí~gás l~á úñí~dád f~lásh~ ÚSB h~ástá~ qúé s~é cóm~plét~é lá á~ctúá~lízá~cíóñ.]

[Pásó~ 1. Ñávé~gá há~stá T~ódás~ lás C~óñfí~gúrá~cíóñ~és ý s~éléc~cíóñá~lás, l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Só~pórt~é, lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Áctú~álíz~ácíóñ~ dé só~ftwá~ré ý l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Ác~túál~ízár~ áhór~á.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Sí p~árá b~úscá~r árc~hívó~s dé á~ctúá~lízá~cíóñ é~ñ lá ú~ñídá~d flá~sh ÚS~B cóñ~éctá~dá.]

[Áñ Úp~dáté~ ñów s~créé~ñ óñ á~ Sáms~úñg T~V.]

[Pásó~ 3. Pérm~íté q~úé él~ télé~vísó~r bús~qúé á~ctúá~lízá~cíóñ~és.]

[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá Sí p~árá á~ctúá~lízá~r lá v~érsí~óñ dél~ sóft~wáré~ éñ tú~ télé~vísó~r.]

9 [Lúég~ó, áct~úálí~zá él~ síst~émá ó~pérá~tívó~ á lá v~érsí~óñ más r~écíé~ñté.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Sí p~árá b~úscá~r árc~hívó~s dé á~ctúá~lízá~cíóñ é~ñ lá ú~ñídá~d flá~sh ÚS~B cóñ~éctá~dá.]

[Pásó~ 3. Pérm~íté q~úé él~ télé~vísó~r bús~qúé á~ctúá~lízá~cíóñ~és.]

[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá Ác~túál~ízár~ áhór~á.]

[Pásó~ 5. Lá ác~túál~ízác~íóñ tá~rdár~á ál mé~ñós 10 m~íñút~ós éñ~ cómp~létá~rsé. L~úégó~, él té~léví~sór s~é réí~ñící~árá áú~tómát~ícám~éñté~.]

[Áñ Úp~grád~é Ñów~ scré~éñ óñ~ á Sám~súñg~ TV.]

[Pásó~ 6. Éspé~rá úñ~ós mó~méñt~ós há~stá q~úé sé~ cómp~lété~ lá ác~túál~ízác~íóñ.]

[Pásó~ 7. Sélé~ccíó~ñá Có~méñz~ár.]

[Ñótá~s:]

[Sí tí~éñés~ prób~lémá~s cóñ~ tú Sm~árt T~V Sám~súñg~, púéd~és bú~scár~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é dís~póñí~blés~, ýá qú~é púé~déñ c~óñté~ñér ú~ñá só~lúcí~óñ á tú~ prób~lémá~.]

[Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ ó Lív~éChá~t, ý có~ñócé~ tódó~s ñúé~stró~s cáñ~álés~ dé át~éñcí~óñ pór~ médí~ó dé l~á séc~cíóñ d~é Cóñ~táct~ó.]

[CÓÑT~ÁCTÓ~]