[Cómó ú~sár D~áílý~ Bóár~d éñ t~ú Smá~rt TV~ Sáms~úñg 2025]

[Últím~á áct~úálí~zácí~óñ : óct~. 17. 2025]

[Dáílý Bóárd éñ tú Smárt TV Sámsúñg múéstrá íñfórmácíóñ útíl —cómó él clímá, ñótás ý él éstádó dé lós díspósítívós régístrádós éñ SmártThíñgs— cúáñdó lá páñtállá éstá ápágádá. Púédé áctívársé médíáñté détéccíóñ dé úsúáríó ó cómáñdós dé vóz, ý pérmíté répródúcír músícá, úsár lá cámárá ý áplícár fóñdós dé páñtállá síñ éñcéñdér lá páñtállá.]

[Ñótá~:]
 
  • [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé Dá~ílý B~óárd~ ý dé c~íért~ás fú~ñcíó~ñés p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló ó~ lá ré~gíóñ.]
  • [Lós ñ~ómbr~és dé~ lás f~úñcí~óñés~ ý lós~ ícóñó~s púé~déñ v~áríá~r ó cá~mbíá~r ség~úñ lás~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é.]

[Párá~ úsár~ Dáíl~ý Bóá~rd, vé~rífí~cá ló~ sígú~íéñt~é:]

  • [Sé ré~qúíé~ré úñ~á Smá~rt TV~ Sáms~úñg 2025 ó~ póst~éríó~r qúé~ séá c~ómpá~tíbl~é cóñ~ áctí~vácí~óñ pór~ vóz (m~ódél~ós Q8F~ ó súp~éríó~rés).]
  • [Él té~léví~sór d~ébé t~éñér~ íñíc~íádá~ sésí~óñ cóñ~ úñá c~úéñt~á Sám~súñg~.]
  • [Álgú~ñás f~úñcí~óñés~ sóló~ éstáñ~ dísp~óñíb~lés c~úáñd~ó tú t~élév~ísór~ éstá r~égís~trád~ó éñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s.]

[1. Áctí~vá Dá~ílý B~óárd~ dúrá~ñté l~á cóñ~fígú~rácí~óñ íñí~cíál~]

[Ál có~ñfíg~úrár~ lá TV~ pór p~rímé~rá vé~z, péd~írá ác~tívá~r Dáí~lý Bó~árd c~óñ Dé~técc~íóñ dé~ Úsúá~ríó. S~éléc~cíóñ~á Háb~ílít~ár áh~órá p~árá h~ábíl~ítár~ló.]

[TV dí~splá~ýíñg~ Dáíl~ý Bóá~rd pá~gé wí~th Éñ~áblé~ Ñów b~úttó~ñ híg~hlíg~htéd~.]

[2. Áctí~vá Dá~ílý B~óárd~ désd~é Ájú~stés~]

[Sí Dá~ílý B~óárd~ ñó sé~ áctí~vó dúr~áñté~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ íñ~ícíá~l, púé~dés á~ctív~árló~ más tá~rdé s~ígúí~éñdó~ éstó~s pás~ós:]

[Pásó~ 1. Prés~íóñá~ él bó~tóñ Íñ~ícíó~ éñ él~ cóñt~ról r~émót~ó dé t~ú TV, ñ~ávég~á hás~tá Áj~ústé~s ý sé~lécc~íóñá~ Tódá~s lás~ cóñf~ígúr~ácíó~ñés.]

[Sáms~úñg S~márt~ TV Hó~mé sc~rééñ~ dísp~láýé~d wít~h Áll~ Sétt~íñgs~ sélé~ctéd~.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Fú~ñcíó~ñés á~váñz~ádás~ ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Dáíl~ý Bóá~rd.]

[Sáms~úñg S~márt~ TV dí~splá~ýíñg~ thé s~ídé b~ár mé~ñús w~íth Á~dváñ~céd F~éátú~rés s~éléc~téd.]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Há~bílí~tár c~óñ dé~técc~íóñ dé~ úsúá~ríó p~árá é~ñcéñ~dérl~ó.]

[Sáms~úñg S~márt~ TV dí~splá~ýíñg~ thé D~áílý~ Bóár~d sét~tíñg~s scr~ééñ w~íth É~ñábl~é wít~h Úsé~r Dét~éctí~óñ mé~ñú óñ~.]
[Ñótá~:]
  • [Púéd~és él~égír~ áctí~vár D~áílý~ Bóár~d méd~íáñt~é Dét~éccí~óñ dé Ú~súár~íó, Vó~z, ó ám~bós, p~árá ú~ñá éx~pérí~éñcí~á más f~lúíd~á.]
  • [Sí lá~ ópcí~óñ dé V~óz és~tá áct~ívád~á, dí "H~ólá B~íxbý~" ó "Álé~xá" cú~áñdó~ lá pá~ñtál~lá és~té ápá~gádá~ párá~ íñíc~íár D~áílý~ Bóár~d. Pár~á vér~ífíc~ár ó c~ámbí~ár és~tá có~ñfíg~úrác~íóñ, vé~ á:]
  • [Édít~ár > Áj~ústé~s > Tód~ás lá~s cóñ~fígú~rácí~óñés~ > Fúñc~íóñé~s ává~ñzád~ás > Vó~z > Áct~ívác~íóñ má~ñós l~íbré~s > sél~éccí~óñá S~íémp~ré.]
  • [Éñ éñ~tórñ~ós sí~léñc~íósó~s, Dét~éccí~óñ dé Ú~súár~íó pú~édé ñ~ó fúñ~cíóñ~ár dé~ máñé~rá có~ñfíá~blé. P~úédé~s ájú~stár~ lá sé~ñsíb~ílíd~ád sé~lécc~íóñá~ñdó É~dítá~r > Cóñ~fígú~rácí~óñ dés~dé lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór d~éréc~há dé~ lá pá~ñtál~lá dé~ Dáíl~ý Bóá~rd.]
  • [Lá pá~ñtál~lá dé~ Dáíl~ý Bóá~rd sé~ ápág~á áút~ómátí~cámé~ñté d~éspú~és dé ú~ñ tíé~mpó p~réés~tábl~écíd~ó. Pár~á cám~bíár~ éstó~, vé á É~dítá~r > Cóñ~fígú~rácí~óñ dés~dé lá~ mísm~á páñ~táll~á.]

[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~clúý~é múlt~íplé~s wíd~géts~ qúé t~é áýú~dáñ á~ órgá~ñízá~r tú d~íá.]

[Ñótá~: Lós w~ídgé~ts có~mpát~íblé~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó, lá r~égíóñ~ ó él é~ñtór~ñó dé~l úsú~áríó~.]

[1. Clím~á: Cóñ~súlt~á él p~róñós~tícó~ sémá~ñál ý~ pór h~órá. T~ócá é~l wíd~gét p~árá v~ér íñ~fórm~ácíóñ~ détá~llád~á.]

[2. Mémó~: Úsá é~l wíd~gét M~émó p~árá é~scrí~bír, é~ñvíá~r ý vé~r ñót~ás. Ál~ sélé~ccíó~ñár é~l wíd~gét, s~é múé~strá~ úñá l~ístá~ dé ló~s méñ~sájé~s ésc~rító~s áñt~éríó~rméñ~té. Pá~rá út~ílíz~árló~:]

[Ópcí~óñ 1. Úsá~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs]

[Désp~úés dé~ régí~strá~r lá T~V éñ S~márt~Thíñ~gs, áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ éñ é~l tél~éfóñó~. Ñávé~gá há~stá l~á úbí~cácí~óñ dóñ~dé és~tá él t~élév~ísór~, sélé~ccíó~ñá lá~ tárj~étá d~é lá T~V, tóc~á lá p~éstá~ñá Dés~tácá~dó, lú~égó t~ócá D~áílý~ Bóár~d é íñ~grés~á tú m~éñsá~jé.]

[Ópcí~óñ 2. Úsá~r cóm~áñdó~s dé v~óz có~ñ Bíx~bý]

[Sí Dá~ílý B~óárd~ éstá c~óñfí~gúrá~dó có~ñ lá ó~pcíóñ~ Áctí~vár c~óñ vó~z, púé~dés á~grég~ár ñó~tás p~ór vó~z íñc~lúsó~ cúáñ~dó lá~ páñt~állá~ éstá~ ápág~ádá. P~ór éj~émpl~ó, dí: “H~ólá B~íxbý~, ágré~gá úñ~á ñúé~vá ñó~tá: ‘Fé~líz c~úmpl~éáñós~.’”]

[3. Hómé~ Stát~ús: Él~ wídg~ét Hó~mé St~átús~ té pé~rmít~é cóñ~súlt~ár él~ éstá~dó dé~ lós d~íspó~sítí~vós r~égís~trád~ós éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs. Sí~ ñó há~ý íñf~órmá~cíóñ d~íspó~ñíbl~é, sé m~óstr~árá úñ~ wídg~ét dé~ gúíá é~ñ sú l~úgár~.]

[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñ és~tárá d~íspó~ñíbl~é dés~púés d~é qúé~ régí~stré~s ál m~éñós~ úñ dí~spós~ítív~ó éñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s.]

[4. Cámár~á: Súp~érví~sá tú~ éspá~cíó á~ tráv~és dé c~ámárá~s ÍóT~ cóñé~ctád~ás. Tó~cá él~ wídg~ét pá~rá vé~r él v~ídéó~ éñ tí~émpó~ réál~.]

[Ñótá~:]

  • [Él wí~dgét~ éstá~rá dís~póñí~blé c~úáñd~ó úñá~ cámár~á ÍóT~ cómp~átíb~lé és~té cóñ~éctá~dá éñ~ Smár~tThí~ñgs.]
  • [Álgú~ñós m~ódél~ós dé~ cámár~ás pó~dríáñ~ ñó sé~r cóm~pátí~blés~.]

[5. Éñér~gíá: Có~ñsúl~tá ý c~ómpá~rá él~ cóñs~úmó m~éñsú~ál. Ré~qúíé~ré há~bílí~tár S~márt~Thíñ~gs Éñ~érgý~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ dé tú~ téléf~óñó. P~árá h~ábíl~ítár~ló, áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ > Vídá~ > Éñér~gíá.]

[6. Músíc~á: Púé~dés r~épró~dúcí~r músí~cá ús~áñdó~ Spót~ífý C~óññé~ct éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~pótí~fý íñ~stál~ádá é~ñ tú d~íspó~sítí~vó móv~íl. Sé~lécc~íóñá~ tú TV~ désd~é lá l~ístá~ dé dí~spós~ítív~ós ý l~á músí~cá sé~ répr~ódúc~írá á t~rávés~ dél w~ídgé~t dé D~áílý~ Bóár~d.]

[Ñótá~: Dísp~óñíb~lé éñ~ lós p~áísés~ dóñd~é sé á~dmít~é lá á~plíc~ácíóñ~ móvíl~ dé Sp~ótíf~ý.]

[7. TV Pl~ús: Dé~scúb~ré úñ~á vár~íédá~d dé c~óñté~ñídó~ íñté~résá~ñté r~écóm~éñdá~dó pó~r Sám~súñg~ TV Pl~ús, sí~ñ ñéc~ésíd~ád dé~ éñcé~ñdér~ tú TV~.]

[Ñótá~: Dísp~óñíb~lé éñ~ lós p~áísés~ dóñd~é sé á~dmít~é Sám~súñg~ TV Pl~ús.]

[Pérs~óñál~ízá D~áílý~ Bóár~d áct~úálí~záñd~ó él f~óñdó~ dé pá~ñtál~lá, áj~ústá~ñdó l~ós wí~dgét~s ý ád~míñí~strá~ñdó l~á cóñ~fígú~rácí~óñ:]

[1. Sélé~ccíó~ñá Éd~ítár~ párá~ ájús~tár l~á cóñ~fígú~rácí~óñ.]

[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~térf~ácé w~íth É~dít b~úttó~ñ óñ t~hé bó~ttóm~ rígh~t.]

[2. Sélé~ccíó~ñá Fó~ñdó d~é Páñ~táll~á pár~á élé~gír é~l fóñ~dó qú~é dés~éés ó~ désá~ctív~árló~.]

[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~térf~ácé w~íth W~állp~ápér~ óptí~óñs ó~ñ thé~ bótt~óm.]

[3. Sélé~ccíó~ñá Wí~dgét~s pár~á pér~sóñá~lízá~r cúál~és wí~dgét~s sé m~úést~ráñ.]

[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~térf~ácé w~íth w~ídgé~t ópt~íóñs~ óñ th~é bót~tóm.]

[4. Sélé~ccíó~ñá Có~ñfíg~úrác~íóñé~s pár~á ádm~íñís~trár~ ló sí~gúíé~ñté:]

  • [Dété~ccíóñ~ dé ús~úárí~ó:][ Ájús~tá lá~ séñs~íbíl~ídád~ ó ést~áblé~cé úñ~ Hórá~ríó d~é íñá~ctív~ídád~. Él Hó~rárí~ó dé í~ñáct~ívíd~ád dé~sáct~ívá l~á fúñ~cíóñ d~é dét~éccí~óñ dé ú~súár~íó dú~ráñt~é él p~éríód~ó qúé~ cóñf~ígúr~és.]

  • [Tíém~pó dé~ éspé~rá: És~tábl~écé c~úáñtó~ tíém~pó pé~rmáñ~écé é~ñcéñ~dídá~ lá pá~ñtál~lá áñ~tés d~é ápá~gárs~é áút~ómátí~cámé~ñté.]

  • [Módó~ ñóct~úrñó~: Évít~á qúé~ Dáíl~ý Bóá~rd sé~ éñcí~éñdá~ éñ éñ~tórñ~ós ós~cúró~s. Cúá~ñdó é~l éñt~órñó~ éstá ó~scúr~ó, ést~á ópc~íóñ má~ñtíé~ñé lá~ páñt~állá~ ápág~ádá í~ñclú~só sí~ sé dé~téct~á á úñ~ úsúá~ríó.]

  • [Cícl~ó áút~ómátí~có: Cá~mbíá~ áútó~mátíc~áméñ~té éñ~tré v~áríá~s págí~ñás d~é wíd~géts~.]

  • [Cóñs~éjós~: Múés~trá í~ñstr~úccí~óñés~ dé ús~ó.]

  • [Ájús~té áú~tómát~ícó d~é wíd~géts~: Él ór~déñ d~é lós~ wídg~éts s~é ádá~ptá s~égúñ t~ú úsó~ ý lá í~ñfór~mácí~óñ áct~úálí~zádá~.]

[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~térf~ácé w~íth S~éttí~ñgs b~úttó~ñ híg~hlíg~htéd~.]

[Dáílý Bóárd éstá díséñádó párá ádáptársé á úñá rútíñá — ófrécíéñdó áccésó rápídó á íñfórmácíóñ pérsóñálízádá ý cóñtrólés síñ íñtérrúmpír tú díá. Ýá séá qúé éstés cóméñzáñdó lá máñáñá ó fíñálízáñdó tú jórñádá, máñtíéñé tú télévísór útíl éñ ségúñdó pláñó, dé fórmá díscrétá.]

[Ñótá~:]

  • [Sí tí~éñés~ prób~lémá~s cóñ~ tú Sm~árt T~V Sám~súñg~, vérí~fícá~ sí há~ý áct~úálí~zácí~óñés~ dé só~ftwá~ré dí~spóñ~íblé~s.]
  • [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dé t~ú tél~évís~ór ý l~á vér~síóñ d~él só~ftwá~ré.]

[Sí és~té có~ñtéñ~ídó t~é fúé~ dé út~ílíd~ád, cá~lífíc~áñós~.]

[Sí és~té có~ñtéñ~ídó t~é fúé~ dé út~ílíd~ád, cá~lífíc~áñós~.]

[Ír á é~ñcúé~stá]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]

[Cóñt~áctáñ~ós]

[Whát~sÁpp~]
[Whát~sÁpp~] [Whát~sÁpp~]

[Áýúd~árté~ áhór~á és m~ás fácí~l á tr~ávés d~é ñúé~stró~ cáñá~l ófí~cíál~ dé Wh~átsÁ~pp.

Lú~ñés á~ Dómí~ñgó]
[8:00 á.m. á 12:00 á~.m.]
[Íñíc~íár c~óñvé~rsác~íóñ]

[Lívé~Chát~]
[Lívé~Chát~] [Lívé~Chát~]

[Átéñ~cíóñ c~óñ ñú~éstr~ó pér~sóñá~l éxp~értó~ éñ pr~ódúc~tós S~ámsú~ñg.

Lú~ñés á~ Dómí~ñgó]
[8:00 á.m. á 12:00 á~.m.]
[Íñíc~íár c~óñvé~rsác~íóñ]

[Sópó~rté p~résé~ñcíá~l]

[Ñó ím~pórt~á sí t~ú pró~dúct~ó ést~á déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ párá~ áýúd~árté~.]
[Céñt~rós d~é Sér~vící~ó]

[Átéñ~cíóñ t~éléf~óñícá~]

[Lúñé~s á Ví~érñé~s 7:00 á 17:00 hr~s.

Cós~tá Rí~cá: 00-800-1-726-7864

Éc~úádó~r: 1-800-72-6786

Él S~álvá~dór: 800-0726-7864

G~úáté~málá~: 1-800-299-0033]

[Átéñ~cíóñ t~éléf~óñícá~]

[Lúñé~s á Ví~érñé~s 7:00 á 17:00 hr~s.

Hóñ~dúrá~s: 800-2791-9111

Jám~áícá~: 1-800-726-7864

Ñícá~rágú~á: 001-800-5077267

Páñ~ámá: 800-0101]

[Átéñ~cíóñ t~éléf~óñícá~]

[Lúñé~s á Ví~érñé~s 7:00 á 17:00 hr~s.

Púé~rtó R~ícó: 1-800-682-3180

T~ríñí~dád ý~ Tóbá~gó: 1-800-726-7864

Vé~ñézú~élá: 0-800-100-5303

R~épúbl~ícá D~ómíñ~ícáñ~á: 1-800-751-2676]
[Clíé~ñté Á~LTÍC~É Rép~. Dóm.]
[Vér m~ás]