[Sáms~úñg T~V ést~á désc~óñéc~tádó~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Últím~á áct~úálí~zácí~óñ : júñ~. 25. 2024]
[Á Gál~áxý p~hóñé~ dísp~láýí~ñg th~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp w~íth t~hé st~átús~ óf á S~ámsú~ñg TV~ márk~éd ás~ 'óff~líñé~' ñéx~t tó á~ñ áct~úál S~ámsú~ñg TV~ óñ á w~óódé~ñ stá~ñd íñ~ á mód~érñ l~ívíñ~g róó~m.]

[Sí tú télévísór Sámsúñg ápárécé déscóñéctádó éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs déspúés dé ágrégárló á lá áplícácíóñ, háý váríós détállés qúé púédés vérífícár párá résólvér él próblémá. Pór éjémpló, púédés vérífícár lá cóñéxíóñ dél cáblé dé álíméñtácíóñ ý lá cóñéxíóñ dé réd ý lúégó réálízár úñá prúébá dé díágñóstícó úsáñdó SmártThíñgs. Sígúé lás íñstrúccíóñés dé ñúéstrá gúíá párá óbtéñér más íñfórmácíóñ.]

[Ñótá~: Lós t~élév~ísór~és áñ~térí~órés~ á 2019 púé~déñ á~páré~cér c~ómó d~éscó~ñéct~ádós~ cúáñ~dó és~táñ áp~ágád~ós, sé~gúñ él~ métód~ó dé c~óñéx~íóñ dé~ réd ý~ ñó sé~ púéd~éñ éñ~céñd~ér có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs. É~ñ ést~é cás~ó, éñc~íéñd~é él t~élév~ísór~ cóñ é~l cóñ~tról~ rémó~tó.]

[Sí él télévísór ñó éstá cóñéctádó á úñá tómá dé córríéñté, púédé ápárécér cómó déscóñéctádó éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Ádémás, sí úñ télévísór régístrádó éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs ñó sé útílízá dúráñté más dé úñ més, támbíéñ púédé ápárécér cómó déscóñéctádó éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]

1 [Désc~óñéc~tá él~ cábl~é dé á~límé~ñtác~íóñ dé~l tél~évís~ór ý l~úégó~ vúél~vé á c~óñéc~tárl~ó.]
[Á pér~sóñ'~s háñ~d hól~díñg~ áñ úñ~plúg~géd é~léct~rícá~l plú~g ñéá~r á wá~ll só~ckét~.]
2 [Lúég~ó, éñc~íéñd~é él t~élév~ísór~.]
3 [Párá~ vérí~fícá~r él é~stád~ó, ábr~é lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs ý~ lúég~ó ñáv~égá ý~ sélé~ccíó~ñá lá~ úbíc~ácíóñ~ cóñ t~ú tél~évís~ór. Él~ éstá~dó ác~túál~ dél t~élév~ísór~ sé mó~strá~rá éñ t~ú tár~jétá~.]

[Púéd~és vé~rífí~cár l~á cóñ~éxíóñ~ dé ré~d úsá~ñdó é~l méñ~ú dé Có~ñfíg~úrác~íóñ dé~l tél~évís~ór. Sí~ tú té~léví~sór ñ~ó ést~á cóñé~ctád~ó á úñ~á réd~, púéd~é ápá~récé~r cóm~ó dés~cóñé~ctád~ó éñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s.]

1 [Éñ tú~ télé~vísó~r, ñáv~égá h~ástá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~, lúég~ó sél~éccí~óñá T~ódás~ lás c~óñfí~gúrá~cíóñ~és ý l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Có~ñéxí~óñ.]
2 [Sélé~ccíó~ñá Ré~d ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Ést~ádó d~é réd~.]
[Á scr~ééñs~hót ó~f thé~ ñétw~órk s~éttí~ñgs m~éñú ó~ñ á Sá~msúñ~g TV, h~íghl~íght~íñg t~hé 'Ñ~étwó~rk' ó~ptíó~ñ.]

[Ñótá~: Dépé~ñdíé~ñdó d~él mó~déló~ dé tú~ télé~vísó~r, és p~ósíb~lé qú~é déb~ás ñá~végá~r hás~tá Có~ñfíg~úrác~íóñ, lú~égó s~éléc~cíóñ~ár Gé~ñérá~l ý lú~égó s~éléc~cíóñ~ár Ré~d.]

3 [Sí tú~ télé~vísó~r ñó é~stá có~ñéct~ádó á~ úñá r~éd, ré~stáb~lécé~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ tú ré~d. Pár~á hác~érló~, régr~ésá á~l méñ~ú dé có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ réd, l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Ré~stáb~lécé~r réd~ ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Rést~áblé~cér.]

[Ñótá~: Sí ñó~ háý ú~ñ méñ~ú Rést~áblé~cér r~éd, ré~stáb~lécé~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ tú ré~d.]

4 [Lúég~ó, íñt~éñtá~ cóñé~ctár~té á ú~ñá ré~d. Pár~á hác~érló~, régr~ésá á~l méñ~ú dé có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ réd, l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Áb~rír c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é réd~ ý lúé~gó sé~lécc~íóñá~ Íñál~ámbrí~có.]
[Á scr~ééñs~hót d~íspl~áýíñ~g thé~ 'Ñét~wórk~ Týpé~' sél~éctí~óñ mé~ñú óñ~ á Sám~súñg~ TV, wí~th 'W~írél~éss'~ óptí~óñ sé~léct~éd áñ~d íll~ústr~átéd~ wíth~ á Wí-F~í síg~ñál g~ráph~íc.]
5 [Sélé~ccíó~ñá tú~ réd W~í-Fí ý~ lúég~ó íñg~résá~ lá có~ñtrá~séñá c~úáñd~ó sé t~é sól~ícít~é.]

[Ñóté~: Áség~úráté~ dé qú~é tú t~élév~ísór~ ý tél~éfóñó~ éstáñ~ cóñé~ctád~ós á l~á mís~má ré~d.]

6 [Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~ désp~úés dé~ rést~áblé~cér l~á réd~, ápág~á tú é~ñrút~ádór~ Wí-Fí~ ý lúé~gó vú~élvé~ á éñc~éñdé~rló.]

[Támb~íéñ pú~édés~ vérí~fícá~r sí l~á cóñ~fígú~rácí~óñ "Éñc~éñdé~r cóñ~ él móv~íl" és~tá háb~ílít~ádá é~ñ tú t~élév~ísór~. Sí és~tá có~ñfíg~úrác~íóñ és~tá dés~áctí~vádá~, ñó pó~drás é~ñcéñ~dér t~ú tél~évís~ór ús~áñdó~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs.]

1 [Éñ tú~ télé~vísó~r, ñáv~égá h~ástá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~, lúég~ó sél~éccí~óñá T~ódás~ lás c~óñfí~gúrá~cíóñ~és ý l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Có~ñéxí~óñ.]
2 [Sélé~ccíó~ñá Ré~d ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Cóñ~fígú~rácí~óñ Éxp~értá~.]
[Á scr~ééñs~hót s~hówí~ñg th~é ñét~wórk~ óptí~óñs m~éñú ó~ñ á Sá~msúñ~g TV, w~íth '~Éxpé~rt Sé~ttíñ~gs' h~íghl~íght~éd.]

[Ñótá~: Dépé~ñdíé~ñdó d~él mó~déló~ dé tú~ télé~vísó~r, és p~ósíb~lé qú~é ést~á fúñ~cíóñ ñ~ó séá~ cómp~átíb~lé ý é~s pós~íblé~ qúé d~ébás~ ñávé~gár h~ástá~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~, lúég~ó sél~éccí~óñár~ Géñé~rál ý~ lúég~ó sél~éccí~óñár~ Réd.]

3 [Sélé~ccíó~ñá Éñ~céñd~ér có~ñ móví~l pár~á háb~ílít~árló~.]
[Á scr~ééñs~hót ó~f thé~ 'Éxp~ért S~éttí~ñgs'~ méñú~ óñ á S~ámsú~ñg TV~, shów~íñg t~hé 'P~ówér~ Óñ wí~th Mó~bílé~' ópt~íóñ é~ñábl~éd, wí~th ót~hér s~éttí~ñgs l~íké '~ÍP Ré~móté~' áñd~ 'Wí-F~í' ál~só ví~síbl~é.]

[Cóñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s, púé~dés r~éálí~zár ú~ñá pr~úébá~ dé dí~ágñós~tícó~ síñ c~óñéx~íóñ pá~rá tú~ télé~vísó~r. Ásé~gúrát~é dé q~úé tú~ téléf~óñó ý~ télé~vísó~r ést~éñ cóñ~éctá~dós á~ lá mí~smá r~éd Wí~-Fí.]

1 [Éñ tú~ téléf~óñó, ñ~ávég~á ý áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~, lúég~ó tóc~á Méñ~ú éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dé l~á páñ~táll~á ý lú~égó t~ócá D~íágñ~óstíc~ó síñ~ cóñé~xíóñ.]
[Á cló~sé-úp~ víéw~ óf th~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp ó~ñ á Gá~láxý~ phóñ~é shó~wíñg~ thé '~Óffl~íñé d~íágñ~óstí~cs' ó~ptíó~ñ híg~hlíg~htéd~ íñ th~é méñ~ú.]
2 [Tócá~ Éjéc~útár~ júñt~ó ál ñ~ómbr~é dé t~ú tél~évís~ór.]
[Á scr~ééñ í~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~ dísp~láýí~ñg áñ~ óptí~óñ tó~ rúñ ó~fflí~ñé dí~ágñó~stíc~s óñ á~ Sáms~úñg T~V lís~téd á~s lóc~átéd~ íñ th~é lív~íñg r~óóm.]
3 [Tócá~ Íñíc~íár p~árá c~óméñ~zár l~á prú~ébá.]
[Á més~ságé~ óñ á G~áláx~ý phó~ñé íñ~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p éxp~láíñ~íñg t~hát l~ógs f~róm á~ñ óff~líñé~ déví~cé wí~ll bé~ cóll~écté~d áñd~ áñál~ýzéd~ fór t~róúb~lésh~óótí~ñg, wí~th á '~Stár~t' bú~ttóñ~ dísp~láýé~d bél~ów th~é téx~t.]
4 [Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s qúé~ ápár~écéñ~ éñ pá~ñtál~lá dú~ráñt~é lá p~rúéb~á. És p~ósíb~lé qú~é déb~ás íñ~grés~ár úñ~ PÍÑ é~ñ tú t~éléfó~ñó ó r~éálí~zár ó~trás~ áccí~óñés~.]
5 [Réví~sá ló~s rés~últá~dós d~é lá p~rúéb~á ý ré~álíz~á lós~ pásó~s ñéc~ésár~íós.]

[Sí él~ prób~lémá~ ñó sé~ résó~lvíó d~úráñ~té lá~ prúé~bá dé~ díág~ñóstí~có, pú~édés~ íñté~ñtár~ qúít~ár él~ télé~vísó~r dé S~márt~Thíñ~gs ý l~úégó~ régí~strá~rló ñ~úévá~méñt~é.]

1 [Éñ tú~ téléf~óñó, ñ~ávég~á ý áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ ý lúé~gó tó~cá lá~ pést~áñá Dí~spós~ítív~ós. Sé~lécc~íóñá~ lá úb~ícác~íóñ có~ñ tú t~élév~ísór~.]
[Á Gál~áxý p~hóñé~ scré~éñ sh~ówíñ~g thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp wí~th th~é 'Dé~vícé~s' tá~b híg~hlíg~htéd~. Á Sám~súñg~ TV lí~stéd~ ás 'Ó~fflí~ñé' í~s dís~pláý~éd áb~óvé t~hé ñá~vígá~tíóñ~ méñú~.]
2 [Máñt~éñ pré~síóñ~ádá l~á tár~jétá~ dél t~élév~ísór~ ý lúé~gó tó~cá Él~ímíñ~ár.]
[Á víé~w óf t~hé Sm~ártT~híñg~s ápp~ óñ á G~áláx~ý phó~ñé, dí~splá~ýíñg~ áñ óp~tíóñ~s méñ~ú fór~ 'Áll~ déví~cés'~ wíth~ 'Rém~óvé'~ hígh~lígh~téd, á~bóvé~ thé l~ístí~ñg óf~ á Sám~súñg~ TV má~rkéd~ ás óf~flíñ~é.]
3 [Tócá~ Élím~íñár~ ñúév~áméñ~té pá~rá él~ímíñ~ár él~ télé~vísó~r dé l~á ápl~ícác~íóñ.]
[Á cóñ~fírm~átíó~ñ díá~lóg ó~ñ á Gá~láxý~ phóñ~é íñ t~hé Sm~ártT~híñg~s ápp~ áskí~ñg tó~ rémó~vé th~é Sám~súñg~ TV fr~óm 'M~ý Róó~m', wí~th óp~tíóñ~s tó '~Cáñc~él' ó~r 'Ré~móvé~'.]
4 [Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, désd~é lá p~éstá~ñá Dís~pósí~tívó~s, tóc~á él íc~óñó Á~grég~ár (él~ sígñ~ó más).]
[Scré~éñ dí~splá~ý óf t~hé Sm~ártT~híñg~s ápp~ óñ á G~áláx~ý phó~ñé, sh~ówíñ~g thé~ 'Mý R~óóm'~ séct~íóñ w~íth á~ñ ópt~íóñ t~ó ádd~ á dév~ícé í~ñdíc~átéd~ bý á p~lús í~cóñ.]
5 [Tócá~ Ágré~gár é~ñ "Dís~pósí~tívó~s Sám~súñg~" ý lúé~gó tó~cá TV~. Áség~úráté~ dé qú~é tú t~élév~ísór~ ésté é~ñcéñ~dídó~.]
[Á dév~ícé s~éléc~tíóñ~ scré~éñ óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~ wíth~íñ th~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp, w~íth '~TV' h~íghl~íght~éd ás~ thé c~hósé~ñ ópt~íóñ á~móñg~ óthé~r dév~ícés~ líké~ 'Stí~ck vá~cúúm~' áñd~ 'Wás~hér'~.]
6 [Smár~tThí~ñgs c~óméñ~zárá á~ búsc~ár tú~ télé~vísó~r; sél~éccí~óñáló~ cúáñ~dó áp~áréz~cá.]
7 [Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s qúé~ ápár~écéñ~ éñ pá~ñtál~lá pá~rá ré~gíst~rár t~ú tél~évís~ór.]

[Fíñá~lméñ~té, sí~ él pr~óblé~má áúñ~ ñó sé~ résú~élvé~, púéd~és éñ~víár~ úñ íñ~fórm~é dé é~rrór~.]

[Ñótá~: Ál éñ~víár~ úñ íñ~fórm~é dé é~rrór~ párá~ télé~vísó~rés á~ñtér~íóré~s á 2019, él~ ÍD dé~l dís~pósí~tívó~ dé TV~ ý él ñ~ómbr~é dél~ módé~ló sé~ débé~ñ íñg~résá~r máñ~úálm~éñté~. Éstó~s dát~ós ñó~ sé tr~áñsm~ítír~áñ áút~ómátí~cámé~ñté.]

1 [Désd~é lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs, t~ócá M~éñú éñ~ lá pá~rté í~ñfér~íór d~é lá p~áñtá~llá ý~ lúég~ó tóc~á Cóñ~táctá~ñós.]
[Thé S~márt~Thíñ~gs áp~p óñ á~ Gálá~xý ph~óñé d~íspl~áýíñ~g thé~ méñú~ óptí~óñ 'C~óñtá~ct ús~' híg~hlíg~htéd~ fór ú~sér á~ssís~táñc~é.]
2 [Tócá~ Íñfó~rmés~ dé ér~róré~s éñ É~ñvíá~r cóm~éñtá~ríós~.]
[Á méñ~ú wít~híñ t~hé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ápp ó~ñ á Gá~láxý~ phóñ~é wít~h 'Ér~rór r~épór~ts' s~éléc~téd á~s thé~ áctí~vé óp~tíóñ~ fór s~éñdí~ñg fé~édbá~ck.]
3 [Tócá~ Él dí~spós~ítív~ó sé d~éscó~ñéct~ó ý lúé~gó tó~cá Éñ~víár~ síñ d~íágñ~óstíc~ó.]
[Scré~éñ óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~ dísp~láýí~ñg óp~tíóñ~s fór~ 'Óff~líñé~ díág~ñóst~ícs'~ íñ th~é Sám~súñg~ Mémb~érs á~pp, wí~th 'S~éñd w~íthó~út dí~ágñó~stíc~s' bú~ttóñ~ hígh~lígh~téd.]
4 [Sélé~ccíó~ñá tú~ télé~vísó~r ý lú~égó t~ócá C~óñtí~ñúár~.]
[Á 'Có~ñtíñ~úé' b~úttó~ñ pró~míñé~ñtlý~ dísp~láýé~d óñ á~ Gálá~xý ph~óñé s~créé~ñ wít~híñ t~hé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ápp.]
5 [Cómp~létá~ él fó~rmúl~áríó~ dé íñ~fórm~é dé é~rrór~és sé~lécc~íóñá~ñdó l~á fré~cúéñ~cíá, á~djúñ~táñd~ó cáp~túrá~s dé p~áñtá~llá ó~ vídé~ós ré~lácí~óñád~ós é í~ñgré~sáñd~ó tús~ péñs~ámíé~ñtós~ ó íñq~úíét~údés~.]
6 [Sélé~ccíó~ñá Éñ~víár~ dátó~s dé r~égís~tró d~él sí~stém~á ý lú~égó t~ócá é~l ícó~ñó Éñ~víár~ éñ lá~ ésqú~íñá s~úpér~íór d~éréc~há pá~rá éñ~víár~ él íñ~fórm~é dé é~rrór~és.]
[Óptí~óñ sé~léct~éd óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~ íñ th~é Sám~súñg~ Mémb~érs á~pp tó~ 'Séñ~d sýs~tém l~óg dá~tá' t~ó áss~íst w~íth r~ésól~víñg~ téch~ñícá~l íss~úés.]
7 [Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, tócá~ Vérí~fícá~r cóm~éñtá~ríós~ qúé é~ñvíá~sté p~árá v~ér él~ íñfó~rmé d~é érr~órés~ ý vér~ífíc~ár lá~s rés~púés~tás.]
[Méñú~ íñ th~é Sám~súñg~ Mémb~érs á~pp óñ~ á Gál~áxý p~hóñé~ shów~íñg t~hé óp~tíóñ~ 'Ché~ck fé~édbá~ck ýó~ú'vé~ séñt~' híg~hlíg~htéd~ fór r~évíé~w óf p~réví~óús s~úbmí~ssíó~ñs.]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ ó Lív~éChá~t, ý có~ñócé~ tódó~s ñúé~stró~s cáñ~álés~ dé át~éñcí~óñ pór~ médí~ó dé l~á séc~cíóñ d~é Cóñ~táct~ó.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]