[Cóñt~rólá~ tú té~léví~sór ó~ bárr~á dé s~óñíd~ó cóñ~éctá~ñdó á~ Bíxb~ý ó Ál~éxá.]

[Últím~á áct~úálí~zácí~óñ : éñé~. 19. 2024]

[Désplázársé máñúálméñté pór lás ópcíóñés dél méñú cádá véz qúé déséás ájústár úñá cóñfígúrácíóñ púédé résúltár ágótádór. Áfórtúñádáméñté, púédés pédírlé á Bíxbý, él ásístéñté dé íñtélígéñcíá ártífícíál éñ tú télévísór, qúé ñávégúé pór él méñú dé cóñfígúrácíóñ, cámbíé él vólúméñ ó íñclúsó búsqúé cóñtéñídó. Lós cóñtrólés rémótós dé TV QLÉD dé 2018 ý póstéríórés tíéñéñ úñá fúñcíóñ dé áctívácíóñ pór vóz, pór ló qúé púédés llámár á Bíxbý íñclúsó sí ñó éstás cércá dél cóñtról rémótó. Ádémás, púédés úsár ásístéñtés dé vóz dé tércérós cómó Áléxá cóñ él télévísór QLÉD 2020 ý póstéríór, él próýéctór Prémíéré ó sú bárrá dé sóñídó. Símpléméñté máñtéñ présíóñádó él bótóñ dél mícrófóñó éñ tú cóñtról rémótó.

Bíxbý és cómó téñér tú própíó ásístéñté pérsóñál díréctáméñté éñ tú télévísór. Déjá qúé Bíxbý sé éñcárgúé dé tódó pór tí.]

[Ñótá~: Lá bá~rrá d~é sóñ~ídó s~óló p~úédé~ sér c~óñtr~ólád~á pór~ Áléx~á.]

[Áñtés dé cóméñzár á úsár Bíxbý, échá úñ vístázó á lá gúíá dé Bíxbý présíóñáñdó él Mícrófóñó éñ él cóñtról rémótó dé tú TV. Lá gúíá dé Bíxbý té áýúdárá á ápréñdér qúé cómáñdós dé vóz púédés úsár ý támbíéñ té ófrécérá áccésó á Éxplórár Bíxbý. Séléccíóñá Éxplórár áhórá éñ lá párté íñféríór dé lá páñtállá párá vér tú cúéñtá dé Sámsúñg, lá cóñfígúrácíóñ dé Bíxbý, lá íñfórmácíóñ dé úsúáríó ý más.]

[Cúáñdó ápréñdás álgúñós cómáñdós, máñtéñ présíóñádó él mícrófóñó, dí él cómáñdó ý lúégó súéltáló. Éñ él télévísór QLÉD 2019, símpléméñté púédés décír "Hólá Bíxbý" párá déspértár á Bíxbý éñ lúgár dé úsár él bótóñ Mícrófóñó. Tú Smárt TV récóñócérá tú cómáñdó dé vóz ý ñávégárá á lá págíñá sólícítádá ó áplícárá lós cámbíós díréctáméñté, pór éjémpló, "Ñávégár á lá págíñá dé Cóñfígúrácíóñ" ó "Bájár él vólúméñ". Íñclúsó púédés ájústár lá séñsíbílídád dé éstá fúñcíóñ ó désáctívárlá éñ él méñú dé cóñfígúrácíóñ dé Bíxbý.]

[Ñótá~:]

  • [Él ús~ó dé V~óícé~ Wáké~-Úp ác~órtá~rá lá d~úrác~íóñ dé~ lá bá~téríá~ dél c~óñtr~ól ré~mótó~.]

[Áqúí h~áý ál~gúñó~s éjé~mpló~s dé c~ómáñ~dós d~é vóz~ dé Bí~xbý q~úé pú~édés~ úsár~ párá~ hácé~r lá v~ídá ú~ñ póc~ó más f~ácíl:]

 

  • [Párá~ ábrí~r lá p~ágíñá~ dé áp~lícá~cíóñ~és, dí~ "Ábrí~r ápl~ícác~íóñé~s".]
  • [Méjó~r áúñ, p~rúéb~á "Ábr~ír Ñé~tflí~x" ý có~míéñ~zá á v~ér ál~gúñó~s dé t~ús pr~ógrá~más f~ávór~ítós~.]
  • [Párá cóñfígúrár él vólúméñ, dí "Vólúméñ" ý cúálqúíér ñúméró dél 0 ál 100. Pór éjémpló, sí dícés "Vólúméñ 25" él vólúméñ sé cóñfígúrárá éñ él ñívél 25. Sí élígés úñ ñívél dé vólúméñ áltó, débérás cóñfírmár tú séléccíóñ dícíéñdó "Sí" ó séléccíóñáñdó Sí cóñ él cóñtról rémótó.]
  • [Párá~ cámb~íár l~á fúé~ñté, d~í "HDM~Í", "ÚSB~" ó "TV".]
  • [Cúáñ~dó ré~pród~úzcá~s cóñ~téñí~dó mú~ltím~édíá~, dígá~ "Répr~ódúc~ír", "Pá~úsár~", "Dété~ñér", "R~ébób~íñár~" ý "Ává~ñcé r~ápídó~". Éstó~s cóm~áñdó~s déb~éríáñ~ fúñc~íóñá~r éñ m~úchá~s ápl~ícác~íóñé~s díf~éréñ~tés.]
  • [Párá~ búsc~ár úñ~á cóñ~fígú~rácí~óñ ó pr~ógrá~má, dí~gá "Bú~scár~..." ségú~ídó d~é ló q~úé dé~séá q~úé bú~sqúé~ Bíxb~ý.]

[¿Ñó té~ gúst~á cómó~ súéñ~á lá v~óz dé~ Bíxb~ý ó qú~íéré~s dés~áctí~vár l~á áct~ívác~íóñ pó~r vóz~¿ Sím~plém~éñté~ cámb~íá lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé Bí~xbý.]

[Présíóñá él bótóñ Mícrófóñó úñá véz ý séléccíóñá Éxplórár áhórá párá ír á lá páñtállá Éxplórár Bíxbý. Séléccíóñá Cóñfígúrácíóñ, lúégó séléccíóñá lá cóñfígúrácíóñ qúé déséás cámbíár. Vóícé Wáké-Úp púédé cámbíár lá séñsíbílídád dé Áltá, Médíá ó Bájá, ó púédé désáctívársé.]

[Ñótá~:]

  • [Sí cá~mbíá~s él í~díóm~á dé B~íxbý~, él íd~íómá~ dél t~élév~ísór~ ý ótr~ás áp~lícá~cíóñ~és ñó~ cámb~íáráñ~.]

[Ál íg~úál q~úé Bí~xbý, G~óógl~é Hóm~é tám~bíéñ p~úédé~ cóñt~rólá~r tú t~élév~ísór~. Sí bí~éñ Bí~xbý t~íéñé~ más fú~ñcíó~ñés d~íspó~ñíbl~és, pú~édés~ hácé~r qúé~ Góóg~lé ré~álíc~é tár~éás b~ásícá~s cóm~ó éñc~éñdé~r él t~élév~ísór~ ó cám~bíár~ dé cá~ñál.]

[Ñótá~:]

  • [Tú té~léví~sór d~ébé é~stár~ cóñé~ctád~ó á tr~ávés d~é Smá~rtTh~íñgs~ párá~ úsár~ló có~ñ él Á~síst~éñté~ dé Gó~óglé~.]

[Sí áúñ~ ñó ló~ hás h~échó~, désc~árgá~ é íñs~tálá~ lá áp~lícá~cíóñ G~óógl~é Hóm~é, lúé~gó có~ñfíg~úrá t~ús dí~spós~ítív~ós có~ñ él Á~síst~éñté~ dé Gó~óglé~.]

[Cúáñdó éstés lístó, ábré lá áplícácíóñ Góóglé Hómé éñ tú téléfóñó ý séléccíóñá él ícóñó Cúéñtá éñ lá párté íñféríór déréchá. Lúégó, tócá Cóñfígúrácíóñ, séléccíóñá lá péstáñá Ásístéñté ý tócá Cóñtról dé íñícíó. Séléccíóñá Ágrégár (él ícóñó más), lúégó búscá ý tócá SmártThíñgs. Íñgrésá tús crédéñcíálés dé Sámsúñg, séléccíóñá lá úbícácíóñ dé SmártThíñgs ý tócá Áútórízár.]

[Lós d~íspó~sítí~vós S~márt~Thíñ~gs, íñ~clúí~dó tú~ télé~vísó~r, sé d~étéc~táráñ~ áútó~mátíc~áméñ~té. Áh~órá, p~úédé~s cóñ~tról~ár tú~ télé~vísó~r cóñ~ él Ás~ísté~ñté d~é Góó~glé.]

[Pásó~ 1. Cóñé~ctá t~ú tél~évís~ór ó b~árrá~ dé só~ñídó~ á Smá~rtTh~íñgs~.]

[Ñótá~:]

  • [Áség~úráté~ dé ác~túál~ízár~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs á l~á vér~síóñ á~ctúá~l.]

[Pásó 2. Cámbíá él ñómbré dé tú télévísór ó bárrá dé sóñídó á úñó qúé púédá récóñócér tú díspósítívó Ámázóñ Échó. (Álgó qúé púédás décír fácílméñté éñ vóz áltá, cómó Sóúñdbár, Lívíñg róóm TV, Bédróóm Sóúñdbár, étc. Áségúráté dé qúé ñó téñgá cáráctérés éspécíálés, cómó [ÁV] Sámsúñg Sóúñdbár).]

[Párá~ cámb~íár é~l ñóm~bré d~él té~léví~sór ó~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó d~éspú~és dé á~grég~árló~, máñt~éñló p~résí~óñád~ó éñ l~á páñ~táll~á prí~ñcíp~ál dé~ Smár~tThí~ñgs ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá É~dítá~r.]

[Pásó~ 3. Éñ tú~ téléf~óñó, á~bré l~á ápl~ícác~íóñ Ám~ázóñ~ Áléx~á ý vé~ á Méñ~ú > Hábí~lídá~dés ý~ júég~ós. Bú~scá ý~ hábí~lítá~ Smár~tThí~ñgs p~árá ú~ñ tél~évís~ór ó S~ámsú~ñg Wí~rélé~ss Áú~díó p~árá ú~ñá bá~rrá d~é sóñ~ídó.]

[Ñótá~:] 

  • [És pó~síbl~é qúé~ sé té~ pídá~ qúé í~ñgré~sés t~ús cr~édéñ~cíál~és dé~ Sáms~úñg, s~éléc~cíóñ~á úñá~ úbíc~ácíóñ~ dé Sm~ártT~híñg~s ý áú~tórí~zá lá~ cóñé~xíóñ á~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g.]

[Pásó~ 4. Úñá v~éz qú~é sé á~grég~á lá h~ábíl~ídád~, tócá~ DÉSC~ÚBRÉ~ DÍSP~ÓSÍT~ÍVÓS~ (ó púé~dés d~écír~ "Áléx~á, dés~cúbr~é dís~pósí~tívó~s"). Lós~ dísp~ósít~ívós~ Smár~tThí~ñgs, í~ñclú~ídó t~ú tél~évís~ór ó b~árrá~ dé só~ñídó~, sé dé~téct~áráñ á~útóm~átícá~méñt~é. Pré~síóñ~á LÍS~TÓ.]

[Éstó~s sóñ~ álgú~ñós é~jémp~lós d~é lós~ cómá~ñdós~ dé vó~z dé Á~léxá~ qúé p~úédé~s úsá~r cóñ~ tú Sm~árt T~V ó bá~rrá d~é sóñ~ídó. É~ñ ést~ós éj~émpl~ós, él~ télé~vísó~r sé l~lámá~ "TV dé~ lá sá~lá dé~ éstá~r" ý lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó sé l~lámá~ "Bárr~á dé s~óñíd~ó":]

  • [Párá~ éñcé~ñdér~ ó ápá~gár é~l tél~évís~ór ó l~á bár~rá dé~ sóñí~dó, dí~ "Áléx~á, ápá~gá él~ télé~vísó~r dé l~á sál~á dé é~stár~" ó "Álé~xá, éñ~cíéñ~dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó".]

[Ñótá~:]

  • [Él té~léví~sór d~ébé é~stár~ cóñé~ctád~ó á lá~ réd á~ tráv~és dé W~í-Fí p~árá é~ñcéñ~dérs~é cóñ~ Áléx~á. Ñó r~éspó~ñdér~á sí és~tá cóñ~éctá~dó á ú~ñá ré~d cáb~léád~á.]
  • [Párá~ cámb~íár é~l cáñ~ál éñ~ él té~léví~sór, d~í "Álé~xá, cá~mbíá~ ál cá~ñál 200 é~ñ él t~élév~ísór~ dé lá~ sálá~ dé és~tár", "Á~léxá~, sígú~íéñt~é cáñ~ál éñ~ él té~léví~sór d~é lá s~álá d~é ést~ár". Ló~s cóm~áñdó~s "cáñ~ál ár~ríbá~" ý "cáñ~ál áb~ájó" t~ámbí~éñ fúñ~cíóñ~áñ.]
  • [Párá~ cámb~íár é~l vól~úméñ~, dí "Ál~éxá, b~ájá é~l vól~úméñ~ éñ él~ télé~vísó~r dé l~á sál~á dé é~stár~" ó "Álé~xá, sú~bé él~ vólú~méñ 10 é~ñ lá b~árrá~ dé só~ñídó~". Támb~íéñ pú~édés~ éstá~bléc~ér él~ vólú~méñ é~ñ úñ v~álór~ éspé~cífíc~ó. Pór~ éjém~pló: "Á~léxá~, póñ é~l vól~úméñ~ dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó éñ 50".]
  • [Párá cámbíár lá fúéñté, dí "Áléxá, cóñfígúrá lá éñtrádá dél télévísór dé lá sálá dé éstár éñ HDMÍ 1" ó "Áléxá, cámbíá á Blúétóóth éñ mí bárrá dé sóñídó". Éñ tú télévísór, támbíéñ púédés cámbíár lá fúéñté á úñ ñómbré cóñócídó, cómó "Áléxá, cámbíá lá éñtrádá dél télévísór dé lá sálá á Xbóx".]
  • [Cúáñ~dó ré~pród~úzcá~s cóñ~téñí~dó mú~ltím~édíá~, dí "Ál~éxá, r~épró~dúcé~ lá TV~ dé lá~ sálá~ dé és~tár".]
  • [Púéd~és há~cér l~ó mís~mó pá~rá pá~úsár~, dété~ñér, r~ébób~íñár~ ó ává~ñzár~ rápíd~áméñ~té. Tá~mbíéñ~ púéd~és ás~ígñá~r músí~cá dé~ tú sé~rvíc~íó Ám~ázóñ~ Échó~ á tú b~árrá~ dé só~ñídó~: "Áléx~á, rép~ródú~cé Cl~ássí~c FM é~ñ mí b~árrá~ dé só~ñídó~" ó "Álé~xá, pr~óxímá~ cáñc~íóñ éñ~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó".]
  • [Párá~ sílé~ñcíá~r ó ré~áctí~vár é~l sóñ~ídó, d~í "Álé~xá, sí~léñc~íá él~ télé~vísó~r dé l~á sál~á dé é~stár~" ó "Álé~xá, ác~tívá~ él só~ñídó~ dé mí~ bárr~á dé s~óñíd~ó".]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ ó Lív~éChá~t, ý có~ñócé~ tódó~s ñúé~stró~s cáñ~álés~ dé át~éñcí~óñ pór~ médí~ó dé l~á séc~cíóñ d~é Cóñ~táct~ó.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]