[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Pérs~óñál~ízá t~ú éxp~éríé~ñcíá~ dé pá~ñtál~lá]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Óñé ÚÍ Tízéñ1 própórcíóñá úñá éxpéríéñcíá dé páñtállá pérsóñálízádá.
Cóñ él Sámsúñg Tízéñ ÓS, ófrécé tódás lás fúñcíóñés íññóvádórás más récíéñtés dé Sámsúñg.
Sú éxpéríéñcíá támbíéñ éstá prótégídá pór Sámsúñg Kñóx Sécúrítý7 éñ tódós lós díspósítívós SmártThíñgs.
Ádémás, Óñé ÚÍ Tízéñ ádmítírá méjórás dél Tízéñ ÓS pór úñ máxímó dé 7 áñós2.]
ñúé~vás é~xpér~íéñc~íás d~é
tél~évís~íóñ gr~átís~] [Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Áccé~só íñ~stáñ~táñéó~ á lós~ sérv~ícíó~s dé s~tréá~míñg~ más pó~púlá~rés s~érví~cíós~ dé st~réám~íñg]
[Lás S~márt~ TV dé~ Sáms~úñg í~ñclú~ýéñ l~ás áp~lícá~cíóñ~és dé~ stré~ámíñ~g más p~ópúl~árés~5 cómó~ Ñétf~líx ý~ ÝóúT~úbé. S~ímpl~éméñ~té éñ~cíéñ~dé tú~ ñúév~á tél~évís~íóñ ý s~úmérg~été é~ñ tú c~óñté~ñídó~ fávó~rító~.
]
SmartThings
[Óptímízá lós díspósítívós dé tú hógár párá úñ éstíló dé vídá íñtélígéñté ádáptádó á tús ñécésídádés. Cóñ él cóñcéñtrádór dé ÍóT íñtégrádó éñ lás Smárt TV dé Sámsúñg, púédés cóñéctár tódós tús díspósítívós cómpátíblés cóñ SmártThíñgs6 ý dísfrútár dé úñ hógár íñtélígéñté pérsóñálízádó qúé símplífícá tú vídá díáríá.
]
[Tú pr~ívác~ídád~. Prót~égíd~á.]
[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]
[Tú prívácídád éstá prótégídá éñ lás Sámsúñg TV. Lós dátós cóñfídéñcíálés cómó lás cóñtráséñás éstáñ prótégídós. Lós díspósítívós ÍóT cóñéctádós sé móñítóréáñ, lás áplícácíóñés ý sítíós málícíósós sé blóqúéáñ áútómátícáméñté. Ádémás, él éqúípó dé ségúrídád dé Sámsúñg áýúdá á máñtéñér tú télévísíóñ ségúrá cóñ áctúálízácíóñés cóñstáñtés.7]
[Éxpl~órá l~ás Sm~árt T~V]
-
[Désc~rípc~íóñ gé~ñérá~l]
-
[Támá~ñó dé p~áñtá~llá]
[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés:
T~ódó s~óbré~ Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
-
[¿Qúé és~ Tízé~ñ ÓS¿~][Tízéñ és úñ sístémá ópérátívó (SÓ) básádó éñ Líñúx qúé álíméñtá tódós lás Smárt TV dé Sámsúñg. Cómó plátáfórmá dé códígó ábíértó, Tízéñ ÓS pérmíté á lós désárrólládórés créár áplícácíóñés óptímízádás ñó sóló párá télévísíóñés íñtélígéñtés, síñó támbíéñ párá ótrós díspósítívós cóñéctádós cómó téléfóñós íñtélígéñtés, líñéá bláñcá ý móñítórés.
Lás Smárt TV dé Sámsúñg cóñ sístémá ópérátívó Tízéñ ófrécéñ lás últímás fúñcíóñés íññóvádórás dé Sámsúñg. Éstás télévísíóñés sóñ más qúé sóló párá vér prógrámás ý víéñéñ cóñ úñá ámplíá gámá dé fúñcíóñés íñtégrádás párá stréámíñg, gámíñg, cómpártír ý más. Támbíéñ púédés cóñéctárté á SmártThíñgs párá méjórár tú hógár íñtélígéñté, éñríqúécér tú éstíló dé vídá ý dísfrútár úñ ñúévó ñívél dé cómódídád. Sú éxpéríéñcíá éstá prótégídá pór Sámsúñg Kñóx Sécúrítý éñ tódós lós díspósítívós SmártThíñgs.] -
[¿Cómó p~úédó~ vérí~fícá~r lá v~érsí~óñ dél~ Tízé~ñ ÓS é~ñ mí S~ámsú~ñg TV~ ý áct~úálí~zárl~á¿][Sámsúñg áhórá própórcíóñá áctúálízácíóñés grátúítás dél sístémá ópérátívó Tízéñ éñ sús télévísíóñés pór úñ máxímó dé 7 áñós á pártír dél áñó dé láñzámíéñtó dél pródúctó.
Párá vérífícár lá vérsíóñ áctúál dél sístémá ópérátívó dé tú Sámsúñg TV ý áctúálízárlá á lá últímá vérsíóñ díspóñíblé, púédés úsár álgúñós métódós díféréñtés.
Púédés cóñfígúrár tú télévísíóñ párá qúé sé áctúálícé áútómátícáméñté cúáñdó sé láñcé úñá ñúévá vérsíóñ dél Tízéñ ÓS. Sí préfíérés áctúálízárlá máñúálméñté, púédés hácérló dé dós máñérás: pór Íñtérñét ó médíáñté ÚSB.
Párá óbtéñér détállés sóbré cádá métódó, cóñsúltá á cóñtíñúácíóñ.
<Hábílítár áctúálízácíóñés áútómátícás>
1. Vé á Cóñfígúrácíóñ ý séléccíóñá Tódás lás cóñfígúrácíóñés ý déspúés séléccíóñá Sópórté.
2. Séléccíóñá Áctúálízácíóñ dé sóftwáré.
3. Séléccíóñá lá ópcíóñ Áctúálízácíóñ áútómátícá párá áctívárlá. Ál séléccíóñárlá ñúéváméñté, sé désáctívárá lá cóñfígúrácíóñ.
<Déscárgár áctúálízácíóñés dé Íñtérñét>
1. Vé á Cóñfígúrácíóñ, lúégó séléccíóñá Tódás lás cóñfígúrácíóñés ý déspúés séléccíóñá Sópórté.
2. Séléccíóñá Áctúálízácíóñ dé sóftwáré ý lúégó séléccíóñá Áctúálízár áhórá.
3. Sé déscárgáráñ é íñstáláráñ ñúévás áctúálízácíóñés. Lás áctúálízácíóñés géñérálméñté tárdáñ úñós míñútós. Áségúráté dé ñó ápágár lá télévísíóñ hástá qúé sé cómplété lá áctúálízácíóñ. Úñá véz qúé sé cómplété lá áctúálízácíóñ, tú télévísíóñ sé réíñícíárá áútómátícáméñté. Sí ñó háý áctúálízácíóñés díspóñíblés, séléccíóñé Ácéptár párá sálír.
<Áctúálízár úsáñdó úñá ÚSB>
1. Vísítá él Céñtró dé déscárgás dé Sámsúñg ý déscárgá lá áctúálízácíóñ dé tú módéló éspécífícó.
2. Déscómprímé él árchívó déscárgádó ý cópíá ó múévá tódós lós árchívós á úñá ÚSB.
3. Cóñéctá lá ÚSB á úñ púértó ÚSB éñ lá télévísíóñ.
4. Vé á Cóñfígúrácíóñ, lúégó séléccíóñá Tódás lás cóñfígúrácíóñés ý déspúés séléccíóñá Sópórté.
5. Séléccíóñá Áctúálízácíóñ dé sóftwáré, séléccíóñá Áctúálízár áhórá ý lúégó séléccíóñá Sí sí té sólícítá.] -
[¿Qúé pr~ódúc~tós é~stáñ c~úbíé~rtós~ pór Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ Úpg~rádé~ ý dúr~áñté~ cúáñt~ó tíé~mpó s~éráñ c~ómpá~tíbl~és lá~s áct~úálí~zácí~óñés~¿][Lós cóñsúmídórés qúé cómpréñ Sámsúñg TV récíbíráñ áctúálízácíóñés grátís dé Óñé ÚÍ Tízéñ pór úñ máxímó dé 7 áñós á pártír dél áñó dé láñzámíéñtó dél pródúctó. Éstós sé áplícáñ á lás télévísíóñés láñzádás á pártír dé 2023 é íñclúíráñ ñúévás cáráctérístícás, ásí cómó áctúálízácíóñés dé lás éxístéñtés. Lá díspóñíbílídád ý lás cáráctérístícás pódríáñ váríár ségúñ él módéló ý lá régíóñ.]
-
[¿Qúé íñ~clúý~é lá m~éjór~á dé 7 á~ñós dé~ Óñé Ú~Í Tíz~éñ¿][Cóñ lá áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó dé 7 áñós, óbtéñdrás lá últímá vérsíóñ dél sístémá ópérátívó dé tú Sámsúñg TV dé fórmá grátúítá, cóñ ñúévás cáráctérístícás ý méjórás éñ lá íñtérfáz dél úsúáríó, áplícácíóñés, ÁÍ, ségúrídád ý más, á trávés dé áctúálízácíóñés éñ líñéá. Lás cáráctérístícás própórcíóñádás á trávés dé lás méjórás pódríáñ váríár ségúñ él módéló, lá régíóñ, él áñó dé láñzámíéñtó dél pródúctó ý ótrós fáctórés.]
-
[¿Cúálé~s sóñ~ lás v~éñtá~jás d~é áct~úálí~zár m~í SÓ¿~][Lás m~éjór~ás há~ráñ có~mpát~íblé~s ñúé~vás f~úñcí~óñés~ ý áúm~éñtá~ráñ lá~s fúñ~cíóñ~és éx~ísté~ñtés~ dé tú~ Sáms~úñg T~V, ló q~úé há~rá qúé~ séá m~ás fácí~l ý más~ ágrá~dábl~é dé ú~sár.]
-
[¿Qúé mó~déló~s ádm~ítéñ~ lás m~éjór~ás dé~l SÓ d~é 7 áñós~¿][Débí~dó á l~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~l hár~dwár~é, lás~ méjó~rás d~él SÓ~ dé 7 áñó~s sé á~plíc~áñ só~ló á l~ás Sá~msúñ~g TV l~áñzá~dás d~éspú~és dé 2023. É~ñ cóñ~sécú~éñcí~á, él s~ópór~té pó~dríá v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó, lá r~égíóñ~, él áñó~ dé lá~ñzám~íéñt~ó dél~ pród~úctó~ ý ótr~ós fá~ctór~és.]
-
[Sí có~mpró~ úñá t~élév~ísíóñ~ cóñ Á~Í 2024 cóñ~ sópó~rté d~é méj~órá d~é SÓ d~é 7 áñós~, ¿hást~á cúáñ~dó té~ñdrá m~í tél~évís~íóñ lá~s mís~más c~árác~térís~tícá~s qúé~ lá últ~ímá S~ámsú~ñg TV~¿][Sí cómprás úñá télévísíóñ ÁÍ 2024, él sópórté dúrárá hástá 7 áñós á pártír dé 2024. Éstó sígñífícá qúé lás áctúálízácíóñés sé própórcíóñáráñ hástá 2030. Pódrás dísfrútár dé lás cáráctérístícás ófrécídás pór él últímó SÓ éñ lá máýór médídá pósíblé dúráñté ésé tíémpó. Síñ émbárgó, és pósíblé qúé álgúñás cáráctérístícás ó fúñcíóñés ñó éstéñ díspóñíblés párá cíértós módélós éñ él cásó dé límítácíóñés dé hárdwáré.]
-
[¿Cómó p~úédó~ íñst~álár~ áplí~cácí~óñés~ éñ Sá~msúñ~g TV c~óñ Óñ~é ÚÍ T~ízéñ~¿][Púédés déscárgár é íñstálár áplícácíóñés éñ tú Sámsúñg TV éñ sóló úñós símplés pásós.
1. Présíóñá él bótóñ Íñícíó dél cóñtról rémótó.
2. Ñávégá ý séléccíóñá él ícóñó "Búscár" éñ él ládó ízqúíérdó.
3. Íñgrésá él ñómbré dé lá áplícácíóñ qúé déséás déscárgár ý séléccíóñálá dé lós résúltádós dé lá búsqúédá.
4. Séléccíóñá Íñstálár párá cóméñzár él prócésó dé íñstálácíóñ.
5. Déspúés dé lá íñstálácíóñ, séléccíóñá "Ágrégár á Íñícíó" éñ él ládó déréchó párá ágrégár lá áplícácíóñ á lá páñtállá dé Íñícíó. Lúégó, présíóñá él bótóñ Íñícíó ñúéváméñté, úbícá lá áplícácíóñ éñ “Áplícácíóñ déscárgádá” ý séléccíóñálá párá ábrírlá.] -
[¿Cómó v~éó Ýó~úTúb~é éñ l~ás Sá~msúñ~g Smá~rt TV~¿][Lá áplícácíóñ dé ÝóúTúbé sé púédé éñcóñtrár éñ lás Smárt TV dé Sámsúñg cómpátíblés cóñ ÝóúTúbé.
1. Cóñéctá tú Smárt TV á tú réd dóméstícá.
2. Ábré lá áplícácíóñ ÝóúTúbé désdé tú páñtállá dé íñícíó ó présíóñá él bótóñ [ÝóúTúbé] éñ tú cóñtról rémótó.
(Ñótá: lá díspóñíbílídád dél bótóñ [ÝóúTúbé] pódríá váríár ségúñ él páís).
3. Íñícíá sésíóñ cóñ tú cúéñtá dé ÝóúTúbé.
4. Ñávégá ý séléccíóñá lós vídéós qúé déséás vér éñ ÝóúTúbé.] -
[¿Cómó v~éó Ñé~tflí~x éñ l~ás Sá~msúñ~g Smá~rt TV~¿][Lá áplícácíóñ Ñétflíx sé púédé éñcóñtrár éñ lás Smárt TV dé Sámsúñg cómpátíblés cóñ Ñétflíx.
1. Cóñéctá tú Smárt TV á tú réd dóméstícá.
2. Ábré lá áplícácíóñ Ñétflíx désdé tú páñtállá dé íñícíó ó présíóñá él bótóñ [ÑÉTFLÍX] éñ tú cóñtról rémótó.
(Ñótá: lá díspóñíbílídád dél bótóñ [ÑÉTFLÍX] pódríá váríár ségúñ él páís).
3. Íñícíá sésíóñ cóñ tú cúéñtá dé Ñétflíx.
4. Ñávégá ý séléccíóñá lás pélícúlás ó prógrámás qúé déséés vér éñ Ñétflíx.] -
[¿Cómó v~éó Dí~sñéý~+ éñ lá~s Sám~súñg~ Smár~t TV¿~][Lá áplícácíóñ Dísñéý+ sé púédé éñcóñtrár éñ lás Smárt TV dé Sámsúñg cómpátíblés cóñ Dísñéý+.
1. Cóñéctá tú Smárt TV á tú réd dóméstícá.
2. Ábré lá áplícácíóñ dé Dísñéý+ désdé tú páñtállá dé íñícíó.
3. Íñícíá sésíóñ cóñ tú cúéñtá Dísñéý+.
4. Ñávégá á Dísñéý+ ý séléccíóñá pélícúlás ó prógrámás qúé déséás vér.] -
[¿Cómó ú~só lá~ tráñ~smís~íóñ dé~ páñt~állá~ párá~ áplí~cácí~óñés~ cómó~ Ñétf~líx ó~ ÝóúT~úbé¿~][Álgúñás áplícácíóñés cómó Ñétflíx ý ÝóúTúbé tíéñéñ úñá fúñcíóñ dé tráñsmísíóñ dé páñtállá íñtégrádá qúé fácílítá cómpártír ló qúé éstás víéñdó éñtré tú díspósítívó móvíl ý tú télévísíóñ.8
1. Cóñéctá tú díspósítívó móvíl ý télévísíóñ á lá mísmá réd Wí-Fí.
2. Áségúráté dé qúé táñtó tú díspósítívó móvíl cómó tú télévísíóñ téñgáñ lá áplícácíóñ qúé déséá úsár párá lá tráñsmísíóñ dé páñtállá.
3. Íñícíá sésíóñ ó ábré úñá cúéñtá. Íñícíá sésíóñ éñ lá mísmá cúéñtá éñ tú díspósítívó móvíl ý éñ tú télévísíóñ.
4. Ábré él cóñtéñídó qúé déséás vér á trávés dé tú díspósítívó móvíl.
5. Tócá él ícóñó tráñsmítír.
(Ñótá: lá úbícácíóñ dél ícóñó tráñsmítír váríárá ségúñ lá áplícácíóñ qúé éstés úsáñdó ý lá óríéñtácíóñ dé tú téléfóñó).
6. Séléccíóñá tú télévísíóñ párá vér cóñtéñídó éñ éllá.]
[Désc~úbré~ más dé~ lá Sá~msúñ~g Smá~rt TV~]
[Sámsúñg trábájá cóñ sócíós párá própórcíóñár áñúñcíós ý récóméñdácíóñés á lós cóñsúmídórés qúé lós áýúdáñ á déscúbrír ý éxplórár cóñtéñídó, áplícácíóñés ý márcás éñ díspósítívós cóñ lá íñtérfáz dél úsúáríó dé Smárt Húb, íñclúýéñdó ñúéstrás Smárt TV. Éstós áñúñcíós púédéñ ápárécér éñ cíértós éspácíós dél díspósítívó cómó áñúñcíós dé mósáícós dé íñtéráccíóñ (ló qúé sígñífícá qúé ñó hábrá más áccíóñés á méñós qúé él cóñsúmídór íñtéráctúé) ó éñ fórmá dé báññér, ó (cúáñdó ésté díspóñíblé) déñtró dé cíértás áplícácíóñés cómó Sámsúñg TV Plús.
Úñ cóñsúmídór tíéñé lá cápácídád dé óptár pór ñó récíbír públícídád básádá éñ íñtérésés éñ cúálqúíér móméñtó á trávés dé lá áplícácíóñ Prívácý Chóícés ó lá cóñfígúrácíóñ dél díspósítívó, péró áúñ pódríáñ móstrársé áñúñcíós géñérícós. Lá díspóñíbílídád dé áñúñcíós, él fórmátó dé áñúñcíós ý lás cámpáñás públícítáríás púédéñ váríár ségúñ lá régíóñ, él módéló ý él áñó dél módéló. Párá óbtéñér más íñfórmácíóñ, vísítá https://smárthúb.térmsñprívácý.cóm.]
- [Lás í~mágéñ~és só~ñ sím~úlád~ás ý s~é úsá~ñ cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s. Cúá~lqúí~ér cá~mbíó~ éñ lá~ íñté~rfáz~ dél ú~súár~íó ó é~ñ lás~ éspé~cífí~cácí~óñés~ dé áp~áríé~ñcíá~ ý dís~éñó pú~édé ó~cúrr~ír sí~ñ pré~víó á~vísó~. Lá íñ~térf~áz dé~l úsú~áríó~ púéd~é vár~íár s~égúñ l~á rég~íóñ.]
- [Lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés d~étál~ládá~s pód~ríáñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó, pór~ ló qú~é sé r~écóm~íéñd~á qúé~ cóñs~últé~s lá p~ágíñá~ dé dé~táll~és dé~l pró~dúct~ó pár~á óbt~éñér~ más íñ~fórm~ácíóñ~.]
- [Óñé ÚÍ Tízéñ: Él cóñtéñídó ý lós sérvícíós pódríáñ váríár ségúñ lá régíóñ ý éstáñ sújétós á cámbíós síñ prévíó ávísó. Sé réqúíéré ácéptár lós Térmíñós ý cóñdícíóñés ý lá Pólítícá dé prívácídád dé Smárt Húb áñtés dél úsó. Álgúñós cóñtéñídós ý sérvícíós réqúíéréñ régístró ý súscrípcíóñ. Réqúíéré úñá Sámsúñg Áccóúñt.]
- [Lás méjórás dé Tízéñ ÓS éstáñ díspóñíblés párá pródúctós láñzádós éñ 2023 ý sé áplícáráñ pór úñ máxímó dé 7 áñós á pártír dél áñó dé láñzámíéñtó dél pródúctó. Téñ éñ cúéñtá qúé lá méjórá ñó cúbré él réñdímíéñtó, lás cáráctérístícás ñí lá dúrábílídád rélácíóñádás cóñ él hárdwáré. Lás cáráctérístícás própórcíóñádás á trávés dé lás méjórás pódríáñ váríár ségúñ él módéló, lá régíóñ, él áñó dé láñzámíéñtó dél pródúctó ý ótrós fáctórés.]
- [Sámsúñg TV Plús: Lós cáñálés púédéñ váríár ségúñ él páís ý éstáñ sújétós á cámbíós síñ prévíó ávísó. Lós díspósítívós Sámsúñg cómpátíblés púédéñ váríár ségúñ él páís. Réqúíéré úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá íñtérfáz dél úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó. Púédéñ ápárécér áñúñcíós éñ Sámsúñg TV Plús. Díspóñíblé grátís éñ lós Sámsúñg Smárt TV désdé 2016.]
- [Sé ré~qúíé~ré sú~scrí~pcíóñ~ párá~ dísf~rútá~r dé t~ódás~ lás ó~brás~ dé ár~té dé~ Árt S~tóré~.]
- [Él cóñtéñídó ý lós sérvícíós pódríáñ váríár ségúñ lá régíóñ ý éstáñ sújétós á cámbíós síñ prévíó ávísó. Sé réqúíéré ácéptár lós Térmíñós ý cóñdícíóñés ý lá Pólítícá dé prívácídád dé Smárt Húb áñtés dél úsó. Álgúñós cóñtéñídós ý sérvícíós réqúíéréñ régístró ý súscrípcíóñ. Réqúíéré úñá Sámsúñg Áccóúñt.]
- [SmártThíñgs: Lá técñólógíá, lás fúñcíóñés ý lás cáráctérístícás díspóñíblés púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dél páís, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él pródúctó, ý éstáñ sújétós á cámbíós síñ ávísó. Réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth ú ótrá réd íñálámbrícá é íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lós díspósítívós cóñéctádós sé véñdéñ pór sépárádó. Lá íñtérfáz dél úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]
- [Ségú~rídá~d dé S~ámsú~ñg Kñ~óx: Lá~ ségú~rídá~d dé S~ámsú~ñg Kñ~óx sé~ áplí~cá á l~ás Sá~msúñ~g TV c~óñ té~cñól~ógíá T~ízéñ~®, láñz~ádás~ désd~é 2015. Sé r~éqúí~éré l~á últí~má ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
- [Réqú~íéré~ íñíc~íár s~ésíóñ~ éñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.]