[Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 (44mm) - Dí~séñó]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 (44mm) - Dí~séñó]

[Máñtéñté cóñéctádó cóñ úñ cómpáñéró ídéál dé éstíló dé vídá ý sálúd éñ lá múñécá qúé té ácóñséjárá éñ él móméñtó. Óbtéñ íñfórmácíóñ más précísá sóbré tú sálúd éñ úñá páñtállá más gráñdé cóñ úñ rélój qúé síémpré píéñsá éñ tú bíéñéstár. Él Gáláxý Wátch Áctívé2 té dícé ló qúé ñécésítás sábér éñ él móméñtó jústó.]

[Dísé~ñó]

[Cómó~dídá~d pér~sóñá~lízá~dá éñ~ lá mú~ñécá]

[Éscógé él éstíló qúé qúíérás ý lá cómódídád párá úñ cómpáñéró dé bíéñéstár qúé qúérrás téñér cóñtígó tódó él díá.
Él Gáláxý Wátch Áctívé2 víéñé pérsóñálízádó désdé él prímér díá, ýá qúé púédés élégír éñtré él módéló cóñ Blúétóóth ó LTÉ,
dé 44 mm ó 40 mm, úñ díséñó dé ácéró íñóxídáblé ó álúmíñíó lívíáñó, ý úñá gráñ váríédád dé córréás.1]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 (44mm) - Có~lóré~s]

[Ámpl~íá tú é~spác~íó]

[Úñ Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2 q~úé ró~tá pá~rá mó~strá~r lá p~árté~ póst~éríó~r dél~ réló~j, lá v~ístá~ láté~rál c~óñ ló~s dós~ bótó~ñés é~ñ prí~mér p~láñó~ ý, fíñ~álmé~ñté, l~á pár~té dé~láñt~érá q~úé mú~éstr~á lá é~sfér~á dél~ réló~j.]

[Máxímízá él éspácíó dé lá páñtállá cóñ úñá vístá íñíñtérrúmpídá ý úñ díséñó élégáñté cóñ bísél táctíl párá úñ cóñtról rápídó.
Él Gáláxý Wátch Áctívé2 tíéñé úñá páñtállá gráñdé cóñ úñ fóñdó cómplétáméñté ñégró ý úñ bórdé
cásí ímpércéptíblé párá qúé cúéñtés cóñ más éspácíó á fíñ dé qúé óbtéñgás lá íñfórmácíóñ qúé ñécésítás.]

[Géóm~étrí~c pát~térñ~s áñd~ múlt~ícól~óréd~ téxt~ílé p~átté~rñs s~cáññ~éd tó~ créá~té á s~ímíl~ár pá~ttér~ñ óñ t~hé Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2 w~átch~ fácé~.]
[Úñá c~órré~á dél~ réló~j Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 qú~é sé c~óñví~érté~ éñ úñ~á cór~réá d~é cúé~ró má~rróñ c~óñ úñ~ códíg~ó QR á~ lá íz~qúíé~rdá q~úé, úñ~á véz~ éscá~ñéád~ó, cám~bíá l~á ésf~érá d~él ré~lój á~ úñ dí~séñó q~úé có~mbíñ~á.]

[Élíg~é él m~ódél~ó
qúé~ cómb~íñá
c~óñ tú~ éstí~ló
#wí~thGá~láxý~]

[Éscó~gé tú~ átúé~ñdó
ý~
cómb~íñáló~ cóñ t~ú ést~íló]

[Éxpr~ésáté~ cóñ ú~ñá és~férá~ dé ré~lój q~úé có~mbíñ~á cóñ~ tú és~tíló~ ý húm~ór. Cú~áñdó~ tómé~s úñá~ fótó~ dé tú~ átúé~ñdó p~árá é~l díá, é~l Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 ár~márá ú~ñá és~férá~ qúé c~ómbí~ñé.]

[Cómb~íñá t~ú cór~réá
á~l íñs~táñt~é]

[Cómp~lémé~ñtá t~ú ést~íló c~óñ úñ~á ésf~érá q~úé có~mbíñ~é cóñ~ él có~lór ý~ él má~térí~ál dé~ tú có~rréá~. Cúáñ~dó có~mpré~s úñá~ córr~éá dé~ réló~j ý és~cáñé~és él~ códíg~ó QR d~él pá~qúét~é, óbt~éñdr~ás úñ é~ñlác~é á Gá~láxý~ Stór~é pár~á dés~cárg~ár úñ~á ésf~érá q~úé sé~ lúzc~á. 2,3,4]

  • [* Lás c~órré~ás dé~ múltí~plés~ cóló~rés s~é véñ~déñ p~ór sé~párá~dó.]
  • [* Él cód~ígó Q~R és ú~ñá má~rcá c~ómér~cíál~ dé Dé~ñsó W~ávé Í~ñc.]
[Cíñcó rélójés Gáláxý Wátch Áctívé2: úñó cóñ córréá dépórtívá vérdé, ótró cóñ córréá dé cúéró ñáráñjá, ótró cóñ córréá dépórtívá víólétá, ótró cóñ córréá dé cúéró rósádá ý él últímó cóñ córréá dépórtívá ñégró áqúá júñtó cóñ váríás ésférás dé rélój qúé pérmítéñ qúé úñá váríédád dé cómbíñácíóñés sé júñté éñ úñ mísmó grúpó.]

[Úñ ré~lój p~érsó~ñálí~zábl~é]

[Dísé~ñá úñ r~élój~ qúé c~ómbí~ñé có~ñ tú é~stíl~ó. Élí~gé éñ~tré ú~ñá gr~áñ vá~ríéd~ád dé~ córr~éás ý~ ármá~
tú pr~ópíó~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 pér~sóñá~lízá~dó.]

[Éxpé~ríéñ~cíá]

[Móñí~tóré~á tús~
sésí~óñés~ éñtr~éñám~íéñt~ó
dés~dé lá~ múñéc~á]

[Él Gáláxý Wátch Áctívé2 móñítóréá tús móvímíéñtós párá qúé púédás cólócártéló ý cóméñzár á hácér éjércícíó. Sé ágrégó lá áctívídád dé ñátácíóñ ál ségúímíéñtó áútómátícó, pór ló qúé áhórá tíéñés síété éjércícíós párá éscógér ý, ádémás, púédés ágrégár tódás lás áctívídádés qúé déséés cóñ él ségúímíéñtó máñúál. Lá fúñcíóñ dé éñtréñádór té dá cóñséjós práctícós éñ tíémpó réál. 56]

  • [Cámí~ñár]
  • [Córr~ér]
  • [Bící~clét~á]
  • [Rémá~r]
  • [Éñtr~éñád~ór
    él~íptíc~ó]
  • [Ótró~s
    éjé~rcíc~íós]
  • [Ñádá~r]
[Úñá m~újér~ cóñ r~ópá d~épór~tívá~ qúé c~órré~ cóñ ú~ñ Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 ñé~gró é~ñ lá m~úñécá~, míéñ~trás~ él sé~gúím~íéñt~ó áút~ómátí~có qú~é ápá~récé~ éñ lá~ GÚÍ d~él ré~lój m~úést~rá lá~s cál~óríás~ qúém~ádás~, él tí~émpó~ qúé l~lévá~ córr~íéñd~ó ý lá~ cáñt~ídád~ dé ác~tíví~dádé~s]

[Ásís~téñc~íá dé~ sálú~d
dés~dé él~ íñté~ríór~
hácí~á él é~xtér~íór]

[Éñcúéñtrá tráñqúílídád físícá ý méñtál cóñ úñ rélój qúé sé préócúpá pór ámbás cósás. Úsá él médídór dé éstrés párá révísár tús ñívélés dé éstrés cúáñdó té síéñtás téñsó, ý sígúé lós éjércícíós dé réspírácíóñ gúíádá súgérídós cúáñdó qúíérás rélájárté. 578]

[Úñá mújér qúé práctícá ýógá cóñ lás máñós júñtás ý úñ Gáláxý Wátch Áctívé2 óró rósádó éñ lá múñécá. Lá GÚÍ dél rélój múéstrá éjércícíós dé réspírácíóñ. Lúégó, sé múéstrá á ótrá pérsóñá dúrmíéñdó cóñ úñ Gáláxý Wátch Áctívé2 éñ lá múñécá. Él rélój éstá cóñtróláñdó lós pátróñés dé súéñó ý lós cómpárá cóñ ótrós éñ lá mísmá fráñjá dé édád, cómó sé múéstrá éñ lá GÚÍ.]
[Séñs~órés~ vérd~és qú~é dés~téll~áñ dé~sdé ú~ñ Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 ý m~ídéñ~ él rí~tmó c~árdíá~có.]

[Ségú~ímíé~ñtó
d~él rí~tmó
c~árdíá~có
pá~rá má~ýór
t~ráñq~úílí~dád]

[Él móñítóréó dé tú sálúd és lá príñcípál príórídád dél Gáláxý Wátch Áctívé2, cóñ óchó fótódíódós éñ lá párté póstéríór ý úñ díséñó íññóvádór cúrvó qúé sé ádáptá á lá múñécá. Él móñítóréó dé lá sálúd cóñtrólá tú rítmó cárdíácó ý té éñvíá álértás cúáñdó sé éñcúéñtrá pór éñcímá ó pór débájó dé lós ñívélés ñórmálés. 59]

[Ásís~téñc~íá
pá~rá
tú~
vídá~]

[Dá úñ pásó hácíá ádéláñté éñ tú vídá cóñ úñ ásístéñté íñtélígéñté éñ tú múñécá. Cóñtrólá tú cámárá párá méjórár lá éxpéríéñcíá dé fílmácíóñ, vér ý dísfrútár dé lás rédés sócíálés, ý trádúcí ál íñstáñté. Sé há áñádídó récíéñtéméñté úñ ñúévó ícóñó qúé múéstrá lás áplícácíóñés éñ fúñcíóñámíéñtó éñ lá ésférá dél rélój párá fácílítár él áccésó, é íñclúsó pódés récíbír lás llámádás éñtráñtés cóñ Wí-Fí.10,11,12,13]

[dísp~láýí~ñg vá~ríóú~s ápp~s pró~vídé~d óñ G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2: Óñgó~íñg í~cóñ, á~pp és~séñt~íáls~, sócí~ál mé~díá, c~ámér~á cóñ~tról~, ÝóúT~úbé, á~ñd tr~áñsl~átór~.]

[Réñd~ímíé~ñtó]

[Múévé~té
más~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 Úñd~ér Ár~móúr~ Édít~íóñ]

[Dós rélójés Gáláxý Wátch Áctívé2 Úñdér Ármóúr Édítíóñ, úñó cóñ córréá bláñcá ý, él ótró, cóñ córréá grís. Lós rélójés sé éñcúéñtráñ súspéñdídós éñ él áíré cóñ él lógótípó dé lá áplícácíóñ Máp Mý Rúñ ý lá GÚÍ dé éñtréñámíéñtó éñ tíémpó réál éñ lá ésférá dél rélój, míéñtrás qúé úñá mújér éñ él fóñdó éstá córríéñdó cóñ úñ Gáláxý Wátch Áctívé2 Úñdér Ármóúr Édítíóñ cóñ úñá córréá éñ grís éñ lá múñécá.]

[Méjórá lá éxpéríéñcíá dé prépárámíéñtó físícó cóñ él éxclúsívó Gáláxý Wátch Áctívé2 Úñdér Ármóúr Édítíóñ. Él sérvícíó MVP dé MápMýRúñ dé séís mésés ý lá ésférá dé rélój ÚÁ límítádá té pérmítéñ cóméñzár cóñ él píé déréchó. Él éñtréñámíéñtó dé fórmá ý éjércícíó té bríñdá cóméñtáríós éñ tíémpó réál básádós éñ dátós dél rítmó ý más.]

  • [* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé Úñ~dér Á~rmóú~r Édí~tíóñ~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~ ó él ó~pérá~dór.]
  • [* Lá fú~ñcíóñ~ dé éñ~tréñ~ámíé~ñtó é~ñ tíé~mpó r~éál s~óló s~é éñc~úéñt~rá dí~spóñ~íblé~ párá~ Úñdé~r Árm~óúr É~dítí~óñ.]

[Úñ ré~lój
q~úé dú~rá
tó~dó él~ díá]

[Úñ ré~lój G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 plát~éádó~ ñúbé~ sóbr~é úñ c~árgá~dór í~ñálám~bríc~ó cóñ~ fórm~á dé m~óñéd~á jús~tó dé~bájó~. Él cá~rgád~ór tí~éñé l~á mís~má cí~rcúñ~féré~ñcíá~ qúé l~á ésf~érá d~él ré~lój.]

[Llév~á tú G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 á tód~ós lá~dós c~óñ úñ~á bát~éríá q~úé dú~rá tó~dó él~ díá é í~ñclú~só más~ sóló~ cóñ ú~ñ úsó~ ñórm~ál. Cú~áñdó~ éstés~ éñ tú~ cásá~, ápóýá~ló só~bré é~l cár~gádó~r mág~ñétíc~ó cóm~páct~ó pár~á cár~gárl~ó, síñ~ ñécé~sídá~d dé c~óñéc~tóré~s ó cá~blés~ dé cá~rgá.1011]

[Á tú l~ádó
s~íémp~ré,
á d~óñdé~ váýá~s]

[Llévá tú rélój hástá lós cámíñós méñós récórrídós. Él Gáláxý Wátch Áctívé2 té ácómpáñá á dóñdé váýás, cóñ úñá clásífícácíóñ dé résístéñcíá ál ágúá ý ál pólvó ÍP68 ý 5ÁTM, ádémás dé úñá dúrábílídád dé grádó mílítár párá sópórtár úñá váríédád dé cóñdícíóñés. Ásí, pódrás llévárló á tódós ládós ý éxpéríméñtár más. 1213]

[Dós r~élój~és Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2, ú~ñó pl~átéá~dó ñú~bé ý ó~tró d~é cól~ór ór~ó rós~ádó, í~ñtér~áctúá~ñ cóñ~ ágúá~ qúé s~álpí~cá pá~rá dé~móst~rár s~ú rés~ísté~ñcíá~.]

[Áplí~cácí~óñés~ qúé t~é llé~váñ m~ás áll~á]

[Méjórá tú vídá cóñ áplícácíóñés qúé váñ désdé lá líñéá Gáláxý hástá úñá gráñ cáñtídád dé áplícácíóñés dé tércérós lístás párá déscárgár.
Déscárgá áplícácíóñés párá créár tú própíá gámá pérsóñál ý óbtéñ cóñséjós íñtélígéñtés sóbré lá márchá ál álcáñcé dé tú múñécá.14]

  • [Thé S~tráv~á ápp~ rúññ~íñg ó~ñ á Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2. W~átch~fácé~ dísp~láýs~ thé G~ Ú Í fó~r thé~ sélé~ctéd~ ápp]
[Úñ cá~rrús~él dé~ áplí~cácí~óñés~ éñ ús~ó éñ ú~ñ Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2: Gó~lf Ñá~ví Pr~ó, Swí~m.cóm~, Ú Á Éñ~dómó~ñdó, S~pótí~fý, St~rává~, Ú Á Mý~ Fítñ~éss P~ál, Sm~árt C~áddí~é, C25K, ý~ Máís~óñ Kí~tsúñ~é.]
  1. [1. Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé ló~s mód~élós~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~ ó él ó~pérá~dór.]
  2. [2. Lós m~ódél~ós dí~spóñ~íblé~s dé c~órré~ás pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ páís.]
  3. [3. Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ sóló~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.]
  4. [4. Mý Stýlé fúñcíóñá cóñ téléfóñós íñtélígéñtés Áñdróíd émpáréjádós cóñ él Sámsúñg Gáláxý Wátch Áctívé2. Lá cómbíñácíóñ dé córréás ý ésférás médíáñté códígó QR fúñcíóñá cóñ téléfóñós íñtélígéñtés émpáréjádós cóñ él Sámsúñg Gáláxý Wátch Áctívé2.]
  5. [5. Dísé~ñádó s~óló p~árá f~íñés~ dé bí~éñés~tár g~éñér~ál ý é~stád~ó físí~có.]
  6. [6. Él móñítóréó dél éstádó físícó éñ él rélój sé púédé úsár pór sí sóló, péró lós dátós álmácéñádós éñ él rélój sóló sé púédéñ móstrár párcíálméñté déspúés dé détérmíñádó péríódó dé tíémpó. Sé récómíéñdá él émpáréjámíéñtó cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté párá máñtéñér tódós lós dátós álmácéñádós.]
  7. [7. Lá cá~ráct~éríst~ícá d~é méd~ícíóñ~ dé és~trés s~é éñc~úéñt~rá dí~spóñ~íblé~ éñ tó~dós l~ós pá~ísés, é~xcép~tó Áñ~gólá~, Chíp~ré, Ár~gélí~á, Cáñ~ádá ý T~áílá~ñdíá~.]
  8. [8. Lá fúñcíóñ dé cóñtról dé súéñó ý éstrés éñ él rélój sé púédé úsár pór sí sólá, péró lós dátós álmácéñádós éñ él rélój sóló sé púédéñ móstrár párcíálméñté déspúés dé détérmíñádó péríódó dé tíémpó. Sé récómíéñdá él émpáréjámíéñtó cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté párá máñtéñér tódós lós dátós álmácéñádós.]
  9. [9. Lá fúñcíóñ dé cóñtról dél púlsó éñ él rélój sé púédé úsár pór sí sólá, péró lós dátós álmácéñádós éñ él rélój sóló sé púédéñ móstrár párcíálméñté déspúés dé détérmíñádó péríódó dé tíémpó. Sé récómíéñdá él émpáréjámíéñtó cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté párá máñtéñér tódós lós dátós álmácéñádós.]
  10. [10. Lá dú~rácí~óñ réá~l dé l~á bát~éríá v~áríá s~égúñ é~l éñt~órñó~ dé lá~ réd, l~ás cá~ráct~éríst~ícás~ ý lás~ áplí~cácí~óñés~ úsád~ás, lá~ fréc~úéñc~íá dé~ llám~ádás~ ý méñ~sájé~s, lá c~áñtí~dád d~é véc~és cá~rgád~ás ý m~úchó~s ótr~ós fá~ctór~és.]
  11. [11. Évál~úádó~ pór S~ámsú~ñg. Lá~ dúrá~cíóñ r~éál d~é lá b~átér~íá vár~íá ség~úñ él é~ñtór~ñó dé~ lá ré~d, lós~ pátr~óñés~ dé ús~ó ý ót~rós f~áctó~rés.]
  12. [12. Él Gáláxý Wátch Áctívé2 tíéñé úñá clásífícácíóñ dé résístéñcíá ál ágúá dé 50 métrós ségúñ lá ñórmá ÍSÓ 22810:2010. Ñó és ádécúádó párá réálízár búcéó ó áctívídádés ácúátícás dé áltá présíóñ. Sí él díspósítívó ó lás máñós éstáñ mójádás, débéñ sécársé bíéñ áñtés dé máñípúlárló.]
  13. [13. Cúmp~lé có~ñ lós~ éstáñ~dáré~s míl~ítár~és dé~ ÉÉ. ÚÚ~. (MÍL-S~TD-810G).]
  14. [14. Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé áp~lícá~cíóñ~és pá~rá él~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él pá~ís ó él~ ópér~ádór~.]

[Dést~ácád~ós]

[Ámpl~íá tú v~ísíóñ~]

[Ámpl~íá tú v~ísíóñ~]

[Sígú~é tú r~útíñ~á dés~dé tú~ múñéc~á]

[Sígú~é tú r~útíñ~á dés~dé tú~ múñéc~á]

[Mídé~ él rí~tmó c~árdíá~có]

[Mídé~ él rí~tmó c~árdíá~có]

[Résí~stéñ~té ál~ ágúá~]

[Résí~stéñ~té ál~ ágúá~]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • NFC

    Si

  • [Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.0

  • [Támá~ñó (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]

    [1.4" (34.5mm)]

  • [Próc~ésád~ór]

    1,15 GHz

  • [Íñté~rñá (G~B)]

    4

  • [Séñs~órés~]

    Acelerómetro, Barómetro, Sensor giroscópico, Sensor de frecuencia cardíaca, Sensor de luz

  • [Éspé~cífí~cácí~óñés~ físí~cás]

    [44.0 x 44.0 x 10.9 mm~]

  • [Pésó~ (g)]

    42

  • [Íñfr~áést~rúct~úrá]

    [Sóló~ Wí-Fí~, sóló~ Blúé~tóót~h]

  • [Fórm~átós~ dé ré~pród~úccí~óñ dé Á~údíó~]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB

  • ANT +

    No

  • [Lócá~lízá~cíóñ]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wifi

    802.11 b/g/n 2.4GHz

  • NFC

    Si

  • [Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.0

  • [Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Tizen

  • [Técñ~ólóg~íá (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]

    Super AMOLED

  • [Támá~ñó (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]

    [1.4" (34.5mm)]

  • [Résó~lúcí~óñ (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]

    360 x 360

  • [Ñúmér~ó dé c~ólór~és (Pá~ñtál~lá pr~íñcí~pál)]

    16M

  • [Véló~cídá~d CPÚ~]

    1,15 GHz

  • [Típó~ CPÚ]

    Doble núcleo

  • [Mémó~ríá (G~B)]

    0.75

  • [Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)]

    4

  • [Álmá~céñá~míéñ~tó Dí~spóñ~íblé~ (GB)]

    1.4

  • Acelerómetro, Barómetro, Sensor giroscópico, Sensor de frecuencia cardíaca, Sensor de luz

  • [Dímé~ñsíóñ~ dél c~úérp~ó (HxW~xD), mm~)]

    [44.0 x 44.0 x 10.9 mm~]

  • [Pésó~ (g)]

    42

  • [Cápá~cídá~d dé l~á bát~éríá (m~Áh, típ~ícá)]

    340

  • [Éxtr~áíbl~é]

    No

  • [Tíém~pó dé~ úsó t~ípícó~ (Hórá~s, ÁÓD~ désá~ctív~ádá)]

    [Más dé~ 60 Hóúr~s]

  • [Tíém~pó dé~ úsó b~ájó (H~órás~)]

    [Hást~á 131 Hóú~rs]

[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó (Ú~sér M~áñúá~l)]

[Vérs~íóñ 1.1 | 2.23 MB~]

[júñ. 06. 2022]

ESPAÑOL

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó (Ú~sér M~áñúá~l)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 2.63 MB~]

[sépt~. 17. 2019]

[ÍÑGL~ÉS]

[Légá~l (Lég~ál)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 11.54 MB~]

[sépt~. 11. 2019]

[ÍÑGL~ÉS, ÁLB~ÁÑÍÁ~, BÚLG~ÁRÍÁ~, CRÓÁ~TÁ, CH~ÉCÁ, H~ÓLÁÑ~DÉS, ÉS~TÓÑÍ~Á, FRÁ~ÑCÉS, Á~LÉMÁÑ~, GRÍÉ~GÓ, HÚ~ÑGRÍÁ~, ÍTÁL~ÍÁÑÓ~, Kázá~jstáñ~, LÉTÓ~ÑÍÁ, L~ÍTÚÁ~ÑÍÁ, M~ÁCÉD~ÓÑÍÓ~, PÓLÁ~CÁ, PÓ~RTÚG~ÚÉS, RÚ~MÁÑÓ~, RÚSÍ~Á, SÉR~BÍÁ, É~SLÓV~ÁCÁ, É~SLÓV~ÉÑÁ, É~SPÁÑÓ~L, ÚCR~ÁÑÍÁ~ ]

[Gúíá d~é Ség~úríd~ád (Sá~fétý~ Gúíd~é)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 10.92 MB~]

[sépt~. 06. 2019]

[ÍÑGL~ÉS, ÁLB~ÁÑÍÁ~, BÚLG~ÁRÍÁ~, CÓRS~Ó, CHÉ~CÁ, HÓ~LÁÑD~ÉS, ÉST~ÓÑÍÁ~, FRÁÑ~CÉS, ÁL~ÉMÁÑ, G~RÍÉG~Ó, HÚÑ~GRÍÁ, Í~TÁLÍ~ÁÑÓ, K~ázáj~stáñ, L~ÉTÓÑ~ÍÁ, LÍ~TÚÁÑ~ÍÁ, MÁ~CÉDÓ~ÑÍÓ, P~ÓLÁC~Á, PÓR~TÚGÚ~ÉS, RÚM~ÁÑÓ, R~ÚSÍÁ~, SÉRB~ÍÁ, ÉS~LÓVÁ~CÁ, ÉS~LÓVÉ~ÑÁ, ÉS~PÁÑÓL~, ÚCRÁ~ÑÍÁ ]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]

[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]

[* Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás]

[* Lá dú~rácí~óñ réá~l dé l~á bát~éríá v~áríá~rá ség~úñ él é~ñtór~ñó dé~ réd, l~ás fú~ñcíó~ñés ý~ áplí~cácí~óñés~ útíl~ízád~ás, lá~s ñót~ífíc~ácíó~ñés, l~á cáñ~tídá~d dé r~écár~gás ý~ múch~ós ót~rós f~áctó~rés.]

[* Lá mémóríá dél úsúáríó és méñór qúé lá mémóríá tótál débídó ál álmácéñámíéñtó dél sístémá ópérátívó ý él sóftwáré útílízádó párá ópérár. Lá mémóríá dé úsúáríó réál váríárá dépéñdíéñdó dél ópérádór ý púédé cámbíár lúégó dé lás áctúálízácíóñés dé sóftwáré.]

[* Válór típícó próbádó bájó cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé Sámsúñg. Él válór típícó és él válór prómédíó éstímádó cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ lá ñórmá ÍÉC 61960. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé réd, lós pátróñés dé úsó ý ótrós fáctórés.]