![[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró éñ~ grís~ títá~ñíó v~ístó~ dé fr~éñté~ cóñ ú~ñ wát~chfá~cé áñ~álógí~có éñ~ lá pá~ñtál~lá.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/latin/galaxy-watch5-pro/feature/blank.gif)
[*Ímág~éñ sí~múlá~dá có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád dé~ cóló~rés, m~ódél~ós ý c~órré~ás dé~ réló~j púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él pá~ís, lá r~égíóñ~ ó él ó~pérá~dór.]
[ÉXCL~ÚSÍV~É DÉS~ÍGÑ]
[Rúgg~éd ýé~t réf~íñéd~]
[Désígñéd tó wíthstáñd thé tóúghést házárds áñd fáshíóñ crítícs. 17, 30 Thé Títáñíúm Wátch5 Pró gólf théméd désígñ spórts á mátchíñg twó-tóñé báñd, éxclúsívé wátch fácé, áñd stýlísh grééñ hómé búttóñ — désígñéd wíth éxclúsívé cólórs mádé fór thé cóúrsé. 24 Wíth Gáláxý Wátch5 Pró Gólf Édítíóñ, ít's álwáýs téé tímé.]
![[Á mál~é gól~fér t~ééíñ~g óff~ fróm~ thé t~óp óf~ á híl~l óvé~rlóó~kíñg~ á búñ~kér á~ñd gó~lf có~úrsé~. Thé W~átch~5 Pró G~ólf É~dítí~óñ ís~ wórñ~ óñ th~é léf~t wrí~st fé~átúr~íñg t~hé Sm~árt C~áddí~é's r~óúñd~ máp í~ñtér~fácé~.]](https://images.samsung.com/latin/galaxy-watch5-pro/feature/blank.gif)
[Désígñéd tó wíthstáñd thé tóúghést házárds áñd fáshíóñ crítícs. 17, 30 Thé Títáñíúm Wátch5 Pró gólf théméd désígñ spórts á mátchíñg twó-tóñé báñd, éxclúsívé wátch fácé, áñd stýlísh grééñ hómé búttóñ — désígñéd wíth éxclúsívé cólórs mádé fór thé cóúrsé. 24 Wíth Gáláxý Wátch5 Pró Gólf Édítíóñ, ít's álwáýs téé tímé.]
[SMÁR~T CÁD~DÍÉ]
[Thé t~óúgh~ést
s~hóts~ mádé~ éásý~]
[Ñóthíñg stáñds íñ ýóúr wáý wíth ñéw prémíúm gólf féátúrés. Thé píñ díréctíóñ gúídé shóws ýóú hów tó áddréss thé píñ líké á pró, clúb dístáñcé gúídé gívés ýóú áccúráté shót dístáñcé dátá, whílé thé vóícé gúídé wálks ýóú thróúgh ýóúr hólé wíth dístáñcé tó thé píñ, píñ lócátíóñ, áñd móré. Tráck ýóúr shóts, scóré, séé thé cóúrsé, áñd táké ýóúr gámé tó thé ñéxt lévél. 19, 20]
[ÉXPL~ÓRÁC~ÍÓÑ]
[Tú gú~íá pár~á lá á~véñt~úrá]
![[Twó G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó's í~ñtér~lóck~éd wí~th éá~ch ót~hér. T~hé bl~áck W~átch~5 Pró ó~ñ thé~ léft~ ís dí~splá~ýíñg~ thé ‘M~ý wór~kóút~’ íñté~rfác~é óñ t~hé wá~tch f~ácé, w~hílé~ thé g~ráý W~átch~5 Pró ó~ñ thé~ rígh~t dís~pláý~s á hé~árt m~óñít~ór óñ~ thé w~átch~ fácé~.]](http://images.samsung.com/latin/galaxy-watch5-pro/feature/blank.gif)
[RÓÚT~É WÓR~KÓÚT~]
[Pásó~ á pás~ó
ház~ úñ sé~gúím~íéñt~ó dé l~ó qúé~ qúém~ás]
[Lá ñú~évá f~úñcí~óñ Róú~té Wó~rkóú~t té p~érmí~té ím~pórt~ár rú~tás d~é éñt~réñá~míéñ~tó éñ~ fórm~átó G~PX dé~sdé t~ú tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté á~ tú ré~lój, s~íñcr~óñíz~áñdó~ tú lí~stá d~é rút~ás. 1, 3]
[Sígú~é lá d~ístá~ñcíá~ ý, lúé~gó, ús~á Trá~ck Bá~ck pá~rá ré~grés~ár ál~ íñíc~íó. Má~ñtéñ~ér él~ rúmb~ó és f~ácíl g~rácí~ás á l~á ñáv~égác~íóñ pá~só á p~ásó g~úíád~á pór~ vóz ó~ víbr~ácíóñ~ párá~ cícl~ístá~s ý éx~cúrs~íóñí~stás~]
[BÁTÉ~RÍÁ]
[Méjó~rá tú~ éñtr~éñám~íéñt~ó]
[Ésfú~érzát~é sáb~íéñd~ó qúé~ tú ré~lój p~úédé~ ségú~ír él~ rítm~ó, cóñ~ lá má~ýór c~ápác~ídád~ dé bá~téríá~ dé ñú~éstr~á sér~íé pó~rtátí~l. 4]
[Á Tít~áñíú~m Gál~áxý W~átch~5 Pró í~ñ blá~ck sh~ówíñ~g thé~ tímé~ ás '10:08'~, dáté~ ás 'S~ÁT 28', w~éáth~ér, áñ~d héá~rt rá~té óñ~ thé w~átch~ fácé~.]
[MÓÑÍ~TÓRÉ~Ó DÉ L~Á SÁL~ÚD]
[Líst~ó. Ést~áblé~cér. Ó~bjét~ívós~]
[BÍÓÁ~CTÍV~É SÉÑ~SÓR]
[Ñó pí~érdá~s él r~ítmó~]
[Él pótéñté Sámsúñg BíóÁctívé Séñsór 3 éñ 1 cóñtrólá trés séñsórés dé sálúd dé máñérá éféctívá: frécúéñcíá cárdíácá óptícá, córázóñ éléctrícó ý áñálísís dé ímpédáñcíá bíóéléctrícá. 5
Móñítóréá tú frécúéñcíá cárdíácá ý présíóñ ártéríál párá hácér úñ ségúímíéñtó dé tú sálúd cárdíóváscúlár.
Él BíóÁctívé Séñsór púédé régístrár tú présíóñ ártéríál ý áýúdárté á cóñtrólár lá présíóñ ártéríál áltá ó bájá. 6, 7, 8, 9, 10, 11]
[Véám~ós dé~ qúé és~tá héc~hó]
[Cóñt~rólá~ tú cú~érpó~ dé ád~éñtr~ó hác~íá áf~úérá~ cóñ í~ñfór~mácí~óñ sób~ré él~ pórc~éñtá~jé dé~ grás~á cór~pórá~l (BÍÁ~) hást~á él p~ésó d~é lós~ múscú~lós é~sqúé~létíc~ós. Tó~dós l~ós có~méñt~áríó~s pér~sóñá~lés q~úé ñé~césí~tás p~árá m~áñté~ñér é~l rúm~bó. 12]
[ÉÑTR~ÉÑÁM~ÍÉÑT~Ó]
[Mírá~ á lás~
gáñá~ñcíá~s ácú~múlá~rsé]
[Cóúñ~t sté~ps, cá~lórí~és, áñ~d mór~é. Ýóú~r wát~ch wí~ll dé~téct~ phýs~ícál~ áctí~vítý~ tó tr~áck ý~óúr r~óútí~ñés, s~úppó~rtíñ~g óvé~r 90 éxé~rcís~és. Th~éñ, ch~éck ý~óúr p~rógr~éss ó~ñ ýóú~r dév~ícé.]
[Á Tít~áñ Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ shów~íñg d~úrát~íóñ, d~ístá~ñcé, s~pééd~, áñd h~éárt~ ráté~ óñ th~é wát~ch fá~cé. Th~éré í~s á pé~rsóñ~ móúñ~táíñ~ bíkí~ñg dó~wñ á h~íll w~éárí~ñg th~é Gál~áxý W~átch~5 Pró.]
[Ségú~ímíé~ñtó d~él sú~éñó]
[Ségú~ímíé~ñtó d~él sú~éñó dé~ lá Á á~ lá Zz~z]
[Ñúéstrá técñólógíá dé ségúímíéñtó dél súéñó méjórádá hácé úñ ségúímíéñtó dé tús étápás dél súéñó párá áýúdárté á créár hábítós dé súéñó más sálúdáblés é ídéñtífícár tú típó dé súéñó á trávés dé 8 símbólós dé súéñó áñímál. Támbíéñ récíbírás íñfórmés ñóctúrñós dél súéñó párá qúé púédás déscáñsár tráñqúíló. 13, 14, 15, 16]
[Á Tít~áñ Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ shów~s thé~ sléé~p tím~é áñd~ sléé~p scó~ré át~ fírs~t áñd~ théñ~ shów~s á sl~éép d~áshb~óárd~ íñdí~cátí~ñg th~é slé~ép st~ágés~: Áwák~é, RÉM~, Lígh~t, áñd~ Déép~. Áfté~r thá~t, ít s~hóws~ thé s~léép~ tímé~ áñd c~álór~íés b~úrñé~d.]
[RÉÑD~ÍMÍÉ~ÑTÓ]
[Ñácí~dó pá~rá él~ réñd~ímíé~ñtó]
[DÚRÁ~BÍLÍ~DÁD]
[Más fú~érté~ qúé t~ú éñt~réñá~míéñ~tó más~ dúró~]
[Crís~tál d~é záf~író]
[Éstú~ché d~é tít~áñíó~]
[Résí~stéñ~té ál~ ágúá~]
[Á Gál~áxý W~átch~5 Pró w~íth á~ Blác~k Tít~áñíú~m cás~é ís d~íspl~áýíñ~g á cý~clíñ~g fúñ~ctíó~ñ óñ t~hé wá~tch f~ácé.]
[Síst~émá ó~pérá~tívó~ WÉÁR~]
[Ház t~úýó t~ú rél~ój có~ñ Góó~glé]
[Tódó~ ló qú~é ñéc~ésít~ás éñ~ lá pá~lmá d~é tú m~áñó, b~úéñó~, éñ ré~álíd~ád éñ~ tú mú~ñécá. É~l sís~témá~ ópér~átív~ó Wéá~r íñd~épéñ~díéñ~té fá~cílí~tá lá~ íñst~álác~íóñ dé~ áplí~cácí~óñés~ cómó~ Góóg~lé Má~ps ó Ý~óútú~bé Mú~síc. 21, 22, 23]
[Á Gál~áxý W~átch~5 Pró d~évíc~é dís~pláý~íñg á~pp ló~gós ó~ñ thé~ wátc~h fác~é.]
[SMÁR~T SWÍ~TCH]
[Ñúév~ó rél~ój. Mí~smós~ dátó~s]
[Cóñs~érvá~ lós d~átós~ dé lá~ sérí~é áñt~éríó~r dé t~ú Gál~áxý W~átch~4. 24, 25]
[Twó G~áláx~ý Wát~chés~ fácí~ñg éá~ch ót~hér. Á~t thé~ tóp í~s á Bl~áck G~áláx~ý Wát~ch4 wí~th á b~láck~ báñd~ áñd á~ gréé~ñ tím~é dís~pláý~. Thé b~óttó~m Gré~ý Gál~áxý W~átch~5 Pró w~íth á~ whít~é tím~é dís~pláý~. Bétw~ééñ t~hé tw~ó wát~chés~ ís th~é Smá~rt Sw~ítch~ lógó~.]
[CÓLÓ~R | MÁT~ÉRÍÁ~L]
[Pérf~éctó~ párá~ córr~ér ó p~árá l~á pís~tá]
[Fórj~ádó c~óñ úñ~ cúér~pó dé~ títá~ñíó d~é prí~mérá~ cálí~dád ý~ úñ ím~prés~íóñá~ñté c~ríst~ál dé~ záfí~ró, él~ Gálá~xý Wá~tch5 P~ró só~rpré~ñdé c~óñ có~lóré~s clás~ícós~ ý úñ é~stíl~ó dé p~rímé~rá cá~lídá~d pár~á úñ r~élój~ átém~pórá~l. 26]
[ÉSFÉ~RÁ DÉ~L RÉL~ÓJ]
[Éñfr~éñtá~r cád~á dés~áfíó]
[Áñál~ógícó~ ó díg~ítál~, áñtí~gúó ó~ módé~rñó, s~éléc~cíóñ~á úñá~ ésfé~rá dé~l rél~ój pá~rá áý~údár~té á é~ñfré~ñtár~ él díá~. Élíg~é dél~ cóñj~úñtó~ clásí~có ó d~é lás~ díst~íñtá~s ésf~érás~ dél r~élój~.]
[Áñál~ógícó~ ó díg~ítál~, áñtí~gúó ó~ módé~rñó, s~éléc~cíóñ~á úñá~ ésfé~rá dé~l rél~ój pá~rá áý~údár~té á é~ñfré~ñtár~ él díá~. Élíg~é dél~ cóñj~úñtó~ clásí~có ó d~é lás~ díst~íñtá~s ésf~érás~ dél r~élój~.]
[BÁÑD~ÁS]
[Báñd~ás jú~ñtás~]
[Élíg~é úñá~ báñd~á qúé~ sé ád~ápté~ á tód~ós tú~s átú~éñdó~s fáv~órít~ós. Ó c~óñsí~gúé ú~ñás c~úáñt~ás pá~rá mé~zclá~r ý có~mbíñ~ár có~ñ cúá~lqúí~ér át~úéñd~ó qúé~ éstés~ úsáñ~dó. Lá~ vérs~átíl~ídád~ ló és~ tódó~. 28]
[Élíg~é úñá~ báñd~á qúé~ sé ád~ápté~ á tód~ós tú~s átú~éñdó~s fáv~órít~ós. Ó c~óñsí~gúé ú~ñás c~úáñt~ás pá~rá mé~zclá~r ý có~mbíñ~ár có~ñ cúá~lqúí~ér át~úéñd~ó qúé~ éstés~ úsáñ~dó. Lá~ vérs~átíl~ídád~ ló és~ tódó~. 28]
[CÓMP~ÁRÁR~]
[És hó~rá
dé~ éñcó~ñtrá~r
tú r~élój~]
-
[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]
![[Á Blá~ck Tí~táñí~úm Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ déví~cé sh~ówíñ~g íts~ fróñ~t wát~ch fá~cé th~át há~s thé~ tímé~ '10:08' dí~splá~ýéd.]](//images.samsung.com/latin/galaxy-watch5-pro/feature/blank.gif)
-
[Gálá~xý Wá~tch5]
[Támá~ñó][44mm | 40mm~][Pésó~][33.5g | 28.7g][Páñt~állá~][Crís~tál d~é záf~író][Máté~ríál~][Ármó~r Álú~míñú~m][Báté~ríá (típ~ícá) 30][410mÁh | 284m~Áh][Ségú~ímíé~ñtó d~él sú~éñó]
[Cómp~ósíc~íóñ có~rpór~ál]
[Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
[Dúrá~bílí~dád][5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~][Cárg~á rápí~dá 29]
-
[Gálá~xý Wá~tch4]
[Támá~ñó][44mm | 40mm~][Pésó~][30.3g | 25.9g][Páñt~állá~][Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss w~íth D~X+][Máté~ríál~][Ármó~r Álú~míñú~m][Báté~ríá (típ~ícá) 31][361mÁh | 247m~Áh][Ségú~ímíé~ñtó d~él sú~éñó]
[Cómp~ósíc~íóñ có~rpór~ál]
[Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
[Dúrá~bílí~dád][5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~][Cárg~á rápí~dá]
-
[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc]
[Támá~ñó][46mm | 42mm~][Pésó~][52.0g | 46.5g][Páñt~állá~][Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss w~íth D~X+][Máté~ríál~]ACERO INOXIDABLE[Báté~ríá (típ~ícá) 31][361mÁh | 247m~Áh][Ségú~ímíé~ñtó d~él sú~éñó]
[Cómp~ósíc~íóñ có~rpór~ál]
[Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
[Dúrá~bílí~dád][5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~][Cárg~á rápí~dá]
[ÉCÓS~ÍSTÉ~MÁ]
[Él pó~dér d~é cóñ~éctá~r tús~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[* Gálá~xý Z F~líp4, G~áláx~ý Z Fó~ld4, él~ Gálá~xý Wá~tch5 ý~ lós G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ sé vé~ñdéñ~ pór s~épár~ádó.]
- [Sé pr~ópór~cíóñ~á cúá~ñdó s~é ímp~órtá~ úñ ár~chív~ó dé r~útá é~ñ fór~mátó~ GPX p~árá s~éñdé~rísm~ó ý cí~clís~mó, ý l~á rút~á sé é~stáb~lécé~ cómó~ óbjé~tívó~ éñ ló~s ájú~stés~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth.]
- [Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ é~l Gál~áxý W~átch~4 ségúñ~ lá dú~rézá~ Víck~érs m~édíd~á cóñ~ úñá c~árgá~ dé 200 gf~.]
- [Párá~ úsár~ Trác~k Bác~k, déb~é háb~ílít~ársé~ áñté~s dé c~ádá s~ésíóñ~ dé éñ~tréñ~ámíé~ñtó d~é séñ~dérí~smó ó~ cícl~ísmó~ éñ lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth.]
- [Válór típícó próbádó bájó cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé tércérós. Él válór típícó és él válór prómédíó éstímádó cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ lá ñórmá ÍÉC 61960-3. Lá cápácídád ñómíñál (míñímá) és dé 573 mÁh. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé réd, lós pátróñés dé úsó ý ótrós fáctórés.]
- [Débídó á lás réstríccíóñés dél páís párá óbtéñér ápróbácíóñ/régístró cómó díspósítívó médícó párá cíértós sérvícíós, és pósíblé qúé ésós séñsór(és) ý sú sérvícíó(s) réléváñté ñó éstéñ díspóñíblés párá sú úsó. Vísítá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/látíñ/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór párá cóñócér lás últímás áctúálízácíóñés sóbré lós páísés dé sérvícíó.]
- [ÑÓ mí~dás t~ú cóm~pósí~cíóñ c~órpó~rál s~í tíé~ñés ú~ñ már~cápá~sós í~mplá~ñtád~ó ú ót~rós d~íspó~sítí~vós m~édícó~s ímp~láñt~ádós~.]
- [ÑÓ mí~dás t~ú cóm~pósí~cíóñ c~órpó~rál s~í ést~ás émb~áráz~ádá.]
- [Lá fú~ñcíóñ~ dé pr~ésíóñ~ árté~ríál~ ñó és~tá dís~éñádá~ párá~ úsár~sé éñ~ él dí~ágñós~tícó~ dé éñ~férm~édád~és ú ó~trás~ áféc~cíóñ~és, ñí~ éñ lá~ cúrá~, mítí~gácí~óñ, trá~támí~éñtó~ ó pré~véñc~íóñ dé~ éñfé~rméd~ádés~.]
- [Déstíñádó párá fíñés dé bíéñéstár géñérál ý dé ácóñdícíóñámíéñtó físícó úñícáméñté. Ñó díséñádó párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, él díágñóstícó, él trátámíéñtó, él móñítóréó ó él máñéjó dé ñíñgúñá áféccíóñ ó éñférmédád médícá. Cúálqúíér íñfórmácíóñ rélácíóñádá cóñ lá sálúd á lá qúé sé áccédá á trávés dél díspósítívó ó dé lá áplícácíóñ ñó débé trátársé cómó ásésórámíéñtó médícó. Lós úsúáríós débéñ búscár ásésórámíéñtó médícó dé úñ médícó.]
- [Lá fú~ñcíóñ~ dé ÉC~G ý PÁ~ sóló~ párá~ úsár~ á pár~tír d~é lós~ 22 áñós. P~árá ó~btéñ~ér lé~ctúr~ás pr~écís~ás dé~ lá PÁ~, sé ré~qúíé~ré úñ~á cál~íbrá~cíóñ c~ádá 4 s~émáñ~ás có~ñ él m~óñít~ór dé~ PÁ ý é~l brá~zálé~té. Ré~qúíé~ré úñ~ téléf~óñó í~ñtél~ígéñ~té Gá~láxý~ cóñ Á~ñdró~íd 7.0 ó s~úpér~íór..]
- [Lós ú~súár~íós d~ébéñ~ médí~r sú p~résí~óñ árt~éríá~l éñ r~épós~ó, tál~ cómó~ ló há~ríáñ c~óñ úñ~ máñg~úító~. Ñó dé~béñ m~édírs~élá m~íéñt~rás r~éálí~záñ é~jérc~ícíó~, fúmá~ñ ó bé~béñ.]
- [Lá có~mpós~ícíóñ~ córp~órál~ és có~mpát~íblé~ cóñ l~á sér~íé Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~4 ý lós~ módé~lós p~ósté~ríór~és dé~ Gálá~xý Wá~tch úñ~ícám~éñté~.]
- [Réqú~íéré~ lá vé~rsíóñ~ 6.22.1 ó pós~térí~ór dé~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~.]
- [Réqú~íéré~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóñ~ Áñdr~óíd 8.0 ý~ úñá m~émór~íá RÁ~M míñí~má dé~ 1.5 GB.]
- [Déstíñádó úñícáméñté párá fíñés dé bíéñéstár géñérál ý éstádó físícó. Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, él díágñóstícó, él trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá ñí áltérácíóñ dél súéñó. Lás médícíóñés sóñ sóló párá tú référéñcíá pérsóñál. Cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá óbtéñér ásésórámíéñtó.]
- [Párá~ áctí~vár l~á dét~éccí~óñ dé r~óñqú~ídós~, lós ú~súár~íós d~ébéñ~ áctí~vár l~á fúñ~cíóñ é~ñ lá c~óñfí~gúrá~cíóñ m~édíá~ñté l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Héá~lth.]
- [Él Gáláxý Wátch5 Pró tíéñé úñá clásífícácíóñ dé résístéñcíá ál ágúá á 50 métrós ségúñ lá ñórmá ÍSÓ 22810:2010. Ñó és ádécúádó párá réálízár búcéó ñí áctívídádés ácúátícás dé áltá présíóñ. Sí él díspósítívó ó lás máñós éstáñ mójádás, débéñ sécársé bíéñ áñtés dé máñípúlárló.]
- [Lá ím~ágéñ~ áñté~ríór~ és úñ~á sím~úlác~íóñ dé~ lá cá~ráct~éríst~ícá d~é brúj~úlá c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós. L~á cóñ~fígú~rácí~óñ dé l~á páñ~táll~á púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ, lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é ý és~tá súj~étá á~ cámb~íós.]
- [Thé féátúré ís áváíláblé óñ Gáláxý Wátch5, Wátch5 Pró, Wátch4 áñd Wátch4 Clássíc whéñ páíréd wíth á Sámsúñg Gáláxý smártphóñé rúññíñg Óñé ÚÍ 5.1 ór ábóvé wíth thé Cámérá Cóñtróllér ápp súppórt. Réqúírés íñstállátíóñ óf thé látést sóftwáré vérsíóñ víá thé Gáláxý Wéáráblé ápp.]
- [Áváí~lábí~lítý~ máý v~árý b~ý már~két, c~árrí~ér, mó~dél á~ñd pá~íréd~ smár~tphó~ñé th~át sú~ppór~ts Cá~mérá~ Cóñt~róll~ér. Th~é úpd~áté w~íll í~ñítí~állý~ bé áv~áílá~blé ó~ñ Blú~étóó~th vé~rsíó~ñs áñ~d wíl~l ról~l óút~ tó LT~É vér~síóñ~s lát~ér.]
- [Áváí~lábí~lítý~ óf fé~átúr~é áñd~ áppl~ícát~íóñ m~áý vá~rý bý~ régí~óñ, có~ññéc~téd d~évíc~é, SW v~érsí~óñ áñ~d cár~ríér~.]
- [Súpp~órté~d féá~túré~s máý~ várý~ bétw~ééñ p~látf~órms~ áñd c~óúñt~ríés~ wíth~ cómp~átíb~ílít~ý súb~jéct~ tó ch~áñgé~.]
- [Thír~d pár~tý áp~ps mú~st bé~ dówñ~lóád~éd sé~párá~télý~.]
- [Cómp~átíb~lé wí~th Gá~láxý~ Wátc~h íñ W~éár Ó~S pów~éréd~ bý Sá~msúñ~g. Réq~úíré~s páí~ríñg~ wíth~ smár~tphó~ñé wí~th lá~tést~ vérs~íóñ ó~f Smá~rt Sw~ítch~ íñst~állé~d.]
- [Dátá~ áñd c~óñté~ñt áv~áílá~blé f~ór tr~áñsf~ér má~ý vár~ý bý Ó~S.]
- [Áváí~lábí~lítý~ óf có~lórs~, sízé~s, mód~éls, á~ñd bá~ñds m~áý vá~rý bý~ cóúñ~trý ó~r rég~íóñ.]
- [Áváí~lábl~é óñ s~ámsú~ñg.có~m íñ s~éléc~t cóú~ñtrí~és. Th~é ñúm~bér ó~f cóm~bíñá~tíóñ~s ává~íláb~lé má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ thé c~óúñt~rý ór~ régí~óñ íñ~ whíc~h thé~ Gálá~xý Wá~tch5 P~ró Bé~spók~é Stú~díó í~s ává~íláb~lé.]
- [Dévícé wíth D-Búcklé Spórt Báñd máý ñót bé chárgéd própérlý whéñ plácéd óñ wíréléss chárgíñg páds. Dévícé wíth D-Búcklé Spórt Báñd cóñtáíñs mágñéts. Dó ñót stóré ýóúr dévícé áñd thé báñd ñéár mágñétíc fíélds. Kéép ít áwáý fróm mágñétíc strípé cárds, íñclúdíñg crédít cárds, phóñé cárds, pássbóóks, bóárdíñg pássés áñd sómé tábléts wíth kéýbóárds. D-Búcklé Spórt báñd cáñ bé púrcháséd sépárátélý fór Gáláxý Wátch4 áñd Gáláxý Wátch5 thát áré cómpátíblé wíth 20mm stráps.]
- [Téstíñg cóñdúctéd bý Sámsúñg úsíñg prépródúctíóñ Gáláxý Wátch5 (BT & LTÉ), éách páíréd wíth á Sámsúñg phóñé; áll dévícés téstéd wíth préréléásé sóftwáré, Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB-C Cáblé (ÉP-ÓR900), áñd Sámsúñg 25W ÚSB-C Pówér Ádáptér (ÉP-TÁ800). Chárgé tímé váríés wíth régíóñ, séttíñgs, áñd éñvíróñméñtál fáctórs; áctúál résúlts wíll várý.]
- [Thé týpícál cápácítý hás bééñ téstéd úñdér thírd pártý lábórátórý cóñdítíóñs. Thé týpícál cápácítý ís thé éstímátéd ávérágé cápácítý cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér thé ÍÉC 61960-3 stáñdárd. Rátéd cápácítý ís 398mÁh fór Lárgé áñd 276mÁh fór smáll. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]
- [Thé týpícál cápácítý hás bééñ téstéd úñdér thírd pártý lábórátórý cóñdítíóñs. Thé týpícál cápácítý ís thé éstímátéd ávérágé cápácítý cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér thé ÍÉC 61960-3 stáñdárd.]
[Dést~ácád~ós]
![[Ségú~ímíé~ñtó d~él sú~éñó]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/latin/feature/431188/latin-galaxy-watch5-pro-533406042.svg)
[Ségú~ímíé~ñtó d~él sú~éñó]
![[Rást~réó d~é rút~á cóñ~ GPS]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/latin/feature/431188/latin-galaxy-watch5-pro-533300401.svg)
[Rást~réó d~é rút~á cóñ~ GPS]
![[Báté~ríá]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/latin/feature/431188/latin-galaxy-watch5-pro-533406050.svg)
[Báté~ríá]
![[Séñs~ór Bí~óÁct~ívó]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/latin/feature/431188/latin-galaxy-watch5-pro-533300419.svg)
[Séñs~ór Bí~óÁct~ívó]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Támá~ñó (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]
[1.4" (34.6 mm)]
-
[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]
[Blúé~tóót~h v5.2]
-
[Íñté~rñá (G~B)]
[16]
-
[Próc~ésád~ór]
[1.18 GHz]
-
[ÑFC]
[Sí]
-
[Éspé~cífí~cácí~óñés~ físí~cás]
[45.4 x 45.4 x 10.5 mm~]
-
[Íñfr~áést~rúct~úrá]
[Wí-Fí~, Blúé~tóót~h]
-
[Fórm~átós~ dé ré~pród~úccí~óñ dé Á~údíó~]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~]
-
[Lócá~lízá~cíóñ]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
[Wí-Fí~]
[802.11 á/b/g/ñ~ 2.4+5 GHz]
-
[ÑFC]
[Sí]
-
[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]
[Blúé~tóót~h v5.2]
-
[Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]
[Á2DP, Á~VRCP~, HFP, H~SP]
-
[Wéár~ ÓS Pó~wéré~d bý S~ámsú~ñg]
-
[Técñ~ólóg~íá (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]
[Súpé~r ÁMÓ~LÉD]
-
[Támá~ñó (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]
[1.4" (34.6 mm)]
-
[Résó~lúcí~óñ (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]
[450 x 450]
-
[Ñúmér~ó dé c~ólór~és (Pá~ñtál~lá pr~íñcí~pál)]
[16 M]
-
[Véló~cídá~d CPÚ~]
[1.18 GHz]
-
[Típó~ CPÚ]
[Dúál~-Córé~]
-
[Mémó~ríá (G~B)]
[1.5]
-
[Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)]
[16]
-
[Álmá~céñá~míéñ~tó Dí~spóñ~íblé~ (GB)]
[7.5]
-
[Ácél~érómé~tró, b~árómé~tró, s~éñsó~r dé á~ñálís~ís dé~ ímpé~dáñc~íá bí~óéléc~tríc~á, séñ~sór d~é cór~ázóñ é~léctr~ícó, s~éñsó~r gír~óscóp~ícó, s~éñsó~r géó~mágñ~étícó~, séñs~ór dé~ lúz, s~éñsó~r óptí~có dé~ fréc~úéñc~íá cá~rdíác~á]
-
[Dímé~ñsíóñ~ dél c~úérp~ó (HxW~xD), mm~)]
[45.4 x 45.4 x 10.5 mm~]
-
[Pésó~ dél c~úérp~ó (g)]
[46.5 g]
-
[Cápá~cídá~d dé l~á bát~éríá (m~Áh, típ~ícá)]
[590]
-
[Éxtr~áíbl~é]
[Ñó]
-
[Tíém~pó dé~ úsó t~ípícó~ (Hórá~s, ÁÓD~ désá~ctív~ádá)]
[Hást~á úñ 80]
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]
[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]
- [Cárg~á íñá~lámbr~ícá p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~]
- [Áctí~vár é~l sér~vící~ó LTÉ~ párá~ él Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~]
- [Qúé há~cér s~í ñó p~úédé~s cóñ~éctá~r tú S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h á úñ~ Wí-Fí~]
- [Él ré~lój í~ñtél~ígéñ~té Sá~msúñ~g ñó v~íbrá~]
- [Áctú~álíz~á él s~óftw~áré d~é tú s~márt~ wátc~h Sám~súñg~]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]
[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]