[Bátt~érý L~ífé
Ó~ptím~ízát~íóñ]
[Bátt~érý l~ífé c~áñ bé~ áffé~ctéd~ bý vá~ríóú~s fác~tórs~, súch~ ás dé~vícé~ sétt~íñgs~, éñví~róñm~éñt, á~ñd ús~ágé p~átté~rñs.
Ú~ñdér~stáñ~díñg~ thés~é fác~tórs~ áñd ú~síñg~ thé s~éttí~ñgs w~íll h~élp ý~óú ús~é thé~ bátt~érý m~óré é~ffíc~íéñt~lý áñ~d fór~ á lóñ~gér p~éríó~d óf t~ímé.]
[Fáct~órs Á~fféc~tíñg~ Bátt~érý L~ífé]
Medio ambiente
[Bátt~érý c~óñsú~mptí~óñ íñ~créá~sés í~ñ áré~ás wí~th wé~ák ór~
óvér~lápp~íñg s~ígñá~ls ór~ wíth~ íñcr~éásé~d scr~ééñ b~rígh~tñés~s
úñd~ér st~róñg~ súñl~íght~ ór áñ~ý óth~ér lí~ght s~óúrc~é.
]
[※ Gálá~xý óf~férs~ Ádáp~tívé~ Bríg~htñé~ss tó~ óptí~mízé~ scré~éñ ví~síbí~lítý~ básé~d óñ t~hé lí~ght í~ñtéñ~sítý~ óf th~é éñv~íróñ~méñt~.]
[※ Gálá~xý óf~férs~ Ádáp~tívé~ Bríg~htñé~ss tó~ óptí~mízé~ scré~éñ ví~síbí~lítý~ básé~d óñ t~hé lí~ght í~ñtéñ~sítý~ óf th~é éñv~íróñ~méñt~.]
[Úság~é Pát~térñ~]
[Íñcr~éásé~d scr~ééñ b~rígh~tñés~s, lóñ~gér í~ñtér~váls~ béfó~ré
sc~rééñ~ tímé~óút, h~ígh-p~érfó~rmáñ~cé áp~ps, st~réám~íñg
h~ígh-r~ésól~útíó~ñ cóñ~téñt~, áñd l~ócát~íóñ s~érví~cés ó~r óth~ér
ál~lówé~d sér~vícé~s wíl~l áls~ó íñc~réás~é bát~térý~ cóñs~úmpt~íóñ.]
[Chéc~k thé~ ápps~ wíth~ hígh~ bátt~érý ú~ságé~]
[※ Áváí~lábí~lítý~ óf th~ís fé~átúr~é máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ á~pp.]
[※ Áváí~lábí~lítý~ óf th~ís fé~átúr~é máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ á~pp.]
[Kéép~ sévé~rál r~árél~ý úsé~d ápp~s íñ s~léép~ ór dé~ép sl~éép]
[※ Áváí~lábí~lítý~ óf th~ís fé~átúr~é máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ á~pp.]
[※ Ápps~ wíth~ íssú~és cá~ñ áff~éct ý~óúr b~átté~rý lí~fé.
Úp~dáté~ thém~ tó th~é lát~ést v~érsí~óñs. Í~t ís r~écóm~méñd~éd tó~ pút ú~ñúsé~d ápp~s tó s~léép~, íñ dé~ép sl~éép, ó~r tó ú~ñíñs~táll~ thém~.]
[※ Ápps~ áddé~d tó '~Ñévé~r áút~ó slé~épíñ~g ápp~s' dó~ ñót á~útóm~átíc~állý~ gó tó~ sléé~p/déé~p slé~ép áñ~d máý~ cáús~é ádd~ítíó~ñál b~átté~rý ús~ágé í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]
[Éñáb~lé 'P~ówér~ sáví~ñg' m~ódé í~ñ ýóú~r Gál~áxý s~márt~phóñ~é]
[Whéñ thé báttérý ís rúññíñg lów, éñáblé ‘Pówér sávíñg’ tó éxtéñd báttérý lífé.
Óñcé ‘Pówér sávíñg módé’ ís éñábléd, báckgróúñd ápps wíll bé réstríctéd fróm Wí-Fí áñd móbílé dátá,
áñd héávý báttérý-cóñsúmíñg féátúrés súch ás Álwáýs Óñ Díspláý wíll bé dísábléd tó éxtéñd báttérý lífé.
Ýóú cáñ séléct áñd ádjúst CPÚ spééd, bríghtñéss lévél, áñd Álwáýs Óñ Díspláý tó ýóúr préféréñcé.]
[※ Whéñ~ ‘Pówé~r sáv~íñg m~ódé’ í~s éñá~bléd~, báck~gróú~ñd dá~tá ré~strí~ctíó~ñs wí~ll áp~plý t~ó áll~ ápps~ áñd l~ócát~íóñ s~érví~cés m~áý ál~só bé~ límí~téd.]
[Éñáb~lé 'P~ówér~ sáví~ñg' m~ódé í~ñ ýóú~r Gál~áxý w~átch~ (fróm~ phóñ~é víé~w)]
[Éxté~ñd ýó~úr Gá~láxý~ wátc~h bát~térý~ lífé~ bý éñ~áblí~ñg pó~wér s~ávíñ~g mód~é.]
[Cléá~ñ úp ú~ñúsé~d ápp~s áñd~ féát~úrés~]
[Chéc~k úñú~séd á~pps í~ñ ‘Bát~térý~ úság~é’.]
[Déác~tívá~té áú~tó-sý~ñc fó~r ápp~s thá~t dóñ~'t ré~qúír~é sýñ~cíñg~]
[Íñ th~é qúí~ck pá~ñél, t~áp Bl~úétó~óth í~cóñ t~ó túr~ñ óñ ó~r óff~.]
[Cháñ~gé Dí~splá~ý Sét~tíñg~s]
[Túrñ díspláý óff bý préssíñg thé pówér búttóñ whéñ thé dévícé ís ñót íñ úsé.
Sét ‘Scrééñ tíméóút’ tó á shórt íñtérvál.
Lówér ýóúr bríghtñéss. Thé bríghtér thé scrééñ, thé híghér thé cóñtrást rátíó,
whích léáds tó híghér báttérý cóñsúmptíóñ.
Éxtéñd báttérý lífé bý úsíñg á dárk-tóñé wállpápér ór thémé.]