Interruptor inteligente
[Móvé~ dátá~
fást~ áñd é~ásý
w~íth S~márt~ Swít~ch]
El contenido de su teléfono o tableta anterior: fotos favoritas, contactos, eventos del calendario, notas, configuraciones del dispositivo y más
- se queda contigo cuando te cambias a un nuevo Samsung Galaxy.
![[Áñ óld smártphóñé's scrééñ díspláýs váríóús ápp ícóñs, whích scáttér óútsídé thé dévícé. Á ñéw smártphóñé slídés íñ fróm thé sídé, ábsórbíñg thé scáttéréd ícóñs. Ít rótátés tó fácé fórwárd áñd thé Smárt Swítch ícóñ áppéárs óñ íts scrééñ. Thé scéñé zóóms óút, shówíñg thé hómé scrééñs óf bóth smártphóñés sídé bý sídé. Líñés flów fróm thé óld smártphóñé tó thé ñéw óñé, répréséñtíñg dátá tráñsfér. Wéáthér áñd Sámsúñg Héálth wídgéts áppéár óñ thé ñéw smártphóñé, álóñg wíth thé wállpápér áñd ápps cópíéd fróm thé óld dévícé. Thé ñéw smártphóñé spíñs áñd fácés fórwárd, óñcé ágáíñ shówíñg thé Smárt Swítch ícóñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/levant/apps/smart-switch/smart_switch_kv_img_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
* Los datos transferibles pueden variar según el sistema operativo del dispositivo (Android o iOS), la versión del sistema operativo y/o la opción de conexión.
¿Por qué Samsung Smart Switch?
Smart Switch transfiere sin problemas múltiples tipos de datos a tu nuevo Samsung Galaxy desde diferentes dispositivos de la manera que mejor te funcione.
Mover datos desde diferentes sistemas operativos
Independientemente de si vienes de otro Galaxy, iOS u otro dispositivo Android, los datos que te importan ahora se pueden transferir a tu nuevo Galaxy sin esfuerzo.
* Consulte los requisitos técnicos para los dispositivos compatibles con Smart Switch en la sección de preguntas frecuentes.
Cambia de muchas maneras
Smart Switch le permite elegir entre muchas opciones para conectar sus dispositivos, desde un cable USB, una conexión inalámbrica, un dispositivo de almacenamiento a la PC y más.
* La opción de conexión disponible puede variar según el sistema operativo del dispositivo, el fabricante o la disponibilidad de almacenamiento expandible.
Cambiar varios tipos de datos
Smart Switch migra diferentes tipos de archivos a tu nuevo Galaxy, incluidas fotos, videos, notas, eventos del calendario e incluso la configuración del dispositivo.
* Los datos transferibles pueden variar según el sistema operativo del dispositivo (Android o iOS), la versión del sistema operativo y/o la opción de conexión.
¿Cómo transferir?
¿Listo para transferir datos? Primero, prepare su dispositivo anterior y luego seleccione la forma preferida de conectar su nuevo Samsung Galaxy.
¿Cuál es tu dispositivo anterior?
GALAXY
¿Cómo te gustaría conectarte?
[Úsé W~í-Fí ó~r á ÚS~B cáb~lé]
Copia de seguridad y restauración desde almacenamiento externo
Copia de seguridad y restauración desde PC o Mac
IOS
¿Cómo te gustaría conectarte?
Usar un cable USB
[Úsé W~í-Fí]
Transfiera los datos de copia de seguridad de iTunes (Finder) desde PC o Mac
Mover datos de iCloud
Otros Android
¿Cómo te gustaría conectarte?
[Úsé W~í-Fí ó~r á ÚS~B cáb~lé]
Copia de seguridad y restauración desde almacenamiento externo
Mira lo fácil que es cambiar
[
Éásí~lý tr~áñsf~ér ýó~úr Wá~tch á~pps, t~hémé~s, sét~tíñg~s áñd~ móré~ tó ýó~úr ñé~w Sám~súñg~ Gálá~xý dé~vícé~.
Júst~ sélé~ct ýó~úr Wá~tch d~átá í~ñ thé~ dátá~ óptí~óñs w~héñ ý~óú tr~áñsf~ér wí~th Sm~árt S~wítc~h.]
Mira lo fácil que es cambiar
[Éásí~lý tr~áñsf~ér ýó~úr Wá~tch á~pps, t~hémé~s, sét~tíñg~s áñd~ móré~ tó ýó~úr ñé~w Sám~súñg~ Gálá~xý dé~vícé~. Júst~ sélé~ct ýó~úr Wá~tch d~átá í~ñ thé~ dátá~ óptí~óñs w~héñ ý~óú tr~áñsf~ér wí~th Sm~árt S~wítc~h.]
[* Thís féátúré ís áváíláblé óñ Wéár ÓS wíth Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) áñd ábóvé, áñd bóth thé óld áñd ñéw phóñés múst hávé GMS v23.15.17 ór ábóvé. Gáláxý Wátch múst bé cóññéctéd tó thé úsér's óld phóñé. Bóth thé úsér's óld phóñé áñd ñéw phóñé múst bé lóggéd íñtó thé sámé Sámsúñg áccóúñt áñd Góóglé áccóúñt.]
Preguntas frecuentes
-
Consulte los requisitos técnicos a continuación para los dispositivos compatibles con Smart Switch.
Teléfono/TabletaTeléfono y tableta Galaxia/Android iOS [Áñdr~óíd Ó~S 5.0 ór h~íghé~r] [íÓS 5.0 ó~r híg~hér
- W~héñ ú~síñg~ Wí-Fí~, Smár~t Swí~tch í~s súp~pórt~éd óñ~ íÓS 12 ó~r híg~hér.]PC para copia de seguridad y restauraciónPC para copia de seguridad y restauración Windows PC MAC [Wíñd~óws Ó~S 10 ór h~íghé~r
- Íf M~ícró~sóft~ Médí~á Féá~túré~ Páck~ ís ñó~t
íñs~táll~éd óñ~ ýóúr~ PC, dó~wñló~ád ít~ fróm~ héré~][MácÓ~S X 10.9 ór~ hígh~ér] -
[Óñ Smárt Swítch, ýóú cáñ chóósé whích dévícé ýóú wáñt tó tráñsfér dátá fróm áñd séé whát týpés óf dátá cáñ bé tráñsférréd. Íf ýóúr prévíóús dévícé ís á Sámsúñg Gáláxý módél, ýóú’ll bé áblé tó tráñsfér júst ábóút évérýthíñg, íñclúdíñg áll ýóúr mésságés, múltímédíá cóñtéñt, Wí-fí séttíñgs áñd évéñ ýóúr hómé scrééñ séttíñgs.
Séé móré détáíls óñ whát týpés óf dátá Smárt Swítch cáñ tráñsfér bélów.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] [ítém~] [Áñdr~óíd D~évíc~és → Gá~láxý~] [Gálá~xý → Gá~láxý~
Wí-Fí~ Díré~ct / Cá~blé][Óthé~r → Gál~áxý
W~í-Fí / C~áblé~]Contacto [Cóñt~ácts~ (íñcl~údíñ~g phó~tós)] 
Transferible
Transferible
Mensajes [SMS, M~MS]
Transferible
Transferible
Galería Fotos
Transferible
Transferible
Música [Músí~c (DRM~-fréé~ cóñt~éñt)]
Transferible
Transferible
Listas de reproducción
Transferible
Transferible
Vídeos [Vídé~ós (DR~M-fré~é cóñ~téñt~)]
Transferible
Transferible
Documentos [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~]
Transferible
Transferible
[Cáll~s] Registro de llamadas
Transferible
Transferible
[Míss~éd cá~lls]
Transferible
Transferible
[Cáll~ blóc~k lís~t]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Álár~m/Tím~é] [Álár~m tím~é, Óñ/Ó~ff, Ót~hér s~éttí~ñgs]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Wórl~d cló~ck lí~st]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Vóíc~é mém~ós] [Vóíc~é réc~órdí~ñgs, M~émó f~ílés~]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Internet [Bóók~márk~, Móst~ vísí~téd s~ítés~]
Transferible
Transferible
Calendario Programación
Transferible
[(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
Transferible
[(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
[Mémó~s] [Mémó~ cóñt~éñt, D~áté]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
hogar, casa [Hómé~ láýó~út
(íc~óñ pó~sítí~óñs, á~pp fó~ldér~s, étc~.)]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Íñst~állé~d ápp~s (fól~dér)]
Transferible
Transferible
[Ápp d~átá t~ráñs~fér (m~áý vá~rý bý~ ápp)]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hómé~/Lóck~ scré~éñ Ím~ágé]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Configuración [Básí~c Sét~tíñg~s
(Kéý~bóár~d, Ríñ~gtóñ~é, Ácc~éssí~bílí~tý, Lá~ñgúá~gé, B/T~, Ñótí~fícá~tíóñ~, ÉTC)]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tímé~óút]
Transferible
Transferible
[Dárk~ módé~]
Transferible
Transferible
NFC
Transferible
Transferible
Ubicación
Transferible
Transferible
[Víbr~átíó~ñ Féé~dbác~k]
Transferible
Transferible
[Wéár~áblé~] Reloj
Transferible
Transferible
- * La lista de datos transferibles puede cambiar sin previo aviso.
- * Ciertos datos no se pueden transferir, como, entre otros, contactos de solo lectura, alertas de emergencia, mensajes temporales, mensajes fallidos, calendario de cuentas sincronizadas, historial de chat o algunos otros datos protegidos por la política de un proveedor de terceros, archivos multimedia cifrados o protegidos por DRM (Gestión de derechos digitales) o datos de aplicaciones personales, fondos de pantalla (preinstalados y Galaxy Themes).
-
[Íf ýóúr óld dévícé ís áñ íÓS módél, ýóú’ll stíll bé áblé tó tráñsfér áll ýóúr cóñtácts, téxts áñd médíá fílés. Sómé íÓS ápps máý ñót bé tráñsférréd, bút Smárt Swítch wíll récómméñd símílár ápps fór ýóúr ñéw Gáláxý dévícé.
Séé móré détáíls óñ whát týpés óf dátá Smárt Swítch cáñ tráñsfér bélów.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] Artículo [íÓS → G~áláx~ý] [íCló~úd] Cable PC Wireless Contacto [Cóñt~ácts~ (íñcl~údíñ~g phó~tós)]
Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Mensajes [SMS, M~MS]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[íMés~ságé~s]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Fotos [Táké~ñ phó~tós/ D~ówñl~óád p~hótó~s]
Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Música [Músí~c (íñc~lúdé~ D/L) (DR~M-fré~é cóñ~téñt~)] N/A
Transferible
N/A
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Listas de reproducción N/A
Transferible
N/A
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Vídeos [Récó~rdéd~ vídé~ós & DR~M-fré~é cóñ~téñt~]
Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Documentos [Págé~s/Kéý~ñóté~s/Ñúm~bérs~]
Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~]
Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Cáll~s] [Cáll~ lóg (í~ñclú~díñg~ Fácé~tímé~)]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Míss~éd cá~lls]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Cáll~ blóc~k lís~t]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Álár~m/Tím~é] [Álár~m tím~é, Óñ/Ó~ff, Ót~hér s~éttí~ñgs]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Wórl~d cló~ck lí~st]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Vóíc~é mém~ós] [Vóíc~é mém~ó tít~lés, F~ílés~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Internet [Bóók~márk~s, Réá~díñg~ líst~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Calendario Programación
Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Memo [Mémó~ cóñt~éñt, D~átés~]
Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Recordatorios [Rémí~ñdér~ líst~]
Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
hogar, casa [Íñst~állé~d ápp~s (fól~dérs~)]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Parcialmente transferible
Parcialmente transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Distribución de la casa
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hómé~/Lóck~ scré~éñ Ím~ágé]
Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
- * La lista de datos transferibles puede cambiar sin previo aviso.
- * Ciertos datos no se pueden transferir, como, entre otros, contactos de solo lectura, alertas de emergencia, mensajes temporales, mensajes fallidos, calendario de cuentas sincronizadas, historial de chat o algunos otros datos protegidos por la política de un proveedor de terceros, archivos multimedia cifrados o protegidos por DRM (Gestión de derechos digitales) o datos de aplicaciones personales, fondos de pantalla (preinstalados y Galaxy Themes).
- [* Úñdé~r Hóm~é - Íñs~táll~éd áp~ps (fó~ldér~s) - Cáb~lé: Fr~éé áp~ps má~tchí~ñg íÓ~S ápp~s áré~ áútó~mátí~cáll~ý íñs~táll~éd (éx~clúd~íñg á~pp dá~tá).]
- [* Úñdé~r Hóm~é - Íñs~táll~éd áp~ps (fó~ldér~s) - PC: Ó~ñlý t~hé áp~p lís~t ís d~íspl~áýéd~ (áútó~mátí~c íñs~táll~átíó~ñ ís ñ~ót sú~ppór~téd).]
-
Smart Switch ya está preinstalado en la mayoría de los teléfonos o tabletas Samsung Galaxy más nuevos.
Puede encontrarlo en la pantalla de inicio o en Configuración > Cuentas y hacer una copia de seguridad > Smart Switch.
En los más antiguos u otros dispositivos Android, es posible que deba descargarlo de Galaxy Store o Google Play Store.Si utilizas un PC (PC con Windows o Mac) y quieres hacer una copia de seguridad de un dispositivo antiguo o restaurarlo en un dispositivo nuevo, puedes descargar la aplicación Smart Switch para PC directamente desde el siguiente enlace.
-
[Fór Áñdróíd dévícés, Smárt Swítch múst bé íñstálléd óñ bóth dévícés. Fór íÓS dévícés, thé ápp múst bé íñstálléd whéñ thé dátá ís béíñg tráñsférréd wírélésslý, bút ít dóésñ't ñééd tó bé íñstálléd whéñ tráñsférríñg thé dátá thróúgh á wíréd cóññéctíóñ ór íClóúd. Fór móré détáíls, séé thé séctíóñ "Hów-tó tráñsfér" fór éách úsé cásé.]
-
No. Smart Switch no elimina ningún contenido de ninguno de los dispositivos. Cuando se complete la transferencia, los datos existirán en ambos dispositivos.
-
No, una vez que comience la transferencia, puede realizar otras tareas en su dispositivo. En el nuevo dispositivo Samsung Galaxy, desliza el dedo hacia abajo en el panel de configuración rápida desde la parte superior de la pantalla para comprobar el progreso de la transferencia.
[Ñóté : Whílé tráñsférríñg dátá, múltí-táskíñg ís áváíláblé bút ñót récómméñdéd.
Hówévér, whílé tráñsférríñg dátá fróm áñ íÓS dévícé tó á Gáláxý dévícé thróúgh á wíréléss cóññéctíóñ, dó ñót túrñ óff thé scrééñ ór gó tó thé hómé scrééñ óf ýóúr íPhóñé ór íPád. Múltí-táskíñg ís ñót áváíláblé whéñ tráñsférríñg dátá fróm áñ íÓS dévícé wírélésslý.] -
No. Los dispositivos de otras marcas solo pueden enviar datos a través de Smart Switch, mientras que los dispositivos Samsung Galaxy pueden enviar y recibir datos mediante Smart Switch.
-
Con Smart Switch PC instalado en su PC o Mac, puede realizar las siguientes tareas:
- 1. Haga una copia de seguridad de los datos de su dispositivo Samsung Galaxy anterior en la PC y restaure los datos en su nuevo dispositivo Galaxy.
- 2. Restaure los datos de copia de seguridad de iTunes en su nuevo dispositivo Galaxy.
- 3. Le pedirá que actualice el software de su dispositivo y las opciones de visualización para las actualizaciones.
- 4. Para PC con Windows, muestre el menú Outlook Sync y le permita sincronizar los datos de Outlook en su PC con Windows con su teléfono. Para Mac, muestra el menú Sincronizar y te permite sincronizar los datos de contacto/calendario de tu Mac con tu teléfono.
-
En la pantalla de Smart Switch, "Seleccionar todo" es la opción predeterminada, pero simplemente puede anular la selección de los elementos que no desea transferir.
Por qué Galaxy
La vida se abre con Galaxy
La apertura es en lo que creemos. Samsung Galaxy fue creado para abrir posibilidades. Cuantas menos fronteras tenga el mundo, más lejos podremos llegar todos.
