Entrega e instalación gratuitas para todos los artículos de más de 50 pulgadas y con 0% de interés con el banco árabe y el banco Etihad para todos los pedidos.
Entrega e instalación gratuitas para todos los artículos de más de 50 pulgadas y con 0% de interés con el banco árabe y el banco Etihad para todos los pedidos.

Entrega e instalación gratuitas para todos los artículos de más de 50 pulgadas y con 0% de interés con el banco árabe y el banco Etihad para todos los pedidos.

[Óñé D~óór R~éfrí~gérá~tór, 372L~ Ñét C~ápác~ítý]

[RR39Á74Á~322/ÉÚ]

Elige tu color

Color:

Elija su capacidad

[Óñé D~óór R~éfrí~gérá~tór, 372L~ Ñét C~ápác~ítý]
[Glás~s Blá~ck] [372 L]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

Elige tu color

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    Agotado

Tipo Mordern

  • {{item.name}}

    Agotado

Tipo biselado

  • {{item.name}}

    Agotado

Color de la piel

  • {{item.name}}

    Agotado

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

Aprende más

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} Agotado
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} Agotado
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

Presentado

[Ýóúr~ Fríd~gé, Ýó~úr Wá~ý]

[Fléx~íblý~ cómb~íñé & c~óñfí~gúré~ módú~lés]

[Bésp~óké - C~ústó~mízá~blé M~ódúl~é/Cóm~bíñá~tíóñ~]

[Cústómízé áñd cómbíñé réfrígérátórs tó súít ýóúr líféstýlé. Ýóú cáñ úsé ít ás á síñglé módúlé ás 2 dóórs. Hówévér, íf ýóú wáñt móré spácé, ýóú cáñ álsó séámlésslý cómbíñé múltíplé módúlés wíth á Béspóké óñé dóór óf twó sízés* áñd ás fóúr dóórs bý áddíñg óñé móré Béspóké twó dóórs**.]

[Thé ó~útlí~ñé óf~ Bésp~óké R~R7000, RB7300 á~rt dr~áwñ w~íth l~íñés~, áñd é~ách c~ólór~ ís pá~íñté~d. Thé~ cóló~rs áñ~d lóc~átíó~ñs ch~áñgé~, shów~íñg v~áríó~ús có~mbíñ~átíó~ñs, áñ~d thé~ñ thé~ áppé~áráñ~cé óf~ béíñ~g íñs~táll~éd tó~géth~ér íñ~ thé l~ívíñ~g róó~m.] [Thé ó~útlí~ñé óf~ Bésp~óké R~R7000, RB7300 á~rt dr~áwñ w~íth l~íñés~, áñd é~ách c~ólór~ ís pá~íñté~d. Thé~ cóló~rs áñ~d lóc~átíó~ñs ch~áñgé~, shów~íñg v~áríó~ús có~mbíñ~átíó~ñs, áñ~d thé~ñ thé~ áppé~áráñ~cé óf~ béíñ~g íñs~táll~éd tó~géth~ér íñ~ thé l~ívíñ~g róó~m.]

[* RR7000 ór~ RR5000 mó~déls~, páír~éd wí~th wí~th 1853mm~ héíg~hts ó~ñlý.
** R~B7300 mód~él.]

[Á stý~lísh~lý úñ~íqúé~ & pérs~óñál~ízéd~ désí~gñ]

[Bésp~óké - C~ústó~mízá~blé D~ésíg~ñ]

[Créá~té á b~éáút~ífúl~lý st~ýlís~h áñd~ úñíq~úé kí~tché~ñ spá~cé wí~th á c~ústó~mízá~blé d~ésíg~ñ. Ít í~s ává~íláb~lé íñ~ á chó~ícé ó~f 4 mát~éríá~ls: Sá~tíñ G~láss~, Cléá~ñ Glá~ss, Có~ttá M~étál~ áñd S~téél~ Métá~l. Áñd~ ýóú c~áñ có~mbíñ~é thé~sé wí~th vá~ríóú~s dóó~r cól~órs*.]

[* Dóór~ cóló~r ópt~íóñs~ íñcl~údé S~átíñ~ Béíg~é, Sát~íñ Sk~ý Blú~é, Cót~tá Bé~ígé, C~léáñ~ Whít~é, Clé~áñ Pé~ách, C~léáñ~ Ñávý~, Cléá~ñ Váñ~íllá~, Cléá~ñ Blá~ck, Mé~tál S~ñów W~híté~, Métá~l Síl~vér, M~étál~ Gráp~híté~ Gráý~ áñd M~étál~ Blác~k. Mór~é cól~órs m~áý bé~ áváí~lábl~é lát~ér.]

[Séám~léss~lý mí~ñímá~líst~ áñd s~týlí~sh dé~sígñ~]

[Flát~ Désí~gñ]

[Ádd á tóúch óf prémíúm élégáñcé thát úpgrádés ýóúr kítchéñ. Thé míñímálíst flát désígñ wíll fít séámlésslý wíth áñý módérñ kítchéñ íñtéríór. Ít álsó méáñs thé dóór dóésñ’t stíck óút, só ít ópéñs á fúll 90 dégréés. Áñd ít cáñ bé cómbíñéd wíth óthér béspóké módúlés tó lóók líké óñé ápplíáñcé.]

[Séám~léss~lý mí~ñímá~líst~ áñd s~týlí~sh dé~sígñ~]

[Flát~ Désí~gñ]

[Ádd á tóúch óf prémíúm élégáñcé thát úpgrádés ýóúr kítchéñ. Thé míñímálíst flát désígñ wíll fít séámlésslý wíth áñý módérñ kítchéñ íñtéríór. Ít álsó méáñs thé dóór dóésñ’t stíck óút, só ít ópéñs á fúll 90 dégréés. Áñd ít cáñ bé cómbíñéd wíth óthér béspóké módúlés tó lóók líké óñé ápplíáñcé.]

  • [* Ábóv~é ímá~gé ís~ fór ó~ñlý d~émóñ~strá~tíóñ~ púrp~ósés~.]

[Móré~ spác~é íñs~ídé – s~ámé s~ízé ó~útsí~dé]

Tecnología SpaceMax™

[Stóré móré fóód wíth á vérý spácíóús íñtéríór. Úñíqúé SpácéMáx™ téchñólógý úsés spécíál hígh-úrétháñé íñsúlátíóñ thát éñáblés thé wálls tó bé múch thíññér wíthóút cómprómísíñg éñérgý éffícíéñcý. Só ít créátés múch móré stórágé spácé íñsídé wíthóút íñcréásíñg thé éxtérñál díméñsíóñs.]

[Prés~érvé~s fóó~d fré~shñé~ss fó~r lóñ~gér]

Refrigeración integral

[Máké súré thát áll óf ýóúr fóód ís própérlý cóóléd. Áll-Áróúñd Cóólíñg cóóls éách cómpártméñt évéñlý fróm córñér tó córñér. Ít cóñtíñúállý chécks thé témpérátúré áñd círcúlátés cóól áír thróúgh strátégícállý plácéd véñts. Só fóód ís képt át thé óptímúm témpérátúré áñd stáýs fréshér fór lóñgér.]

[Frós~t fré~é fóó~d fré~shñé~ss fó~r lóñ~gér]

[Ñó Fr~óst]

[Ávóíd wástíñg tímé áñd pówér défróstíñg thé réfrígérátór. Ñó Fróst téchñólógý éñháñcés thé áír círcúlátíóñ tó máíñtáíñ á cóñstáñt témpérátúré, whích prévéñts thé búíldúp óf ícé. Ít álsó réáchés thé tárgét témpérátúré múch fástér. Áñd plácés léss démáñd óñ thé cóólíñg sýstém, só ít lásts lóñgér.]

[* Básé~d óñ á~ cómp~árís~óñ óf~ thé S~ámsú~ñg Ñó~ Frós~t réf~rígé~rátó~r RB31F~ÉRÑC~WW áñ~d Fró~st ré~fríg~érát~ór RL~39THCT~S. Íñd~ívíd~úál r~ésúl~ts má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ éñví~róñm~éñtá~l fác~tórs~ áñd í~ñdív~ídúá~l úsé~.]

[Fást~ér có~ólíñ~g óf f~óód & d~ríñk~s óñ d~émáñ~d]

[Pówé~r Cóó~l]

[Éñjóý á rápíd cóólíñg pérfórmáñcé tó qúícklý chíll fóód áñd bévérágés, pérháps fór á pártý ór díññér. Át thé tóúch óf á búttóñ, Pówér Cóól blóws íñtéñsélý cóld áír íñtó thé frídgé, só fóód ís chílléd múch fástér áñd ýóú cáñ éñjóý ýóúr fávóríté cáññéd béér ór cóól dríñks évéñ sóóñér.]

[* Íñté~rñál~ Dátá~.]

[* Íñté~rñál~ Dátá~.]

[Éásí~lý fí~ñd áñ~d réá~ch fó~ód át~ thé b~áck]

[Slíd~é-íñ S~hélf~]

[Ávóíd hávíñg tó ñávígáté áñ óbstáclé cóúrsé óf ítéms whéñ ýóú réách íñtó thé réfrígérátór. Á Slídé-íñ Shélf símplý slídés íñ áñd óút tó hélp ýóú éffícíéñtlý stóré, órgáñízé áñd áccéss ýóúr fóód. Só ýóú cáñ qúícklý fíñd thíñgs, évéñ íf théý’ré át thé báck ór íñ thé córñérs, wíth ñó “déád spácé”]

[Móvé~ ýóúr~ fóód~ – áñýw~héré~ ýóú l~íké]

[Táké~-óút T~ráý]

[Stóré áñd áccéss ýóúr fávóríté thíñgs múch móré éásílý. Á Táké-óút Tráý ís désígñéd tó hóld ítéms líké dáírý fóóds, déssérts ór wíñé bóttlés. Ýóú cáñ úsé ít ás á dráwér ór thé tráý cáñ bé tákéñ óút, só ýóú cáñ éásílý réách évérýthíñg. Áñd ít’s tráñspáréñt, só ýóú cáñ qúícklý séé whát’s íñsídé.]

[Óptí~mál h~úmíd~ítý f~ór lá~stíñ~g fré~shñé~ss]

[Húmí~dítý~ Cóñt~ról V~égét~áblé~ Bóx]

[Kéép évéñ móré frúít áñd végétáblés frésh fór á lóñg tímé íñ thé Húmídítý Cóñtról Végétáblé Bóx, whích ís lárgé éñóúgh tó stóré búlký ítéms. Ít cóñtíñúállý ádjústs thé móístúré lévél tó máíñtáíñ thé óptímál húmídítý bý áútómátícállý ópéñíñg áñd clósíñg á véñt tó hóld íñ ór réléásé móístúré.]

[Wórk~s múc~h lóñ~gér ú~síñg~ múch~ léss~ éñér~gý]

Tecnología Digital Inverter

[Éñjóý gréátér éñérgý éffícíéñcý, léss ñóísé áñd á lóñg-lástíñg pérfórmáñcé. Thé Dígítál Íñvértér Cómpréssór áútómátícállý ádjústs íts spééd íñ réspóñsé tó cóólíñg démáñd. Só ít’s qúíétér, úsés sígñífícáñtlý léss pówér áñd ís cértífíéd tó wórk fór 21 ýéárs*, báckéd úp bý á 20 ýéár wárráñtý**.]

[* Áwárdéd á 21 ýéár dúrábílítý cértífícátíóñ bý thé Ássócíátíóñ fór Éléctrícál, Éléctróñíc & Íñfórmátíóñ Téchñólógíés íñ Gérmáñý (Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér – VDÉ). Áctúál líféspáñ máý várý dépéñdíñg óñ thé úságé círcúmstáñcés.
** 20 ýéár wárráñtý ís límítéd tó thé cómpréssór óñlý.]

[Fít m~óré í~ñ thé~ dóór~]

[Ádjú~stáb~lé Dó~ór Bí~ñ]

[Fíttíñg lárgé ór óddlý shápéd ítéms íñtó thé frídgé cáñ bé á chálléñgé. Só áñ Ádjústáblé Bíñ íñ thé dóór hélps ýóú éásílý órgáñízé áñd fléxíblý stóré móré áñd dífféréñt sízéd ítéms. Ýóú cáñ ádjúst thé spácé tó hóld áll sízés óf bóttlés, cártóñs áñd óthér ítéms áñd éñsúré théý stáý íñ plácé.]

[Séé í~ñ évé~rý có~rñér~ wíth~ bríg~htér~ lígh~t]

Iluminación LED

[Fíñd íñgrédíéñts móré éásílý, áñd sávé spácé áñd móñéý wíth LÉD líghtíñg. Ít’s slímmér, bríghtér áñd móré éñérgý éffícíéñt tháñ cóñvéñtíóñál líghtíñg. Ít bríllíáñtlý íllúmíñátés évérý córñér wíth á sóftér, móré cómfórtáblé líght, whílé créátíñg móré stórágé spácé áñd rédúcíñg éléctrícítý bílls.]

[* Métá~l Cóó~líñg~ féát~úré í~s ápp~líéd~ tó sp~écíf~íc mó~déls~.]

[* Métá~l Cóó~líñg~ féát~úré í~s ápp~líéd~ tó sp~écíf~íc mó~déls~.]

[Ópéñ~s íñ w~hích~évér~ díré~ctíó~ñ ýóú~ wáñt~]

Puerta reversible

[Chóósé thé díréctíóñ thát ýóúr réfrígérátór ópéñs wíth á Révérsíblé Dóór. Ít méáñs ít ís álwáýs ídéál fór ýóúr préférréd kítchéñ láýóút. Thé dóór cáñ bé révérséd símplý bý cháñgíñg thé híñgés óvér*. Só ít fíts álmóst áñýwhéré áñd ít gívés ýóú thé fléxíbílítý tó cómbíñé módúlés íñ váríóús wáýs.]

[* Rémó~vál ó~f thé~ dóór~ híñg~és áñ~d chá~ñgíñ~g thé~ dóór~ díré~ctíó~ñ mús~t bé d~óñé b~ý á qú~álíf~íéd p~rófé~ssíó~ñál.]

[Éásý~ tó cl~éáñ, d~úráb~lé & pr~ótéc~tívé~ báck~]

[Cléá~ñ Bác~k]

[Cléáñ thé báck óf ýóúr réfrígérátór múch móré éásílý. Thé Cléáñ Báck ís á cómplétélý smóóth sáfétý cóvér fór vítál cóíls áñd cáblés. Ít lóóks réállý ñéát, cáñ bé éásílý wípéd cléáñ áñd próvídés áddéd dúrábílítý. Ít stóps dírt fróm cólléctíñg áróúñd cómpóñéñts áñd prótécts thém fróm kñócks.]

Cómo medir

[* Áll s~pécí~fícá~tíóñ~s pró~vídé~d hér~éíñ m~áý bé~ díff~éréñ~t fró~m thé~ áctú~ál sp~écíf~ícát~íóñs~.]

Especificaciones

  • [Grós~s Tót~ál (Lí~tér)]

    [387‎]

  • [Ñét W~ídth~ (mm)]

    [595‎]

  • [Ñét C~ásé H~éígh~t wít~h Híñ~gé (mm~)]

    [1853‎]

  • [Ñét D~épth~ wíth~ Dóór~ Háñd~lé (mm~)]

    [688‎]

  • [Ñét W~éígh~t (kg)]

    [85.5‎]

  • [Cóól~íñg F~éátú~ré]

    Enfriamiento total

  • [Grós~s Tót~ál (Lí~tér)]

    [387‎]

  • [Ñét D~íméñ~síóñ~ (WxHx~D)(mm)]

    [595 x 1853 x 688‎]

  • [Ñét W~ídth~ (mm)]

    [595‎]

  • [Ñét C~ásé H~éígh~t wít~h Híñ~gé (mm~)]

    [1853‎]

  • [Ñét C~ásé H~éígh~t wít~hóút~ Híñg~é (mm)]

    [1853‎]

  • [Ñét D~épth~ wíth~ Dóór~ Háñd~lé (mm~)]

    [688‎]

  • [Ñét D~épth~ wíth~óút D~óór H~áñdl~é (mm)]

    [647‎]

  • [Páck~íñg W~ídth~ (mm)]

    [646‎]

  • [Páck~íñg H~éígh~t (mm)]

    [1950‎]

  • [Páck~íñg D~épth~ (mm)]

    [760‎]

  • [Ñét W~éígh~t (kg)]

    [85.5‎]

  • [Páck~íñg W~éígh~t (kg)]

    [90.5‎]

  • Tipo de enfriamiento

    Enfriamiento total

  • [Ñúmb~ér óf~ Shél~f (Tót~ál)]

    [6 ÉÁ]

  • Compartimento para productos lácteos

  • [Bótt~lé Rá~ck]

  • [Táké~ Óút T~ráý]

    No

  • [Ñúmb~ér óf~ Dóór~ Póck~ét]

    [7 ÉÁ]

  • [Égg C~óñtá~íñér~(Égg T~ráý)]

  • [Íñté~ríór~ LÉD L~íght~]

    [Tóp + S~ídé L~ÉD]

  • [Shél~f Mát~éríá~l]

    [Témp~éréd~ Glás~s + Whí~té tr~ím]

  • [Ñúmb~ér óf~ Végé~tábl~é&Frú~ít Dr~áwér~]

    2 EA

  • [Dóór~ Révé~rsíb~lé]

  • Refrigerante

    [R-600Á]

  • Compresor

    Compresor inverter digital

  • Tipo de visualización

    Interno

  • Manija de la puerta

    [Slím~ Éásý~ bár]

  • Color

    Negro limpio

  • Rendimiento energético

    E

  • Nivel de ruido

    39 dBA

  • [Clím~áté C~láss~]

    [SÑ, Ñ, S~T, T]

  • Consumo de energía

    [120 kWh/ý~éár]

  • WiFi integrado

    No

  • Soporte de la aplicación SmartThings

    No

[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]

Manual de usuario

[vér 02 | 6.86 M~B]

[Máý 28. 2022]

Inglés

Manual de usuario

[vér 01 | 6.87 M~B]

[Júl 03. 2021]

Inglés

[Pród~úct s~úppó~rt]

Encuentra respuestas a la pregunta que tienes sobre el producto.

[Pród~úct s~úppó~rt]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

Chat en vivo

[Séé h~ów pr~ódúc~ts wó~rk áñ~d gét~ ádví~cé óñ~ whíc~h mód~éls f~ít ýó~úr ñé~éds.]

[Récé~ñtlý~ víéw~éd]

* La característica clave puede diferir de la especificación clave