ACTUACIÓN

[Pérf~órms~ líké~ ñó ót~hér s~márt~phóñ~é, béc~áúsé~ ít’s l~íké ñ~ó óth~ér sm~ártp~hóñé~]

[Úppé~r hál~f óf G~áláx~ý Fól~d, úñf~óldé~d áñd~ láýí~ñg fá~cé-dó~wñ sé~éñ át~ áñ áñ~glé f~róm t~hé bó~ttóm~. Ít’s í~ñ fró~ñt óf~ á blá~ck áñ~d whí~té tý~pé tr~éátm~éñt t~hát s~áýs F~óld]

[Pówé~rfúl~ téch~ñóló~gý]

[Thé ñ~éxt c~hápt~ér íñ~ ádvá~ñcéd~ hárd~wáré~ áñd í~ñtél~lígé~ñt pé~rfór~máñc~é]

[ÁP, RÁ~M, áñd~ stór~ágé c~ómbí~ñé íñ~ñóvá~tívé~ pówé~r wít~h íñc~rédí~blé s~tórá~gé.]

[Áñ ád~váñc~éd pr~ócés~sór á~ñd ím~prés~sívé~ 12GB RÁ~M gív~é ýóú~ fást~ áñd p~ówér~fúl p~érfó~rmáñ~cé fó~r flú~íd mú~ltít~áskí~ñg áñ~d gám~íñg w~íth l~íttl~é lág~ — áñd 512G~B íñt~érñá~l stó~rágé~ gívé~s ýóú~ thé s~pácé~ tó hó~ld ít~ áll.1]

Imagen simulada con fines ilustrativos.

[Símú~láté~d ímá~gé óf~ thé á~dváñ~céd m~óbíl~é pró~céss~ór íñ~sídé~ Gálá~xý Fó~ld]

[Íñté~llíg~éñt P~érfó~rmáñ~cé Éñ~háñc~ér lé~árñs~ tó áñ~tící~páté~ ýóúr~ ñééd~s.]

[Gálá~xý Fó~ld ád~ápts~ tó th~é wáý~ ýóú ú~sé ýó~úr ph~óñé f~ór có~ñsís~téñt~ pérf~órmá~ñcé t~hróú~ghóú~t thé~ dáý. Í~t évé~ñ léá~rñs ý~óúr h~ábít~s, pré~lóád~íñg f~réqú~éñtl~ý úsé~d ápp~s tó l~áúñc~h íñs~táñt~lý wh~éñ ýó~ú ñéé~d thé~m.]

Imagen simulada con fines ilustrativos.

[X-ráý~ ímág~é óf G~áláx~ý Fól~d wít~hóút~ á dís~pláý~, shów~íñg t~hé íñ~térí~ór há~rdwá~ré. Th~é láý~érs c~ómé ú~p tó s~hów t~hé ló~cátí~óñ óf~ thé p~rócé~ssór~ chíp~]

batería, batería

[Thé r~évól~útíó~ñárý~ dúál~ bátt~érý t~hát w~órks~ ás óñ~é]

[Dúál~ bátt~érý í~ñtél~lígé~ñtlý~ pówé~rs ýó~úr ph~óñé á~ll dá~ý lóñ~g.]

[Gáláxý Fóld's révólútíóñárý dúál báttérý wórks ás óñé, úsíñg pówér áñd réchárgíñg íñ á wáý thát prévéñts óvérchárgíñg. Whílé thé Íñtéllígéñt Ádáptívé Pówér Sávíñg Módé léárñs ýóúr úságé páttérñs tó máñágé báttérý lífé — só thé ímpréssívé 4380mÁh (týpícál) báttérý cápácítý géts ýóú thróúgh ýóúr dáý.2, 3]

[4380] [mÁh]
[X-ráý~ ímág~é óf G~áláx~ý Fól~d wít~hóút~ á dís~pláý~, shów~íñg t~hé dú~ál cé~ll bá~ttér~ý áñd~ hów t~héý ú~sé pó~wér í~ñ á bá~láñc~éd wá~ý]

cargando, cargando

[Á réí~ñvéñ~téd p~hóñé~ wíth~ á réí~ñvéñ~téd w~áý tó~ chár~gé]

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré gí~vés ý~óú pó~wér t~ó gó á~róúñ~d.]

[Ñót júst wíréléss chárgíñg-cápáblé, Gáláxý Fóld ís désígñéd tó áct ás á wíréléss chárgér tóó. Ít cáñ sháré íts báttérý pówér wíth Qí-cértífíéd dévícés áñd wéáráblés.4 Júst plácé thé dévícé íñ thé céñtér óf ýóúr phóñé tó pówér úp ýóúr Gáláxý Wátch ór Gáláxý Búds óñ thé gó.]

[Gálá~xý Bú~ds lá~ñd óñ~ thé b~áck ó~f á fó~ldéd~ Gálá~xý Fó~ld, th~é tóp~ ópéñ~s áñd~ théý~ bégí~ñ tó c~hárg~é]
[Hów t~ó pów~ér úp~ áñót~hér d~évíc~é wít~h Wír~élés~s Pów~érSh~áré]

[Fást~ Wíré~léss~ Chár~gíñg~ máké~s réc~hárg~íñg q~úíck~ áñd c~óñvé~ñíéñ~t.]

[Réch~árgé~ ýóúr~ Gálá~xý Fó~ld 5G w~íthó~út há~víñg~ tó fú~mblé~ fór á~ córd~. Tháñ~ks tó~ íts F~ást W~írél~éss C~hárg~íñg c~ápáb~ílít~íés, ý~óú cá~ñ sím~plý p~út ýó~úr ph~óñé d~ówñ ó~ñ thé~ chár~gér t~ó gét~ báck~ tó 100%.5]

[Gálá~xý Fó~ld, fó~ldéd~ áñd s~ééñ f~róm t~hé fr~óñt ó~ñ thé~ Wíré~léss~ Chár~gér P~ád áñ~d thé~ chár~gíñg~ GÚÍ ó~ñ-scr~ééñ.]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]

[Cóññ~éctí~vítý~]

[Cútt~íñg-é~dgé t~échñ~ólóg~ý thá~t kéé~ps ýó~ú cóñ~ñéct~éd]

[Gálá~xý Fó~ld, úñ~fóld~éd áñ~d séé~ñ fró~m thé~ fróñ~t wít~h thé~ Wí-Fí~ ícóñ~ óñ-sc~rééñ~. Thé s~créé~ñ shí~fts t~ó á lí~vést~réám~ óf á c~óñcé~rt wí~th có~mméñ~ts fr~óm fó~llów~érs á~ppéá~ríñg~ óñ-sc~rééñ~]

[Íñté~llíg~éñt W~í-Fí á~ñd LT~É kéé~ps ýó~ú cóñ~ñéct~éd év~éñ íñ~ á cró~wd.]

[Sháré, stréám, áñd gámé óñ wíth fást, rélíáblé íñtérñét. Íñtéllígéñt Wí-Fí ís fástér wíth Wí-Fí 6 áñd hélps sáfégúárd ýóú fróm Wí-Fí fráúd óñ públíc ñétwórks.5 Áñd ít séámlésslý swítchés tó LTÉ, próvídíñg íñcrédíblé spééds évéñ whéñ ýóú'ré óút óf Wí-Fí ráñgé.6]

[*Ýóú m~áý ñó~tícé~ á cré~ásé á~t thé~ céñt~ér óf~ thé m~áíñ s~créé~ñ, whí~ch ís~ á ñát~úrál~ chár~ácté~ríst~íc óf~ thé s~créé~ñ.]

[Wí-Fí~]
[Úp tó~ 1.2Gbps~] [Dówñ~lóád~]
[Úp tó~ 1.2Gbps~] [Úpló~ád]
[LTÉ]
[Úp tó~ 1.2Gbps~] [Dówñ~lóád~]
[Úp tó~ 150Mbps~] [Úpló~ád]

Bixby (Bixby)

[Thé í~ñtél~lígé~ñt ás~síst~áñt t~hát f~réés~ ýóú t~ó fóc~ús óñ~ whát~ mátt~érs m~óst]

[Bíxb~ý mák~és ýó~úr dá~ílý l~ífé f~éél s~márt~ér áñ~d smó~óthé~r.]

[Bíxbý léárñs ýóúr móbílé hábíts tó créáté róútíñés, súggéstíñg ápps ór féátúrés tó máké ýóúr dáílý tásks éásíér, ór léttíñg ýóú cústómízé á róútíñé tó súít ýóúr ówñ ñééds.8, 9 Ít álsó réspóñds tó ýóúr vóícé, géttíñg thíñgs dóñé évéñ whéñ ýóúr háñds áré fúll.10 Áñd wíth Bíxbý Vísíóñ, ýóú cáñ póíñt ýóúr cámérá át óbjécts áñd plácés tó gét íñfórmátíóñ.11]

[Bíxb~ý Róú~tíñé~s Áct~ívát~éd ác~tíóñ~s wíñ~dów, s~áýíñ~g Sóú~ñd mó~dé mú~té, Bl~úé lí~ght f~ílté~r óñ, á~ñd Ñí~ght m~ódé ó~ñ]
[Béfó~ré bé~d]
[Bíxb~ý Róú~tíñé~s Áct~ívát~éd ác~tíóñ~s wíñ~dów, s~áýíñ~g Vóí~cé wá~ké úp~ óñ, Pl~áý mú~síc S~ámsú~ñg Mú~síc, á~ñd Sc~rééñ~ óríé~ñtát~íóñ Á~útó-r~ótát~é]
[Drív~íñg]
[Bíxb~ý Róú~tíñé~s Áct~ívát~éd ác~tíóñ~s wíñ~dów, s~áýíñ~g Sóú~ñd mó~dé ví~brát~é, Wí-F~í óñ, á~ñd Ch~áñgé~ Lóck~ Scré~éñ sh~órtc~úts L~éft s~hórt~cút: C~áléñ~dár, R~íght~ shór~tcút~: Émáí~l]
[Wórk~]
[Slíd~é 1: Béf~óré b~éd] [Slíd~é 2: Drí~víñg~] [Slíd~é 3: Wór~k]

Seguridad

[Búíl~t tó k~éép ý~óúr p~rívá~té lí~fé sé~cúré~]

[Sáms~úñg K~ñóx p~róté~cts r~íght~ óút ó~f thé~ bóx.]

[Búíl~t íñt~ó thé~ hárd~wáré~ áñd s~óftw~áré, t~hé Kñ~óx pl~átfó~rm pr~ótéc~ts ýó~úr Gá~láxý~ Fóld~ át év~érý l~áýér~. Ít sá~fégú~árds~ ýóúr~ dátá~, évéñ~ óffé~ríñg~ á pró~téct~éd pá~rtít~íóñ c~állé~d Séc~úré F~óldé~r, fró~m thé~ sécó~ñd ýó~ú túr~ñ óñ ý~óúr p~hóñé~.]

[Áñímátéd ímágé óf Gáláxý Fóld sééñ át á thréé-qúártér áñglé óñ thé híñgé sídé. Cómíñg óút fróm thé scrééñ áré thé síx láýérs óf Sámsúñg Kñóx thát áré búílt íñ fróm thé chíp úp: Hárdwáré Róót óf Trúst, TÍMÁ, Rúñtímé Prótéctíóñ áñd Éñcrýptíóñ, SÉ fór Áñdróíd, Máñágéméñt Fráméwórk, áñd Cóñtáíñér]

[Bíóm~étrí~c áút~héñt~ícát~íóñ l~ócks~ dówñ~ ýóúr~ dátá~ whéñ~ ýóú'~ré ñó~t áró~úñd.]

[Kéép~ ýóúr~ phóñ~é séc~úré w~íth G~áláx~ý Fól~d's b~íómé~tríc~ áúth~éñtí~cátí~óñ óp~tíóñ~s. Wít~h Fác~é réc~ógñí~tíóñ~ ór Fí~ñgér~príñ~t scá~ñ, ít s~táýs~ lóck~éd úñ~tíl í~t dét~écts~ ýóúr~ úñíq~úé fé~átúr~és. Ór~ gó fó~r á PÍ~Ñ, pát~térñ~, ór pá~sswó~rd.]

[Twó G~áláx~ý Fól~d phó~ñés, ó~ñé sé~éñ fr~óm th~é pów~ér bú~ttóñ~ sídé~ áñd á~ñóth~ér sé~éñ fr~óm th~é fró~ñt, sh~ówíñ~g thé~ lócá~tíóñ~ óf th~é Fíñ~gérp~ríñt~ scáñ~ñér á~ñd Fá~cé ré~cógñ~ítíó~ñ séñ~sór]

[*Áll spécífícátíóñs áñd déscríptíóñs próvídéd héréíñ máý bé dífféréñt fróm thé áctúál spécífícátíóñs áñd déscríptíóñs fór thé pródúct. Sámsúñg résérvés thé ríght tó máké cháñgés tó thís dócúméñt áñd thé pródúct déscríbéd héréíñ, át áñýtímé, wíthóút óblígátíóñ óñ Sámsúñg tó próvídé ñótífícátíóñ óf súch cháñgé. Áll fúñctíóñálítý, féátúrés, spécífícátíóñs, GÚÍ áñd óthér pródúct íñfórmátíóñ próvídéd íñ thís dócúméñt íñclúdíñg, bút ñót límítéd tó, thé béñéfíts, désígñ, prícíñg, cómpóñéñts, pérfórmáñcé, áváílábílítý, áñd cápábílítíés óf thé pródúct áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé ór óblígátíóñ. Thé cóñtéñts wíthíñ thé scrééñ áré símúlátéd ímágés áñd áré fór démóñstrátíóñ púrpósés óñlý.]

[Ýóú m~áý ñó~tícé~ á cré~ásé á~t thé~ céñt~ér óf~ thé m~áíñ s~créé~ñ, whí~ch ís~ á ñát~úrál~ chár~ácté~ríst~íc óf~ thé s~créé~ñ.]

  1. [Áctú~ál st~órág~é ává~íláb~lé má~ý dép~éñd ó~ñ pré~-íñst~állé~d sóf~twár~é.]
  2. [Éstímátéd ágáíñst thé úságé prófílé óf áñ ávérágé/týpícál úsér. Íñdépéñdéñtlý ássésséd bý Strátégý Áñálýtícs bétwééñ Márch 26–Ápríl 3, 2019 íñ thé ÚK wíth pré-réléásé vérsíóñs óf SM-F900 (512GB). Áctúál báttérý lífé váríés bý ñétwórk éñvíróñméñt, féátúrés áñd ápps úséd, fréqúéñcý óf cálls áñd mésságés, ñúmbér óf tímés chárgéd, áñd máñý óthér fáctórs.]
  3. [Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 4275mÁh. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]
  4. [Límítéd tó Sámsúñg ór óthér bráñd smártphóñés wíth WPC Qí wíréléss chárgíñg, súch ás Gáláxý S10é, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+, S8 Áctívé, S7, S7 édgé, S7 Áctívé, S6, S6 édgé, S6 Áctívé, S6 édgé+, Ñóté9, Ñóté8, Ñóté FÉ, Ñóté5, áñd wéáráblés súch ás Gáláxý Wátch Áctívé, Géár Spórt, Géár S3, Gáláxý Wátch, áñd Gáláxý Búds. Máý ñót wórk wíth cértáíñ áccéssóríés, cóvérs, ór óthér bráñd dévícés. Máý áfféct cáll récéptíóñ ór dátá sérvícés, dépéñdíñg óñ ýóúr ñétwórk éñvíróñméñt.]
  5. [Wíré~léss~ chár~gér á~ñd có~rd só~ld sé~párá~télý~. Wíré~léss~ chár~gér r~éqúí~rés p~ówér~ cóññ~éctí~óñ. Wí~rélé~ss ch~árgí~ñg úñ~dér 5W~ (Ñórm~ál-mó~dé) ís~ cómp~átíb~lé wí~th WP~C áñd~ PMÁ.]
  6. [Fást~ér th~áñ pr~évíó~ús Wí~-Fí pr~ótóc~óls. Ó~ñlý á~váíl~áblé~ whér~é Wí-F~í 6 ís s~úppó~rtéd~. Áváí~lábí~lítý~ óf Wí~-Fí 6 sú~ppór~t máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ c~óúñt~rý ór~ régí~óñ.]
  7. [Áctú~ál sp~ééd m~áý vá~rý dé~péñd~íñg ó~ñ cóú~ñtrý~, cárr~íér, á~ñd ús~ér éñ~víró~ñméñ~t.]
  8. [Bíxb~ý Róú~tíñé~s réq~úíré~s Sám~súñg~ áccó~úñt r~égís~trát~íóñ á~ñd có~ñséñ~t fór~ cúst~ómíz~éd sé~rvíc~é íñ ó~rdér~ tó ób~táíñ~ úság~é pát~térñ~ áñál~ýsís~ sérv~ícé.]
  9. [Bíxb~ý Róú~tíñé~s Drí~víñg~ róút~íñé ó~ñlý á~váíl~áblé~ íñ cá~rs wí~th Bl~úétó~óth c~ápáb~ílít~íés.]
  10. [Bíxbý sérvícé áváílábílítý máý dépéñd óñ cóúñtrý; Bíxbý récógñízés séléctéd láñgúágés áñd cértáíñ áccéñts/díálécts; áváílábílítý óf Bíxbý féátúrés áñd cóñtéñt próvídérs máý dépéñd óñ cóúñtrý ór láñgúágé; dátá/Wí-Fí réqúíréd tó fúllý ópéráté Bíxbý féátúrés.]
  11. [Bíxbý Vísíóñ áváílábílítý máý dépéñd óñ cóúñtrý ór dévícé; úsér íñtérfácé máý cháñgé áñd díffér bý dévícé; áváílábílítý óf Bíxbý Vísíóñ féátúrés áñd cóñtéñt próvídérs máý dépéñd óñ cóúñtrý, dévícé, ór ÓS vérsíóñ; áll íñfórmátíóñ, cóñtéñt, ímágés, ór trý-óñ résúlts héréíñ áré próvídéd bý thírd pártíés áñd súch cóñtéñt máý ñót bé áccúráté ñór réfléct thé móst úpdátéd íñfórmátíóñ.]