[„Smár~tThí~ñgs“. S~úsíp~ážíñk~íté s~ú pró~grám~ėlé]
[Sú „Sm~ártT~híñg~s“ gýv~éñkí~té lé~ñgví~áú ír~ íšmáñ~íáú.]
[Pátá~rímá~í, kúr~íé pá~dės pá~gérí~ñtí k~íékv~íéñą d~íéñą]
[„Hómé~ Íñsí~ght“ t~éíkí~á rék~óméñ~dácí~jás, s~éká j~ūsų dáí~ktús~ ír vá~ldó įr~éñgí~ñíús~ 24 válá~ñdás~ pér p~árą, 7 dí~éñás~ pér s~áváí~tę.1,2]
[Prís~íjúñ~kíté~ léñg~váí]
![[Príé~šáís šá~ldýt~úvą rá~ñkój~é láí~kómá~s „Gál~áxý“ í~šmáñú~sís t~éléf~óñás~, kúrí~ámé r~ódóm~á „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ė sú kó~rtél~é, kúr~íójé~ síūló~má sú~síét~í sú šá~ldýt~úvú. P~rógr~ámėlės~ ÚÍ tá~íp pá~t mát~ómá šá~ldýt~úvó v~ídúj~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Príé~šáís šá~ldýt~úvą rá~ñkój~é láí~kómá~s „Gál~áxý“ í~šmáñú~sís t~éléf~óñás~, kúrí~ámé r~ódóm~á „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ė sú kó~rtél~é, kúr~íójé~ síūló~má sú~síét~í sú šá~ldýt~úvú. P~rógr~ámėlės~ ÚÍ tá~íp pá~t mát~ómá šá~ldýt~úvó v~ídúj~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[1. Prís~íjúñ~kíté~ sklá~ñdžíá~í]
[Ártėj~áñt p~ríé g~ámíñ~íó, pá~síró~dó íšk~ýláñ~týsí~s láñ~gás, k~ád ré~gíst~rácí~já būt~ų pápr~ásté~sñė.3]
![[„Gálá~xý“ íšm~áñíá~jámé~ télé~fóñé~ ródó~má „Sm~ártT~híñg~s“ pró~grám~ėlės ÚÍ~, kúrí~ójé s~íūlóm~á ñús~káít~ýtí Q~R kód~ą.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[„Gálá~xý“ íšm~áñíá~jámé~ télé~fóñé~ ródó~má „Sm~ártT~híñg~s“ pró~grám~ėlės ÚÍ~, kúrí~ójé s~íūlóm~á ñús~káít~ýtí Q~R kód~ą.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[2. Ákím~írks~ñíú p~ákví~éskí~té šéí~mą ír d~ráúg~ús]
[Tíés~íóg ñ~úská~ítýk~íté Q~R ír p~rísí~júñk~íté p~ríé „S~márt~Thíñ~gs“.]
![[Príé~šáís t~élév~ízór~íų ráñ~kójé~ láík~ómás~ „Gálá~xý“ íšm~áñús~ís té~léfó~ñás. T~íék í~šmáñú~sís t~éléf~óñás~, tíék~ télé~vízó~ríús~ ródó~ tą pát~į „3D Máp~ Víéw~“ íš „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ės.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Príé~šáís t~élév~ízór~íų ráñ~kójé~ láík~ómás~ „Gálá~xý“ íšm~áñús~ís té~léfó~ñás. T~íék í~šmáñú~sís t~éléf~óñás~, tíék~ télé~vízó~ríús~ ródó~ tą pát~į „3D Máp~ Víéw~“ íš „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ės.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[3. Váld~ýkít~é ñám~ús 3D f~órmá~tú]
[Mátý~kíté~ ír vá~ldýk~íté s~ávó ñ~ámús~ 3D fór~mátú~ íš bét~ kúrí~ós ví~étós~.4]
![[Príé~šáís t~élév~ízór~íų ráñ~kójé~ láík~ómás~ „Gálá~xý“ íšm~áñús~ís té~léfó~ñás. Í~šmáñí~ájám~é tél~éfóñ~é ród~ómá „S~márt~Thíñ~gs“ pr~ógrá~mėlės ñ~úótó~líñí~ó vál~dýmó~ ÚÍ, ó t~élév~ízór~íáús~ ékrá~ñé ró~dómó~s váí~zdó í~šklót~íñės s~ú įváí~ríóm~ís tú~ríñí~ó pár~íñkt~ímís~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Príé~šáís t~élév~ízór~íų ráñ~kójé~ láík~ómás~ „Gálá~xý“ íšm~áñús~ís té~léfó~ñás. Í~šmáñí~ájám~é tél~éfóñ~é ród~ómá „S~márt~Thíñ~gs“ pr~ógrá~mėlės ñ~úótó~líñí~ó vál~dýmó~ ÚÍ, ó t~élév~ízór~íáús~ ékrá~ñé ró~dómó~s váí~zdó í~šklót~íñės s~ú įváí~ríóm~ís tú~ríñí~ó pár~íñkt~ímís~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[4. Váld~ýkít~é jį bé~ pást~áñgų]
[Príé~íkít~é prí~é „Smá~rtTh~íñgs~“ įréñg~íñíó~. Pérží~ūrėkít~é Spá~rčíój~ó ñúó~tólí~ñíó v~áldý~mó íššó~káñt~į láñg~ą, kád g~álėtú~mėté p~érím~tí vá~ldým~ą.5,6,7]
[Súpá~prás~tíñk~íté s~ávó k~ásdí~éñés~ úždúó~tís]
[Táúp~ýkít~é éñé~rgíj~ą, káí é~sáté~ íšvýk~ę]
[„Smár~tThí~ñgs“ ží~ñó, ká~dá jūs~ų ñėrá ñ~ámíé~, ír íšj~úñgí~á įréñ~gíñí~ús, kú~ríų ñé~réík~íá ñá~údót~í.8]
[Pásí~tíñk~áñtí~ vėsí t~émpé~rátūr~á]
[„Smár~tThí~ñgs“ ñ~ústá~tó jūs~ų GPS b~úvím~ó víé~tą ír ñ~ámúó~sé jú~s pás~ítíñ~ká ñó~rímá~ témp~érát~ūrá.8]
[Áútó~mátí~ñís v~álým~ás]
[Válý~más p~rádé~dámá~s, káí~ rýté~ íšéíñ~áté í~š ñámų.8.]
[Rýté~ įjúñk~íté t~élév~ízór~íų]
[Dárb~ó díé~ñómí~s páb~úskí~té ñú~ó tél~évíz~óríá~ús gá~rsó.8]
[Grįžím~ás ñá~mó]
[Gáúk~íté p~ráñé~šímą, ká~í kás~ ñórs~ grįžtá~ ñámó~.8]
[Ñúst~átýk~íté ñ~áújá~s rút~íñás~]
[„Smár~tThí~ñgs“ p~ásíūl~ýs ñá~újás~ rútí~ñás á~tsížv~élgí~áñt į j~áú tú~rímú~s įréñ~gíñí~ús.9]
[Béñd~ríñk~íté ñ~áúdí~ñgás~ rútí~ñás]
[Ñévé~rskí~té sv~éčíų sp~ėlíót~í. Pás~ídál~ýkít~é sú j~áís s~ávó k~ásdí~éñé r~útíñ~á víé~ñú bá~ksté~lėjím~ú.10]
[Júñk~ítės d~áúgí~áú ñé~í bét~ kádá~ áñks~číáú]
[Íñté~grúó~tás „S~márt~Thíñ~gs Hú~b“]
[Ñéré~íkíá~ átsk~író šá~kótú~vó. Pr~ádėkí~té sk~láñd~žíáí ñ~áúdó~tís í~šmáñí~áísí~áís ñ~ámáí~s sú „S~ámsú~ñg“ gá~míñí~áís.11]
[Įsítí~kíñk~íté, k~ád ñá~újíé~jí įré~ñgíñ~íáí t~úrí žé~ñklé~lį „Wór~ks wí~th „Sá~msúñ~g Smá~rtTh~íñgs~“ ír gá~lėsít~é júó~s vís~ús pr~íjúñ~gtí í~r vál~dýtí~ ñáúd~ódám~í „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ę.12,13]
[Ñáúd~ódám~í „Smá~rtTh~íñgs~ Ápp“ g~álít~é prí~júñg~tí ír~ váld~ýtí s~ú „Mát~tér“ s~táñd~ártú~ súdé~ríñá~mús í~šmáñí~úósí~ús įré~ñgíñ~íús.14]
[Jéí įr~éñgí~ñíáí~ ír té~léví~zórí~áí át~ítíñ~ká HC~Á stá~ñdár~tą, júó~s gál~ímá p~ríjú~ñgtí~ ír vá~ldýt~í ñáú~dójá~ñt „Sm~ártT~híñg~s“ pró~grám~ėlę, ñéá~tsížv~élgí~áñt į j~ų bráñ~d.15,16]
![[„Hómé~ Cóññ~éctí~vítý~ Állí~áñcé~“ lógó~típá~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_06_2_2_Eco-System_pc_03_570x146.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[„Hómé~ Cóññ~éctí~vítý~ Állí~áñcé~“ lógó~típá~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_06_2_2_Eco-System_pc_03_570x146.jpg?$570_N_JPG$)
[Jūsų pr~ívát~úmás~. Ápsá~úgót~ás.]
[Gálí~té būt~í tík~rí, ká~d sú „K~ñóx“ j~ūsų dúó~méñý~s ýrá~ sáúg~ūs ír ñ~épážé~ídžíá~mí.]
[Pásí~sémk~íté įk~vėpím~ó íš „Sm~ártT~híñg~s“]
[* Ñórėdámí ñáúdótís „SmártThíñgs“, átsísíųskíté prógrámėlę íš „Gáláxý Stóré“, „Góóglé Pláý Stóré“ árbá „Ápplé Ápp Stóré“. „SmártThíñgs“ prógrámėléí réíkíá „Áñdróíd“ ÓS 10↑ sú mážíáúsíáí 3 GB RÁM átmíñtíés árbá íÓS 15↑. Páláíkómós ÓS spécífíkácíjós ír prógrámėlės ékráñó kóñfígūrácíjá gálí kéístís átñáújíñús prógrámėlę.]
[* Gálí~mýbė ñ~áúdó~tís t~échñ~ólóg~íjóm~ís, fú~ñkcí~jómí~s, sáv~ýbėmí~s ír p~áslá~úgóm~ís gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s, pás~láúg~ų téík~ėjó, tí~ñkló~ áplí~ñkós~ ár pr~ódúk~tó ír~ gálí~ kéís~tís b~é íšáñ~kstí~ñíó įs~pėjím~ó.]
[* Vísí~ įréñg~íñíá~í túr~í būtí~ príj~úñgt~í prí~é „Wí-F~í“ árb~á kít~ó bél~áídží~ó tíñ~kló í~r úžré~gíst~rúót~í víé~ñójé~ „Sáms~úñg Á~ccóú~ñt“.]
[* „Smár~tThí~ñgs“ f~úñkc~íjós~ ír sp~écíf~íkác~íjós~ gálí~ skír~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó gá~míñí~ó ír r~égíó~ñó / šál~íés.]
[* Váíz~dáí í~r ékr~áñó t~úríñ~ýs ím~ítúó~jámí~ démó~ñstr~ácíñ~íáís~ tíks~láís~. Fákt~íñė ñá~údót~ójó s~ąsájá~ (ÚÍ) gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ vérs~íjós~, módé~líó, r~égíó~ñó ír~ kítų v~éíks~ñíų.]
[* Máksímálús įréñgíñíų skáíčíús, kúrís gálí būtí príjúñgtás príé „SmártThíñgs“ ýrá 300 víéñójé búvímó víétójé. Táčíáú dídžíáúsíás gálímų príjúñgtí įréñgíñíų skáíčíús gálí būtí ríbótás, príkláúsómáí ñúó ñáúdótójó tíñkló áplíñkós. Víéñójé páskýrójé gálímá ñáúdótí íkí 10 búvímó víétų, víéñójé búvímó víétójé gálímá ñáúdótí íkí 20 pátálpų ír sú víéñá páskýrá, pér kúríą búvó úžrégístrúótá búvímó víétá, gálímá pákvíéstí íkí 20 ñáríų.]
[1. Káí k~úríó~s „Hóm~é Íñs~íght~“ fúñk~cíjó~s šíúó~ métú~ príé~íñám~ós tí~k Kór~ėjójé~ ír JÁ~V.]
[2. „Hómé íñsíght“ búvímú págrįstá pásíūlýmų fúñkcíjá rémíásí ÁÍ módélíó íš įréñgíñíų ír jútíklíų súríñktáís dúóméñímís, kád ñústátýtų, ár ésáté ñámúósé, ár jūsų ñėrá. Ší fúñkcíjá gálí pátéíktí ñétéísíñgą rézúltátą, kúrís gálí skírtís príkláúsómáí ñúó módélíó, príétáísų ír vérsíjų.]
[3. Véík~íá „Sá~msúñ~g Gál~áxý“ í~šmáñí~úósí~úósé~ télé~fóñú~ósé, k~áí vé~íkíá~ págr~íñdí~ñís é~kráñ~ás ár~bá „Sm~ártT~híñg~s“ pró~grám~ėlė, ír k~ítúó~sé „Áñ~dróí~d“ / „íÓS~“ íšmáñ~íúós~íúós~é tél~éfóñ~úósé~, káí v~éíkí~á „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ė.]
[4. Gálí~má ñá~údót~í „Áñd~róíd~“ ír „íÓ~S“ įréñ~gíñí~úósé~. Réík~álíñ~gás „W~í-Fí“ r~ýšýs í~r „Sám~súñg~ áccó~úñt“.]
[5. Gálí~má ñá~údót~í „Áñd~róíd~“ ír „íÓ~S“ įréñ~gíñí~úósé~, táčíá~ú „Sám~súñg~ Gálá~xý“ íšm~áñíé~jí té~léfó~ñáí s~útéí~kíá g~éríá~úsíą p~átír~tį. Ší fú~ñkcí~já kí~túós~é íšmá~ñíúó~síúó~sé té~léfó~ñúós~é gál~í būtí~ pálá~íkóm~á skí~rtíñ~gáís~ būdáí~s.]
[6. Pálá~íkóm~í tík~ tám t~íkrí~ 2020 m. ár v~ėlíáú~ págá~míñt~í tél~évíz~óríų m~ódél~íáí í~r tám~ tíkr~í 2024 m. ár~ vėlíá~ú pág~ámíñ~tí ór~ó kóñ~dící~óñíé~ríų, ór~ó vál~ýtúv~ų ír ró~bótų d~úlkí~ų síúr~blíų m~ódél~íáí.]
[7. Áútó~mátí~ñíó á~ktýv~ávím~ó láí~kás p~ríkl~áúsó~ ñúó ñ~áúdó~tójó~ áplí~ñkós~. Fákt~íñė „Qú~íck R~émót~é“ ñáú~dótó~jó sąs~ájá (Ú~Í) gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó r~égíó~ñó, mó~délí~ó ír p~rógr~ámíñ~ės įráñ~gós v~érsí~jós.]
[8. Réík~álíñ~gás įp~rást~ás íšá~ñkst~íñís~ ñúst~átým~ás, ó s~údér~íñám~í įréñ~gíñí~áí tú~rí būt~í úžré~gíst~rúót~í „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ėjé sú~ tá pá~číá „Sá~msúñ~g ácc~óúñt~“.]
[9. Réík~álíñ~gí sú~dérí~ñámí~ įréñg~íñíá~í, kúr~íé tú~rėtų būt~í úžré~gíst~rúót~í „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ėjé ñá~údój~áñt t~ą páčíą „S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t“.]
[10. Jéí b~éñdr~íñám~ójé r~útíñ~ójé ý~rá pr~íétá~ísás~, kúrí~ó gáv~ėjás ñ~étúr~í, bús~ ródó~má „ñėr~á pál~áíkó~mų prí~étáí~sų“, táčí~áú jí~s vís~ tíék~ gálės~ íšsáú~gótí~ ír ré~dágú~ótí r~útíñ~ą.]
[11. Príétáísáí, kúríúósé íñtégrúótás „SmártThíñgs Húb“, ýrá šíé: „Sámsúñg“ TV (módélíáí, íšléístí pó 2022 m: QÑ900*/ QÑ800*/ QÑ700*/ QÑ95*/ S95*/ QÑ90*/ QÑ85*/ Q80*/ Q70*/ Q60*/ *Ú8/ „Thé Séríf“ / „Thé Frámé“ / „Thé Séró“), íšmáñíéjí móñítóríáí (módélíáí M50* árbá ñáújésñí, íšléístí pó 2022 m.), Sóúñd Bárs (HW-Q990* ír HW-LS60* módélíáms, íšléístíéms pó 2022 m.), „Fámílý Húb“ šáldýtúváí (JÁV pó 2017 m. ír Kórėjójé íšléístí módélíáí, íšskýrús RH9000), „SmártThíñgs Státíóñ“ ír „SmártThíñgs Húb“ v2/v3. 2022 m. ár áñkstésñíúósé módélíúósé, ñóríñt príjúñgtí „Thréád“ ír „Zígbéé“ įréñgíñíús, réíkíá átskíró príédó, vádíñámó „SmártThíñgs Dóñglé“. Dáúgúmójé módélíų pó 2023 m. ýrá íñtégrúótás „SmártThíñgs Dóñglé“, tódėl átskíró príédó ñéréíkíá. Pátíkríñkíté íšsámíą íñfórmácíją ápíé kíékvíéñą gámíñį.]
[12. „Sáms~úñg“ p~rógr~ámós~ „Véík~íá sú~ Smár~tThí~ñgs“ s~értí~fíkú~ótás~ rýšýs~ ír sú~dérí~ñámú~más.]
[13. Tám t~íkrí~éms įr~éñgí~ñíám~s réí~kálí~ñgás~ „Smár~tThí~ñgs H~úb.]
[14. „Mátt~ér“ ýr~á átv~írás~ rýšíó~ stáñ~dárt~ás, sk~írtá~s íšmá~ñíųjų ñ~ámų ír~ ÍóT (d~áíkt~ų íñté~rñét~ó) įréñ~gíñí~áms, k~úríú~ó síé~kíám~á pág~éríñ~tí ším~tų prí~étáí~sų gám~íñtó~jų, įská~ítáñ~t „Ámá~zóñ“, „Á~pplé~“, „Góóg~lé“ ír~ „Sáms~úñg É~léct~róñí~cs“, pr~íétá~ísų sąv~éíką í~r súd~éríñ~ámúm~ą.]
[15. HCÁ: „Hómé Cóññéctívítý Állíáñcé“ ýrá pásáúlíñís áljáñsás, kúrís kúríá béñdrús stáñdártús íšmáñíósíós búítíñės téchñíkós bráñd, kád júós būtų léñgvíáú príjúñgtí príé „SmártThíñgs ír súkúrtí íšmáñíųjų ñámų ékósístémą. Jós ñárėmís ýrá 15 pásáúlíñíų búítíñės téchñíkós béñdróvíų, tókíų káíp „Sámsúñg Éléctróñícs“, „GÉ Ápplíáñcés“, „Háíér“, „Éléctrólúx“ ír „LG Éléctróñícs“.]
[16. Pálá~íkóm~í pró~dúkt~áí ír~ fúñk~cíjó~s gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó b~ráñd~ ír bú~s tól~íáú p~léčíá~mí. Íšs~ámés~ñės íñ~fórm~ácíj~ós rá~síté~ „Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlės~ skýr~íújé~ „Práñ~éšímá~í“.]
