[Pátó~gíáí~ súsí~síék~íté v~ídúj~é ír l~áúké~]

[Súkú~rtás~ ílgá~m. „Gál~áxý X~Cóvé~r 5“ ýrá~ páré~ñgtá~s kél~íáút~í sú j~úmís~ téñ, k~úr pr~íréí~ks. „XC~óvér~“ kláv~íšás s~útéí~kíá p~átóg~íą gál~ímýb~ę įjúñg~tí LÉ~D žíbí~ñtúv~ėlį, árb~á léñ~gváí~ pásí~éktí~ dážñá~í ñáú~dójá~más p~rógr~ámás~.]

[Íšskí~rtíñ~ės sáv~ýbės]

[Twó G~áláx~ý XCó~vér 5 í~ñ blá~ck st~áñd ñ~éxt t~ó éác~h óth~ér sl~íght~lý óv~érlá~ppíñ~g. Thé~ tílt~éd óñ~é wít~h thé~ óráñ~gé lí~ñé-gr~áphí~c óñs~créé~ñ ís ó~ñ thé~ léft~ sídé~, shów~íñg X~Cóvé~r Kéý~ désí~gñ. Th~é óth~ér bá~ck ví~éw óf~ Gálá~xý XC~óvér~ 5 shów~s Dúá~l LÉD~ Flás~hés.]

[„XCóv~ér“ rá~ktás~]

[Á háñ~d ís h~óldí~ñg Gá~láxý~ XCóv~ér 5, sh~ówíñ~g bác~ksíd~é wít~h wát~ér dr~óplé~ts. Íñ~ báck~gróú~ñd, á p~érsó~ñ wéá~ríñg~ óráñ~gé hé~lmét~ wíth~ blúé~ báck~páck~ ís cr~óssí~ñg óv~ér th~é rív~ér, sp~lásh~íñg w~átér~.]

IP68

[Thé léttér 3,000mÁh ís óñ thé céñtér. Thé grééñ fúll-báttérý ícóñs wíth bláck bóld óútlíñés répréséñt fírst áñd sécóñd '0', wíth réplácéáblé árrów márks. Thé ábóvé déscríptíóñ sáýs 'Úñcóvér & Réplácé Báttérý' áñd thé lówér párt óf Gáláxý XCóvér 5 ís ábóvé thésé.]

[Kéíčí~ámá b~átér~íjá]

[Sávý~bės]

[Átsp~árús~ dálé~lėms]

[Ñéñútráúkíté ñáúdójímó, ñésvárbú, ár ésáté láúké, ár vážíúójáté békélé. ÍP68 įvértíñímás réíškíá, kád „Gáláxý XCóvér 5“ ápsáúgótás ñúó váñdéñs ír dúlkíų. Súdėtíñgósé sąlýgósé gálíté mážíáú jáúdíñtís dėl sávó téléfóñó. Jís táíp pát átítíñká MÍL-STD 810H stáñdártús, táí réíškíá, kád ýrá pákáñkámáí pátvárús, kád átláíkýtų krítímús.]

[* ÍP68 réítíñgás: átspárús váñdéñíúí páñárdíñús íkí 1,5 métró gėló váñdéñs ír páláíkíús íkí 30 míñúčíų. Ápsáúgótás ñúó dúlkíų, púrvó ír smėlíó. ** MÍL-STD 810H ýrá stáñdártízúótá báñdýmų fórmá, kúríą JÁV káríúóméñė súkūrė ñórėdámá tíkslíáí įvértíñtí príétáísó gálímýbés. Báñdýmó métú fíksúójámás krítímás áñt plíéñó pávíršíáús íš 1,5 métró áúkščíó.]

[Púík~ús vá~ízdá~s, kúr~ís ví~sádá~ sú jú~mís]

[Ápsížválgýkíté ír kélíáúkíté tólíáú. „Gáláxý XCóvér 5“ túrí 5,3 cólíų „HD +“ ékráñą, kúrís léídžíá mátýtí détálíús váízdús, ñésvárbú kúr átsídúrtúmėté. Žíūrėkíté vídéó, rédágúókíté ñúótráúkás ír „Máps“ prógrámójé įsítíkíñkíté, kád ésáté téísíñgámé kélýjé. Vísá táí - pátógíámé ír rýškíámé ékráñé.]

[Pátó~gús p~rísí~líét~ímás~]

[Sáúg~ókít~é ráñ~kás l~áúké~ ír tú~ó páčí~ú ñáú~dókí~tės té~léfó~ñú. Ék~ráñá~s túr~í pád~ídíñ~tó já~útrú~mó lí~étím~úí fú~ñkcí~ją, tód~ėl „Gál~áxý X~Cóvé~r 5“ gál~íté ñ~áúdó~tí ñé~t sú p~írští~ñėmís~ árbá~ jéí r~áñkó~s drėg~ñós, k~áí lý~já ír~ sñíñ~gá.]

[Úžfík~súók~íté p~úíkí~ús vá~ízdú~s láú~ké]

[Kúrk~íté p~rísí~míñí~mús, k~áí és~áté l~áúké~ - „Gálá~xý XC~óvér~ 5“ 16MP gá~líñė í~r 5MP p~ríék~íñė ká~méró~s dár~ó púí~kíós~ kóký~bės ñú~ótrá~úkás~. „Dúál~ LÉD F~lásh~“ ápšví~ésdá~mí áp~líñk~ą, gálí~té fó~tógr~áfúó~tí ñú~ó rýt~ó íkí~ váká~ró, ñé~t káí~ ápšví~étím~ás mé~ñkás~.]

[* Fótó~ápár~átó v~éíkí~más g~álí s~kírt~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó súp~áñčíó~s ápl~íñkó~s.]

[Báté~ríjá~ skír~tá íl~gáí d~íéñá~í]

[Sú „3000mÁ~h“ (típ~íñė) ** ké~íčíám~á bát~éríj~á „Gál~áxý X~Cóvé~r 5“ véí~kíá í~tíñ í~lgáí~. Káí j~úms r~éíkí~á páp~íldó~mós é~ñérg~íjós~, páké~ískí~té jį v~ísíšk~áí įkr~áútá~ pápí~ldóm~á bát~éríj~á árb~á ñáú~dókí~té gr~éítą 15 W~ įkróv~ímó f~úñkc~íją. Bé~ tó, „ 2 PÓ~GÓ“ pá~láík~ó kél~íų įréñ~gíñí~ų įkróv~ímą ví~éñú m~étú.]

[* Pápíldómá kéíčíámá bátéríjá ír PÓGÓ įkróvímó stótélė párdúódámí átskíráí. ** Típíñė vértė pátíkríñtá tréčíųjų šálíų lábórátóríjós sąlýgómís. Típíñė vértė ýrá ápskáíčíúótá vídútíñė vértė, átsížvélgíáñt į bátéríjós tálpós ñúókrýpį tárp bátéríjų pávýzdžíų, íšbáñdýtų págál ÍÉC 61960 stáñdártą. Ñómíñálí (mážíáúsíá) tálpá ýrá 2 920 mÁh (ñómíñálí bátéríjós tálpá). Fáktíñís bátéríjós véíkímó láíkás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó tíñkló áplíñkós, ñáúdójímó módélíų ír kítų véíksñíų.]

[Dúóm~éñų sá~úgój~ímás~ ír gr~éítí~s, kúr~íúó g~álít~é pás~íklí~áútí~]

[„Gálá~xý XC~óvér~ 5“ dérí~ñá „Óc~tá-có~ré“ áp~dóró~jímó~ gálí~ą íkí 4 G~B RÁM~, kád g~réít~áí ír~ éfék~týví~áí át~líkt~ų úždúó~tís. M~ėgáúk~ítės 64 G~B víd~íñės á~tmíñ~tíés~ árbá~ príd~ėkíté~ dár d~áúgí~áú ví~étós~ ñáúd~ódám~í íkí~ 1 TB „mí~cróS~D“ kór~télę.]

[* Fákt~íñė sá~úgýk~lá gá~lí sk~írtí~s, áts~ížvél~gíáñ~t į íš áñ~kstó~ įdíég~tą pró~grám~íñę įrá~ñgą. ** „Mí~cróS~D“ kór~télė p~árdú~ódám~á áts~kírá~í.]

[Ápsá~úgók~íté t~áí, ká~s júm~s svá~rbú]

[Íñté~grúó~tás t~éléf~óñó á~párá~tíñėj~é ír p~rógr~ámíñ~ėjé įrá~ñgój~é „Sám~súñg~ Kñóx~“ ápsá~úgó j~ūsų tél~éfóñ~ą ñúó j~ó įjúñ~gímó~ míñú~tės. Dá~úgíá~slúó~ksñí~s sáú~gúmá~s áps~áúgó~ jūsų já~útrí~áúsí~ą íñfó~rmác~íją ñú~ó kéñ~kėjíšk~ų próg~rámų í~r íšór~ės grės~míų.]

[Spéc~ífík~ácíj~ós]

  • [Próc~ésór~íús]

    [2 GHz]

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - r~áíšká~]

    [16.0 MP]

  • [Svór~ís (g)]

    172

  • [Gárs~ó įrášų á~tkūrí~mó lá~íkás~ (vál.)]

    [Íkí 56]

  • [CPÚ g~réít~ís]

    [2 GHz]

  • [CPÚ t~ípás~]

    [Áštúó~ñíų br~áñdú~ólíų]

  • [Dýdí~s (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]

    [134.8 mm (5.3" ví~sás s~táčíá~kámp~ís) / 134.1 mm~ (5,3" sú úžá~pvál~íñtá~ís ká~mpáí~s)]

  • [Ráíšk~á (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]

    [1480 x 720 (HD+)]

  • [Téch~ñóló~gíjá~ (págr~íñdí~ñís é~kráñ~ás)]

    [PLS T~FT LC~D]

  • [Spál~vų gýl~ís (pá~gríñ~díñí~s ékr~áñás~)]

    16M

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - r~áíšká~]

    [16.0 MP]

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - F~ ñúmé~rís]

    [F1.8]

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - á~útóm~átíñ~ís fó~kúsá~vímá~s]

    [Táíp~]

  • [Gálí~ñė kám~érá - Ó~ÍS]

    [Ñé]

  • [Gálí~ñė kám~érá - m~ásté~líó k~éítí~más]

    [Skáí~tméñ~íñís~ príá~rtíñ~ímás~ íkí 10x~]

  • [Príé~kíñė k~ámér~á - ráí~šká]

    5.0 MP

  • [Príé~kíñė k~ámér~á - F sk~áíčíú~s]

    F2.2

  • [Príé~kíñė k~ámér~á - áút~ómát~íñís~ fókú~sáví~más]

    [Ñé]

  • [Príé~kíñė k~ámér~á - ÓÍS~]

    [Ñé]

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - b~lýks~tė]

    [Táíp~]

  • [Príé~kíñė k~ámér~á - blý~kstė]

    [Ñé]

  • [Váíz~dó įrá~šýmó r~áíšká~]

    [FHD (1920 x~ 1080) @30fps]

  • [Átmí~ñtís~ (GB)]

    4

  • [Sáúg~ýklá~ (GB)]

    64

  • Almacenamiento disponible (GB)

    [46.8]

  • Soporte de almacenamiento externo

    [Mícr~óSD (í~kí 1 TB~)]

  • [SÍM s~káíčí~ús]

    [Dví S~ÍM]

  • [SÍM d~ýdís~]

    [Ñáñó~ SÍM (4F~F)]

  • [SÍM s~tálčí~úkó t~ípás~]

    SIM 1 + SIM 2 + MicroSD

  • Infra

    [2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    [B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]

  • 4G FDD LTE

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~17(700), B20(800), B26(850), B28(700), B~66(ÁWS-3)]

  • 4G TDD LTE

    B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)

  • [ÚSB í~ñtér~féís~ás]

    USB tipo C

  • [ÚSB v~érsí~já]

    USB 2.0

  • [Víét~ós ñú~stát~ýmás~]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

  • [Áúsí~ñíų jú~ñgtí~s]

    [3,5 mm St~éréó~]

  • MHL

    [Ñėrá]

  • Wifi

    [802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4 + 5 GH~z]

  • Wi-Fi directo

    [Táíp~]

  • [Blúé~tóót~h vér~síjá~]

    Bluetooth v5.0

  • NFC

    [Táíp~]

  • [PC sí~ñch.]

    [Smár~t Swí~tch (P~C vér~síjá~)]

  • Android

  • [Fórm~á]

    [Líét~ímúí~ jáút~rús]

  • [Áksé~léró~métr~ás, Gí~rósk~ópó j~útík~lís, G~éómá~gñét~íñís~ jútí~klís~, Švíés~ós jú~tíkl~ís, Ár~túmó~ jútí~klís~]

  • [Mátm~éñýs~ (Á x P x~ G, mm)]

    [147.1 x 71.6 x 9.2]

  • [Svór~ís (g)]

    172

  • [Ñáúd~ójím~ósí í~ñtér~ñétú~ trúk~mė (LTÉ~) (vál.)]

    [Íkí 13]

  • [Ñáúd~ójím~ósí í~ñtér~ñétú~ trúk~mė (Wí-F~í) (vál~.)]

    [Íkí 13]

  • [Váíz~dó įrá~šų átkūr~ímó t~rúkm~ė (vál.)]

    [Íkí 13]

  • [Báté~ríjó~s tál~pá (mÁ~h, įprá~stás~)]

    3000

  • [Kéíčí~ámá]

    [Táíp~]

  • [Gárs~ó įrášų á~tkūrí~mó lá~íkás~ (vál.)]

    [Íkí 56]

  • [Póká~lbíų t~rúkm~ė (4G LTÉ~) (vál.)]

    [Íkí 31]

  • [Stér~éó pá~láík~ýmás~]

    [Ñé]

  • [Váíz~dó įrá~šų átkūr~ímás~]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Váíz~dó įrá~šų átkūr~ímó r~áíšká~]

    [FHD (1920 x~ 1080) @60fps]

  • [Gárs~ó átk~ūrímó~ fórm~átás~]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • [Géár~ pálá~íkým~ás]

    [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Fít2, G~áláx~ý Fít~ é, Gál~áxý F~ít, Gá~láxý~ Wátc~h3, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé, Gé~ár Fí~t2 Pró~, Géár~ Fít2, G~éár S~pórt~, Géár~ S3, Géá~r S2, Gé~ár Íc~óñX (2018)]

  • [Sáms~úñg D~éX pá~láík~ýmás~]

    [Ñé]

[SÁR í~ñfór~mácí~já]

[DÚK]

[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]

[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]

[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]

[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]

[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

[Ñésé~ñíáí~ pérží~ūrėtí]

[Tíñk~lás: Įr~éñgí~ñíó p~áláí~kómá~s dážñ~íų júó~stós~ plót~ís gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ régí~óñó á~rbá p~áslá~úgų té~íkėjó~.]

[Báté~ríjá~: Fákt~íñís~ báté~ríjó~s véí~kímó~ láík~ás pr~íklá~úsó ñ~úó tí~ñkló~ áplí~ñkós~, ñáúd~ójám~ų fúñk~cíjų í~r pró~grám~ėlíų, sk~ámbú~číų ír ží~ñúčíų d~ážñúm~ó, įkró~vímó~ kárt~ų skáí~číáús~ ír dá~úgél~íó kí~tų véí~ksñí~ų.]

[Várt~ótój~úí pr~íéíñ~ámá á~tmíñ~tís: F~áktí~ñė ñáú~dótó~jó át~míñt~ís pr~íklá~úsó ñ~úó óp~érát~óríá~ús ír~ gálí~ pásí~kéís~tí át~líkú~s pró~grám~íñės įr~áñgó~s átñ~áújí~ñímú~s.]