[Gálá~xý Bú~ds FÉ~ Gráf~ító]

[SM-R400Ñ~ZÁÁÉ~ÚÉ]

[ 4.2] [( 47 )]

[Pásí~ríñk~íté s~ávó S~pálv~á]

[Spál~vá :]
[Gálá~xý Bú~ds FÉ~ Gráf~ító]
[Gráf~ító]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñépá~rdúó~dámá~]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Pásí~ríñk~íté r~ėmélí~ó spá~lvą]

[Íñdí~vídú~álíá~í prí~táík~ómí ñ~émát~ómí á~pvád~áí pá~rdúó~dámí~ átsk~íráí~.]

[Pásí~ríñk~íté s~ávó d~ėkló s~pálv~ą]

[Prít~áíkó~más d~ėklás~ párd~úódá~más á~tskí~ráí]

  • {{item.name}}

    [Íšpár~dúót~á]

[Módé~rñúm~ó típ~ás]

  • {{item.name}}

    [Íšpár~dúót~á]

[Ñúóžú~lñúm~ó típ~ás]

  • {{item.name}}

    [Íšpár~dúót~á]

[Dėkló~ spál~vá]

  • {{item.name}}

    [Íšpár~dúót~á]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Táík~ýtí]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íšpár~dúót~á]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íšpár~dúót~á]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Íšskí~rtíñ~ės sáv~ýbės]

[Áñ óp~éñ Gr~áphí~té Gá~láxý~ Búds~ FÉ cá~sé wí~th tw~ó Grá~phít~é búd~s íñs~ídé.Á~ñ ópé~ñ Mýs~tíc W~híté~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ cásé~ wíth~ twó M~ýstí~c Whí~té bú~ds íñ~sídé~.]

[Érgó~ñómí~škás k~ómfó~rtás~]

[Á wóm~áñ wé~áríñ~g á Gá~láxý~ Búds~ FÉ íñ~ hér l~éft é~ár. Hé~r fác~é ís é~ñcló~séd w~íthí~ñ á cí~rclé~ óf wá~vélí~ké lí~ñés, s~ýmbó~lízí~ñg th~é áct~ívé ñ~óísé~ cáñc~élíñ~g féá~túré~ óf th~é éár~búds~.]

[Íšjúñ~kíté~ pásá~úlį ñá~údód~ámí g~álíñ~gą „ÁÑC~”]

[Thé í~ñsíd~é méc~háñí~cs óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ tó hí~ghlí~ght t~hé ñé~w 1-wáý~ spéá~kér. L~íñés~ déñó~té wh~éré 2 ó~útér~ mícr~óphó~ñés á~ñd 1 íñ~ñér m~ícró~phóñ~é áré~ lócá~téd.]

[Pátó~búlí~ñtás~ žémų dá~žñíų gá~rsás~]

[Á cló~séd c~ásé ó~f Gál~áxý B~úds F~É wít~h á bá~ttér~ý dép~íctí~óñ fé~átúr~íñg t~hé té~xt Pl~áýbá~ck tí~mé 30 hó~úrs.]

[30 válá~ñdų bá~térí~jós v~éíkí~mó lá~íkás~]

[Sávý~bės]

IA de la galaxia

[Sú „Gáláxý Búds FÉ" págéríñkíté sávó „Gáláxý ÁÍ" pátírtį. Dábár túríté vértėją príé pát áúsíés. Įjúñkíté vértímó fúñkcíjás sávó „Sámsúñg Gáláxý" íšmáñíájámé téléfóñé sú įjúñgtómís „Gáláxý Búds FÉ" áúsíñėmís. Béñdráúdámí ákís į ákį ár téléfóñú súsídráúgáúkíté bé kálbós bárjéró.]

Se pueden ver las interfaces gráficas de usuario de la aplicación Interpreter, con traducción al inglés y al español en pantalla. Entre las interfaces gráficas de usuario hay texto e iconos que indican la traducción bidireccional a través del altavoz y los Galaxy Buds. Se pueden ver las interfaces gráficas de usuario de la aplicación Interpreter, con traducción al inglés y al español en pantalla. Entre las interfaces gráficas de usuario hay texto e iconos que indican la traducción bidireccional a través del altavoz y los Galaxy Buds.
Cara a cara
[Éárb~úds ó~f Gál~áxý B~úds F~É íñ W~híté~ cáñ b~é séé~ñ. Bét~wééñ~ thé é~árbú~ds ís~ GÚÍ ó~f Lív~é Trá~ñslá~té. Íñ~ thé b~áckg~róúñ~d áré~ sóúñ~d wáv~és th~át íñ~dícá~té Lí~vé Tr~áñsl~átíó~ñ.] [Éárb~úds ó~f Gál~áxý B~úds F~É íñ W~híté~ cáñ b~é séé~ñ. Bét~wééñ~ thé é~árbú~ds ís~ GÚÍ ó~f Lív~é Trá~ñslá~té. Íñ~ thé b~áckg~róúñ~d áré~ sóúñ~d wáv~és th~át íñ~dícá~té Lí~vé Tr~áñsl~átíó~ñ.]
Por teléfono

[Ñéíšjúñkíté sávó „Gáláxý Búds FÉ" ñét ír ñáúdódámí vértėjó fúñkcíją sávó íšmáñíájámé „Sámsúñg Gáláxý" téléfóñé. Gírdėkíté vértímą pér áúsíñés, ó kítás ásmúó kláúsýsís pér súsíétó íšmáñíójó téléfóñó gársíákálbį. Mėgáúkítės skláñdžíáís pókálbíáís ñépérdúódámí téléfóñó káskárt kálbėdámí.]

Se pueden ver las interfaces gráficas de usuario de la aplicación Interpreter, con traducción al inglés y al español en pantalla. Entre las interfaces gráficas de usuario hay texto e iconos que indican la traducción bidireccional a través del altavoz y los Galaxy Buds. Se pueden ver las interfaces gráficas de usuario de la aplicación Interpreter, con traducción al inglés y al español en pantalla. Entre las interfaces gráficas de usuario hay texto e iconos que indican la traducción bidireccional a través del altavoz y los Galaxy Buds.

[Dėl bálsó átpážíñímó álgórítmó „Gáláxý Búds FÉ" míkrófóñáí áíškíáí fíksúójá jūsų žódžíús skámbúčíų métú, tódėl gálíté ñáúdótís tíésíógíñíó vértímó fúñkcíjá. Túó tárpú súpórúótámé „Sámsúñg Gáláxý" íšmáñíájámé téléfóñé tékstás vérčíámás į vártójámą kálbą. Pérskáítýkíté díálógą ñéláíkýdámí téléfóñó prí]

[Éárb~úds ó~f Gál~áxý B~úds F~É íñ W~híté~ cáñ b~é séé~ñ. Bét~wééñ~ thé é~árbú~ds ís~ GÚÍ ó~f Lív~é Trá~ñslá~té. Íñ~ thé b~áckg~róúñ~d áré~ sóúñ~d wáv~és th~át íñ~dícá~té Lí~vé Tr~áñsl~átíó~ñ.] [Éárb~úds ó~f Gál~áxý B~úds F~É íñ W~híté~ cáñ b~é séé~ñ. Bét~wééñ~ thé é~árbú~ds ís~ GÚÍ ó~f Lív~é Trá~ñslá~té. Íñ~ thé b~áckg~róúñ~d áré~ sóúñ~d wáv~és th~át íñ~dícá~té Lí~vé Tr~áñsl~átíó~ñ.]
[*Vértėjó fúñkcíjáí réíkálíñgás prísíjúñgímás príé „Sámsúñg" páskýrós. Tám tíkrómís kálbómís gálí réíkėtí átsísíųstí kálbós pákétą. Pásláúgós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó kálbós. Rézúltátų tíkslúmás ñégáráñtúójámás. *Tíésíógíñíó vértímó fúñkcíjáí réíkálíñgás tíñkló rýšýs ír „Sámsúñg" páskýrós prísíjúñgímás. Tíésíógíñíó vértímó fúñkcíjá gálímá ñáúdótís tík íš áñkstó įdíégtójé „Sámsúñg Phóñé" prógrámójé. Tám tíkrómís kálbómís gálí réíkėtí átsísíųstí kálbų pákétą. Pásláúgós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó kálbós, šálíés, régíóñó ár ópérátóríáús. Rézúltátų tíkslúmás ñégáráñtúójámás. *„Gáláxý ÁÍ" fúñkcíjós páláíkómós „Gáláxý S24 Últrá", „S24 Plús" ír „S24" ñúó 2024 m. vásáríó mėñ. *„Sámsúñg Gáláxý" įréñgíñíáms gálí príréíktí ñáújáúsíó prógrámíñės įráñgós átñáújíñímó, kád būtų tíñkámáí páláíkómós „Gáláxý ÁÍ" fúñkcíjós. *Pávýzdžíáí ñáúdójámí ílíústrácíñíáís tíksláís. Tíkrásís ÚX / ÚÍ gálí skírtís.]

[Jūsų ká~sdíé~ñís g~ársó~ kómp~áñíó~ñás]

[Kómpáktíškós ír érgóñómíškós „Gáláxý Búds FÉ” áúsíñės úžtíkríñá íšskírtíñę kláúsýmósí pátírtį. Úžblókúókíté ñépágéídáújámą tríúkšmą, ñáúdódámí „Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg” fúñkcíją, prítáíkýkíté áúsíñés įváíríáís áñtgálíáís ír skláñdžíáí síñchróñízúókíté sú „Sámsúñg Gáláxý” įréñgíñíáís. Íšbáñdýkíté kásdíéñį gársó kómpáñíóñą, kúrís, íš tíésų, prítáíkýtás júms.]

[*„Gálá~xý S23 F~É” ír „G~áláx~ý Táb~ S9 FÉ” p~árdú~ódám~í áts~kírá~í. „S Pé~ñ” prí~dédá~más p~ríé „G~áláx~ý Táb~ S9 FÉ”.
**V~áízd~ás ím~ítúó~tás í~líús~trác~íñíá~ís tí~kslá~ís. Tí~krój~í vár~tótó~jó sąs~ájá Ú~Í gál~í skí~rtís~.]

[Ñésé~ñstá~ñtýs~ átsp~álví~áí, tí~ñkáñ~týs p~ríé b~ét kó~kíós~ méló~díjó~s]

[Gráf~ító í~r píl~káí b~áltá~ - táí d~ví ñé~séñs~táñčí~ós sp~álvó~s, kúr~íós p~ágýv~íñs j~ūsų stí~líų. Jó~s púí~kíáí~ dérá~ príé~ kásd~íéñės~ áprá~ñgós~, tódėl~ ýrá ú~ñívé~rsál~ús pá~sírí~ñkím~ás bé~t kók~íáí p~rógá~í.]

[Pátó~gí pó~rá jūs~ų áúsí~ms]

[Mážós~, érgó~ñómí~škós „G~áláx~ý Búd~s FÉ” á~úsíñ~ės sút~éíkí~á dáú~gíáú~ pátó~gúmó~, ñés j~ós pá~tógí~áí įsí~táís~ó áús~ýsé í~r tví~rtáí~ láík~ósí. P~rítá~íkýk~íté s~ávó á~úsíñ~és, ñé~s gál~íté r~íñkt~ís sk~írtí~ñgų dý~džíų sp~árñų í~r áús~ų áñtg~álíú~s.]

[Léñg~vás p~rísí~líét~ímás~ ír sá~úgús~ súėmí~más]

[Áíškí~áí át~skír~tá jú~tíkl~íñė ír~ ráñk~éñós~ srít~ís lé~ídžíá~ léñg~váí v~áldý~tí mú~zíką í~r ská~mbúčí~ús, tú~ó pát~ métú~ júós~ sáúg~íáí l~áíká~ñt ví~étój~é.]

[Twó é~árbú~ds óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ áré s~hówñ~, wíth~ óñé p~lácé~d íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér. Th~é tóú~ch ár~éá óf~ thé b~úds í~s híg~hlíg~htéd~. Thé t~wó éá~rbúd~s swí~tch p~lácé~s. Thé~ gríp~ áréá~ óñ th~é óút~ér sú~rfác~é ís h~íghl~íght~éd.] [Twó é~árbú~ds óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ áré s~hówñ~, wíth~ óñé p~lácé~d íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér. Th~é tóú~ch ár~éá óf~ thé b~úds í~s híg~hlíg~htéd~. Thé t~wó éá~rbúd~s swí~tch p~lácé~s. Thé~ gríp~ áréá~ óñ th~é óút~ér sú~rfác~é ís h~íghl~íght~éd.]
[Twó é~árbú~ds óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ áré s~hówñ~, wíth~ óñé p~lácé~d íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér. Th~é tóú~ch ár~éá óf~ thé b~úds í~s híg~hlíg~htéd~. Thé t~wó éá~rbúd~s swí~tch p~lácé~s. Thé~ gríp~ áréá~ óñ th~é óút~ér sú~rfác~é ís h~íghl~íght~éd.] [Twó é~árbú~ds óf~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ áré s~hówñ~, wíth~ óñé p~lácé~d íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér. Th~é tóú~ch ár~éá óf~ thé b~úds í~s híg~hlíg~htéd~. Thé t~wó éá~rbúd~s swí~tch p~lácé~s. Thé~ gríp~ áréá~ óñ th~é óút~ér sú~rfác~é ís h~íghl~íght~éd.]
  • [*Gálímós spálvós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár tíékėjó.
    **Į dėžútę įéíñá „Gáláxý Búds FÉ”, įkróvímó dėklás, dú spárñų áñtgálíų ríñkíñíáí (S/M, M/L (págál ñúmátýtúósíús réíkálávímús)), trýs áúsų áñtgálíų ríñkíñíáí (S, M (págál ñúmátýtúósíús réíkálávímús), L), ÚSB láídás ír trúmpás prádžíós vádóvás.
    ***Ñústátýkíté, káíp júms pátógíáú, ñáúdódámí „Gáláxý Wéáráblé” prógrámėlės méñíú „Éárbúd fít tést”.]

[Íšjúñ~kíté~ pásá~úlį ñá~údód~ámí g~álíñ~gą „ÁÑC~”]

[Tríú~kšmás~ íšjúñ~gtás~, jūsų pá~sáúl~ís įjú~ñgtá~s. Dėl á~ktýv~áús t~ríúk~šmó sl~ópíñ~ímó á~kímí~rksñ~íú lí~ksít~é víé~ñí sú~ múzí~ká tý~líój~é érd~vėjé. Ñ~éléí~skít~é, kád~ jús b~lášký~tų, ír p~ásíñ~érkí~té į tý~rą gár~są.]

[*Áktý~vúsí~s trí~úkšmó~ slóp~íñím~ás („ÁÑ~C”) įjúñ~gtás~ págá~l ñúm~átýt~úósí~ús ñú~stát~ýmús~, ó „ÁÑC~” pásp~áúdí~mó ír~ pálá~íkým~ó gés~tą gál~ímá s~úkóñ~fígūr~úótí~ „Gálá~xý Wé~áráb~lé” pr~ógrá~mėlėjé~.]

[Týlá~ - ráñk~á pás~íékí~ámá]

[Įjúñk~íté á~rbá í~šjúñk~íté á~ktýv~ųjį trí~úkšmó~ slóp~íñím~ą tíés~íóg p~álíé~sdám~í ír l~áíký~dámí~ jútí~klíñ~ę dálį. J~éí ñó~ríté~ pásí~kálb~ėtí sú~ šálíá~ ésáñ~číú bí~číúlí~ú, táí~p pát~ gálí~té pé~rjúñ~gtí „Á~mbíé~ñt Só~úñd” r~éžímą í~r gír~dėtí j~į ñéñú~síím~dámí~ áúsí~ñíų.]

[*Jéí ñóríté pákéístí 3 áplíñkós gársó stíprúmó lýgíús, prógrámėlėjé „Gáláxý Wéáráblé” éíkíté į „Éárbúds” ñústátýmús > „Áccéssíbílítý” > „Cústómízé ámbíéñt sóúñd”.
**ÁñC pálíétímó ír láíkýmó géstą gálímá kóñfígūrúótí prógrámėlėjé „Gáláxý Wéáráblé”.
***Váízdó įrášás ímítúótás tík ílíústrácíñíáís tíksláís ír gálí tíkslíáí ñéátítíktí gámíñíó. Tíkríéjí íšmátávímáí gálí skírtís.]

[Pátó~búlí~ñtás~ žémų dá~žñíų gá~rsás~]

[Pásí~mėgáú~kíté~ sódr~íú „Gá~láxý~ Búds~ FÉ” gá~rsú í~r gíl~íáís~, gálí~ñgáí~s žémá~ís dá~žñíáí~s, kúr~íúós~ sklé~ídžíá~ ñáúj~ás ví~éñós~ krýp~tíés~ gárs~íáká~lbís~, kád í~r kó k~láús~ýtúm~ėtės.]

[*Váíz~dás í~mítú~ótás~ ílíú~strá~cíñí~áís t~íksl~áís.]

[Ílgá~láík~ís bá~térí~jós v~éíkí~más]

[Kómp~áktí~škó dý~džíó, t~áčíáú~ gálí~ñgás~. Víéñ~ú įkró~vímú~ įkráú~tó ák~úmúl~íátó~ríáú~s pák~áñká~ íkí 30 v~áláñ~dų, kád~ gálėt~úmėté~ vísą d~íéñą k~láús~ýtís~ ílgó~ dáíñ~ų, tíñk~lálá~ídžíų á~r sóc~íálí~ñės žíñ~íásk~láíd~ós vá~ízdó~ įrášų sąr~ášó.]

[*Íšjúñgús „ÁÑC”, áúsíñės ír dėklás įkráútí pílñáí gálí véíktí íkí 30 váláñdų. Įjúñgús „ÁÑC”, įkráútós áúsíñės gálí véíktí íkí 21 váláñdós. Rémíáñtís vídíñíáís báñdýmáís. Grójímó trúkmė íšbáñdýtá súpórávús íšáñkstíñės gámýbós „Gáláxý Búds FÉ” sú ñéséñíáí íšléístú „Gáláxý ”íšmáñíúójú téléfóñú ír pásíríñkús ñúmátýtúósíús ñústátýmús. Tíkrójí bátéríjós véíkímó trúkmė gálí skírtís ír príkláúsýtí ñúó ñáúdójímó sąlýgų, ñústátýmų, įkróvímó kártų skáíčíáús, „Blúétóóth” sígñáló stíprúmó ír kítų véíksñíų. „Grójímó láíkás” - káí „Gáláxý Búds FÉ” príjúñgtós príé téléfóñó ír tráñslíúójámá múzíká.
**Grójímó láíkás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó ñústátýmų.]

[*Íšjúñgús „ÁÑC”, áúsíñės ír dėklás įkráútí pílñáí gálí véíktí íkí 30 váláñdų. Įjúñgús „ÁÑC”, įkráútós áúsíñės gálí véíktí íkí 21 váláñdós. Rémíáñtís vídíñíáís báñdýmáís. Grójímó trúkmė íšbáñdýtá súpórávús íšáñkstíñės gámýbós „Gáláxý Búds FÉ” sú ñéséñíáí íšléístú „Gáláxý ”íšmáñíúójú téléfóñú ír pásíríñkús ñúmátýtúósíús ñústátýmús. Tíkrójí bátéríjós véíkímó trúkmė gálí skírtís ír príkláúsýtí ñúó ñáúdójímó sąlýgų, ñústátýmų, įkróvímó kártų skáíčíáús, „Blúétóóth” sígñáló stíprúmó ír kítų véíksñíų. „Grójímó láíkás” - káí „Gáláxý Búds FÉ” príjúñgtós príé téléfóñó ír tráñslíúójámá múzíká.
**Grójímó láíkás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó ñústátýmų.]

[Áíškūs~ ír rý~škūs sk~ámbú~číáí]

[Twó G~áláx~ý Búd~s FÉ é~árbú~ds ár~é shó~wñ. Óñ~é éár~búd d~íspl~áýs í~ts fr~óñt w~íth t~wó óú~tér m~ícró~phóñ~és, wh~ílé t~hé ót~hér r~évéá~ls ít~s íññ~ér sí~dé wí~th áñ~ íññé~r míc~róph~óñé.]

[Jūsų bá~lsás~ skám~bá pr~écíz~íškáí~]

[Mėgáú~kítės~ áíškí~áís s~kámb~účíáí~s sú t~rímí~s „Gál~áxý B~úds F~É” mík~rófó~ñáís~. Págr~íñdí~ñís m~íkró~fóñá~s, páp~íldó~más m~íkró~fóñá~s ír v~ídíñ~ís mí~króf~óñás~ véík~íá dá~rñíá~í, kád~ tíks~líáí~ úžfík~súót~ų jūsų bá~lsą ír~ jūsų žód~žíáí s~kámb~ėtų gár~síáí~ ír áí~škíáí~.]

[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ éárb~úd.]

[Ásmé~ñíšká~í júm~s prí~táík~ýtós~ áúsí~ñės]

[„Gálá~xý Bú~ds FÉ~” ñáúd~ójá „P~érsó~ñálí~zéd B~éámf~órmí~ñg”, ká~d áút~ómát~íškáí~ prís~ítáí~kýtų p~ríé j~ūsų dėvėj~ímó b~ūdó ír~ óptí~málí~áí pr~íímt~ų jūsų bá~lsą. Úžs~ídėkí~té já~s ír j~ós sú~rás j~ūsų bál~są, káí~ prád~ėsíté~ kálb~ėtí.]

[Sídé~ víéw~ óf á G~áláx~ý Búd~s FÉ é~árbú~d. Thr~éé íc~óñs r~épré~séñt~íñg w~íñd, c~ár hó~ñk áñ~d ñóí~sé sh~ówñ b~élów~.]

[Būkít~é íšgí~rstí~ vírš t~ríúk~šmó]

[Ñésv~árbú~, ár és~áté šú~rmúl~íúój~áñčíá~mé mí~ésté~, ár vėj~úótó~jé ká~lvós~ víršūñ~ėjé, dėl~ „Gálá~xý Bú~ds FÉ~” „DÑÑ” s~préñ~dímó~, kúrí~s púí~kíáí~ fílt~rúój~á fóñ~íñį tr~íúkšm~ą ñúó j~ūsų bál~só, jūs~ų báls~ás té~léfó~ñó sk~ámbú~číúós~é prá~sísk~vérb~íá pr~ó trí~úkšmą.]

[Įréñg~íñíų p~érjú~ñgím~ás bé~ páúz~ės]

[Gársás skláñdžíáí séká páskúí jús, káí súsíéjáté sú kítáís „Sámsúñg Gáláxý” įréñgíñíáís, ñáúdódámí áútómátíñį pérjúñgímą árbá prísíjúñgíáté pálíétę ár ñáúdódámí „Bíxbý”. Gársás jús lýdí ñét tádá, káí pérjúñgíáté átkūrímó įréñgíñį íš íšmáñíójó téléfóñó į télévízóríų, ñáúdódámí fúñkcíją „Smárt Víéw”, tódėl gálíté tólíáú žíūrėtí láídą dídésñíámé ékráñé ñépráléísdámí ñė sékúñdės.]

[* Kád gálėtúmėté ñáúdótí áútómátíñį pérjúñgímą, „Sámsúñg Gáláxý” įréñgíñýs, kúrį kétíñáté pérjúñgtí, jáú túrí būtí súsíétás sú „Gáláxý Búds FÉ”.
**Áútómátíñís sújúñgímás sú „Smárt Víéw” gálímás tík ñúó 2023 m. íšléístúósé „Sámsúñg” télévízóríúósé ír ñúó 2023 m. líépós mėñ. átñáújíñús prógrámíñę įráñgą.
***Áútómátíñís pérjúñgímás šíúó métú ñépríéíñámás kómpíútérýjé.
****„Gáláxý Búds FÉ” súdéríñámí sú „Gáláxý” íšmáñíáísíáís téléfóñáís ír pláñšétíñíáís kómpíútéríáís, kúríúósé įdíégtá „Áñdróíd 8.0” árbá ñáújésñė vérsíjá ír kúríúósé ýrá dáúgíáú ñéí 1,5 GB átmíñtíés.
*****„Áútó Swítch” fúñkcíjá gálímá tík „Gáláxý” íšmáñíúósíúósé téléfóñúósé ír pláñšétíñíúósé kómpíútéríúósé sú „Óñé ÚÍ 3.1” árbá ñáújésñé vérsíjá ír „Gáláxý Wátch4” árbá ñáújésñé vérsíjá. Ñóríñt įjúñgtí fúñkcíją „Áútó Swítch”, įréñgíñíáí túrí būtí prísíjúñgę príé „Sámsúñg” páskýrós. Páláíkómós áúsíñės ápímá módélíús, íšléístús pó „Gáláxý Búds Plúsv („Búds Plús”, „Búds Lívé”, „Búds Pró”, „Búds2”, „Búds2 Pró” ír „Búds FÉ”).]

[Hí Bí~xbý, p~láý m~ý fáv~órít~é sóñ~g]

[Įjúñk~íté „B~íxbý~” „Vóíc~é wák~é-úp” r~éžímą í~r bál~sú tí~kríñ~kíté~ órús~, íéškó~kíté~ dáíñ~ų, rášýk~íté d~ráúg~áms í~r dár~ dáúg~íáú. T~íésí~óg pá~sáký~kíté~ „Hí, Bí~xbý” í~r páp~rášýk~íté „B~íxbý~” táí p~ádár~ýtí ú~ž jús.]

[*„Bíxbý” pásláúgós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés, ópérátóríáús ír įréñgíñíó.
**„Gáláxý Búds FÉ” túrí būtí príjúñgtós príé íšmáñíójó įréñgíñíó, túríñčíó dúóméñų tíñklą árbá Wí-Fí rýšį, kád „Bíxbý” fúñkcíjós véíktų vísú pájėgúmú; táíp pát réíkálíñgás prísíjúñgímás príé „Sámsúñg” páskýrós.
***„Bíxbý” fúñkcíjų ír túríñíó téíkėjų príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár kálbós; „Bíxbý” átpážįstá tík tám tíkrús áñglų (JK), áñglų (JÁV), práñcūzų (Práñcūzíjá), vókíéčíų (Vókíétíjá), ítálų (Ítálíjá), kórėjíéčíų (Píétų Kórėjá), máñdáríñų kíñų (Kíñíjá), íspáñų (Íspáñíjá) ír pórtúgálų (Brázílíjá) kálbų ákcéñtús ír díáléktús.]

[*„Bíxbý” pásláúgós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés, ópérátóríáús ír įréñgíñíó.
**„Gáláxý Búds FÉ” túrí būtí príjúñgtós príé íšmáñíójó įréñgíñíó, túríñčíó dúóméñų tíñklą árbá Wí-Fí rýšį, kád „Bíxbý” fúñkcíjós véíktų vísú pájėgúmú; táíp pát réíkálíñgás prísíjúñgímás príé „Sámsúñg” páskýrós.
***„Bíxbý” fúñkcíjų ír túríñíó téíkėjų príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár kálbós; „Bíxbý” átpážįstá tík tám tíkrús áñglų (JK), áñglų (JÁV), práñcūzų (Práñcūzíjá), vókíéčíų (Vókíétíjá), ítálų (Ítálíjá), kórėjíéčíų (Píétų Kórėjá), máñdáríñų kíñų (Kíñíjá), íspáñų (Íspáñíjá) ír pórtúgálų (Brázílíjá) kálbų ákcéñtús ír díáléktús.]

[Pámé~stí í~r rás~tí ák~ímír~ksñí~ú]

[Pámétéí áúsíñés¿ Ñá, táí trúks ñéílgáí. Súráskíté jás ñáúdódámí díñgúsíų áúsíñíų búvímó víétą. Káí jós bús súrástós kíéñó ñórs kító téléfóñé, jūsų kóñtáktíñė íñfórmácíjá bús pérdúótá jám kártú sú žíñúté „Lóst áñd Fóúñd”. Láíkýkíté „Gáláxý Búds FÉ” pásíékíámójé víétójé.]

[*„Lóst Módé” réžímás įjúñgíámás, káí „Sámsúñg Gáláxý” įréñgíñýs ýrá pájúñgíámás ñé príé sávíñíñkó „Sámsúñg” páskýrós. Túómét báñdómá súsíétí sú jūsų páméstómís „Gáláxý Búds FÉ” pér „Gáláxý Wéáráblé” prógrámėlę. Réíkíá, kád réžímás „Lóst Módé” būtų įjúñgtás ñústátýmúósé.
**Kóñtáktíñė íñfórmácíjá túrí būtí íš áñkstó įvéstá ñústátýmúósé.
***Réžímás „Lóst Módé” ñépásíékíámás „Gáláxý Búds FÉ” įkróvímó dėklé.
****Kóñtáktíñė íñfórmácíjá ír práñéšímás túrí būtí íš áñkstó úžrégístrúótí „SmártThíñgs” prógrámėlėjé, kád jíé būtų ródómí rádėjó įréñgíñýjé réžímé „Lóst Módé”. Íéškótójó įréñgíñýs túrí būtí príjúñgtás príé íñtérñétó ír įjúñgtás, kád íš áñkstó úžrégístrúótá kóñtáktíñė íñfórmácíjá būtų ródómá súpórávús įréñgíñį. Fúñkcíjós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó įréñgíñíó súdéríñámúmó.]

[Dráú~gíšká~s prí~míñí~más p~ásíí~mtí á~úsíñ~és]

[Ką ñór~s pám~íršót~é¿ „Gá~láxý~ Búds~ FÉ”, pá~líkú~s áús~íñés~, įjúñg~íá žád~íñtú~vą, kád~ ñéré~íkėtų v~áíkščí~ótí d~áúgý~bę kíl~ómét~rų átg~ál.]

[*Káí bátéríjá íšsíkráúñá, séká págál páskútíñę príjúñgtą víétą.
**„SmártThíñgs Fíñd” prógrámá príéíñámá tík „Sámsúñg Gáláxý” įréñgíñíúósé sú „Áñdróíd 9.0” árbá ñáújésñé vérsíjá.
***„SmártThíñgs Fíñd” ñépáláíkómá Kíñíjós žémýñíñėjé dálýjé.
**** Kád gáútúmėté práñéšímą íš „SmártThíñgs Fíñd”, túríté įjúñgtí práñéšímą ñústátýmúósé.]

[Súré~gúlí~úókí~té gá~rsą pá~gál s~ávó s~kóñį]

[Ñáúdódámí „Gáláxý Wéáráblé” prógrámėlę gálíté gréítáí prítáíkýtí „Gáláxý Búds FÉ” ñústátýmús tíésíáí íš „Sámsúñg Gáláxý” įréñgíñíų. Ñúó ékváláízéríó íkí „Bíxbý” žádíñímó bálsú - íñtúítývūs ír léñgváí ñáúdójámí ñústátýmáí léídžíá ákímírksñíú súdéríñtí áúsíñés págál sávó skóñį.]

[*„Gálá~xý Wé~áráb~lé” pr~ógrá~mėlę gá~límá~ ñáúd~ótí í~r kóm~píút~érýj~é.]

[*„Gálá~xý Wé~áráb~lé” pr~ógrá~mėlę gá~límá~ ñáúd~ótí í~r kóm~píút~érýj~é.]

[Jūsų mėg~stám~í áks~ésúá~ráí v~ís dá~r tíñ~ká]

[Tólí~áú ñá~údók~íté m~ėgstá~mą „Gál~áxý B~úds F~É” dėkl~ó áps~áúgą, ñ~és pr~íétá~ísáí~ súdé~ríñá~mí sú~ „Gálá~xý Bú~ds2”, „Gá~láxý~ Búds~2 Pró” í~r „Gál~áxý B~úds L~ívé” d~ėklų pr~íédá~ís. Mėg~áúkí~tės sá~vó „Bú~ds” ñé~átsí~sáký~dámí~ mėgst~ámó d~ėkló g~áúbt~ó.]

[*Pávý~zdýs~ ímít~úótá~s ílí~ústr~ácíñ~íáís~ tíks~láís~.
**Dėkló~ dáñg~télí~ó prí~éíñá~múmá~s gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó šá~líés~ ír tí~ékėjó~.]

[*Pávý~zdýs~ ímít~úótá~s ílí~ústr~ácíñ~íáís~ tíks~láís~.
**Dėkló~ dáñg~télí~ó prí~éíñá~múmá~s gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó šá~líés~ ír tí~ékėjó~.]

[Dáúg~íáú b~ūdų mėgá~útís~ „FÉ”]

[„FÉ” šéí~má číá~ - tám, k~ád jūs~ų gývé~ñímá~s būtų ñ~úóst~ábús~. Pásí~ñáúd~ókít~é mūsų šé~ímós~ pród~úktų, s~úkúr~tų táí~p, kád~ jíé s~kláñ~džíáí~ véík~tų kár~tú, dé~rmé.]

[*Pródúktáí párdúódámí átskíráí.
**Váízdás ímítúótás ílíústrácíñíáís tíksláís. Tíkrójí vártótójó sąsájá ÚÍ gálí skírtís.
***„Clíp Stúdíó Páíñt” ñárýstė būtíñá. Pásíríñktósé ríñkósé páláíkómás íšáñkstíñís įkėlímás. Pásíríñktósé ríñkósé „Clíp Stúdíó Páíñt” gálímá átsísíųstí íš „Gáláxý Stóré”.]

[Fívé~ Gálá~xý S23 F~É dév~ícés~ íñ Pú~rplé~, Gráp~híté~, Créá~m áñd~ Míñt~. Fóúr~ áré s~ééñ s~táñd~íñg ú~príg~ht fr~óm th~é réá~r óvé~rláp~píñg~ óñ tó~p óf é~ách ó~thér~. Thé ó~thér~ óñé í~s séé~ñ fró~m thé~ fróñ~t wít~h á wó~máñ ú~p-cló~sé óñ~scré~éñ sm~ílíñ~g át t~hé cá~mérá~.]
Cuatro dispositivos de la serie Galaxy Tab S9 FE en Lavanda, Gris, Plata y Menta se despliegan en modo Retrato visto desde la parte trasera con un S Pen conectado a cada lado. Un dispositivo Galaxy Tab S9 FE se encuentra frente a ellos mostrando su pantalla tocada por un S Pen.

[„Gálá~xý Tá~b S9 FÉ~” | „Táb S~9 FÉ+”]

[Prát~úrtí~ñkít~é sáv~ó pát~írtį.]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]
[Thré~é Gál~áxý B~úds2 P~ró dé~vícé~s áré~ líñé~d úp. T~hé Bó~rá Pú~rplé~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó dév~ícé í~ñ thé~ fróñ~t hás~ twó é~árbú~ds hó~vérí~ñg óv~ér th~é cló~séd c~ásé. T~hé cl~óséd~ Whít~é cás~é íñ t~hé mí~ddlé~ ís fó~llów~éd bý~ thé c~lósé~d Grá~phít~é cás~é.]

[„Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó”]

[Áúkščí~áúsí~ás „Hí~-Fí” gá~rsás~]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

[Spéc~ífík~ácíj~ós]

  • [Míkr~ófóñ~ų kíék~ís]

    6

  • Altavoz(a)

    [Pásí~ríñk~tíñí~s 1 krý~ptíé~s]

  • [Áplí~ñkós~ gárs~ó]

    [Táíp~]

  • [Áktý~vús t~ríúk~šmó pá~ñáík~íñím~ás]

    [Táíp~]

  • [Áúdí~ó Cód~éc]

    [SSC ("S~ámsú~ñg Sc~áláb~lé Có~déc"), Á~ÁC, SB~C]

  • [Blúé~tóót~h vér~síjá~]

    Bluetooth v5.2

  • [Blúé~tóót~h pró~fílí~áí]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • Cambio automático

    [Táíp~]

  • [Háll~ Séñs~ór,Pr~óxím~ítý S~éñsó~r,Tóú~ch Sé~ñsór~]

  • [Áúsí~ñíų má~tméñ~ýs (Á x~ P x G, m~m)]

    19,2 x 17,1 x 22,2 mm

  • [Áúsí~ñíų sv~órís~ (g)]

    5,6 g

  • [Dėkló~ mátm~éñýs~ (Á x P x~ G, mm)]

    [50.0 x 50.0 x 27.7 mm~]

  • [Dėkló~ svór~ís (g)]

    [40 g]

  • [Kéíčí~ámá]

    No

  • [Póká~lbíų t~rúkm~ė / Skám~búčíá~í]

    [4/14 vál. (Á~ÑC íšj~úñgt~ás), 3,5/13 vá~l. (ÁÑC~ įjúñg~tás)]

  • [Gárs~ó įrášó~ átkūr~ímó t~rúkm~ė]

    [8,5/30 vál. (Á~ÑC íšj~úñgt~ás), 6/21 vá~l. (ÁÑC~ įjúñg~tás)]

  • [Kórp~úsó b~átér~íjós~ tálp~á (mÁh~, įprás~tás)]

    [479 mÁh]

  • Búsqueda de cosas inteligentes

    [Táíp~]

  • Despertador de voz de Bixby

    [Táíp~]

[SÁR í~ñfór~mácí~já]

[Ñáúd~ótój~ó vád~óvás~ ír pá~rsís~íųstí~ dókú~méñt~áí]

[Sáúg~ós vá~dóvá~s]

[Vérs~íjá 1.1 | 3.95 M~B]

[2023.09.14]

[ÁÑGLŲ, KÍÑŲ, Álbáñų, ÁRÁBÍC, Búlgárų, Bírmós, Kámbódžós, KRÓÁTÍJÓS, ČÉKÍJÓS, DÁÑÍJÓS, ÓLÁÑDŲ, ÉSTÍJÓS, SÚÓMÍJÓS, PRÁÑCŪZÍJÓS, VÓKÍÉČÍŲ, GRÁÍKŲ, Hébrájų, VÉÑGRÍJÓS, Íñdóñézíjós, ÍTÁLÍJÓS, Jápóñíjós, Kázáchų, LÁTVÍJÓS, LÍÉTÚVÓS, Mákédóñíjós, MÓÑGÓLÍŠKŲJŲ, ÑÓRVÉGÍJÓS, LÍTHÚÁÑÍÁÑ, PÓRTÚGÁLÍJÓS, RÚMÚÑŲ, RÚSÍJÓS, Sérbíjós, SLÓVÁKÍJÓS, Slóvėñų, ÍSPÁÑŲ, ŠVÉDŲ, Tájų, TÚRKÍJÓS, ÚKRÁÍÑÓS, Úrdú, Úzbékų, Víétñámíéčíų ]
[Átsí~síųst~í]

[Várt~ótój~ó vád~óvás~]

[Vérs~íjá 1.0 | 0.72 M~B]

[2023.09.14]

[ÉSTÍ~JÓS]

[Átsí~síųst~í]

[Várt~ótój~ó vád~óvás~]

[Vérs~íjá 1.0 | 0.75 M~B]

[2023.09.14]

[LÁTV~ÍJÓS~]

[Átsí~síųst~í]

[Várt~ótój~ó vád~óvás~]

[Vérs~íjá 1.0 | 0.87 M~B]

[2023.09.14]

[LÍÉT~ÚVÓS~]

[Átsí~síųst~í]
[Žr. dáú~gíáú~ túrí~ñíó]

[DÚK]

[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]

[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]

[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]

[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]

[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

[Ñésé~ñíáí~ pérží~ūrėtí]

[Báté~ríjó~s véí~kímó~ trúk~mė pár~émtá~ mūsų lá~bórá~tórí~ñíáí~s mát~ávím~áís í~r gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó t~ókíų v~éíks~ñíų, ká~íp įré~ñgíñ~íó ñú~stát~ýmáí~, ñáúd~ójím~ó būdá~s ír ñ~áúdó~jímó~ sąlýg~ós.]

[Ñúót~ráúk~ós pá~téík~íámó~s tík~ ílíú~strá~cíñí~áís t~íksl~áís, p~ríéd~áí pá~rdúó~dámí~ átsk~íráí~. Ýpát~ýbės í~r spé~cífí~kácí~jós ý~rá tí~kslí~ós ñú~ó gám~íñíó~ pásí~ródý~mó rí~ñkój~é, táčí~áú gá~lí būt~í kéí~číámó~s íš áñ~kstó~ ñéįsp~ėjús.]

[* „Gálá~xý Bú~ds Pr~ó“ áús~íñíų v~áízd~ás dé~móñs~trúó~jámá~s ílí~ústr~ácíñ~íáís~ tíks~láís~.]